-
-
-
Configuración de Citrix ADC para Citrix Virtual Apps and Desktops
-
Preferencia de zona alimentada de Equilibrio de carga de servidor global (GSLB)
-
Implemente una plataforma de publicidad digital en AWS con Citrix ADC
-
Mejorar el análisis de Clickstream en AWS mediante Citrix ADC
-
Citrix ADC en una nube privada administrada por Microsoft Windows Azure Pack y Cisco ACI
-
-
Implementar una instancia de Citrix ADC VPX
-
Instalar una instancia de Citrix ADC VPX en un servidor desnudo
-
Instalar una instancia de Citrix ADC VPX en Citrix Hypervisor
-
Instalar una instancia de Citrix ADC VPX en la nube de VMware en AWS
-
Instalar una instancia de Citrix ADC VPX en servidores Microsoft Hyper-V
-
Instalar una instancia de Citrix ADC VPX en la plataforma Linux-KVM
-
Requisitos previos para instalar dispositivos virtuales Citrix ADC VPX en la plataforma Linux-KVM
-
Aprovisionamiento de Citrix ADC Virtual Appliance mediante OpenStack
-
Aprovisionamiento de Citrix ADC Virtual Appliance mediante Virtual Machine Manager
-
Configuración de Citrix ADC Virtual Appliances para utilizar la interfaz de red SR-IOV
-
Configuración de Citrix ADC Virtual Appliances para utilizar la interfaz de red PCI Passthrough
-
Aprovisionamiento de Citrix ADC Virtual Appliance mediante el programa virsh
-
Aprovisionamiento de Citrix ADC Virtual Appliance con SR-IOV, en OpenStack
-
-
Implementar una instancia de Citrix ADC VPX en AWS
-
Implementar una instancia independiente de Citrix ADC VPX en AWS
-
Servidores de equilibrio de carga en diferentes zonas de disponibilidad
-
Implementar un par de alta disponibilidad VPX con direcciones IP privadas en diferentes zonas de AWS
-
Agregar el servicio de escalado automático de AWS de back-end
-
Configurar una instancia de Citrix ADC VPX para utilizar la interfaz de red SR-IOV
-
Configurar una instancia de Citrix ADC VPX para utilizar redes mejoradas con AWS ENA
-
Implementar una instancia de Citrix ADC VPX en Microsoft Azure
-
Arquitectura de red para instancias de Citrix ADC VPX en Microsoft Azure
-
Configurar varias direcciones IP para una instancia independiente de Citrix ADC VPX
-
Configurar una configuración de alta disponibilidad con varias direcciones IP y NIC
-
Configurar una instancia de Citrix ADC VPX para usar redes aceleradas de Azure
-
Configurar nodos HA-INC mediante la plantilla de alta disponibilidad de Citrix con ILB de Azure
-
Configurar GSLB en una configuración de alta disponibilidad en espera activa
-
Configurar grupos de direcciones (IIP) para un dispositivo Citrix Gateway
-
Scripts de PowerShell adicionales para la implementación de Azure
-
Implementar una instancia de Citrix ADC VPX en Google Cloud Platform
-
Automatizar la implementación y las configuraciones de Citrix ADC
-
Soluciones para proveedores de servicios de telecomunicaciones
-
Tráfico de plano de control de equilibrio de carga basado en los protocolos de diameter, SIP y SMPP
-
Utilización del ancho de banda mediante la funcionalidad de redirección de caché
-
Optimización TCP de Citrix ADC
-
Autenticación, autorización y auditoría del tráfico de aplicaciones
-
Cómo funciona la autenticación, la autorización y la auditoría
-
Componentes básicos de configuración de autenticación, autorización y auditoría
-
Autorizar el acceso de usuario a los recursos de la aplicación
-
Citrix ADC como proxy del servicio de federación de Active Directory
-
Citrix Gateway local como proveedor de identidades para Citrix Cloud
-
Compatibilidad de configuración para el atributo de cookie SameSite
-
Configuración de autenticación, autorización y auditoría para protocolos de uso común
-
Solucionar problemas relacionados con la autenticación y la autorización
-
-
-
-
Configuración de la expresión de directiva avanzada: Introducción
-
Expresiones de directiva avanzadas: Trabajar con fechas, horas y números
-
Expresiones de directiva avanzadas: Análisis de datos HTTP, TCP y UDP
-
Expresiones de directiva avanzadas: Análisis de certificados SSL
-
Expresiones de directivas avanzadas: Direcciones IP y MAC, rendimiento, ID de VLAN
