layout: doc description: Create a Linux VM from a template for the operating system you want to run on the VM. You can create the VM from either XenCenter or the CLI.—

Máquinas virtuales Linux

Cuando quiera crear una máquina virtual de Linux, cree la máquina virtual con una plantilla para el sistema operativo que quiere ejecutar en la máquina virtual. Puede usar una plantilla que XenServer proporcione para su sistema operativo o una que haya creado anteriormente. Puede crear la VM desde XenCenter o desde la CLI. Esta sección se centra en el uso de la CLI.

Nota:

Para crear una máquina virtual de una actualización secundaria más reciente de una versión de RHEL que XenServer admite para su instalación, complete los siguientes pasos:

Este proceso también se aplica a los derivados de RHEL, como CentOS y Oracle Linux.

Se recomienda instalar XenServer VM Tools para Linux inmediatamente después de instalar el sistema operativo. Para obtener más información, consulte Instalar XenServer VM Tools para Linux.

La descripción general para crear una VM Linux es la siguiente:

  1. Cree la máquina virtual para el sistema operativo de destino mediante XenCenter o la CLI.

  2. Instale el sistema operativo mediante los medios de instalación del proveedor.

  3. Instale XenServer VM Tools para Linux (recomendado).

  4. Configure la hora y la zona horaria correctas en la VM y la VNC como lo haría en un entorno no virtual normal.

XenServer admite la instalación de muchas distribuciones de Linux como máquinas virtuales.

Advertencia:

La plantilla Otros medios de instalación es para usuarios avanzados que desean intentar instalar máquinas virtuales que ejecuten sistemas operativos no compatibles. XenServer se ha probado ejecutando solo las distribuciones compatibles y las versiones específicas incluidas en las plantillas estándar suministradas. No se admiten las máquinas virtuales instaladas con la plantilla Otros medios de instalación.

Para obtener información sobre distribuciones de Linux específicas, consulte Notas de instalación para distribuciones de Linux.

Distribuciones compatibles de Linux

Para obtener una lista de las distribuciones de Linux compatibles, consulte Compatibilidad con sistemas operativos invitados.

No se admiten otras distribuciones de Linux. Sin embargo, las distribuciones que utilizan el mismo mecanismo de instalación que Red Hat Enterprise Linux (por ejemplo, Fedora Core) podrían instalarse correctamente mediante la misma plantilla.

Cree una VM Linux

Esta sección incluye procedimientos para crear una máquina virtual Linux mediante la instalación del sistema operativo desde un CD/DVD físico o desde una ISO accesible a la red.

Cree una máquina virtual de Linux mediante la CLI xe

En esta sección se muestra el procedimiento de la CLI para crear una máquina virtual Linux mediante la instalación del sistema operativo desde un CD/DVD físico o desde una ISO accesible en red.

  1. Cree una VM a partir de la plantilla apropiada. Se devuelve el UUID de la VM:

    xe vm-install template=template-name new-name-label=vm-name
<!--NeedCopy-->

  2. (Opcional) Cambie el modo de arranque de la máquina virtual.

    xe vm-param-set uuid=<uuid> HVM-boot-params:firmware=<mode>
xe vm-param-set uuid=<UUID> platform:device-model=qemu-upstream-uefi
xe vm-param-set uuid=<uuid> platform:secureboot=<option>
<!--NeedCopy-->

    El valor de mode puede ser BIOS o uefi y el valor predeterminado es uefi si esa opción es compatible con el sistema operativo de la máquina virtual. De lo contrario, el modo se establece de forma predeterminada BIOS. El valor de option se puede establecer en true o false. Si no especifica la opción Arranque seguro, el valor predeterminado es. auto

    Para obtener más información, consulte Arranque UEFI de invitado y Arranque seguro.

  3. Agregue un CD-ROM virtual a la nueva VM:

  4. Inserte el CD de instalación del sistema operativo en la unidad de CD del host XenServer.

  5. Abra una consola en la VM con XenCenter o una terminal SSH y siga los pasos para realizar la instalación del sistema operativo.

