Product Documentation

Actualización de un vDisk de dispositivo de destino de Provisioning Services usando una actualización en contexto

Sep 29, 2016

Use la información de este artículo para actualizar el vDisk de un dispositivo de destino de PVS mediante el método de actualización en contexto.

Nota

Este procedimiento de actualización solo se puede usar para dispositivos de destino de Provisioning Services que usen la versión 7.6.1 o una versión posterior.

Important

Para Provisioning Services 7.6.1 y posteriores, el destino que se actualiza debe haber sido instalado usando el método de instalación de destino de PVS y no haber sido actualizada mediante una sustitución de archivos binarios.

Arranque un dispositivo de destino en modo de imagen privada o versión de mantenimiento

Use la información de esta sección para arrancar el dispositivo de destino en modo de imagen privada o en modo de mantenimiento.

Sugerencia

Antes de arrancarlo en modo de imagen privada, Citrix recomienda que haga una copia de respaldo del vDisk antes de intentar la actualización.

Arranque en modo de imagen privada

1. Apague los demás dispositivos.

localized image

2. Ponga el vDisk que quiere actualizar en modo de imagen privada (private image mode):

a.  Abra el cuadro de diálogo de propiedades del vDisk haciendo clic con el botón secundario en el vDisk y eligiendo Properties.

b.  En el grupo de modo de acceso Access, seleccione Private Image (dispositivo único, acceso de lectura y escritura):

localized image

3. Arranque un dispositivo de destino usando ese vDisk:

localized image

Arranque en modo de mantenimiento

1. Haga clic con el botón secundario en el vDisk en modo estándar y elija la opción Versions... para abrir la pantalla vDisk Versions.

2. Haga clic en New (en la parte superior derecha de la interfaz) para crear una versión de mantenimiento del vDisk:

localized image

3. Ponga un dispositivo de destino que utiliza ese vDisk en modo de mantenimiento, haciendo clic con el botón secundario en el destino y eligiendo la opción Properties.

4. Elija Maintenance desde el menú desplegable para el tipo de propiedad:

localized image

5. Arranque un dispositivo de destino usando la versión de vDisk especificada.

6. Elija option 1 en el menú de arranque que aparece al arrancar el dispositivo de destino:

localized image

7. La bandeja de estado de PVS del dispositivo se mostrará así:

localized image

Sugerencia

El nombre del disco virtual debe ir seguido de .x donde x es mayor o igual que 1 y la extensión debe ser .avhdx o .avhd.

Actualice el software de dispositivo de destino de PVS

Después de arrancar un dispositivo en modo de imagen privada o en modo de mantenimiento, use la información de esta sección para actualizar el software de dispositivo de destino de PVS.

Para actualizar el software de dispositivo de destino de PVS:

  1. Inicie una sesión en el dispositivo de destino usando credenciales de inicio de sesión de administrador local.
  2. Copie el archivo PVS_Device.exe o PVS_Device_x64.exe al dispositivo de destino.
  3. Haga clic con el botón secundario en el paquete instalador y elija Ejecutar como administrador.
  4. Ejecute el instalador y elija todas las opciones como si estuviera instalando una versión limpia.
  5. Haga clic en Finalizar para completar la actualización.
  6. Cierre el dispositivo de destino.
  7. Abra la interfaz de la versión de vDisk (consulte el paso 1 más arriba). 
  8. Haga clic en Promote para colocar el vDisk en modo de prueba (Test) o en modo de producción (Production):
localized image

Sugerencia

El botón New debe estar atenuado o inaccesible.

a.  Test version: Esto debe usarse para verificar que el vDisk funciona correctamente antes de colocarlo en modo de producción.

b.  Production version: Esto representa la versión que utilizan todos los usuarios en una implementación completa del vDisk en el entorno de producción.