-
Expresiones de directiva avanzadas: Funciones de análisis de flujo
-
Ejemplos de resumen de expresiones y directivas de sintaxis predeterminadas
-
Ejemplos de tutoriales de directivas de sintaxis predeterminadas para reescribir
-
Migración de las reglas mod_rewrite de Apache a la sintaxis predeterminada
-
-
-
-
Traducir la dirección IP de destino de una solicitud a la dirección IP de origen
-
-
Compatibilidad con la configuración de Citrix ADC en un clúster
-
-
Administración del clúster de Citrix ADC
-
Grupos de nodos para configuraciones manchadas y parcialmente rayadas
-
Desactivación de la dirección en el plano anterior del clúster
-
Quitar un nodo de un clúster implementado mediante la agregación de vínculos de clúster
-
Supervisión de la configuración del clúster mediante SNMP MIB con enlace SNMP
-
Supervisión de errores de propagación de comandos en una implementación de clúster
-
Compatibilidad con logotipos listos para IPv6 para clústeres
-
Enlace de interfaz VRRP en un clúster activo de un solo nodo
-
Casos de configuración y uso del clúster
-
Migración de una configuración de alta disponibilidad a una configuración de clúster
-
Interfaces comunes para cliente y servidor e interfaces dedicadas para plano anterior
-
Conmutador común para cliente y servidor y conmutador dedicado para plano anterior
-
Servicios de supervisión en un clúster mediante supervisión de rutas
-
Copia de seguridad y restauración de la configuración del clúster
-
-
-
Caso de uso 1: Configurar DataStream para una arquitectura de base de datos primaria/secundaria
-
Caso de uso 2: Configurar el método de token de equilibrio de carga para DataStream
-
Caso de uso 3: Registrar transacciones MSSQL en modo transparente
-
Caso de uso 4: Equilibrio de carga específico de base de datos
-
-
Configurar Citrix ADC como un solucionador de stub-aware no validador de seguridad
-
Soporte de tramas jumbo para DNS para manejar respuestas de tamaños grandes
-
Configurar el almacenamiento en caché negativo de registros DNS
-
Equilibrio de carga global del servidor
-
Configurar entidades GSLB individualmente
-
Caso de uso: Implementación de un grupo de servicios de escalado automático basado en direcciones IP
-
-
Estado de servicio y servidor virtual de equilibrio de carga
-
Insertar atributos de cookie a las cookies generadas por ADC
-
Proteger una configuración de equilibrio de carga contra fallos
-
Administrar el tráfico del cliente
-
Configurar servidores virtuales de equilibrio de carga sin sesión
-
Reescritura de puertos y protocolos para la redirección HTTP
-
Insertar la dirección IP y el puerto de un servidor virtual en el encabezado de solicitud
-
Usar una IP de origen especificada para la comunicación de back-end
-
Establecer un valor de tiempo de espera para las conexiones de cliente inactivas
-
Administrar el tráfico del cliente sobre la base de la tasa de tráfico
-
Usar un puerto de origen de un intervalo de puertos especificado para la comunicación de back-end
-
Configurar la persistencia de IP de origen para la comunicación de back-end
-
-
Configuración avanzada de equilibrio de carga
-
Incremente gradualmente la carga en un nuevo servicio con inicio lento a nivel de servidor virtual
-
Proteja las aplicaciones en servidores protegidos contra sobretensiones de tráfico
-
Habilitar la limpieza de las conexiones de servidor virtual y servicio
-
Habilitar o inhabilitar la sesión de persistencia en los servicios TROFS
-
Habilitar la comprobación externa del estado de TCP para servidores virtuales UDP
-
Mantener la conexión de cliente para varias solicitudes de cliente
-
Inserte la dirección IP del cliente en el encabezado de solicitud
-
Usar la dirección IP de origen del cliente al conectarse al servidor
-
Configurar el puerto de origen para las conexiones del lado del servidor
-
Establecer un límite en el número de solicitudes por conexión al servidor
-
Establecer un valor de umbral para los monitores enlazados a un servicio
-
