Citrix ADC MPX

安装硬件

在确认位置符合环境标准并且服务器机架已按照说明安放到位后,即可开始安装硬件。安装设备后,即可将其连接到网络、电源以及控制台终端。控制台终端可用于初始配置。要完成安装,请打开设备。请务必遵守安装说明中列出的注意事项和警告。

注意: 在将设备安装到机架之前,请将序列号存放在便于取用的位置。序列号是首次登录设备时的密码,可以在设备背面找到。

观看有关 How to rack mount a Citrix ADC hardware appliance(如何将 Citrix ADC 硬件设备安装在机架中)的快速视频。

将设备安装在机架上

多数设备都可以安装在符合 EIA-310-D 规范的标准服务器机架中。设备出厂时附带一套导轨,在安装设备之前必须先安装这些导轨。安装设备时,只需使用 Phillips 十字螺丝刀和一字螺丝刀这两种工具。

警告

如果您要安装的设备是机架中唯一的设备,请将其安装在底部。如果机架中还要安装其他设备,请务必将最重的设备安装在底部。如果有稳定装置,请在安装设备前在机架中安装这些装置。

您的设备需要一个或两个机架设备,具体取决于设备的高度。

从导轨组件中取出内轨

  1. 将导轨组件放在平坦的表面上。
  2. 朝组件前面滑动,滑出内轨。
  3. 压下锁闩,直至内轨完全脱离导轨组件。
  4. 重复步骤 1 到 3 以拆除第二个内轨。

将内轨安装到设备上

  1. 将右侧内轨放在设备右侧的手柄后面。
  2. 将滑轨上的孔与设备侧面的相应孔对齐。
  3. 使用随附的螺钉将滑轨固定到设备上:1U 设备每侧 4 个,2U 设备每侧 5 个,如下图所示。

    图 1. 安装内轨

    安装内轨

  4. 重复步骤 1 到 3,将左侧的内轨安装在设备的另一侧。

将机架导轨安装到机架上

  1. 如果您有圆孔螺纹机架,请跳至步骤 3。
  2. 如下图所示,将方形螺母固定器安装到机架的前柱和后柱中。插入螺钉前,请务必将方形螺母与 1U 或 2U 设备所对应的孔对齐。这三个孔的间距不均匀。

    图 2. 将螺母栓安装到机架前支柱中

    将螺母栓安装到机架前支柱中

    (1)-安装在这个孔中,用于 2U 设备。 (2)-安装在 1U 设备的中心孔中。

    图 3. 将螺母栓安装到机架后支柱中

    将螺母栓安装到机架后支柱中

    (1)-安装在 1U 或 2U 设备的中心孔中。

  3. 如下图所示,将可调节滑轨组件安装到机架中。使用螺钉将后部导轨凸缘锁定到机架中。用螺钉将滑轨固定到位后,您可以选择拆除闭锁弹簧。

    图 4. 将滑轨组件安装到机架上 将滑轨组件安装到机架上

    (1)-对于圆孔螺纹机架,请取下螺柱,然后丢弃。使用固定螺柱的平头螺钉将滑轨固定到机架上。对于方孔和圆孔非螺纹机架,请将螺柱插入机架后部的孔中。 (2)-闭锁弹簧。 (3)-在将设备安装到机架之前,请勿将螺丝插入这个孔中。

将设备安装到机架中

  1. 将连接到设备的内轨与机架导轨对齐。
  2. 将设备滑入机架导轨中,保持两侧的压力均衡。
  3. 请通过将设备从机架中完全拉出,验证设备是否已锁定到位。

    图 5. 将设备安装在机架上

    将设备安装在机架上

    (1)-使用提供的螺钉将内轨固定到设备上。 (2)-将外轨安装到机架上。 (3)-按下闩锁将设备滑入或滑出机架。

小型可插拔 (Small Form-Factor Pluggable, SFP) 收发器是一种紧凑型收发器,运行速度可高达 1 Gbps。有铜缆和光缆两种类型可供选择。插入 1G SFP 铜缆收发器可将 1G SFP 端口转换为 1000BASE-T 端口。插入 1G SFP 光纤收发器可将 1G SFP 端口转换为 1000BASE-X 端口。

默认情况下,在插入收发器的端口上启用自动协商功能。在端口与网络之间建立链路时,收发器的电缆两端的模式将匹配。速度也通过自动协商确定。

安装和拆除收发器

备注

1G SFP 收发器可热插拔。40G QSFP+/10G SFP+ 收发器在使用 ixgbe (ix) 接口的 Citrix ADC 设备上可热插拔。> 100G 端口支持本机 40G/50G/100G 收发器、直连铜缆 (DAC) 和有源光缆 (AOC)。

没有 10G 和 25G 端口但需要使用 SFP+ 转 QSFP+ 适配器的设备支持本机 10G 和 25G 收发器。请联系您的 Citrix 代表以购买此适配器。

Citrix ADC 设备不支持 Citrix Systems 以外的供应商提供的收发器。在 Citrix ADC 设备上尝试安装第三方收发器将导致保修条款失效。

请勿在连接电缆的情况下安装收发器。这样做可能会损坏电缆、连接器或收发器的光纤接口。

频繁安装和拆卸收发器会缩短其使用寿命。请仔细按照拆卸步骤操作,以避免损坏收发器或设备。

安装收发器

  1. 从包装盒中小心地取出收发器。 危险:请勿直视光纤收发器或电缆。它们发射的激光束会伤害您的眼睛。
  2. 将收发器与设备前面板上的相应收发器端口正面对齐。 注意:下图中的示例可能并不代表您的实际设备。

