layout: doc—

Apagar una VM

Nota:

Aún no se admite el uso de XenCenter aaaa.x.x con Citrix Hypervisor 8.2 CU1 en entornos de producción. Para administrar el entorno de producción de Citrix Hypervisor 8.2 CU1, use XenCenter 8.2.7. Para obtener más información, consulte la documentación de XenCenter 8.2.7.

Puede instalar XenCenter 8.2.7 y XenCenter aaaa.x.x en el mismo sistema. La instalación de XenCenter aaaa.x.x no sobrescribe la instalación de XenCenter 8.2.7.

Es posible que deba cerrar una VM en ejecución por varios motivos diferentes. Por ejemplo:

• para liberar sus recursos
• reconfigurar su hardware de red virtual
• reconfigurar su almacenamiento en disco virtual

Puede apagar una VM a través de la consola de la VM o mediante XenCenter. XenCenter proporciona dos formas de cerrar una VM:

• Un apagado suave realiza un apagado correcto de la VM y todos los procesos en ejecución se detienen individualmente.
• Un apagado forzado realiza un apagado duro y equivale a desconectar un servidor físico. Es posible que no siempre cierre todos los procesos en ejecución y corre el riesgo de perder datos si apaga una VM de esta manera. Utilice un apagado forzado únicamente cuando no sea posible un apagado suave.

Una máquina virtual que se ejecute sin XenServer VM Tools instalado solo se puede apagar mediante un apagado forzado. Para evitar esta situación, instale XenServer VM Tools en todas las máquinas virtuales. Para obtener más información, consulte XenServer VM Tools.

Para realizar un apagado suave

Seleccione la máquina virtual en el panel Recursos y, a continuación, elija Apagar en la barra de herramientas.

Alternativamente:

• Haga clic con el botón secundario y haga clic en Cerrar en el menú contextual del panel Recursos.
• En el menú VM, haga clic en Apagar.

Para cerrar una VM desde su ventana de consola flotante, haga clic en el icono de ciclo de vida y, a continuación, haga clic en Apagar.

La consola de la VM muestra mensajes de apagado cuando se detienen los procesos en ejecución. Cuando se completa el apagado, el indicador de estado de VM en el panel Recursos cambia al icono de VM detenida.

Para realizar un cierre forzado

Seleccione la VM en el panel Recursos y, a continuación, haga clic en Forzar apagado en la barra de herramientas.

Alternativamente:

• Haga clic con el botón secundario y haga clic en Forzar apagado en el menú contextual del panel Recursos.
• En el menú VM, haga clic en Forzar apagado.

Para cerrar forzosamente una VM desde su ventana de consola flotante, haga clic en el icono de ciclo de vida y, a continuación, haga clic en Forzar apagado.

Cuando se completa el apagado, el indicador de estado de VM cambia al icono de VM detenida en el panel Recursos.