Establecer un valor de tiempo de espera para las conexiones de cliente inactivas
-
Establecer un valor de tiempo de espera para las conexiones de servidor inactivas
-
Establecer un límite en el uso del ancho de banda por parte de los clientes
-
Conservar el identificador de VLAN para la transparencia de VLAN
-
-
Configurar monitores en una configuración de equilibrio de carga
-
Configurar el equilibrio de carga para los protocolos de uso común
-
Caso de uso 3: Configurar el equilibrio de carga en el modo de retorno directo del servidor
-
Caso de uso 6: Configurar el equilibrio de carga en modo DSR para redes IPv6 mediante el campo TOS
-
Caso de uso 7: Configurar el equilibrio de carga en modo DSR mediante IP sobre IP
-
Caso de uso 8: Configurar el equilibrio de carga en modo de un brazo
-
Caso de uso 9: Configurar el equilibrio de carga en el modo en línea
-
Caso de uso 10: Equilibrio de carga de servidores del sistema de detección de intrusiones
-
Caso de uso 11: Aislamiento del tráfico de red mediante directivas de escucha
-
Caso de uso 12: Configurar XenDesktop para el equilibrio de carga
-
Caso de uso 13: Configurar XenApp para el equilibrio de carga
-
Caso de uso 14: Asistente para ShareFile para equilibrio de carga Citrix ShareFile
-
-
-
Compatibilidad con el protocolo TLSv1.3 tal como se define en RFC 8446
-
Tabla compatibilidad con certificados de servidor en el dispositivo ADC
-
Compatibilidad con plataformas basadas en chips Intel Coleto SSL
-
Soporte para el módulo de seguridad de hardware de red Gemalto SafeNet
-
-
-
-
Herramienta de generación de informes
-
-
Configuración de un túnel de conector de CloudBridge entre dos centros de datos
-
Configuración de CloudBridge Connector entre Datacenter y AWS Cloud
-
Configuración de un túnel de conector de CloudBridge entre un centro de datos y Azure Cloud
-
Configuración de CloudBridge Connector Tunnel entre Datacenter y SoftLayer Enterprise Cloud
-
Diagnóstico y solución de problemas del túnel del conector de CloudBridge
-
-
Puntos a tener en cuenta para una configuración de alta disponibilidad
-
Sincronizar archivos de configuración en una configuración de alta disponibilidad
-
Restricción del tráfico de sincronización de alta disponibilidad a una VLAN
-
Configuración de nodos de alta disponibilidad en diferentes subredes
-
Limitación de fallas causadas por monitores de ruta en modo no INC
-
Configuración del conjunto de interfaces de conmutación por error
-
Descripción del cálculo de comprobación de estado de alta disponibilidad
-
Administración de mensajes de latido de alta disponibilidad en un dispositivo Citrix ADC
-
Quitar y reemplazar un dispositivo Citrix ADC en una instalación de alta disponibilidad
-
This content has been machine translated dynamically.
Dieser Inhalt ist eine maschinelle Übersetzung, die dynamisch erstellt wurde. (Haftungsausschluss)
Cet article a été traduit automatiquement de manière dynamique. (Clause de non responsabilité)
Este artículo lo ha traducido una máquina de forma dinámica. (Aviso legal)
此内容已动态机器翻译。 放弃
このコンテンツは動的に機械翻訳されています。免責事項
This content has been machine translated dynamically.
This content has been machine translated dynamically.
This content has been machine translated dynamically.
This article has been machine translated.
Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt. (Haftungsausschluss)
Ce article a été traduit automatiquement. (Clause de non responsabilité)
Este artículo ha sido traducido automáticamente. (Aviso legal)
この記事は機械翻訳されています.免責事項
이 기사는 기계 번역되었습니다.
Este artigo foi traduzido automaticamente.
这篇文章已经过机器翻译.放弃
Translation failed!
Herramienta de generación de informes
Utilice la herramienta Citrix® Citrix ADC® Reporting para ver los datos de estadísticas de rendimiento de Citrix ADC como informes. Los datos estadísticos son recopilados por la utilidad nscollect y se almacenan en una base de datos. Si quiere ver determinados datos de rendimiento durante un período de tiempo, la herramienta Informes extrae los datos especificados de la base de datos y los muestra en gráficos.
