Citrix ADC

VMware ESXへのCitrix ADC VPXインスタンスのインストール

VMware ESXに Citrix ADC VPXインスタンスをインストールする前に、適切なシステムリソースを持つマシンにVMware ESX Serverがインストールされていることを確認します。VMware ESXiにCitrix ADC VPXインスタンスをインストールするには、VMware vSphereクライアントを使用します。これらのクライアントソフトウェアは、ネットワーク経由でVMware ESXに接続できるリモートマシンにインストールする必要があります。

このセクションでは、以下のトピックについて説明します。

  • 前提条件
  • VMware ESXへのCitrix ADC VPXインスタンスのインストール

重要

標準のVMware Toolsをインストールしたり、Citrix ADC VPXインスタンスで使用可能なVMware Toolsバージョンをアップグレードしたりすることはできません。Citrix ADC VPXインスタンス用のVMware ツールは、Citrix ADCソフトウェアリリースの一部として提供されます。

前提条件

仮想アプライアンスのインストールを開始する前に、次の操作を行います。

  • 最小要件を満たすハードウェアに VMware ESX をインストールします。
  • 最小システム要件を満たす管理用のワークステーションにVMware Clientをインストールします。
  • Citrix ADC VPXアプライアンスのセットアップファイルをダウンロードします。
  • VMware ESXの物理ネットワークポートにラベルを付けます。
  • VPXライセンスファイルを入手します。Citrix ADC VPXインスタンスライセンスの詳細については、http://support.citrix.com/article/ctx131110の「 Citrix ADC VPXライセンスガイド」を参照してください。

VMware ESXのハードウェア要件

次の表は、Citrix ADC VPX ncore仮想アプライアンスを実行しているVMware ESXサーバの最小システム要件を示しています。

表1. Citrix ADC VPXインスタンスを実行しているVMware ESXサーバの最小システム要件

コンポーネント 条件
- 2 台以上の 64 ビット x86 CPU で、仮想化アシスト (インテル VT) が有効になっています。Citrix ADC VPXインスタンスを実行するには、VMware ESXホストで仮想化のハードウェアサポートを有効にする必要があります。仮想化サポートのBIOSオプションが無効になっていないことを確認してください。詳しくは、BIOSのドキュメントを参照してください。
RAM 3GB
ディスク領域 40GB以上の空きディスク領域
ネットワーク 1 Gbps ネットワークインターフェイスカード (NIC) × 1、1 Gbps NIC × 2 を推奨

VMware ESX のインストールについては、http://www.vmware.com/を参照してください。

次の表に、VMware ESX サーバが各 VPX ncore 仮想アプライアンスに対して提供する必要がある仮想コンピューティングリソースを示します。

表 2. Citrix ADC VPXインスタンスの実行に必要な最小仮想コンピューティングリソース

コンポーネント 条件
メモリ 2GB
仮想CPU(VCPU) 2
仮想ネットワークインターフェイス 1. ESX では、VPX ハードウェアをバージョン 7 以上にアップグレードすると、最大 10 個の仮想ネットワークインターフェイスをインストールできます。
ディスク領域 20GB

ハイパーバイザーに必要なディスク領域は含まれません。

VPX仮想アプライアンスを本番稼働で使用するには、完全なメモリ割り当てを予約する必要があります。ESX の 1 つの CPU コアの速度以上と同等の CPU サイクル(MHz)を予約する必要があります。

VMware vSphere クライアントのシステム要件

VMware vSphere Clientは、WindowsおよびLinuxの各オペレーティングシステムで実行できるクライアントアプリケーションです。VMware ESXサーバーと同じマシンでは実行できません。次の表は、最小システム要件を示しています。

表3. VMware vSphere クライアントインストールの最小システム要件

コンポーネント 条件
OS VMware からの詳細な要件については、http://kb.vmware.com/で「vSphere 互換性マトリックス」 PDF ファイルを検索してください。
CPU 750 MHz、1 ギガヘルツ(GHz)以上を推奨
RAM 1GB。2GBをお勧めします。
NIC(Network Interface Card:ネットワークインターフェイスカード) 100Mbps以上のNIC。

OVF ツール 1.0 のシステム要件

Open Virtualization Format Tool(OVF Tool)は、WindowsおよびLinuxシステムで実行できるクライアントアプリケーションです。VMware ESXサーバーと同じマシンでは実行できません。次の表は、最小システム要件を示しています。

表4. OVF ツールのインストールに必要な最小システム要件

コンポーネント 条件
OS VMware からの詳細な要件については、http://kb.vmware.com/で「OVF ツールユーザーガイド」PDF ファイルを検索してください。
CPU 最低750 MHz、1 GHz またはそれ以上の速度を推奨
RAM 最小 1 GB、推奨 2 GB
NIC(Network Interface Card:ネットワークインターフェイスカード) 100Mbps以上のNIC。

OVF のインストールについては、http://kb.vmware.com/で「OVF ツールユーザーガイド」の PDF ファイルを検索してください。

Citrix ADC VPXセットアップファイルのダウンロード

VMware ESX用のCitrix ADC VPXインスタンスセットアップパッケージは、オープン仮想マシン(OVF)形式の標準に準拠しています。これらのファイルは、CitrixのWebサイトからダウンロードできます。ログオンするには、Citrixアカウントが必要です。Citrixアカウントをお持ちでない場合は、のホームページにアクセスしhttp://www.citrix.com、[新規ユーザー]リンクをクリックし、指示に従って新しいCitrixアカウントを作成します。