  6. Inicie la VM. Se inicia directamente en el instalador del sistema operativo:

    xe vm-start uuid=UUID
<!--NeedCopy-->

  7. Instale las utilidades para invitados y configure la pantalla gráfica. Para obtener más información, consulte Instalación de XenServer VM Tools para Linux.

Cree una máquina virtual de Linux mediante XenCenter

  1. En la barra de herramientas de XenCenter, haga clic en el botón Nueva máquina virtual para abrir el asistente para nueva máquina virtual.

    El asistente para nueva VM le permite configurar la nueva VM, ajustando varios parámetros para la CPU, el almacenamiento y los recursos de red.

  2. Seleccione una plantilla de VM y haga clic en Siguiente.

    Cada plantilla contiene la información de configuración necesaria para crear una VM con un sistema operativo (SO) invitado específico y con un almacenamiento óptimo. Esta lista refleja las plantillas que XenServer admite actualmente.

    Nota:

    Si el sistema operativo que va a instalar en su máquina virtual solo es compatible con el hardware original, marque la casilla Copiar cadenas de BIOS del host a la máquina virtual. Por ejemplo, puede usar esta opción para un CD de instalación de SO que se empaquetó con un equipo específico.

    Después de iniciar una VM por primera vez, no puede cambiar sus cadenas de BIOS. Asegúrese de que las cadenas del BIOS sean correctas antes de iniciar la VM por primera vez.

    Para copiar cadenas de BIOS mediante la CLI, consulte Instalación de máquinas virtuales desde un soporte del kit de opciones del distribuidor (bloqueado por BIOS).

    Los usuarios avanzados pueden configurar cadenas de BIOS definidas por el usuario. Para obtener más información, consulte Cadenas de BIOS definidas por el usuario.

  3. Introduzca un nombre y una descripción opcional para la nueva VM.

  4. Elija el origen del medio del sistema operativo que quiere instalar en la nueva máquina virtual.

    La instalación desde un CD/DVD es la opción más sencilla para empezar.

    1. Elija la opción de fuente de instalación predeterminada (unidad de DVD)
    2. Inserte el disco en la unidad de DVD del host XenServer

    XenServer también le permite extraer los medios de instalación del sistema operativo de una variedad de fuentes, incluida una biblioteca ISO preexistente.

    Para adjuntar una biblioteca ISO preexistente, haga clic en Nueva biblioteca ISO e indique la ubicación y el tipo de la biblioteca ISO. A continuación, puede elegir el medio ISO del sistema operativo específico de la lista.

  5. En la ficha Medios de instalación, puede elegir un modo de arranque para la máquina virtual. De forma predeterminada, XenCenter selecciona el modo de arranque más seguro disponible para la versión del sistema operativo de la máquina virtual.

    Notas:

    • Las opciones de arranqueUEFI y arranque seguro UEFI aparecen atenuadas si la plantilla de VM que ha elegido no admite el arranque UEFI.
    • No puede cambiar el modo de arranque después de arrancar la VM por primera vez.

    Para obtener más información, consulte Arranque UEFI invitado y Arranque seguro.

  6. Seleccione un servidor doméstico para la VM.

    Un servidor doméstico es el host que proporciona los recursos para una máquina virtual en un grupo. Al designar un servidor doméstico para una máquina virtual, XenServer intenta iniciar la máquina virtual en ese host. Si esta acción no es posible, se selecciona automáticamente un anfitrión alternativo dentro del mismo grupo. Para elegir un servidor doméstico, haga clic en Colocar la máquina virtual en este servidor y seleccione un host de la lista.

    Notas:

    • En los grupos habilitados para WLB, el servidor doméstico designado no se usa para iniciar, reiniciar, reanudar o migrar la VM. En cambio, Workload Balancing designa el mejor host para la máquina virtual mediante el análisis de las métricas del grupo de recursos de XenServer y la recomendación de optimizaciones.
    • Si una VM tiene una o más GPU virtuales asignadas, la nominación de servidor doméstico no se aplica. En cambio, la nominación del anfitrión se basa en la directiva de ubicación de la GPU virtual establecida por el usuario.
    • Durante la actualización progresiva del pool, no se tiene en cuenta el servidor doméstico al migrar la máquina virtual. En su lugar, la máquina virtual se migra de nuevo al host en el que estaba antes de la actualización. Si no desea designar un servidor doméstico, haga clic en No asignar un servidor doméstico a esta máquina virtual. La máquina virtual se inicia en cualquier host con los recursos necesarios.