Los informes son una colección de gráficos. La herramienta Informes proporciona informes integrados, así como la opción de crear informes personalizados. En un informe, puede modificar los gráficos y agregar nuevos gráficos. También puede modificar el funcionamiento de la utilidad de recopilación de datos, nscollect y detener o iniciar su operación.
Uso de la herramienta de informes
La herramienta Informes es una interfaz basada en Web a la que se accede desde el dispositivo Citrix® Citrix ADC®. Utilice la herramienta Informes para mostrar los datos de estadísticas de rendimiento como informes que contienen gráficos. Además de utilizar los informes integrados, puede crear informes personalizados, que puede modificar en cualquier momento. Los informes pueden tener entre uno y cuatro gráficos. Puede crear hasta 256 informes personalizados. Puede crear un informe personalizado para cualquier número de entidades.
Para invocar la herramienta de informes
- Utilice el explorador web de su elección para conectarse a la dirección IP del Citrix ADC (por ejemplo,
http://10.102.29.170/
). Aparecerá la pantalla Inicio de sesión en web. - En el cuadro de texto Nombre de usuario, escriba el nombre de usuario asignado al Citrix ADC.
- En el cuadro de texto Contraseña, escriba la contraseña.
- En el cuadro desplegable Inicio en, seleccione Reporting.Haga clic en Iniciar sesión.
Las siguientes capturas de pantalla muestran la barra de herramientas del informe y la barra de herramientas del gráfico, a las que se hace referencia con frecuencia en esta documentación.
Ilustración 1. Barra de herramientas Informes
Imagen 2. Barra de herramientas Gráfico
Trabajar con informes
Puede trazar y supervisar las estadísticas de los diversos grupos funcionales configurados en Citrix ADC durante un intervalo de tiempo especificado. Los informes le permiten solucionar problemas o analizar el comportamiento del dispositivo. Hay dos tipos de informes: Informes integrados e informes personalizados. El contenido del informe para los informes integrados o personalizados se puede ver en formato gráfico o tabular. La vista gráfica consta de gráficos de líneas, áreas y barras que pueden mostrar hasta 32 conjuntos de datos (contadores). La vista tabular muestra los datos en columnas y filas. Esta vista es útil para depurar contadores de errores.
El informe predeterminado que se muestra en la herramienta Informes es CPU frente a Uso de memoria y frecuencia de solicitudes HTTP. Puede cambiar la vista Informes predeterminada mostrando el informe que quiera como vista predeterminada y, a continuación, haciendo clic en Informe predeterminado.
Los informes se pueden generar para la última hora, el último día, la última semana, el último mes, el último año, o puede personalizar la duración.
Puede hacer lo siguiente con los informes:
- Alternar entre una vista tabular de datos y una vista gráfica de datos.
- Cambie el tipo de visualización gráfica, como gráfico de barras o gráfico de líneas.
- Personalizar gráficos en un informe.
- Exporte el gráfico como un archivo de valores separados por comas (CSV) de Excel.
- Visualice los gráficos en detalle. Puede hacerlo con zoom o la operación de arrastrar, desplazarse y soltar un elemento.
- Establezca un informe como el informe predeterminado para verlo cada vez que inicie sesión.
- Agregar o quitar contadores.
- Imprimir informes.
- Actualice los informes para ver los datos de rendimiento más recientes.
Uso de informes integrados
La herramienta Informes proporciona informes integrados para los datos que se ven con frecuencia. Los informes integrados están disponibles para los siguientes grupos funcionales: System, Network, SSL, Compression, Integrated Cache, Citrix ADC Gateway y Citrix ADC Application Firewall. De forma predeterminada, los informes integrados se muestran para el último día. Sin embargo, puede ver los informes de la última hora, la semana pasada, el mes pasado o el año pasado.
Nota:
No puede guardar los cambios en los informes integrados, pero puede guardar un informe integrado modificado como un informe personalizado.
Para mostrar un informe integrado
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, en Informes integrados, expanda un grupo (por ejemplo, SSL).
- Haga clic en un informe (por ejemplo, SSL > Todos los cifrados de back-end).
