Cumulative Update 1
Acerca de esta versión
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 es la primera actualización acumulativa para la Long Term Service Release (LTSR) de Citrix Hypervisor 8.2. En este artículo se proporciona información importante sobre la versión CU1 de Citrix Hypervisor 8.2.
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 está disponible en dos ediciones comerciales:
- Premium Edition
- Standard Edition
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 y sus parches rápidos posteriores solo están disponibles para clientes con Customer Success Services.
Para recibir estos parches rápidos a través de XenCenter, también debe instalar la versión más reciente de XenCenter y obtener un identificador de cliente. Para obtener más información, consulte Autenticar XenCenter para recibir actualizaciones.
Asistencia y mantenimiento
Para Citrix Hypervisor 8.2 LTSR, la asistencia está disponible hasta el 25 de junio de 2025 en la actualización Cumulative Update más reciente.
La versión inicial de Citrix Hypervisor 8.2 se mantendrá hasta el 12 de junio de 2022, es decir, seis meses después de la publicación de Citrix Hypervisor 8.2 CU1. Este mantenimiento incluye la solución de problemas y, cuando sea posible, la resolución de problemas mediante la aplicación de cambios de configuración o actualizaciones o mejoras de productos existentes.
Para Citrix Hypervisor 8.2 LTSR, el mantenimiento está disponible hasta el 25 de junio de 2025 en la actualización Cumulative Update más reciente. Este mantenimiento incluye parches rápidos críticos y funcionales.
Hasta el 12 de junio de 2022, publicamos parches rápidos críticos para la versión inicial de Citrix Hypervisor 8.2 y Citrix Hypervisor 8.2 CU1. Solo publicamos parches rápidos funcionales para Citrix Hypervisor 8.2 CU1.
Para obtener más información sobre la asistencia y el mantenimiento, consulte Directiva de soporte del ciclo de vida del producto.
Incluido en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 resume todos los parches rápidos de Citrix Hypervisor 8.2 emitidos anteriormente y, al mismo tiempo, introduce nuevas correcciones para los problemas informados en Citrix Hypervisor 8.2. Para obtener más información, consulte Problemas resueltos en Citrix Hypervisor 8.2 CU1.
También se incluyen algunas mejoras de rendimiento o no funcionales. Para obtener más información, consulte Mejoras en Citrix Hypervisor 8.2 CU1.
Para minimizar los cambios en el producto LTSR, no se incluyen funciones adicionales en Citrix Hypervisor 8.2 CU1.
Mejoras en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
Además de los parches rápidos acumuladas, Citrix Hypervisor 8.2 CU1 incluye algunas mejoras de rendimiento o no funcionales que están disponibles para todos los clientes de LTSR con licencia.
XenServer Conversion Manager 8.3.1
XenServer Conversion Manager 8.3.1, la versión más reciente del dispositivo virtual XenServer Conversion Manager, le permite convertir máquinas virtuales en paralelo, lo que le permite migrar todo su entorno de VMware a XenServer de forma rápida y eficiente. Puede convertir hasta 10 máquinas virtuales VMware ESXi/vCenter al mismo tiempo.
Para obtener más información sobre cómo usar XenServer Conversion Manager, consulte XenServerConversion Manager.
Citrix VM Tools para Linux 8.2.1-1
Citrix VM Tools para Linux 8.2.1-1 añade soporte para Red Hat Enterprise Linux 9.
Nota:
No puede usar la función Dynamic Memory Control (DMC) en las máquinas virtuales Red Hat Enterprise Linux 9, ya que Red Hat no admite la expansión de memoria con el hipervisor Xen.
Para obtener más información, consulte Instalar Citrix VM Tools para Linux.
Compatibilidad con kdump y kexec en máquinas virtuales Linux
La utilidad kdump y el comando kexec ahora se admiten en máquinas virtuales Linux que se ejecutan en Citrix Hypervisor.
Cambios en el conjunto de cifrado
Para mejorar la seguridad, se han quitado los conjuntos de cifrado más débiles de la lista de conjuntos de cifrado compatibles con la comunicación SSH. Para obtener información sobre los conjuntos de cifrado que ahora se admiten, consulte Comunicarse con servidores y grupos de recursos de Citrix Hypervisor.
Compatibilidad mejorada con tramas gigantes
Las tramas gigantes ahora se admiten para el tráfico en las redes de VM. Para obtener más información, consulte Tramas gigantes.