    Haga clic en Next para continuar.

  7. Asigne recursos de memoria y procesador para la VM. Haga clic en Next para continuar.

  8. Asigna una GPU virtual.

    Si se admite vGPU, el asistente para nuevas máquinas virtuales le pide que asigne una GPU dedicada o una o más GPU virtuales a la máquina virtual. Esta opción permite que la VM utilice la potencia de procesamiento de la GPU. Con esta función, tiene un mejor soporte para aplicaciones de gráficos profesionales en 3D de alta gama, como CAD/CAM, GIS y aplicaciones de imágenes médicas.

  9. Asigne y configure el almacenamiento para la nueva VM.

    Haga clic en Siguiente para seleccionar la asignación predeterminada (24 GB) y la configuración, o puede que quiera realizar la siguiente configuración adicional:

  10. Configure las redes en la nueva VM.

    Haga clic en Siguiente para seleccionar la NIC y las configuraciones predeterminadas, incluida una dirección MAC única creada automáticamente para cada NIC. Como alternativa, es posible que quiera realizar la siguiente configuración adicional:

  11. Revise la configuración y, a continuación, haga clic en Crear ahora para crear la VM y volver a la ficha Buscar.

    Aparece un icono para la nueva VM debajo del host en el panel Recursos.

    En el panel Recursos, seleccione la VM y, a continuación, haga clic en la ficha Consola para ver la consola de VM.

  12. Siga las pantallas de instalación del sistema operativo y haga sus selecciones.

  13. Una vez completada la instalación del sistema operativo y reiniciada la máquina virtual, instale XenServer VM Tools para Linux.

Crear una VM Linux mediante el arranque PXE

Puede usar el arranque PXE para instalar el sistema operativo de su VM Linux. Este enfoque puede resultar útil cuando tiene que crear muchas máquinas virtuales Linux.

Para instalar mediante arranque PXE, configure los siguientes requisitos previos en la red donde se encuentran las VM de Linux:

Al crear la máquina virtual Linux, ejecute los siguientes comandos:

  1. Cree una VM a partir de la plantilla apropiada. Se devuelve el UUID de la VM:

    xe vm-install template=template-name new-name-label=vm-name
<!--NeedCopy-->

  2. Configure el orden de arranque para que arranque desde el disco y, a continuación, desde la red:

    xe vm-param-set uuid=<UUID> HVM-boot-params:order=cn
<!--NeedCopy-->

  3. Inicie la VM para iniciar la instalación de arranque PXE:

    xe vm-start uuid=<UUID>
<!--NeedCopy-->

  4. Instale las utilidades para invitados y configure la pantalla gráfica. Para obtener más información, consulte Instalación de XenServer VM Tools para Linux.

Para obtener más información sobre el uso del arranque PXE para instalar sistemas operativos Linux, consulte la documentación del sistema operativo:

Instalación de XenServer VM Tools para Linux

Si bien todas las distribuciones de Linux compatibles están paravirtualizadas de forma nativa (y no necesitan controladores especiales para obtener un rendimiento completo), XenServer VM Tools para Linux proporciona un agente invitado. Este agente invitado proporciona información adicional sobre la máquina virtual al host. Instale el agente invitado en cada máquina virtual Linux para disfrutar de las siguientes funciones:

Es importante mantener el agente invitado de Linux actualizado a medida que actualiza el host de XenServer. Para obtener más información, consulte Actualizar los kernels de Linux y las utilidades de invitado.

Nota:

Antes de instalar el agente invitado en un invitado de SUSE Linux Enterprise Desktop o Server 15, asegúrese de que insserv-compat-0.1-2.15.noarch.rpm esté instalado en el invitado.

Para instalar XenServer VM Tools para Linux:

  1. Descargue el archivo de XenServer VM Tools para Linux desde la página de descargas de XenServer.

  2. Copie el archivo LinuxGuestTools-xxx.tar.gz en su máquina virtual Linux o en una unidad compartida a la que pueda acceder la máquina virtual Linux.