Creación y eliminación de informes
Puede crear sus propios informes personalizados y guardarlos con nombres definidos por el usuario para su reutilización. Puede trazar diferentes contadores para diferentes grupos según sus necesidades. Puede crear hasta 256 informes personalizados.
Puede crear un informe nuevo o guardar un informe integrado como un informe personalizado. De forma predeterminada, un informe personalizado recién creado contiene un gráfico denominado Descripción general del sistema, que muestra el contador Uso de CPU trazado para el último día. Puede personalizar el intervalo y establecer el origen de datos y la zona horaria desde la barra de herramientas del informe.
De forma predeterminada, los informes personalizados recién creados contienen un gráfico denominado Descripción general del sistema que muestra un contador de uso de CPU trazado para el último día.
Para crear un informe personalizado
- En la herramienta Informes, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Crear o, si quiere crear un nuevo informe personalizado basado en un informe existente, abra el informe existente y, a continuación, haga clic en Guardar como.
- En el cuadro Nombre del informe, escriba un nombre para el informe personalizado.
- Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- Para agregar el informe a una carpeta existente, en Crear en o Guardar en, haga clic en la flecha hacia abajo para elegir una carpeta existente y, a continuación, haga clic en Aceptar.
- Para crear una carpeta nueva para almacenar el informe, haga clic en el icono Haga clic para agregar carpeta, en Nombre de carpeta, escriba el nombre de la carpeta y, en Crear en, especifique dónde quiere que resida la nueva carpeta en la jerarquía y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Nota: Puede crear hasta 128 carpetas.
Para eliminar un informe personalizado
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, junto a Informes personalizados, haga clic en el icono Haga clic para administrar informes personalizados.
- Active la casilla de verificación correspondiente al informe que quiere eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar.
Nota:
Cuando se elimina una carpeta, se elimina todo el contenido de esa carpeta.
Modificación del intervalo de tiempo
De forma predeterminada, los informes integrados muestran los datos del último día. Sin embargo, si quiere cambiar el intervalo de tiempo de un informe integrado, puede guardarlo como un informe personalizado. El nuevo intervalo se aplica a todos los gráficos del informe. En la siguiente tabla se describen las opciones de intervalo de tiempo.
Para modificar el intervalo de tiempo
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, haga clic en un informe.
- En la barra de herramientas del informe, haga clic en Duración y, a continuación, en un intervalo de tiempo.
Configuración del origen de datos y la zona horaria
Puede recuperar datos de diferentes orígenes de datos para mostrarlos en los informes. También puede definir la zona horaria de los informes y aplicar la selección de hora del informe que se muestra actualmente a todos los informes, incluidos los informes integrados.
Para establecer el origen de datos y la zona horaria
- En la herramienta Informes, en la barra de herramientas Informe, haga clic en Configuración.
- En el cuadro de diálogo Configuración, en Origen de datos, seleccione el origen de datos desde el que quiere recuperar la información del contador.
- Realice una de las siguientes acciones o ambas:
- Si quiere que la herramienta recuerde el período de tiempo para el que se traza un gráfico, active la casilla de verificación Recordar selección de hora para gráficos.
- Si quiere que los informes utilicen la configuración de hora de su dispositivo Citrix ADC, active la casilla de verificación Usar zona horaria del dispositivo.
Exportación e importación de informes personalizados
Puede compartir informes con otros administradores de Citrix ADC exportando informes. También puede importar informes.
Para exportar o importar informes personalizados
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, junto a Informes personalizados, haga clic en el icono Haga clic para administrar informes personalizados.
- Active la casilla de verificación correspondiente al informe que quiere exportar o importar y, a continuación, haga clic en Exportar o Importar.
Nota:
Al exportar el archivo, se exporta en un formato de archivo.gz.
Trabajar con gráficos
Utilice gráficos para trazar y supervisar contadores o grupos de contadores. Puede incluir hasta cuatro gráficos en un informe. En cada gráfico, puede trazar hasta 32 contadores. Los gráficos pueden utilizar diferentes formatos gráficos (por ejemplo, área y barra). Puede mover los gráficos hacia arriba o hacia abajo dentro del informe, personalizar los colores y la visualización visual de cada contador de un gráfico y eliminar un gráfico cuando no quiera supervisarlo.