ログオンしたら、Citrixのホームページから次のパスをナビゲートします。

Citrix.com > ダウンロード > Citrix ADC > 仮想アプライアンス

次のファイルを、ESXサーバーと同じネットワーク上のワークステーションにコピーします。3つのファイルをすべて同じフォルダーにコピーします。

  • NSVPX-ESX-<release number>-<build number>-disk1.vmdk (たとえば、NSVPX-ESX-9.3-39.8-disk1.vmdk)
  • NSVPX-ESX-<release number>-<build number>.ovf (たとえば、NSVPX-ESX-9.3-39.8.ovf)
  • NSVPX-ESX-<release number>-<build number>.mf (たとえば、NSVPX-ESX-9.3-39.8.mf)

VMware ESXの物理ネットワーク・ポートにラベルを付ける

VPX仮想アプライアンスをインストールする前に、仮想アプライアンスに割り当てる予定のすべてのインターフェイスのラベルを、一意の形式(NS_NIC_1_1、NS_NIC_1_2など)でラベル付けします。大規模な展開では、一意の形式でラベルを付けると、WindowsやLinuxなど、他の仮想マシンで使用されるインターフェイス間で、VPX仮想アプライアンスに割り当てられたインターフェイスをすばやく識別できます。異なる種類の仮想マシンが同じインターフェイスを共有している場合、このようなラベル付けは特に重要です。

VMware ESXサーバの物理ネットワーク・ポートにラベルを付けるには、次の手順に従います。

  1. vSphere Clientを使用して、VMware ESXサーバーにログオンします。
  2. vSphere Clientで、[Configuration]タブを選択して[Networking]をクリックします。
  3. 右上隅の[Add Networking]をクリックします。
  4. [ネットワークの追加ウィザード] の [接続の種類] で、[仮想マシン] を選択し、[次へ] をクリックします。
  5. vSwitch 物理アダプタのリストをスクロールし、仮想アプライアンスのインターフェイス 1/1 にマッピングする物理ポートを選択します。
  6. インターフェイスのラベルを入力します。たとえば、仮想アプライアンスのインターフェイス 1/ 1 に関連付けられている vSwitch の名前として NS_NIC_1 _1 と入力します。
  7. [Next]をクリックして、vSwitchの作成を終了します。手順2.からこの手順を繰り返して、仮想アプライアンスで使用されるインターフェイスを追加します。インターフェイスには、正しい形式で連続したラベルを付けます(例:NS_NIC_1_2)。

VMware ESXへのCitrix ADC VPXインスタンスのインストール

VMware ESXをインストールして構成したら、VMware vSphere Clientを使用してVMware ESXサーバーに仮想アプライアンスをインストールします。インストールできる仮想アプライアンスの数は、VMware ESXを実行するハードウェアで使用可能なメモリの量によって決まります。

VMware vSphereクライアントを使用してVMware ESXにCitrix ADC VPXインスタンスをインストールするには、次の手順に従います。

  1. ワークステーション上でVMware vSphere Clientを起動します。
  2. [IP address / Name]テキストボックスに、接続するVMware ESXサーバーのIPアドレスを入力します。
  3. [ユーザー名] ボックスと [**パスワード] **ボックスに、管理者の資格情報を入力し、[ログイン] をクリックします。
  4. [ファイル] **メニューの [OVF テンプレートのデプロイ**] をクリックします。
  5. [OVFテンプレートの展開] ダイアログボックスの [ファイルから展開] で、Citrix ADC VPXインスタンスのセットアップファイルを保存した場所を参照し、.ovfファイルを選択して [次へ] をクリックします。
  6. 仮想アプライアンスOVFテンプレートに示されるネットワークを、ESXホストで構成したネットワークにマップします。[Next]をクリックして、VMware ESXへの仮想アプライアンスのインストールを開始します。インストールが完了すると、ポップアップウィンドウによって正常にインストールされたことが通知されます。
  7. これで、Citrix ADC VPXインスタンスを起動する準備ができました。ナビゲーションペインで、インストールしたCitrix ADC VPXインスタンスを選択し、右クリックメニューから[電源オン]を選択します。コンソールポートをエミュレートするには、[Console]タブをクリックします。
  8. 別の仮想アプライアンスをインストールする場合は、ステップ 6 からを繰り返します。

デフォルトでは、Citrix ADC VPXインスタンスはE1000ネットワークインターフェイスを使用します。

インストール後、vSphere ClientまたはvSphere Web Clientを使用してVMware ESX上の仮想アプライアンスを管理できます。

VLAN タグ機能を使用するには、VMware ESX 上で、VMware ESX サーバの vSwitch で、ポートグループの VLAN ID を 1 ~ 4095 に設定します。VMware ESX サーバの vSwitch での VLAN ID の設定の詳細については、http://www.vmware.com/pdf/esx3_vlan_wp.pdfを参照してください。

VMware vMotion を使用してCitrix ADC VPXインスタンスを移行する

vVMware vMotion を使用して、Citrix ADC VPX インスタンスを移行できます。

使用上のガイドラインに従ってください。

  • VMware は、PCI パススルーおよび SR-IOV インターフェイスで構成された仮想マシンで vMotion 機能をサポートしていません。
  • サポートされるインターフェイスは E1000 および VMXNET3 です。VPXインスタンスでvMotionを使用するには、サポートされているインターフェイスでインスタンスが設定されていることを確認します。
  • VMware vMotion を使用してインスタンスを移行する方法の詳細については、VMware のドキュメントを参照してください。

VMware ESXへのCitrix ADC VPXインスタンスのインストール