Citrix ADC MPX

安全性、注意事項、警告、その他の情報

注: 各モデルの安全認証、規格、ROHS 準拠の一覧については、データシートを参照してください。このデータシートは www.citrix.comで入手できます。[ 製品]をクリックし、[ ワークスペースとアプリの配信 ]ボックスの一覧で [Citrix ADC]を選択します。[ プラットフォーム] で、[ 物理アプライアンス] を選択し、[ Citrix ADC MPX/SDX データシート] をクリックします。

安全に関する声明

次の安全説明は、製品をインストールする前に知っておく必要がある注意事項と危険情報を示します。

ステートメント 1:

危険:電源ケーブルや電話線、通信ケーブルからの電流は危険です。

感電を防ぐために次の事項に注意してください。

  • 雷雨の間はケーブルの接続や切り離し、またはこの製品の設置、保守、再構成を行わないでください。
  • すべての電源コードは、正しく配線され接地されたコンセントに接続してください。
  • 本製品に接続されている機器は、正しく配線されたコンセントに接続してください。
  • 信号ケーブルの接続または切り離しは、可能な限り片手で行ってください。
  • 火災、水害、または構造的損傷の形跡が見られる場合は、機器の電源をオンにしないでください。
  • 設置および構成手順で別途指示されている場合を除いて、デバイスのカバーを開く場合はその前に必ず、接続されている電源コード、通信システム、ネットワーク、モデムを取り外してください。
  • この製品または接続されたデバイスの設置、移動、またはカバーを開く場合には、次の表の説明に従ってケーブルの接続および取り外しを行ってください。

ケーブルを接続する

  • 本製品に接続するすべての電源と機器を遮断します。
  • すべてのケーブルをデバイスに接続します。
  • 信号ケーブルをコネクタに接続します。
  • 電源コードを電源に接続します。DC システムの場合は、-48 VDC 接続の極性が正しいことを確認します。RTN は (+)、-48 VDC は (-) です。地球の地面は安全のために2穴ラグを使用する必要があります。
  • すべての給電部の電源をオンにします。

ケーブルを外す

  • 本製品に接続するすべての電源と機器を遮断します。
  • ACシステムの場合は、シェルフの電源コンセントからすべての電源コードを切り離すか、またはAC電力配分装置で電源を遮断します。
  • DC システムの場合は、ブレーカパネルの DC 電源を切断するか、電源をオフにして DC ケーブルを取り外します。
  • 信号ケーブルをコネクタから切り離します。
  • すべてのケーブルをデバイスから切り離します。

ステートメント 2:

注意:レーザー製品(CD-ROM、DVDドライブ、光ファイバーデバイス、送信機など)を取り付ける場合には、以下のことに注意してください。

  • カバーは決して外さないでください。レーザー製品のカバーを取り外すと、危険なレーザー放射にさらされる可能性があります。この装置の内部には保守が可能な部品はありません。
  • ここで指定されたもの以外の処置の制御や調整、またはパフォーマンスの使用は、有害な放射線曝露につながる可能性があります。

危険:一部のレーザー製品には、クラス3Aまたはクラス3Bのレーザーダイオードが組み込まれています。以下の点に注意してください:

  • カバーを開くとレーザー光線の照射があります。光線を見つめたり、光学装置を直接見たり、光線を直接浴びることは避けてください。

ステートメント 3:

注意:

電源機構(パワーサプライ)のカバーまたは次のラベルが貼られている部分のカバーは決して取り外さないでください。

ラベル 1

このラベルが貼られているコンポーネントの内部には、危険な電圧、電流、エネルギーレベルが存在します。これらのコンポーネントの内部には、保守が可能な部品はありません。これらの部品に問題があると思われる場合は、サービス技術者に連絡してください。

ステートメント 4:

危険:特定の状況下では分岐回路が過負荷になると、火災や感電事故が発生する可能性があります。こうした事故を防ぐためには、システムの電気的要件が分岐回路の保護要件を超えていないことを確認してください。電気仕様については、デバイスに付属している情報を参照してください。