En todos los gráficos de informe, el eje horizontal representa el tiempo y el eje vertical representa el valor del contador.
Agregar un gráfico
Cuando agrega un gráfico a un informe, aparece el gráfico Descripción general del sistema con el contador Uso de CPU trazado durante el último día.
Nota:
Si agrega gráficos a un informe integrado y quiere conservar el informe, debe guardarlo como un informe personalizado.
Utilice el procedimiento siguiente para agregar un gráfico a un informe.
Para agregar un gráfico a un informe
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, haga clic en un informe.
- Debajo del gráfico en el que quiere agregar el nuevo gráfico, haga clic en el icono Agregar.
Modificación de un gráfico
Puede modificar un gráfico cambiando el grupo funcional para el que se muestran las estadísticas y seleccionando diferentes contadores.
Para modificar un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, haga clic en un informe.
- En el gráfico que quiere modificar, haga clic en Contadores.
- En el cuadro de diálogo que aparece, en el cuadro Título, escriba un nombre para el gráfico.
- Junto a Gráfico de trazado para, realice una de las siguientes acciones:
- Para trazar contadores para contadores globales, como Caché integrada y compresión, haga clic en Estadísticas globales del sistema.
- Para trazar contadores de entidad para tipos de entidad, como Equilibrio de carga y GSLB, haga clic en Estadísticas de entidades del sistema.
- En Seleccionar grupo, haga clic en la entidad deseada.
- En Contadores, en Disponible, haga clic en los nombres de contador que quiera trazar y, a continuación, haga clic en el botón >.
- Si seleccionó Estadísticas de entidades del sistema en el paso 4, en la ficha Entidades, en Disponible, haga clic en los nombres de instancia de entidad que quiere trazar y, a continuación, haga clic en el botón >.
- Haga clic en Aceptar.
Visualización de un gráfico
Puede especificar los formatos gráficos de los contadores trazados en un gráfico. Los gráficos se pueden ver como gráficos de líneas, gráficos splines, gráficos de líneas escalonadas, gráficos de dispersión, gráficos de áreas, gráficos de barras, gráficos de áreas apiladas y gráficos de barras apiladas. También puede acercar, alejar o desplazarse dentro del área de trazado de un gráfico. Puede acercar o alejar todos los orígenes de datos durante 1 hora, 1 día, 1 semana, 1 mes, 1 año y 3 años.
Otras opciones para personalizar la vista de un gráfico incluyen personalizar los ejes de los gráficos, cambiar el color de fondo y borde del área de trazado, personalizar el color y el tamaño de las cuadrículas y personalizar la visualización de cada conjunto de datos (contador) de un gráfico.
Los números del conjunto de datos, como el conjunto de datos 1, corresponden al orden en que se muestran los contadores del gráfico en la parte inferior del gráfico. Por ejemplo, si el uso de CPU y el uso de memoria se muestran en primer y segundo orden en la parte inferior del gráfico, el uso de CPU es igual al conjunto de datos 1 y el uso de memoria es igual al conjunto de datos 2.
Siempre que modifique un informe integrado, deberá guardarlo como un informe personalizado para conservar los cambios.
Para cambiar el tipo de gráfico de un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, debajo del gráfico que quiere ver, en la barra de herramientas del gráfico, haga clic en Personalizar.
- En la ficha Gráfico, en Categoría, haga clic en Tipo de trazado y, a continuación, haga clic en el tipo de gráfico que quiera mostrar para el gráfico. Si quiere mostrar el gráfico es 3D, active la casilla de verificación Usar 3D.
Para volver a enfocar un gráfico con datos detallados
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Acercar y realice una de las acciones siguientes o ambas:
- Para volver a enfocar el gráfico para mostrar los datos de una ventana de tiempo específica, arrastre y suelte el cursor desde la hora de inicio hasta la hora de finalización. Por ejemplo, puede ver datos durante un período de una hora en un día determinado.
- Para volver a enfocar el gráfico para mostrar los datos de un punto de datos, simplemente haga clic una vez en el gráfico donde quiera ampliar y obtener información más detallada.
- Una vez que tenga el intervalo de tiempo deseado para el que quiere ver datos detallados, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Vista tabular. La vista tabular muestra los datos en forma numérica en filas y columnas.