Descarga autenticada de actualizaciones
Para proporcionar un servicio más seguro para las descargas de parches rápidos, XenCenter ahora requiere que se autentique con Citrix para descargar y aplicar parches rápidos automáticamente.
Para recibir estos parches rápidos a través de XenCenter, también debe instalar la versión más reciente de XenCenter y obtener un archivo JSON de identificador de cliente. Para obtener más información, consulte Autenticar XenCenter para recibir actualizaciones.
Actualizaciones automatizadas en XenCenter
Anteriormente, las actualizaciones automatizadas estaban restringidas a los clientes de Citrix Hypervisor Premium Edition o a los clientes de Citrix Virtual Apps and Desktops. Sin embargo, en los grupos con la revisión XS82ECU1053 aplicada, esta función está disponible para todos los usuarios. Para obtener más información, consulte Autenticar XenCenter para recibir actualizaciones.
Actualización de XenCenter PuTTY
La versión de PuTTY integrada en XenCenter 8.2.4 y versiones posteriores se actualiza a la 0.76.
Cambios en la compatibilidad con el sistema operativo invitado
Para obtener una lista completa de los sistemas operativos invitados compatibles en Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1, consulte Compatibilidad con sistemas operativos invitados.
Importante:
La compatibilidad con todas las máquinas virtuales paravirtualizadas (PV) se eliminó en Citrix Hypervisor 8.1. Sin embargo, en Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1 y posteriores, se impide que se inicien las VM PV de 32 bits no compatibles. Asegúrese de no tener máquinas virtuales PV de 32 bits en su entorno antes de actualizar a Citrix Hypervisor 8.2 CU1.
Agregada
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 ahora admite los siguientes invitados nuevos:
-
Windows Server 2022 (con la última versión de XenServer VM Tools para Windows)
Nota:
En el momento del lanzamiento de la actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2, Windows Server 2022 no se ha validado en esta plataforma con el Programa de validación de virtualización de servidores (SVVP).
Windows Server 2022 solo se admite para uso en producción con la versión 9.2.1 o posterior de XenServer VM Tools para Windows instalada. Puede obtener la versión más reciente de XenServer VM Tools para Windows en la página de descargas de productos de Citrix Hypervisor .
- Rocky Linux 8
- Gooroom 2
A partir del hotfix XS82ECU1036
- Debian Bullseye 11
- Ubuntu 22.04
A partir del hotfix XS82ECU1046
- Red Hat Enterprise Linux 9 (con la última versión de Citrix VM Tools para Linux)
A partir del hotfix XS82ECU1050
- Debian Bookworm 12 (con la última versión de Citrix VM Tools para Linux)
- Rocky Linux 9 (con la última versión de Citrix VM Tools para Linux)
- CentOS Stream 9 (con la última versión de Citrix VM Tools para Linux)
Eliminado
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 ya no admite los siguientes invitados:
- Windows Server 2012
- Windows 8.1
- Debian Jessie 8
- Debian Stretch 9
- Ubuntu 16.04
- SUSE Linux Enterprise Desktop 12 SP3, 12 SP4
- SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP3
- SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3
- CentOS 8
- Windows Server 2012 R2
- Ubuntu 18.04
- SUSE Linux Enterprise Server 12 SP4
Soporte para procesadores nuevos
Los siguientes procesadores ahora se admiten en Citrix Hypervisor 8.2 CU1:
-
Intel® Xeon® 84xx/64xx/54xx/44xx/34xx (Sapphire Rapids)
- Si va a realizar la instalación en un hardware de Sapphire Rapids con cuatro o más sockets, asegúrese de utilizar una ISO de instalación básica publicada después del 1 de junio de 2023. La versión más reciente de la ISO está disponible en la página de descarga de productos de Citrix Hypervisor.
- Si vas a realizar la instalación en un servidor HPE ProLiant Gen11 con hardware de Sapphire Rapids, asegúrate de utilizar una ISO de instalación básica publicada después del 1 de junio de 2023. La versión más reciente de la ISO está disponible en la página de descarga de productos de Citrix Hypervisor.
- Si está realizando la instalación en un hardware de Sapphire Rapids que no esté incluido en las viñetas anteriores, puede utilizar cualquier versión de la ISO. Sin embargo, si usa una versión de la ISO publicada antes del 1 de junio de 2023, asegúrese de aplicar el hotfix XS82ECU1026.
