VAPP

Una vApp es un grupo lógico de una o más máquinas virtuales (VM) relacionadas que se pueden iniciar como una sola entidad. Cuando se inicia una vApp, las máquinas virtuales contenidas en la vApp se inician en un orden predefinido por el usuario. Esta función permite que las máquinas virtuales que dependen unas de otras se secuencien automáticamente. Un administrador ya no tiene que secuenciar manualmente el inicio de máquinas virtuales dependientes cuando un servicio completo requiere reiniciar (por ejemplo, para una actualización de software). Las máquinas virtuales de la vApp no tienen que residir en un host y se pueden distribuir dentro de un grupo utilizando las reglas normales.

La función vApp es útil en la situación de recuperación ante desastres. Puede agrupar todas las máquinas virtuales que se encuentren en el mismo repositorio de almacenamiento o todas las máquinas virtuales relacionadas con el mismo acuerdo de nivel de servicio (SLA).

Nota:

Los VAPP se pueden crear y cambiar utilizando tanto la CLI xe. Para obtener información sobre cómo trabajar con VAPP utilizando la CLI, consulte Interfaz de línea de comandos.

Administrar VAPP en

El cuadro de diálogo Administrar VAPP le permite crear, eliminar, cambiar, iniciar y cerrar VAPP, así como importar y exportar VAPP dentro del grupo seleccionado. Si selecciona una vApp en la lista, las máquinas virtuales que contiene aparecen en el panel de detalles de la derecha.

Puedes usar Administrar VAPP para realizar las siguientes acciones:

• Para cambiar el nombre o la descripción de una vApp
• Para agregar o quitar máquinas virtuales de la vApp
• Para cambiar la secuencia de inicio de las máquinas virtuales en la vApp

Para cambiar VAPP:

1. Seleccione el grupo y, en el menú Pool , seleccione Administrar VAPP .

   Como alternativa, haga clic con el botón derecho en el panel Recursos y seleccione Administrar VAPP en el menú contextual.

2. Seleccione la vApp y elija Propiedades para abrir su cuadro de diálogo Propiedades.

3. Seleccione la ficha General para cambiar el nombre o la descripción de vApp.

4. Seleccione la ficha Máquinas virtuales para agregar o quitar máquinas virtuales de la vApp.

5. Seleccione la ficha Secuencia de inicio de VM para cambiar el orden de inicio y los valores de intervalo de retardo de VM individuales en la vApp.

6. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios y cerrar Propiedades .

Consulte la Ayuda para obtener más información. Presione F1 o haga clic en Ayuda para mostrar la Ayuda.

Crear VAPP

Para agrupar máquinas virtuales en una vApp, siga el procedimiento:

1. Elija el grupo y, en el menú Pool , seleccione Administrar VAPP .

2. Escriba un nombre para la vApp y, opcionalmente, una descripción. Haga clic en Siguiente.

   Puede elegir el nombre que desee, pero un nombre que describa la vApp es lo mejor. Aunque es aconsejable evitar la creación de múltiples VAPP que tengan el mismo nombre, no es un requisito. no obliga a que los nombres de vApp sean únicos. No es necesario utilizar comillas para nombres que incluyan espacios.

3. Elija las máquinas virtuales que desea incluir en la nueva vApp. Haga clic en Siguiente.

   Puede utilizar el campo de búsqueda para mostrar sólo las máquinas virtuales que tengan nombres que incluyan la cadena de texto especificada.

4. Especifique la secuencia de inicio de las máquinas virtuales en la vApp. Haga clic en Siguiente.

1. En la página final de Administrar VAPP, puede revisar la configuración de vApp. Haga clic en Anterior para volver atrás y cambiar cualquier configuración o Finalizar para crear la vApp y cerrar Administrar VAPP .

   Nota:

   Una vApp puede abarcar varios servidores en un solo grupo, pero no puede abarcar varios grupos.

Eliminar VAPP

Para eliminar una vApp, siga el procedimiento:

1. Elija el grupo y, en el menú Pool , seleccione Administrar VAPP .

2. Seleccione la vApp que desea eliminar de la lista. Haga clic en Eliminar.

Nota:

Las máquinas virtuales de la vApp no se eliminan.

Iniciar y cerrar VAPP usando

Para iniciar o cerrar una vApp, use Administrar VAPP, a la que se accede desde el menú Pool. Cuando inicia una vApp, todas las máquinas virtuales de ella se inician automáticamente en secuencia. El orden de inicio y los valores de intervalo de retardo especificados para cada máquina virtual individual controlan la secuencia de inicio. Estos valores se pueden establecer al crear la vApp por primera vez. Cambie estos valores en cualquier momento desde el cuadro de diálogo Propiedades de vApp o el cuadro de diálogo Propiedades de VM individual.

Para iniciar una vApp:

1. Abrir Administrar VAPP: elija el grupo donde se encuentran las máquinas virtuales de la vApp y, en el menú Pool, seleccione Administrar VAPP. Como alternativa, haga clic con el botón derecho en el panel Recursos y seleccione Administrar VAPP en el menú contextual.

2. Elija la vApp y haga clic en Inicio para iniciar todas las máquinas virtuales que contiene.

Para apagar una vApp:

1. Abrir Administrar VAPP: elija el grupo donde se encuentran las máquinas virtuales de la vApp y, en el menú Pool, seleccione Administrar VAPP. Como alternativa, haga clic con el botón derecho en el panel Recursos y seleccione Administrar VAPP en el menú contextual.

2. Elija la vApp y haga clic en Apagar para apagar todas las máquinas virtuales de la vApp.

   Se intenta un apagado automático en todas las máquinas virtuales. Si no es posible un apagado suave, se realiza un apagado forzado.

Nota:

Un apagado suave realiza un apagado elegante de la máquina virtual y todos los procesos en ejecución se detienen individualmente.

Un apagado forzado realiza un apagado duro y es el equivalente a desenchufar un servidor físico. Es posible que no siempre cierre todos los procesos en ejecución. Si apaga una máquina virtual de esta manera, corre el riesgo de perder datos. Utilice sólo un apagado forzado cuando no sea posible un apagado suave.

Importar y exportar VAPP

Los VAPP se pueden importar y exportar como paquetes OVF/OVA. Para obtener más información, vea Importar y exportar máquinas virtuales.

Para exportar una vApp:

1. Abre Administrar VAPP: en el menú Pool, selecciona Administrar VAPP.

2. Seleccione la vApp que desea exportar en la lista. Haga clic en Exportar.

3. Siga el procedimiento descrito en Exportar máquinas virtuales como OVF/OVA.

Exportar una vApp puede llevar algún tiempo.

Para importar una vApp:

1. Abre Administrar VAPP: en el menú Pool, selecciona Administrar VAPP.

2. Haga clic en Importar para abrir el cuadro de diálogo Importar .

3. Siga el procedimiento descrito en Importar máquinas virtuales como OVF/OVA.

Una vez completada la importación, la nueva vApp aparece en la lista de VAPP en Administrar VAPP.