Para ver datos numéricos de un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Vista tabular. Para volver a la vista gráfica, haga clic en Vista gráfica.
Nota: También puede ver los datos numéricos en la vista gráfica desplazando el cursor sobre las muescas de las líneas de cuadrícula.
Para desplazarse por el tiempo en un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Desplazarse y, a continuación, haga clic dentro del gráfico y arrastre el cursor en la dirección en la que quiere ver los datos para un nuevo período de tiempo. Por ejemplo, si quiere ver datos en el pasado, haga clic y arrastre hacia la izquierda.
Para cambiar el color de fondo y el color del texto de un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en el gráfico para el que quiere personalizar los ejes, haga clic en Personalizar.
- En la ficha Gráfico, en Categoría, haga clic en una o varias de las opciones siguientes:
- Para cambiar el color de fondo, haga clic en Color de fondo y, a continuación, seleccione las opciones de color, transparencia y efectos.
- Para cambiar el color del texto, haga clic en Colordel texto y, a continuación, seleccione las opciones de color, transparencia y efectos.
Para personalizar los ejes de un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en el gráfico para el que quiere personalizar los ejes, haga clic en Personalizar.
- En la ficha Gráfico, en Categoría, haga clic en una o varias de las siguientes opciones:
- Para cambiar la escala del eje Y izquierdo, haga clic en Eje Y izquierdo y, a continuación, seleccione la escala que quiera.
- Para cambiar la escala del eje Y derecho, haga clic en Eje Y derecho, en Conjunto de datos para trazar, seleccione el conjunto de fechas y, a continuación, seleccione la escala que quiera.
Nota: Los números del conjunto de datos, como el conjunto de datos 1, corresponden al orden en que se muestran los contadores del gráfico en la parte inferior del gráfico. Por ejemplo, si el uso de CPU y el uso de memoria se muestran en primer y segundo orden en la parte inferior del gráfico, el uso de CPU es igual al conjunto de datos 1 y el uso de memoria es igual al conjunto de datos 2.
- Para trazar cada conjunto de datos en su propio eje Y oculto, haga clic en Varios ejes y, a continuación, haga clic en Habilitar.
Para cambiar el color de fondo, el color de borde y las líneas de cuadrícula de un área de trazado de un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en el gráfico para el que quiere personalizar el área de trazado, haga clic en Personalizar.
- En la ficha Área de trazado, en Categoría, haga clic en una o varias de las opciones siguientes:
- Para cambiar el color de fondo y el color de borde del gráfico, haga clic en Color de fondo y Color de borde y, a continuación, seleccione las opciones de color, transparencia y efectos.
- Para cambiar las rejillas horizontales o verticales del gráfico, haga clic en Rejillas horizontales o Rejillas verticales y, a continuación, seleccione las opciones para mostrar las rejillas, el ancho de la cuadrícula, el color de la cuadrícula, la transparencia y los efectos.
Para cambiar el color y el tipo de gráfico de un conjunto de datos
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en el gráfico para el que quiere personalizar la visualización del conjunto de datos (contadores), haga clic en Personalizar.
- En la ficha Conjunto de datos, en Seleccionar conjunto de datos, seleccione el conjunto de datos (contador) para el que quiere personalizar la visualización gráfica. Nota: Los números del conjunto de datos, como el conjunto de datos 1, corresponden al orden en que se muestran los contadores del gráfico en la parte inferior del gráfico. Por ejemplo, si el uso de CPU y el uso de memoria se muestran en primer y segundo orden en la parte inferior del gráfico, el uso de CPU es igual al conjunto de datos 1 y el uso de memoria es igual al conjunto de datos 2.
- En Categoría, realice una de las siguientes acciones:
- Para cambiar el color de fondo, haga clic en Color y, a continuación, seleccione las opciones de color, transparencia y efectos.
- Para cambiar el tipo de gráfico, haga clic en Tipo de trazado y, a continuación, seleccione el tipo de gráfico que quiere mostrar para el conjunto de datos. Si quiere mostrar el gráfico como 3D, active la casilla de verificación Usar 3D.
Exportar datos de gráficos a Excel
Para más análisis de datos, puede exportar gráficos a Excel en un formato de valores separados por comas (CSV).
Para exportar datos de gráficos a Excel
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, en el gráfico con los datos que quiere exportar a Excel, haga clic en Exportar.
