À chaque création d'une version, le paramètre d'accès est automatiquement configuré sur Maintenance, de manière à permettre aux machines de maintenance d'effectuer des mises à jour (lecture/écriture). Une fois les mises à jour effectuées, cette version peut passer du mode Maintenance au mode Test (lecture seule) afin de permettre aux machines test d'effectuer des tests, ou directement au mode Production de manière à être utilisée par toutes les machines cibles.
Une fois une mise à jour effectuée à l'aide de la méthode manuelle, il est possible de promouvoir la nouvelle version au mode Test ou Production à partir du bouton Promote de la boîte de dialogue de la version vDisk. Si le mode Production est sélectionné, il est possible de configurer une date et une heure de publication ou de conserver la valeur par défaut (Immediate).
Une fois une mise à jour effectuée à l'aide de la méthode de mise à jour automatisée (gestion de mise à jour vDisk), la nouvelle version est promue selon le paramètre Post Update sélectionné lors de l'exécution de l'assistant de tâche de mise à jour. Une fois la mise à jour automatique effectuée, il est également possible de réaliser une promotion à l'aide du bouton Promote de la boîte de dialogue de la version vDisk.
En cas de problème, il est possible de revenir du mode Test au mode Maintenance (si aucune session active n'existe) ou du mode Production au mode Test/Maintenance et ce, une fois toutes les machines arrêtées.