This content has been machine translated dynamically.
Dieser Inhalt ist eine maschinelle Übersetzung, die dynamisch erstellt wurde. (Haftungsausschluss)
Cet article a été traduit automatiquement de manière dynamique. (Clause de non responsabilité)
Este artículo lo ha traducido una máquina de forma dinámica. (Aviso legal)
此内容已动态机器翻译。 放弃
このコンテンツは動的に機械翻訳されています。免責事項
This content has been machine translated dynamically.
This content has been machine translated dynamically.
This content has been machine translated dynamically.
This article has been machine translated.
Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt. (Haftungsausschluss)
Ce article a été traduit automatiquement. (Clause de non responsabilité)
Este artículo ha sido traducido automáticamente. (Aviso legal)
この記事は機械翻訳されています.免責事項
이 기사는 기계 번역되었습니다.
Este artigo foi traduzido automaticamente.
这篇文章已经过机器翻译.放弃
Translation failed!
アップグレード
Citrix ADM の各リリースでは、機能が強化された新機能および更新された機能が提供されます。Citrix ADM を最新リリースにアップグレードして、新機能とバグ修正を利用することをお勧めします。拡張機能、既知の問題、およびバグ修正の包括的なリストが、すべてのリリース発表 リリースノート に付随しています。また、アップグレードを開始する前に、ライセンスフレームワークと使用できるライセンスの種類を理解しておくことも重要です。Citrix ADM ライセンス情報については、ライセンスを参照してください。
アップグレードパス情報は、Citrixアップグレードガイドにもあります。
アップグレードの前に
Citrix ADM ダウンロードページからアップグレードパッケージをダウンロードし、この記事の指示に従ってシステムを最新の13.0ビルドにアップグレードします。アップグレードプロセスが開始されると、ADM が再起動し、アップグレードが完了すると、既存の接続が終了して再接続されます。既存の構成は保持されますが、アップグレードが正常に完了するまでCitrix ADM はデータを処理しません。
13.0 にアップグレードする前に注意すべき点:
-
バージョン11.1または56.xより前のバージョン12.0ビルドからCitrix ADM 13.0ビルド36.27バージョンにアップグレードする場合は、次の手順に従います。
-
既存のバージョンから 12.0 ビルド 57.24 にアップグレードします。
-
バージョン 12.1 の最新ビルドにアップグレードします。
-
バージョン 13.0 にアップグレードします。
13.0 リリースに正常にアップグレードするには、特定のクリーンアップ手順が必要なため、この 2 ステップのプロセスに従います。これらのプロシージャは、12.0 ビルド 56.x 以降でのみ使用できます。
注
Citrix ADM を13.0ビルドから以前のリリースのビルドにダウングレードすることはできません。
-
推奨される注意事項:
-
アップグレードする前に、Citrix ADM サーバーをバックアップしてください。
-
アップグレード後、Citrix ADM サーバーと管理対象インスタンス間の接続の再確立が必要になる場合があります。「続行すると接続に失敗する可能性がある」という旨を警告する確認メッセージが表示されます。
-
高可用性セットアップのCitrix ADM サーバーの場合、アップグレード時に、どちらのノードでも構成を変更しないでください。
警告
アップグレード処理が正常に完了するまでブラウザーを更新しないでください。アップグレード処理が完了するまでに数分かかることがあります。
-
アップグレード後、アクティブノードは高可用性ペアで変更できます。
単一のCitrix ADM サーバーをアップグレードする
単一のCitrix ADM サーバーをアップグレードするには:
-
管理者の資格情報を使用してCitrix ADM にログオンします。
-
[システム] > [システム管理] に移動します。[システム管理]の下の [Citrix ADMのアップグレード]をクリックします。
-
Citrix ADM をアップグレードする]ページで、[アップグレードに成功したらソフトウェアイメージをクリーンアップ する]チェックボックスをオンにして、アップグレード後にイメージファイルを削除します。このオプションを選択すると、アップグレード時にCitrix ADM イメージファイルが自動的に削除されます。
注
このオプションはデフォルトで選択されています。アップグレードプロセスを開始する前にこのチェックボックスをオンにしない場合は、イメージを手動で削除する必要があります。
-
その後、[ローカル](ローカル マシン)または [アプライアンス] を選択して、新しいイメージファイルをアップロードできます。ビルドファイルは、Citrix ADM 仮想アプライアンス上に存在する必要があります。
-
[ OK] をクリックします。 [ 確認] ダイアログボックスが表示されます。[Yes] をクリックします。
アップグレードプロセスが開始されます。
12.1 リリースから 13.0 リリースへの高可用性ペアのアップグレード