Eliminación de un gráfico
Si no quiere utilizar un gráfico, puede eliminarlo del informe. Solo se pueden quitar gráficos de los informes personalizados de forma permanente. Si elimina un gráfico de un informe integrado y quiere conservar los cambios, debe guardar el informe como un informe personalizado.
Para eliminar un gráfico
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, seleccione un informe.
- En el panel derecho, debajo del gráfico que quiere eliminar, haga clic en el icono Eliminar.
Ejemplos
Para mostrar el informe de tendencias para el uso de la CPU y el uso de memoria durante la última semana
- En el panel izquierdo de la herramienta Informes, en Informes integrados, expanda Sistema.
- Haga clic en el informe CPU frente a Uso de memoria y frecuencia de solicitudes HTTP.
- En el panel derecho, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Duración y, a continuación, haga clic en Última semana.
Para comparar la velocidad de bytes recibidos y la velocidad de bytes transmitidos entre dos interfaces de la última semana
- En el panel derecho, en la barra de herramientas del informe, haga clic en Crear.
- En el cuadro Nombre del informe, escriba un nombre para el informe personalizado (por ejemplo, Custom_Interfaces) y, a continuación, haga clic en Aceptar. El informe se crea con el gráfico Descripción general del sistema predeterminado, que muestra el contador Uso de CPU trazado durante la última hora.
- En Información general del sistema, en la barra de herramientas del gráfico, haga clic en Contadores.
- En el panel de selección de contadores, en Título, escriba un nombre para el gráfico (por ejemplo, Interfaces bytes data).
- En Gráfico de trazado para, haga clic en Estadísticas de entidades del sistema y, a continuación, en Seleccionar grupo, seleccione Interfaz.
- En la ficha Entidades, haga clic en los nombres de interfaz que quiere trazar (por ejemplo, 1/1 y 1/2) y, a continuación, haga clic en el botón >.
- En la ficha Contadores, haga clic en Bytes recibidos (Tasa) y Bytes transmitidos (Tasa) y, a continuación, haga clic en el botón >.
- Haga clic en Aceptar.
- En la barra de herramientas del informe, haga clic en Duración y, a continuación, haga clic en Última semana.
Detener e iniciar la utilidad de recopilación de datos
La utilidad de recopilación de datos, nscollect, se ejecuta automáticamente al iniciar Citrix ADC. Esta utilidad recupera los datos de rendimiento de la aplicación y los almacena en forma de orígenes de datos en el ADC. Puede crear hasta 32 orígenes de datos. El origen de datos predeterminado es /var/log/db/default
.
La utilidad de recopilación de datos crea bases de datos para contadores globales y contadores específicos de entidad, y utiliza estos datos para generar informes. Las bases de datos de contador global se crean en /var/log/db/<DataSourceName>
. Las bases de datos específicas de la entidad se crean en función de las entidades configuradas en Citrix ADC, y se crea una carpeta independiente para cada tipo de entidad en /var/log/db/<DataSourceName/EntityNameDB>
.
Nscollect recupera los datos una vez cada 5 minutos. Conserva los datos en granularidad de 5 minutos durante un día, por hora durante los últimos 30 días y diariamente durante tres años.
Es posible que tenga que detener y reiniciar la utilidad de recopilación de datos si los datos no se actualizan con precisión o si los informes muestran datos dañados.
Para detener nscollect
En el símbolo del sistema, escriba:
/netscaler/nscollect stop
Para iniciar nscollect en la sesión SSH actual en Citrix ADC:
En el símbolo del sistema, escriba:
/netscaler/nscollect start
Para iniciar nscollect en el sistema local:
En el símbolo del sistema, escriba:
/netscaler/nscollect start &
Compartir
Compartir
This Preview product documentation is Citrix Confidential.
You agree to hold this documentation confidential pursuant to the terms of your Citrix Beta/Tech Preview Agreement.
The development, release and timing of any features or functionality described in the Preview documentation remains at our sole discretion and are subject to change without notice or consultation.
The documentation is for informational purposes only and is not a commitment, promise or legal obligation to deliver any material, code or functionality and should not be relied upon in making Citrix product purchase decisions.
If you do not agree, select Do Not Agree to exit.