Citrix ADC

Installieren einer Citrix ADC VPX-Instanz auf VMware ESX

Stellen Sie vor der Installation von Citrix ADC VPX-Instanzen auf VMware ESX sicher, dass VMware ESX Server auf einem Computer mit ausreichenden Systemressourcen installiert ist. Um eine Citrix ADC VPX-Instanz auf VMware ESXi zu installieren, verwenden Sie den VMware vSphere-Client. Der Client oder das Tool muss auf einem Remote-Computer installiert sein, der über das Netzwerk eine Verbindung zu VMware ESX herstellen kann.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

  • Voraussetzungen
  • Installieren einer Citrix ADC VPX-Instanz auf VMware ESX

Wichtig

Sie können keine standardmäßigen VMware Tools installieren oder die VMware Tools-Version aktualisieren, die auf einer Citrix ADC VPX-Instanz verfügbar ist. VMware Tools für eine Citrix ADC VPX-Instanz werden als Teil der Citrix ADC C-Software-Version bereitgestellt.

Voraussetzungen

Bevor Sie mit der Installation einer virtuellen Appliance beginnen, gehen Sie folgendermaßen vor:

  • Installieren Sie VMware ESX auf Hardware, die die Mindestanforderungen erfüllt.
  • Installieren Sie VMware Client auf einer Management-Workstation, die die Mindestsystemanforderungen erfüllt.
  • Laden Sie die Setup-Dateien der Citrix ADC VPX Appliance herunter.
  • Beschriften Sie die physischen Netzwerkports von VMware ESX.
  • VPX-Lizenzdateien abrufen. Weitere Informationen zu Citrix ADC VPX-Instanzlizenzen finden Sie im Citrix ADC VPX Licensing Guide unter http://support.citrix.com/article/ctx131110.

VMware ESX-Hardwareanforderungen

In der folgenden Tabelle werden die Mindestsystemanforderungen für VMware ESX-Server mit Citrix ADC VPX ncore Virtual Appliance beschrieben.

Tabelle 1. Mindestsystemanforderungen für einen VMware ESX-Server, auf dem eine Citrix ADC VPX-Instanz ausgeführt wird

Komponente Anforderung
- 2 oder mehr 64-Bit-x86-CPUs mit aktivierter Virtualisierungsunterstützung (Intel-VT). Um die Citrix ADC VPX-Instanz auszuführen, muss die Hardware-Unterstützung für die Virtualisierung auf dem VMware ESX-Host aktiviert sein. Stellen Sie sicher, dass die BIOS-Option für die Virtualisierungsunterstützung nicht deaktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie in der BIOS-Dokumentation.
RAM 3 GB
Festplattenspeicher 40 GB freier Festplattenspeicher
Network Eine 1-Gbit/s-Netzwerkkarte (NIC); zwei 1-Gbit/s-Netzwerkkarten werden empfohlen

Hinweise zur Installation von VMware ESX finden Sie unterhttp://www.vmware.com/.

In der folgenden Tabelle sind die virtuellen Computerressourcen aufgeführt, die der VMware ESX-Server für jede virtuelle VPX ncore Appliance bereitstellen muss.

Tabelle 2. Minimale virtuelle Datenverarbeitungsressourcen für die Ausführung einer Citrix ADC VPX-Instanz

Komponente Anforderung
Speicher 2 GB
Virtuelle CPU (vCPU) 2
Virtuelle Netzwerkschnittstellen 1. In ESX können Sie maximal 10 virtuelle Netzwerkschnittstellen installieren, wenn die VPX-Hardware auf Version 7 oder höher aktualisiert wird.
Festplattenspeicher 20 GB

Hinweis:

Dies gilt zusätzlich zu den Festplattenanforderungen für den Hypervisor.

Für die Produktionsnutzung der virtuellen VPX-Appliance muss die vollständige Speicherzuweisung reserviert werden. CPU-Zyklen (in MHz), die mindestens der Geschwindigkeit eines CPU-Kerns des ESX entsprechen, müssen reserviert werden.

VMware vSphere-Client-Systemanforderungen

VMware vSphere ist eine Client-Anwendung, die auf Windows- und Linux-Betriebssystemen ausgeführt werden kann. Es kann nicht auf demselben Computer wie der VMware ESX-Server ausgeführt werden. In der folgenden Tabelle werden die Mindestsystemanforderungen beschrieben.