  3. Extraiga el contenido del archivo tar: tar -xzf LinuxGuestTools-xxx.tar.gz

  4. Ejecute el script de instalación como usuario root:

    /<extract-directory>/install.sh
<!--NeedCopy-->

  5. Si el kernel se ha actualizado o la VM se actualizó desde una versión anterior, reinicie la VM ahora.

Desinstalar XenServer VM Tools para Linux

A partir de la versión 8.4.0-1, puede usar el script install.sh para desinstalar XenServer VM Tools para Linux. Para desinstalar las herramientas, ejecute el siguiente comando como usuario raíz:

/<extract-directory>/install.sh -u
<!--NeedCopy-->

Instale controladores de terceros en su máquina virtual Linux de arranque seguro

Para instalar controladores de terceros en una máquina virtual Linux que tenga habilitado el arranque seguro de UEFI, debe crear una clave de firma, agregarla a la máquina virtual como clave de propietario de la máquina (MOK) y usar esa clave para firmar el controlador. Por ejemplo, si usa las funciones gráficas de XenServer con su máquina virtual Linux, es posible que necesite instalar el controlador de gráficos NVIDIA en la máquina virtual.

Siga estos pasos para crear una clave y utilizarla para instalar un controlador de terceros:

  1. Genere un par de claves públicas y privadas.
  2. Inscriba la clave pública en MOK.
  3. Configure las claves que creó como claves de firma del módulo para el controlador.

El siguiente ejemplo muestra este procedimiento en detalle para un controlador de gráficos NVIDIA en una máquina virtual Ubuntu con arranque seguro:

  1. Descarga el controlador de NVIDIA en tu máquina virtual.

  2. Cree un directorio (por ejemplo, /root/module-signing) para guardar las claves:

    mkdir -p /root/module-signing

  3. Crea una clave pública y privada para usar para firmar al conductor:

    openssl req -new -x509 -newkey rsa:2048 -keyout /root/module-signing/Nvidia.key -outform DER -out /root/module-signing/Nvidia.der -nodes -days 36500 -subj "/CN=Graphics Drivers"

  4. Importe la clave pública a MOK mediante mokutil:

    mokutil --import /root/module-signing/Nvidia.der

    Durante este paso, se le pedirá que cree una contraseña. La próxima vez que arranque, se le pedirá que introduzca la contraseña que creó aquí.

  5. Asegúrese de que el destino de arranque de la máquina virtual esté configurado como gráfico:

    systemctl set-default graphical.target

  6. Reinicie la máquina virtual.

  7. Durante el arranque, se muestra la GUI de administración de Perform MOK .

    La primera pantalla de la GUI de MOK.

    En esta interfaz, complete los pasos siguientes:

    1. Seleccione Inscribir MOK > Continuar.
    2. Cuando se le pida si inscribir las llaves, seleccione Sí.
    3. Cuando se le solicite, introduzca la contraseña que creó al importar la clave pública (paso 4).

  8. Instale el paquete libglvnd-dev:

    apt install pkg-config libglvnd-dev

  9. Instale el controlador NVIDIA y especifique las claves que creó como claves de firma del módulo:

    bash ./NVIDIA-Linux-x86_64-535.129.03-grid.run --module-signing-secret-key=/root/module-signing/Nvidia.key --module-signing-public-key=/root/module-signing/Nvidia.der

Notas de instalación para distribuciones de Linux

En esta sección se muestra la información de configuración específica del proveedor que se debe tener en cuenta antes de crear las máquinas virtuales Linux especificadas.

Para obtener notas de la versión más detalladas sobre todas las distribuciones, consulte Notas de la versión de VM de Linux.

Red Hat Enterprise Linux* 7 (32-64 bits)

La nueva plantilla para estos huéspedes especifica 2 GB de RAM. Esta cantidad de RAM es un requisito para una instalación correcta de v7.4 y versiones posteriores. Para v7.0 - v7.3, la plantilla especifica 2 GB de RAM, pero al igual que con las versiones anteriores de XenServer, 1 GB de RAM es suficiente.

Nota:

Esta información se aplica tanto a los derivados de Red Hat como de Red Hat.