高可用性モードのCitrix ADM サーバーの場合、アクティブノードまたはフローティングIPアドレスにアクセスしてアップグレードできます。いずれかのサーバーでアップグレードプロセスを開始すると、両方のCitrix ADM サーバーが自動的に最新のビルドにアップグレードされます。
注
12.0 以前のリリースから高可用性ペアをアップグレードする場合は、Citrix ADM 12.1 のアップグレードを参照してください。
Citrix ADM ディザスタリカバリ展開のアップグレード
Citrix ADM ディザスタリカバリ展開のアップグレードは、次の2ステップのプロセスです。
-
プライマリサイトの高可用性モードで構成されたCitrix ADM ノードをアップグレードします。後で災害復旧ノードをアップグレードする必要があります。
-
障害復旧ノードをアップグレードする前に、高可用性で展開されているCitrix ADM サーバーをアップグレードしていることを確認してください。
Citrix ADM障害回復ノードをアップグレードする
-
CitrixダウンロードサイトからCitrix ADMアップグレードイメージファイルをダウンロードします。
-
nsrecover
認証情報を使用して、このファイルを災害復旧ノードにアップロードします。 -
nsrecover
認証情報を使用して災害復旧ノードにログオンします。 -
イメージファイルを配置したフォルダに移動し、ファイルを解凍します。
-
次のスクリプトを実行します。
./installmas
オンプレミスエージェントをマルチサイト展開用にアップグレードする
Citrix ADM エージェント展開のアップグレードは、3ステップのプロセスです。 オンプレミスエージェントをアップグレードする前に、次のタスクを完了していることを確認します。
-
高可用性で展開されているCitrix ADM サーバーをアップグレードします。
-
Citrix ADM 障害回復ノードをアップグレードします。
詳しくは、「Citrix ADM ディザスタリカバリ展開のアップグレード」を参照してください。
オンプレミスエージェントのアップグレード
-
CitrixダウンロードサイトからCitrix ADMエージェントのアップグレードイメージファイルをダウンロードします。
-
nsrecover
認証情報を使用して、このファイルをエージェントノードにアップロードします。 -
正しいエージェントアップグレードイメージをダウンロードしてください。次に、イメージファイル名形式の例を示します。
build-masagent-13.0-48.18.tgz
-
nsrecover
資格情報を使用してオンプレミスエージェントにログオンします。 -
イメージファイルを配置したフォルダに移動し、ファイルを解凍します。
-
次のスクリプトを実行します。
./installmasagent
Citrix ADM サーバーにディスクを追加する
Citrix ADM ストレージ要件がデフォルトのディスク容量(120 GB)を超える場合は、追加のディスクを接続できます。単一サーバーおよび高可用性環境の両方で、より多くのディスクを接続できます。
Citrix ADM をバージョン12.1~13.0からアップグレードすると、以前のバージョンで追加ディスクに作成したパーティションは同じままになります。パーティションは削除されず、サイズも変更されません。
アップグレードされたビルドでは、より多くのディスクを接続する手順は同じままです。Citrix ADM の新しいディスクパーティション作成ツールを使用して、新しく追加したディスクにパーティションを作成できるようになりました。また、既存のより多くのディスク内のパーティションのサイズを変更するには、ツールを使用することができます。より多くのディスクを接続する方法と、新しいディスクパーティショニングツールの使用方法について詳しくは、Citrix ADM に追加ディスクを接続する方法を参照してください。
スタイルブックを使用してOpenStackでCitrix ADC インスタンスをプロビジョニングする
Citrix ADM 12.1 build 49.23 以降では、OpenStack オーケストレーションワークフローのアーキテクチャが更新されました。ワークフローでは、Citrix ADM スタイルブックを使用してCitrix ADC インスタンスを構成するようになりました。バージョン 12.0 または 12.1 ビルド 48.18 から Citrix ADM 13.0 にアップグレードする場合は、次の移行スクリプトを実行する必要があります。
/mps/scripts/migration_scripts/migrate_configurations.py
os-cs-lb-mon
スタイルブックおよび移行スクリプトの詳細については、「スタイルブックを使用したOpenStackでのCitrix ADC VPX インスタンスのプロビジョニング」を参照してください。
共有
共有
This Preview product documentation is Citrix Confidential.
You agree to hold this documentation confidential pursuant to the terms of your Citrix Beta/Tech Preview Agreement.
The development, release and timing of any features or functionality described in the Preview documentation remains at our sole discretion and are subject to change without notice or consultation.
The documentation is for informational purposes only and is not a commitment, promise or legal obligation to deliver any material, code or functionality and should not be relied upon in making Citrix product purchase decisions.
If you do not agree, select Do Not Agree to exit.