Citrix ADC MPX

安全、警告、警告和其他信息

注意: 有关每种型号的安全认证、标准和 ROHS 合规性列表,请参阅数据手册。该数据表可在 www.citrix.com 上找到。单击 产品,然后在 工作区和应用程序交付 列表中,选择 Citrix ADC。在 “ 平台” 中,选择 “ 物理设备”,然后单击 Citrix ADC MPC/SDX 数据表

安全声明

以下安全声明提供了安装产品之前需要了解的警告和危险信息。

报表 1:

危险:来自电源、电话和通信电缆的电流具有危险性。

如何避免触电:

  • 请勿在雷电天气连接或断开任何电缆,或者安装、维护或重新配置本产品。
  • 请将所有电源线连接到正确接地的电源插口。
  • 请将连接到本产品的所有设备连接到正确接地的电源插口。
  • 如有可能,最好用一只手连接或断开信号电缆。
  • 有证据表明存在火灾、水灾或结构性损坏时,请务必不要打开任何设备。
  • 除非在安装和配置过程中另有说明,否则,请先断开连接的电源线、通讯系统、网络和调制解调器,然后再打开设备外壳。
  • 安装、移动或打开本产品或所连接的设备的外壳之前,请按下表中所述连接和断开电缆。

连接电缆

  • 关闭要连接到本产品的所有电源和设备。
  • 将所有电缆连接到设备。
  • 将信号电缆连接到连接器。
  • 将所有电源线连接到电源。对于直流系统,确保-48 VDC 连接的极性正确:RTN 为 (+),-48 VDC 为 (-)。为了安全起见,地面必须使用两洞凸耳。
  • 打开所有电源。

断开电缆

  • 关闭要连接到本产品的所有电源和设备。
  • 针对交流电系统,请从隔板上的电源插座中拔出所有电源线,或者切断交流电配电设备的电源。
  • 对于直流系统,请在断路器面板上断开直流电源,或者通过关闭电源断开直流电源,然后卸下直流电缆。
  • 从连接器中拔出信号电缆。
  • 从设备中拔出所有电缆

报表 2:

小心:安装了激光产品(例如,CD-ROM、DVD 驱动器、光纤设备或传感器)时,请注意以下事项:

  • 请勿卸下外壳。拆除激光产品的盖子可能会导致暴露于危险的激光辐射。设备内部没有可修部件。
  • 使用控制措施或调整或执行此处所述程序以外的程序可能会导致危险的辐射照射。

危险:部分激光产品配备嵌入式 3A 级或 3B 级激光二极管。请注意以下问题:

  • 打开时会辐射激光。请勿凝视光束,请勿使用光学仪器直视,并且请避免直接暴露在光束下。

报表 3:

小心:

请勿卸下粘贴有以下标签的电源设备或任何部件的外壳。

标签 1

粘贴有此标签的任何组件内部都会标识危险电压、电流和能级。这些组件内部没有可修部件。如果怀疑其中一个部件存在问题,请联系服务技术人员。

报表 4:

危险:分支电路超载在某些情况下可能会导致出现火灾和触电的危险。为避免出现这些危险,请确保您的系统的电气要求不会违反分支电路保护要求。有关电气规格,请参阅设备随附的信息。

语句 5(适用于带-48 VDC 输入的 Citrix 设备):

**小心:** 本设备设计为允许在接地的直流电供电线路的导线与设备的接地导线之间建立连接。如果建立此连接,则必须满足以下条件:

  • 该设备必须直接连接到直流电源系统接地电极导体或直流电源系统接地电极导体所连接的接地端子或总线的粘合跳线。
  • 该设备必须位于同一直流电源电路的接地导体和接地导体之间以及直流系统接地点之间的任何其他设备的直接区域(例如相邻的机柜)。DC 系统绝不能在其他地方接地。
  • 直流供应源必须位于与该设备相同的场所内。
  • 切换或断开设备不得位于直流源和接地电极导体连接点之间的接地电路导体中。

报表 6:

警戒:如何降低触电或能量风险:

  • 本设备必须由经过培训的服务人员安装在限制进入的位置,如 NEC 以及 IEC/UL/CSA 60950-1 和 62368-1《IT 设备安全标准》所定义。
  • 请将设备连接到正确接地的安全特低电压 (SELV) 电源。SELV 电源属于二次电路,设计该二次电路的目的是确保正常故障条件和单一故障条件不会导致电压超过安全级别(60 V 直流电)。
  • 为现成的批准额定断开设备现场布线。
  • 有关分支线路过流保护要求的断路器额定值信息,请参阅产品文档中的规格部分。
  • 请仅使用铜质导线。有关要求的导线尺寸信息,请参阅产品文档中的规格部分。
  • 有关接线端子螺母要求的扭矩值信息,请参阅产品文档中的规格部分。