    图 6. 安装收发器

    安装收发器

  3. 用拇指和食指捏住收发器,将其插入收发器端口。 按下收发器,直到您听见收发器卡入到位。
  4. 锁定收发器卡舌。
  5. 验证 LED 指示灯是否呈绿色并闪烁两次,这表示收发器正常工作。
  6. 如果您使用的是光纤收发器,请仅在准备好插入电缆时再拆下固定到收发器和电缆上的防尘罩。

拆除收发器

  1. 从收发器上拔出电缆。如果您使用的是光纤电缆,请先将电缆装回防尘罩,然后再收起。</span> 危险:请勿直视光纤收发器或电缆。它们发射的激光束会伤害您的眼睛。
  2. 打开收发器的锁定卡舌。
  3. 用拇指和食指捏住收发器,将其缓慢拉出端口。
  4. 如果您拆除的是光纤收发器,在收起收发器之前请盖回防尘罩。
  5. 将收发器放入原始包装盒中或其他适当的容器中。

要了解您的设备支持哪些收发器,请在硬件平台中查找您的平台详细信息。

连接电缆

将设备稳固地安装在机架上之后,就可以开始连接电缆了。首先连接以太网电缆和可选的控制台电缆。最后连接电源线。

危险:安装或修复设备之前,请摘下可能会与电源或电线接触的所有珠宝首饰及其他金属物品。同时触摸带电电源或电线以及地面时,所有金属物体都会迅速升温。它还可能会导致烧伤、衣物着火或将金属物品熔接在暴露的接线端上。

连接以太网电缆

可以使用以太网电缆将设备连接到网络。所需的电缆类型取决于用于连接到网络的端口类型。请在 10/100/1000BASE-T 端口或 1G SFP 铜缆收发器上使用带标准 RJ-45 连接器的 5e 类或 6 类以太网电缆。对于 1G SFP 光纤收发器、10G SFP+ 或 40G QSFP+ 收发器,请使用带有 LC 双工连接器的光纤电缆。光纤电缆另一端的连接器类型取决于要连接的设备的端口。

将以太网电缆连接到 10/100/1000BASE-T 端口或 1G SFP 铜缆收发器

  1. 将以太网电上的 RJ-45 连接器插入设备前面板上的相应端口中,如下图所示。

    图 8. 插入以太网电缆

    插入以太网电缆

  2. 将另一端的 RJ-45 连接器插入目标设备,例如路由器或交换机。
  3. 验证在建立连接时 LED 指示灯是否呈琥珀色亮起。

将以太网电缆连接到 1G SFP 光纤、10G SFP+ 或 40G QSFP+ 收发器

  1. 从收发器和电缆上取下防尘罩。
  2. 将光纤电缆上的 LC 连接器插入到设备前面板上的相应端口中。
  3. 将另一端的连接器插入目标设备,例如路由器或交换机。
  4. 验证在建立连接时 LED 指示灯是否呈琥珀色亮起。

连接控制台电缆

请使用控制台电缆将设备连接到可用于配置该设备的计算机或终端。 或者,您可以使用连接到网络的计算机。连接控制台电缆之前,请按如下所示配置该计算机或终端,使其支持 VT100 终端仿真:

  • 9600 波特率
  • 8 个数据位
  • 1 个停止位,流控制设置为“NONE”(无)。

然后将控制台电缆的一端连接到设备上的 RS232 串行端口,将另一端连接到计算机或终端。

将控制台电缆连接到计算机或终端

  1. 将电缆上的 DB-9 连接器插入到设备前面板上的控制台端口中。 图 9. 插入控制台电缆

    插入控制台电缆 注意:要使用带有 RJ-45 转换器的电缆,请将提供的转换器选件插入到控制台端口中,并连接电缆。

  2. 将 RJ-45 连接器插入到计算机或终端的串行端口中。

连接电源线

设备附带的电源线数量取决于设备上的电源数量。附带两根电源线的设备如果只连接一根电源线,也可以正常工作。附带四根电源线的设备如果只连接两根电源线,也可以正常工作。可能不需要使用单独的地线,因为三脚插头可提供接地功能。

将设备连接到电源

  1. 将电源线连接到设备背面的其中一个入口插座。将电源线的另一端连接到电源插座。

    图 10. 插入电源线

    插入电源线

  2. 如果您的设备有多个电源,请重复此过程。额外的电源是冗余的热插拔电源。
  3. 设备启动后,设备前面的 Citrix 徽标和 LCD 将会亮起,LCD 指示设备的运行状态。

注意

如果一个电源出现故障,或者您仅将一根电源线连接到设备,附带两个电源的设备会发出警报。按位于设备背面板上的红色小按钮可消除警报声。

打开设备电源

将设备安装到机架中并连接电缆后,请验证电源线是否正确连接。如果您安装了多个电源,请务必将另一根电缆连接到与第一根电缆不同的电路的插座。验证连接后,您就可以打开设备电源了。

打开设备电源

  1. 验证设备是否已通过控制台或以太网端口连接。此连接可确保您在设备在打开电源后可以对其进行配置。
  2. 按下设备背面板上的 ON/OFF 拨动电源开关。 图 11. 背板上的电源开关

    背板上的电源开关

    图 12. LCD 启动屏幕

    LCD 启动屏幕

小心:请注意紧急断电 (EPO) 开关的位置,以便在发生电气事故时可以快速断开设备的电源。

安装硬件