Repositorios apt (Debian)

Para instalaciones poco frecuentes o puntuales, es razonable usar una réplica de Debian directamente. Sin embargo, si tiene la intención de realizar varias instalaciones de VM, le recomendamos que utilice un proxy de almacenamiento en caché o un espejo local. Se puede instalar cualquiera de las siguientes herramientas en una VM.

Prepararse para clonar una VM Linux

Por lo general, al clonar una máquina virtual o un equipo, a menos que generalice la imagen clonada, los atributos únicos de esa máquina se duplican en sus entornos. Algunos de los atributos únicos que se duplican al clonar son la dirección IP, el SID o la dirección MAC.

Como resultado, XenServer cambia automáticamente algunos parámetros de hardware virtual cuando clona una VM Linux. Cuando copia la máquina virtual con XenCenter, XenCenter cambia automáticamente la dirección MAC y la dirección IP por usted. Si estas interfaces se configuran dinámicamente en su entorno, es posible que no necesite modificar la VM clonada. Sin embargo, si las interfaces están configuradas de forma estática, es posible que deba modificar sus configuraciones de red.

Es posible que la VM deba personalizarse para tener conocimiento de estos cambios. Para obtener instrucciones sobre distribuciones Linux compatibles específicas, consulte Notas de la versión de VM Linux.

Nombre de máquina

Una máquina virtual clonada es otro equipo y, como cualquier equipo nuevo en una red, debe tener un nombre único dentro del dominio de la red.

Dirección IP

Una máquina virtual clonada debe tener una dirección IP única dentro del dominio de red del que forma parte. En general, este requisito no es un problema cuando se usa DHCP para asignar direcciones. Cuando la máquina virtual se inicia, el servidor DHCP le asigna una dirección IP. Si la máquina virtual clonada tenía una dirección IP estática, se le debe dar al clon una dirección IP sin usar antes de iniciarse.

Dirección MAC

Hay dos situaciones en las que recomendamos inhabilitar las reglas de direcciones MAC antes de clonar:

  1. En algunas distribuciones de Linux, la dirección MAC de la interfaz de red virtual de una máquina virtual clonada se registra en los archivos de configuración de red. Sin embargo, cuando clona una máquina virtual, XenCenter asigna a la nueva máquina virtual clonada una dirección MAC diferente. Como resultado, cuando se inicia la nueva VM por primera vez, la red reconoce la nueva VM y no se activa automáticamente.

  2. Algunas distribuciones de Linux usan reglas udev para recordar la dirección MAC de cada interfaz de red y conservar un nombre para esa interfaz. Este comportamiento está diseñado para que la misma NIC física siempre se asigne a la misma interfaz ethn, lo que resulta útil con NIC extraíbles (como portátiles). Sin embargo, este comportamiento es problemático en el contexto de las VM.

    Por ejemplo, considere el comportamiento en el siguiente caso:

    1.  Configure two virtual NICs when installing a VM
1.  Shut down the VM
1.  Remove the first NIC

    Cuando la VM se reinicia, XenCenter muestra solo una NIC, pero la llama eth0. Mientras tanto, la VM está obligando deliberadamente a que esta NIC sea eth1. El resultado es que la creación de redes no funciona.

Para las máquinas virtuales que usan nombres persistentes, inhabilite estas reglas antes de clonar. Si no quieres desactivar los nombres persistentes, debes volver a configurar las redes dentro de la VM (de la forma habitual). Sin embargo, la información que se muestra en XenCenter no coincide con las direcciones reales de la red.

Actualización de kernels de Linux y utilidades invitadas

Las utilidades invitadas de Linux se pueden actualizar volviendo a ejecutar el install.sh script desde XenServer VM Tools para Linux (consulte Instalación de XenServerVM Tools para Linux).

Para distribuciones habilitadas para yum, CentOS y RHEL, xe-guest-utilities instala un archivo de configuración yum para permitir que las actualizaciones posteriores se realicen mediante yum de la manera estándar.

Para Debian, /etc/apt/sources.list se rellena para habilitar actualizaciones mediante apt de forma predeterminada.