Tabelle 3. Mindestsystemanforderungen für die Installation von VMware vSphere Clients

Komponente Anforderung
Betriebssystem Ausführliche Anforderungen von VMware finden Sie unter der PDF-Datei “vSphere Compatibility Matrixes”http://kb.vmware.com/.
CPU 750 MHz; 1 Gigahertz (GHz) oder schneller empfohlen
RAM 1 GB; 2 GB empfohlen
Netzwerkschnittstellenkarte (NIC) Netzwerkkarte mit 100 Mbit/s oder schneller

Systemanforderungen für OVF Tool 1.0

OVF Tool ist eine Client-Anwendung, die auf Windows- und Linux-Systemen ausgeführt werden kann. Es kann nicht auf demselben Computer wie der VMware ESX-Server ausgeführt werden. In der folgenden Tabelle werden die Mindestsystemanforderungen beschrieben.

Tabelle 4. Mindestsystemanforderungen für die Installation von OVF-Werkzeugen

Komponente Anforderung
Betriebssystem Ausführliche Anforderungen von VMware finden Sie unter der PDF-Datei “OVF Tool User Guide”http://kb.vmware.com/.
CPU mindestens 750 MHz, 1 GHz oder schneller empfohlen
RAM 1 GB Minimum, 2 GB empfohlen
Netzwerkschnittstellenkarte (NIC) Netzwerkkarte mit 100 Mbit/s oder schneller

Informationen zur Installation von OVF finden Sie unter der PDF-Datei “OVF Tool User Guide”http://kb.vmware.com/.

Herunterladen der Setup-Dateien für Citrix ADC VPX

Das Setuppaket für Citrix ADC VPX für VMware ESX folgt dem Format Open Virtual Machine (OVF). Sie können die Dateien von der Citrix Website herunterladen. Sie benötigen ein Citrix Konto, um sich anzumelden. Wenn Sie kein Citrix Konto haben, rufen Sie die Homepage unter auf http://www.citrix.com, klicken Sie auf den Link Neue Benutzer, und folgen Sie den Anweisungen, um ein neues Citrix Konto zu erstellen.

Navigieren Sie nach der Anmeldung auf der Citrix Homepage zum folgenden Pfad:

Citrix.com > Downloads > Citrix ADC > Virtuelle Appliances.

Kopieren Sie die folgenden Dateien auf eine Arbeitsstation im selben Netzwerk wie der ESX-Server. Kopieren Sie alle drei Dateien in denselben Ordner.

  • NSVPX-ESX-<release number>-<build number>-disk1.vmdk (for example, NSVPX-ESX-9.3-39.8-disk1.vmdk)
  • NSVPX-ESX-<release number>-<build number>.ovf (for example, NSVPX-ESX-9.3-39.8.ovf)
  • NSVPX-ESX- <release number> - <build number> .mf (z. B. NSVPX-ESX-9.3-39.8.mf)

Beschriften der physischen Netzwerkports von VMware ESX

Bezeichnen Sie vor der Installation einer virtuellen VPX-Appliance alle Schnittstellen, die Sie virtuellen Appliances zuweisen möchten, in einem eindeutigen Format, z. B. NS_NIC_1_1, NS_NIC_1_2 usw. In großen Bereitstellungen hilft die Beschriftung in einem eindeutigen Format bei der schnellen Identifizierung der Schnittstellen, die der virtuellen VPX-Appliance zugeordnet sind, unter anderen Schnittstellen, die von anderen virtuellen Maschinen wie Windows und Linux verwendet werden. Eine solche Beschriftung ist besonders wichtig, wenn verschiedene Arten von virtuellen Maschinen die gleichen Schnittstellen verwenden.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die physischen Netzwerkports von VMware ESX Server zu beschriften:

  1. Melden Sie sich mit dem vSphere-Client am VMware ESX-Server an.
  2. Wählen Sie auf dem vSphere-Client die Registerkarte Konfiguration aus, und klicken Sie dann auf Netzwerk.
  3. Klicken Sie oben rechts auf Netzwerk hinzufügen.
  4. Wählen Sie im Netzwerk-Assistenten für Verbindungstypdie Option Virtuelle Maschineaus, und klicken Sie dann auf Weiter.
  5. Blättern Sie durch die Liste der physischen vSwitch-Adapter, und wählen Sie den physischen Port aus, der der Schnittstelle 1/1 der virtuellen Appliances zugeordnet ist.
  6. Geben Sie die Bezeichnung der Schnittstelle ein, z. B. NS_NIC_1_1 als Namen des vSwitches, der der Schnittstelle 1/1 der virtuellen Appliances zugeordnet ist.
  7. Klicken Sie auf Weiter, um die vSwitch-Erstellung abzuschließen. Wiederholen Sie den Vorgang, beginnend mit Schritt 2, um zusätzliche Schnittstellen hinzuzufügen, die von Ihren virtuellen Appliances verwendet werden sollen. Beschriften Sie die Schnittstellen sequenziell im richtigen Format (z. B. NS_NIC_1_2).