-
Procesadores Intel® Xeon® E-23xx y E-23xxG (Rocket Lake)
-
AMD EPYC™ 9xx4 (Zen4/Génova)
Para obtener más información, consulte la Lista de compatibilidad de hardware.
Compatibilidad con los dispositivos virtuales Citrix Hypervisor 8.2
Puede usar los dispositivos virtuales Workload Balancing 8.3.0 y XenServer Conversion Manager 8.3.1 con su grupo Citrix Hypervisor 8.2 CU1. Para usar los dispositivos virtuales más recientes con Citrix Hypervisor 8.2 CU1, asegúrese de usar la versión más reciente de XenCenter incluida con Citrix Hypervisor 8.2.
Para obtener información sobre la versión más reciente de Equilibrio de carga de trabajo, consulte Novedades de Equilibrio de cargade trabajo. Para obtener información sobre XenServer Conversion Manager, consulte XenServer Conversion Manager.
Opciones de instalación
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 está disponible para su descarga desde la página de descarga de productos Citrix Hypervisor en el siguiente paquete:
- La ISO de instalación básica de Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1 comprende una instalación básica de Citrix Hypervisor 8.2 y las correcciones que componen la actualización Cumulative Update 1. Utilice esta ISO para crear una nueva instalación de Citrix Hypervisor 8.2, incluida la CU1.
Notas:
Antes de comenzar una instalación nueva, revise los requisitos del sistema y la instalación.
Tras la instalación de Citrix Hypervisor 8.2 CU1, el número de versión interno del producto se muestra como 8.2.1.
Anteriormente, se proporcionaba una ISO de actualización para actualizar de Citrix Hypervisor 8.2 a la actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2. Citrix Hypervisor 8.2 ya no es compatible y la ISO de actualización se ha trasladado a la sección Versiones anteriores de la página de descargas.
Opciones de actualización y actualización de versión
No puede actualizar ni actualizar a Citrix Hypervisor 8.2 CU1 desde versiones anteriores que ahora no son compatibles. En su lugar, debe crear una instalación nueva. Para obtener más información, consulte Instalación.
Componentes opcionales actualizados en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
Los siguientes son componentes opcionales nuevos/actualizados para la versión CU1 de Citrix Hypervisor 8.2. Todos los demás componentes opcionales siguen siendo los mismos que los disponibles en la versión 8.2 de Citrix Hypervisor.
- XenCenter 8.2.7
- Kit de desarrollo de software 8.2.2
Licencias
Actualice el servidor de licencias de Citrix a la versión 11.16 o superior para utilizar todas las funciones con licencia de Citrix Hypervisor 8.2.
Nota:
Al actualizar a la actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2, le recomendamos que pase del uso del dispositivo virtual Citrix License Server al uso del servidor de licencias Citrix License Server basado en Windows. El dispositivo virtual Citrix License Server ya no es compatible.
Para obtener más información sobre las licencias de Citrix Hypervisor 8.2, consulte Descripción general de las licencias.
Interoperabilidad con productos Citrix
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 es interoperable con las siguientes versiones de Citrix Virtual Apps and Desktops:
- Citrix Virtual Apps and Desktops 2203
- Citrix Virtual Apps and Desktops 2112
- Citrix Virtual Apps and Desktops 1912 LTSR
- Citrix Virtual Apps and Desktops orquestados mediante Citrix Cloud.
Le recomendamos que utilice esta LTSR de Citrix Hypervisor con una LTSR de Citrix Virtual Apps and Desktops.
Citrix Hypervisor 8.2 CU1 también se admite con Citrix Provisioning 2112 y 1912 LTSR.
Soporte de localización
Las versiones localizadas de XenCenter (chino simplificado y japonés) también están disponibles en esta versión.
Documentación de producto
Para acceder a la documentación del producto Citrix Hypervisor 8.2 LTSR, consulte la documentación del producto Citrix Hypervisor.
En este artículo
- Acerca de esta versión
- Asistencia y mantenimiento
- Incluido en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
- Mejoras en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
- Opciones de instalación
- Componentes opcionales actualizados en Citrix Hypervisor 8.2 CU1
- Licencias
- Interoperabilidad con productos Citrix
- Soporte de localización
- Documentación de producto