Al actualizar, le recomendamos que vuelva a ejecutar siempre install.sh. Este script determina automáticamente si su máquina virtual necesita actualizaciones e instala si es necesario.

Notas de la versión de VM Linux

La mayoría de las distribuciones de Linux modernas admiten la paravirtualización de Xen directamente, pero tienen diferentes mecanismos de instalación y algunas limitaciones del núcleo.

Soporte de instalación gráfica de RHEL

Para usar el instalador gráfico, en XenCenter, recorra el asistente para nuevas máquinas virtuales. En la página Medios de instalación, en la sección Parámetros de arranque avanzados del SO, agregue vnc a la lista los parámetros:

graphical utf8 vnc
<!--NeedCopy-->

Captura de pantalla del asistente para nuevas máquinas virtuales. En la página Medios de instalación, el valor `graphical utf8 vnc` se introduce en el campo Parámetros avanzados de arranque del sistema operativo.

Se le solicitará que proporcione una configuración de red para que la nueva VM habilite la comunicación de VNC. Repase el resto del asistente para nuevas máquinas virtuales. Cuando se complete el asistente, en la vista Infraestructura, seleccione la VM y haga clic en Consola para ver una sesión de consola de la VM. En este punto, utiliza el instalador estándar. La instalación de VM se inicia inicialmente en modo texto y puede solicitar la configuración de red. Una vez proporcionado, el botón Cambiar a consola gráfica se muestra en la esquina superior derecha de la ventana de XenCenter.

Red Hat Enterprise Linux 7

Después de migrar o suspender la VM, los invitados de RHEL 7 podrían congelarse durante la reanudación. Para obtener más información, consulte el número 1141249de Red Hat.

Red Hat Enterprise Linux 8

No puede usar la función de control dinámico de memoria (DMC) en las máquinas virtuales Red Hat Enterprise Linux 8, Red Hat Enterprise Linux 9, Rocky Linux 8, Rocky Linux 9 o CentOS Stream 9, ya que estos sistemas operativos no admiten la expansión de memoria con el hipervisor Xen.

CentOS 7

Para obtener la lista de notas de lanzamiento de CentOS 7, consulte Red Hat Enterprise Linux 7.

Oracle Linux 7

Para obtener la lista de notas de lanzamiento de Oracle Linux 7, consulte Red Hat Enterprise Linux 7.

Linux científico 7

Para obtener la lista de notas de lanzamiento de Scientific Linux 7, consulte Red Hat Enterprise Linux 7.

Debian 10

Si instala Debian 10 (Buster) mediante el arranque de red PXE, no agregueconsole=tty0 los parámetros de arranque. Este parámetro puede provocar problemas con el proceso de instalación. Use solo console=hvc0 en los parámetros de arranque.

Para obtener más información, consulte los números 944106 y 944125 de Debian.

SUSE Linux Enterprise 12

Preparar un huésped de SLES para la clonación

Nota:

Antes de preparar un invitado SLES para la clonación, asegúrese de borrar la configuración de udev para los dispositivos de red de la siguiente manera:

cat< /dev/null > /etc/udev/rules.d/30-net_persistent_names.rules

Para preparar a un huésped SLES para la clonación:

  1. Abra el archivo /etc/sysconfig/network/config

  2. Modifique la línea que dice:

    FORCE_PERSISTENT_NAMES=yes
<!--NeedCopy-->

    Para

    FORCE_PERSISTENT_NAMES=no
<!--NeedCopy-->
  3. Guarde los cambios y reinicie la VM. Para obtener más información, consulte Prepararse para clonar una máquina virtual Linux.

Ubuntu 18.04 (obsoleto)

Ubuntu 18.04 ofrece los siguientes tipos de kernel:

Algunas versiones menores de Ubuntu 18.04 (por ejemplo, 18.04.2 y 18.04.3) usan un kernel HWE de forma predeterminada que puede experimentar problemas al ejecutar la consola gráfica. Para evitar estos problemas, puede elegir ejecutar estas versiones secundarias de Ubuntu 18.04 con el kernel de GA o cambiar algunos de los ajustes gráficos. Para obtener más información, consulte CTX265663: Las máquinas virtuales de Ubuntu 18.04.2 puedenno arrancar en XenServer.