Citrix SD-WAN Platforms

Montage en rack de l’appliance

Une appliance SD-WAN 400, 800, 1000, 2000 ou 3000 nécessite un seul rack. Ces appareils sont des dispositifs montés en rack qui peuvent être installés dans des racks relais à deux montants ou des racks serveur EIA-310 à quatre montants. Vérifiez que le rack est compatible avec votre appliance.

Pour monter l’appliance, vous devez d’abord installer les rails, puis installer l’appliance dans le rack, comme suit :

  1. Retirez les rails intérieurs de l’ensemble des rails.
  2. Fixez les rails internes à l’appliance.
  3. Installez les rails du rack sur le rack.
  4. Installez l’appliance dans le rack.

Pour retirer les rails intérieurs de l’ensemble des rails

  1. Placez le rail sur une surface plane.
  2. Faites glisser le rail intérieur vers l’avant de l’assemblage.
  3. Appuyez sur les languettes de verrouillage jusqu’à ce que le rail intérieur sorte complètement du rail.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour retirer le deuxième rail intérieur.

Pour fixer les rails intérieurs à l’appliance

  1. Placez le rail intérieur droit derrière l’équerre sur le côté droit de l’appliance.
  2. Alignez les trous sur le rail avec les trous correspondants sur le côté de l’appliance.
  3. Fixez le rail à l’appliance avec les vis fournies.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour installer le rail intérieur gauche sur le côté gauche de l’appliance.

Pour installer les rails de rack

  1. Placez les rails du rack à l’emplacement souhaité dans le rack, en gardant le guide de rail coulissant orienté vers l’intérieur.
  2. Clipsez les rails sur le rack. Assurez-vous que les deux rails de rack sont à la même hauteur et que les guides de rail sont orientés vers l’intérieur.

Pour installer l’appliance dans le rack

  1. Alignez les rails intérieurs, fixés à l’appliance, avec les rails du rack.
  2. Faites glisser l’appliance dans les rails du rack, en maintenant la même pression des deux côtés, et poussez l’appliance dans les rails du rack jusqu’à ce qu’il soit 1. Vérifiez que l’appliance est verrouillée en la retirant du rack.

Figure 1. Montage en rack de l’appliance

image localisée

Remarque

L’illustration ci-dessus peut ne pas représenter votre appliance réelle.

Une appliance SD-WAN 1000 ou 2000 avec Windows Server nécessite une unité rack. Les deux dispositifs sont montés en rack qui peuvent être installés dans des racks relais à deux montants ou des racks serveur EIA-310 à quatre montants. Vérifiez que le rack est compatible avec votre appliance.

Figure 2. Montage en rack de l’appliance

image localisée

Pour monter une appliance SD-WAN, vous devez d’abord installer les rails, puis installer l’appliance dans le rack, comme suit :

  1. Retirez les rails intérieurs de l’ensemble des rails.
  2. Fixez les rails internes à l’appliance.
    • Installez les rails du rack sur le rack.
    • Installez l’appliance dans le rack.

Pour retirer les rails intérieurs de l’assemblage de rail :

  1. Placez le rail sur une surface plane.
  2. Faites glisser le rail intérieur vers l’avant de l’assemblage.
  3. Appuyez sur les languettes de verrouillage jusqu’à ce que le rail intérieur sorte complètement du rail.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour retirer le deuxième rail intérieur.

Pour fixer les rails intérieurs à l’appliance:

  1. Placez le rail intérieur droit derrière l’équerre sur le côté droit de l’appliance.
  2. Alignez les trous sur le rail avec les trous correspondants sur le côté de l’appliance.
  3. Fixez le rail à l’appliance avec les vis fournies.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour installer le rail intérieur gauche sur le côté gauche de l’appliance.

Pour installer les rails de rack :

  1. Placez les rails du rack à l’emplacement souhaité dans le rack, en gardant le guide de rail coulissant orienté vers l’intérieur.
  2. Clipsez les rails sur le rack.