报表 7:

注意:电击危险。设备可能由多个来源供电。

小心

报表 8:

小心:安装或维护过程中,请佩戴接地腕带以避免 ESD 损毁设备的电子设备。请使用连接到良好地面或设备的导电腕带。可以将其连接到背面 ESD 符号旁边的连接器。

标签 4

声明 9:

警告:移动部件非常危险。请避免移动风扇叶片。

标签 5

光纤安全信息

危险:辐射危险

光纤产品使用激光辐射,可能会造成伤害。发现的端口可能会释放这种辐射。请避免直接暴露在激光辐射下。请勿凝视光束,请勿使用光学仪器直视。请勿拆下光纤收发器模块上的任何防护罩。

警告、警告和其他信息

电气安全预防措施:

请遵循基本的电气安全预防措施,以保护自己免受伤害以及设备免受损坏。

  • 请注意紧急断电 (EPO) 开关的位置,以便在发生电气事故时可以快速切断设备的电源。

  • 在安装或维修设备之前,请移除所有可能与电源或电线接触的珠宝首饰和其他金属物品。当您同时触摸有线电源或电线和地面时,任何金属物体都可能迅速升温,并可能导致烧伤、将衣物放火或将金属物体熔接到暴露的终端。

  • 使用调节的不间断电源来保护设备免受电涌和电压尖峰的影响,并在电源出现故障时保持设备正常运行。

  • 切勿将设备堆放在任何其他服务器或电子设备之上。

  • 所有设备都设计为安装在使用 TN 接地的电源系统上。请勿将设备安装在使用 TT 或 IT 接地的电源系统上。

  • 确保设备在正常使用期间与地球有直接的物理连接。安装或维修设备时,始终确保接地电路先连接并最后断开连接。

  • 确保电器连接的电源系统上的所有载流导线上使用的保险丝或断路器不超过 120 VAC、15 A 美国(240 VAC,16 A 国际)。

  • 使用高压元件时,请勿单独工作。

  • 除非组件可热插拔,否则在卸下或安装任何组件之前,请务必断开设备的电源连接。断开电源时,首先关闭设备,然后拔下连接到本设备的所有电源设备的电源线。只要插入电源线,电源中就可能存在线路电压,即使电源开关处于关闭状态也是如此。

  • 请勿使用旨在减少静电放电的垫子来防止电击。相反,请使用被设计为电绝缘体的橡胶垫。

  • 确保电源可以处理设备的最大额定功耗,而不会出现过载的危险。在执行维修或升级之前,务必拔下任何设备的电源

  • 不要使服务器机柜或服务器机架上的接线过载。

  • 在雷暴或预期的雷暴期间,避免执行任何硬件维修或升级,直到雷电的危险已经过去。

  • 当您处置旧电器或任何组件时,请遵守有关处置电子废物的地方和国家法律。

  • 为防止可能发生的爆炸,请使用相同型号或制造商推荐的替代品更换过期的电池,并按照制造商的说明进行电池更换和处置。

  • 该产品还专为具有相对相电压 230 V 的 IT 配电系统而设计。

  • 切勿拆除电源盖或任何带有以下标签的密封部件:

    警告消息

设备安全预防措施:

  • 在安装滑轨之前,请确定每个组件在机架中的位置。
  • 首先将最重的设备安装在机架底部,然后向上依次安装。将负载均匀地分配到机架上。不平衡的机架很危险。
  • 在触摸电源设备和硬盘之前,先让它们冷却。
  • 请将设备安装在电源插座附近,以便于使用。
  • 请将设备安装在有足够气流的机架中,以确保安全操作。
  • 对于封闭式或多单元机架组件,机架环境的环境工作温度可能高于房间的环境温度。因此,在决定将设备安装在机架中的位置时,应考虑设备的最低和最高工作温度。

机架注意事项:

  • 确保机架底部的调平插孔已完全延伸到地板上,机架的全部重量都放在它们上。
  • 对于单机架安装,请将稳定器安装到机架上。
  • 对于多机架安装,请将机架耦合(连接)在一起。
  • 在将组件从机架扩展之前,请务必确保机架稳定。
  • 一次只延伸一个组件。同时延伸两个或两个以上可能会导致机架变得不稳定。
  • 设备前面板左侧和右侧的手柄必须仅用于将设备延伸到机架外。请勿使用这些手柄将设备安装到机架上。请改用下文介绍的机架导轨硬件。
安全、警告、警告和其他信息