ステートメント 5(-48 VDC 入力のCitrixアプライアンスに適用):

注意:この装置は、DC 電源回路の接地導体と装置の接地導体を接続できるように設計されています。この接続を確立する場合は、次の条件を満たす必要があります。

  • この装置は、直流供給システムの接地電極導体に直接接続するか、直流供給システムの接地電極導体が接続されている接地端子バーまたはバスからボンディングジャンパに接続する必要があります。
  • この装置は、同じ直流供給回路とアース導体の間の接続を有する他の機器、および直流システムの接地点との間の接続を有する他の機器と同じ直ち領域(例えば、隣接するキャビネット)に配置されなければなりません。DCシステムを他の場所にアースしてはいけません。
  • DC 供給源は、この装置と同じ施設内に設置する必要があります。
  • スイッチングまたは切断装置は、DC電源とアース電極導体の接続点との間の接地回路導体内に配置してはならない。

ステートメント 6:

注意:感電やエネルギーによる危険のリスクを避けるために、次のようにしてください。

  • この機器は、訓練を受けたサービス担当者が、NEC および IEC/UL/CSA 60950-1 および 62368-1(IT 機器の安全基準)で定義されている、立ち入りが制限された場所に設置する必要があります。
  • 機器を正しく接地された安全特別低電圧(SELV)電源に接続してください。SELV電源とは、正常時、または単一の障害が発生してもその出力電圧が安全レベル(直流60V)を超えないように設計された2次側の回路です。
  • フィールド配線には市販品で容量が十分な切断デバイスを設置してください。
  • 分岐回路の過電流保護に必要な回路ブレーカー定格については、製品ドキュメントに記載されている仕様を参照してください。
  • 銅導線のみを使用してください。必要なワイヤーサイズについては、製品ドキュメントに記載されている仕様を参照してください。
  • 配線端子ねじの締め付けに必要なトルク値については、製品ドキュメントに記載の仕様を参照してください。

ステートメント 7:

注意:感電の危険があります。機器には複数の電源から電力が供給されている場合があります。

注意

ステートメント 8:

注意:設置作業や保守作業の間は、アプライアンスの電子機器に静電破壊が起こらないように、アースリストストラップを装着してください。導電性リストストラップを良好な接地、またはアプライアンスに接続して使用してください。背面のESDシンボルのそばにあるコネクタに接続できます。

ラベル 4

ステートメント 9:

警告:動いている部品は危険です。動作しているファンブレードには近寄らないでください。

ラベル 5

光ファイバーの安全性情報

危険:有害な光線

光ファイバー製品は、負傷を起こす可能性のあるレーザー光線を使用します。カバーされていないポートは、この放射を放出する可能性があります。レーザー光を直接浴びることは避けてください。光線を見つめたり、光学装置を用いて直接見たりしないでください。光ファイバートランシーバーモジュールの保護シールドを外さないようにしてください。

注意、警告、およびその他の情報

電気的安全上の注意:

危害や器具の損傷から身を守るために、基本的な電気的安全対策に従ってください。

  • 緊急電源オフ(EPO)スイッチの位置に注意して、電気事故が発生した場合にアプライアンスの電源をすばやく取り外すことができます。

  • アプライアンスの取り付けまたは修理を行う前に、電源やワイヤに接触する可能性のあるジュエリーやその他の金属オブジェクトをすべて取り外してください。ライブ電源またはワイヤとアースの両方に触れると、金属物体が急速に加熱し、火傷を引き起こしたり、衣服に火をつけたり、金属オブジェクトを露出した端子に溶け出したりすることがあります。

  • 電源サージや電圧スパイクからアプライアンスを保護し、電源に障害が発生した場合でも、アプライアンスの動作を維持するには、レギュレーション型無停電電源装置を使用します。