Installieren einer Citrix ADC VPX-Instanz auf VMware ESX

Nachdem Sie VMware ESX installiert und konfiguriert haben, können Sie mit dem VMware vSphere-Client virtuelle Appliances auf dem VMware ESX-Server installieren. Die Anzahl der virtuellen Appliances, die Sie installieren können, hängt vom Arbeitsspeicher ab, der auf der Hardware verfügbar ist, auf der VMware ESX ausgeführt wird.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Citrix ADC VPX-Instanzen auf VMware ESX mithilfe von VMware vSphere Client zu installieren:

  1. Starten Sie den VMware vSphere-Client auf Ihrer Workstation.
  2. Geben Sie im Textfeld IP-Adresse /Name die IP-Adresse des VMware ESX-Servers ein, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
  3. Geben Sie in die Textfelder Benutzername und Kennwort die Administratoranmeldeinformationen ein, und klicken Sie dann auf Anmelden.
  4. Klicken Sie im Menü Datei auf OVF-Vorlage bereitstellen.
  5. Navigieren Sie im Dialogfeld OVF-Vorlage bereitstellen unter Datei bereitstellen zu dem Speicherort, an dem Sie die Setupdateien der Citrix ADC VPX-Instanz gespeichert haben, wählen Sie die OVF-Datei aus, und klicken Sie auf Weiter .
  6. Ordnen Sie die in der OVF-Vorlage der virtuellen Appliance angezeigten Netzwerke den Netzwerken zu, die Sie auf dem ESX-Host konfiguriert haben. Klicken Sie auf Weiter, um mit der Installation einer virtuellen Appliance auf VMware ESX zu beginnen. Nach Abschluss der Installation informiert Sie ein Popup-Fenster über die erfolgreiche Installation.
  7. Sie können nun die Citrix ADC VPX-Instanz starten. Wählen Sie im Navigationsbereich die installierte Citrix ADC VPX-Instanz aus, und wählen Sie im Kontextmenü die Option Einschaltenaus. Klicken Sie auf die Registerkarte Konsole, um einen Konsolenport zu emulieren.
  8. Wenn Sie eine andere virtuelle Appliance installieren möchten, wiederholen Sie dies in Schritt 6.

Hinweis:

Standardmäßig verwendet die Citrix ADC VPX-Instanz E1000 Netzwerkschnittstellen.

Nach der Installation können Sie den vSphere Client oder vSphere Web Client verwenden, um virtuelle Appliances auf VMware ESX zu verwalten.

Damit die VLAN-Tagging-Funktion funktioniert, legen Sie auf VMware ESX die VLAN-ID der Portgruppe auf 1—4095 auf dem vSwitch des VMware ESX-Servers fest. Weitere Informationen zum Festlegen einer VLAN-ID auf dem vSwitch des VMware ESX-Servers finden Sie unter http://www.vmware.com/pdf/esx3_vlan_wp.pdf.

Migrieren einer Citrix ADC VPX-Instanz mithilfe von VMware VMotion

Sie können eine Citrix ADC VPX-Instanz mithilfe von VMware vSphere vMotion migrieren.

Folgen Sie diesen Nutzungsrichtlinien:

  • VMware unterstützt die vMotion-Funktion auf virtuellen Maschinen, die mit PCI-Passthrough- und SR-IOV-Schnittstellen konfiguriert sind, nicht.
  • Unterstützte Schnittstellen sind E1000 und VMXNET3. Um vMotion auf Ihrer VPX-Instanz zu verwenden, stellen Sie sicher, dass die Instanz mit einer unterstützten Schnittstelle konfiguriert ist.
  • Weitere Informationen zum Migrieren einer Instanz mithilfe von VMware vMotion finden Sie in der VMware-Dokumentation.

Installieren einer Citrix ADC VPX-Instanz auf VMware ESX