    Remarque : Assurez-vous que les deux rails de rack sont à la même hauteur et que les guides de rail sont orientés vers l’intérieur.

Figure 3. Assemblage rack

image localisée

Pour installer l’appliance dans le rack :

  1. Alignez les rails intérieurs, fixés à l’appliance, avec les rails du rack.
  2. Faites glisser l’appliance dans les rails du rack, en maintenant la même pression des deux côtés, et poussez l’appliance dans les rails du rack jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
  3. Vérifiez que l’appliance est verrouillée en la retirant du rack.

    Remarque : l’illustration de la figure suivante peut ne pas représenter votre appliance réelle.

L’appliance Citrix SD-WAN 4000/5000 nécessite deux unités de rack.

Chaque appliance est livrée avec un kit de rails de montage qui contient deux ensembles de rails, l’un pour le côté gauche et l’autre pour le côté droit de l’appliance, et des vis pour fixer les rails. Un assemblage se compose d’un rail intérieur et d’un rail pour rack. Le kit de rail fourni mesure 28 pouces de long (38 pouces de longueur). Contactez votre représentant Citrix pour commander un kit de rails de 23 pouces (33 pouces).

Remarque : Le même kit de rails est utilisé pour les racks à trous carrés et à trous ronds. Voir la figure 4 pour les instructions spécifiques concernant les supports filetés à trous ronds.

Pour monter l’appliance, vous devez d’abord installer les rails, puis installer l’appliance dans le rack.

Effectuez les tâches suivantes pour monter l’appliance:

  • Retirez les rails intérieurs de l’ensemble des rails.
  • Fixez les rails internes à l’appliance.
  • Installez les rails du rack sur le rack.
  • Installez l’appliance dans le rack.

Pour retirer les rails intérieurs de l’ensemble des rails

  1. Placez le rail sur une surface plane.
  2. Faites glisser le rail intérieur vers l’avant de l’assemblage.
  3. Appuyez sur le loquet jusqu’à ce que le rail intérieur sorte complètement de l’assemblage du rail.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour retirer le deuxième rail intérieur.

Pour fixer les rails intérieurs à l’appliance

  1. Placez le rail intérieur droit derrière la poignée sur le côté droit de l’appliance.
  2. Alignez les trous sur le rail avec les trous correspondants sur le côté de l’appliance.
  3. Fixez le rail à l’appliance avec les vis fournies : 5 par côté, comme indiqué sur la figure suivante.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour installer le rail intérieur gauche de l’autre côté de l’appliance.

Figure 1. Fixation des rails intérieurs image localisée

Pour installer les rails de rack sur le rack

  1. Si vous avez un trou rond, crémaillère fileté, passez à l’étape 3.
  2. Installez des dispositifs de retenue à écrou carré dans le poteau avant et le poteau arrière du rack comme illustré dans les figures suivantes. Avant d’insérer une vis, assurez-vous d’aligner l’écrou carré avec le trou approprié pour votre appliance. Les trois trous ne sont pas espacés uniformément. Figure 2. Installation de dispositifs de retenue dans les montants du rack avant image localisée
  3. Installez le rail réglable dans le rack comme illustré dans les figures suivantes. Utilisez une vis pour verrouiller la bride du rail arrière dans le rack. Avec la vis de fixation du rail en place, vous pouvez éventuellement retirer le ressort de verrouillage. Figure 4 : assemblage du rack image localisée

Pour installer l’appliance dans le rack

  1. Alignez les rails intérieurs, fixés à l’appliance, avec les rails du rack.
  2. Faites glisser l’appareil dans les rails du rack, en conservant la pression même des deux côtés.
  3. Vérifiez que l’appliance est verrouillée en la retirant du rack. Figure 5. Montage en rack de l’appliance image localisée
Montage en rack de l’appliance