  • アプライアンスを他のサーバーや電子機器の上に積み重ねないでください。

  • すべてのアプライアンスは、TNアースを使用する電源システムに設置するように設計されています。TT または IT アースを使用する電源システムにデバイスを設置しないでください。

  • 通常の使用中は、アプライアンスが地球に直接物理的に接続されていることを確認します。アプライアンスの取り付けまたは修理を行うときは、必ずアース回路が最初に接続され、最後に切断されていることを確認してください。

  • アプライアンスが接続されている電源システムのすべての通電導体に、120 VAC、15 A (240 VAC、国際線) 以下のヒューズまたは回路遮断器が使用されていることを確認します。

  • 高電圧部品を扱うときは、単独では動作しないでください。

  • コンポーネントがホットスワップ可能でない限り、コンポーネントの取り外しまたは取り付けを行う前に、必ずアプライアンスを電源から外してください。電源を切断するときは、まずアプライアンスをシャットダウンしてから、アプライアンスに接続されているすべての電源装置の電源コードを取り外します。電源コードが差し込まれている限り、電源スイッチがオフの場合でも、電源モジュールに回線電圧が存在する可能性があります。

  • 電気ショックからの保護として、静電気放電を減らすように設計されたマットを使用しないでください。代わりに、電気絶縁体として設計されたゴムマットを使用してください。

  • 過負荷の危険がない状態で電源がアプライアンスの最大消費電力を処理できることを確認します。修理やアップグレードを行う前に、必ずアプライアンスを取り外してください。

  • サーバキャビネットやサーバールームラックに配線を過負荷にしないでください。

  • 雷雨や予想される雷雨の際は、雷の危険性がなくなるまで、ハードウェアの修理やアップグレードは避けてください。

  • 古い家電製品または部品を廃棄する場合は、電子廃棄物の処分に関する地方法および国の法律に従ってください。

  • 爆発の可能性を防ぐため、期限切れのバッテリを同じモデルまたはメーカー推奨の代替品に交換し、バッテリの交換と廃棄についてはメーカーの指示に従ってください。

  • この製品は、位相間電圧230VのIT配電システム用に設計されています。

  • 電源装置のカバーや、次のラベルが付いた密閉されたパーツは絶対に取り外さないでください。

    警告メッセージ

アプライアンスの注意事項:

  • レールを取り付ける前に、ラック内の各コンポーネントの配置を決定します。
  • 最初に最も重いアプライアンスをラックの下部に取り付けて、次に上に作業します。ラックの負荷を均等に分配します。不均衡なラックは危険です。
  • 電源装置とハードドライブに触れる前に冷却してください。
  • 簡単にアクセスできるように、機器をコンセントの近くに設置してください。
  • 安全な動作のために十分な通気量のあるラックに機器を取り付けます。
  • 閉じたラックアセンブリまたは複数ユニットラックアセンブリの場合、ラック環境の周囲動作温度は室内の周囲温度よりも大きくなることがあります。したがって、ラックにアプライアンスを設置する場所を決定するときは、装置の最低および最高動作温度を考慮してください。

ラックの注意事項:

  • ラックの底面にあるレベリングジャックが床まで完全に伸ばされ、ラックの全重量が床に固定されていることを確認します。
  • シングルラック設置の場合は、スタビライザーをラックに取り付けます。
  • 複数ラックを設置する場合は、ラックを一緒に (取り付け) します。
  • ラックからコンポーネントを延長する前に、必ずラックが安定していることを確認してください。
  • 一度に拡張するコンポーネントを 1 つだけです。2つ以上を同時に延長すると、ラックが不安定になる可能性があります。
  • アプライアンスの前面パネルの左右にあるハンドルは、アプライアンスをラックから引き出すためだけに使用する必要があります。ラックへのアプライアンスの取り付けには、これらのハンドルを使用しないでください。代わりに後述するラックレールハードウェアを使用してください。
安全性、注意事項、警告、その他の情報