Citrix SD-WAN Platforms

Appliances Citrix SD-WAN 110 Édition Standard

La plate-forme Citrix SD-WAN 110 SE est une appliance côté succursale qui peut être déployée dans des succursales micro et petites succursales, des sites distants/des magasins de détail et des sites de travail temporaires. Une solution unique de boîte dans la succursale permet de réduire l’encombrement matériel et facilite le déploiement des succursales.

L’appliance Citrix SD-WAN 110-SE est une appliance à facteur de forme de bureau. Cette appliance est dotée d’un processeur à 2 cœurs avec 4 Go de mémoire et 32 Go de stockage (disque SATA-DOM).

Les modèles de réglementation de conformité Citrix sont les suivants :

  • SD-WAN 110
  • SD-WAN 110-LTE-WiFi
  • SD-WAN 110-WiFi

Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes :

Remarque

L’appliance 110-SE ne peut pas être configurée en tant que MCN.

Pour vous connecter à l’interface Web de gestion SD-WAN 110 SE, utilisez les informations d’identification suivantes.

  • Nom d’utilisateur administrateur par défaut : admin
  • Mot de passe administrateur par défaut : Numéro de série de l’appliance, situé au bas du châssis de l’appliance.

    Remarque

    Lors d’une première connexion, vous êtes invité à changer le mot de passe par défaut en un mot de passe de votre choix.

Citrix SD-WAN 11.1.0 est la version logicielle minimale requise pour l’appliance Citrix SD-WAN 110-SE. Citrix SD-WAN 11.3.0 est la version logicielle minimale qui prend en charge les fonctionnalités Wi-Fi pour Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi et Citrix SD-WAN 110-WiFi-SE modèle.

Panneau avant SD-WAN 110-SE

LED Description
LED de ports cuivre Ethernet Actif/Lien : Vert
  Vitesse 1000 : Orange
  Vitesse 100 : Vert
  Vitesse 10 : éteint
LED d’alimentation Alimentation : Vert solide
  Arrêt : Bleu uni
  Réinitialisation d’usine : clignotant bleu et vert (alternativement)
  Cycle d’alimentation du logiciel : clignotant vert pendant environ 15 secondes (temps d’arrêt), puis clignotant en bleu pendant environ 25 secondes, puis vert solide

Panneau arrière SD-WAN 110-SE

Remarque

Le port 1/1 est le port LAN par défaut et le port 1/2 est le port WAN par défaut. Le port 1/3 est désactivé. L’IP LAN par défaut sur le port est 192.168.101.1, il exécute également un serveur DHCP par défaut qui fournit aux clients LAN un pool d’adresses IP commençant de 192.168.0.50 à 192.168.0.250.

Labels de port Type Description
1/1, 1/2 et 1/3 Circulation Les ports de données sont utilisés pour transporter le trafic réseau.
1/4 Port de gestion Le port de gestion permet de se connecter directement à la solution matérielle-logicielle pour les fonctions d’administration système. Vous pouvez utiliser ce port pour le provisionnement initial de l’appliance. À partir de Citrix SD-WAN version 11.1.1 et ultérieure, vous pouvez utiliser le port 1/4 comme port de données ou port de gestion selon la configuration. Pour de plus amples informations, consultez la section Port de gestion ou de données configurable.
USB 2 ports USB Ports USB
Numéro de série RJ-45/RS-232 Un port de console série RS232.
Alimentation Bouton d’alimentation État d’arrêt : appuyez sur le bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Mettez l’appareil sous tension.
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 10 secondes : l’usine réinitialise l’appliance. L’appliance prend environ 7 minutes pour une réinitialisation d’usine.
    État de mise sous tension : appuyez surle bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Arrêtez l’appliance de manière ordonnée.
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes : forcez l’arrêt de l’appareil.
DC 12 V Alimentation CC Reportez-vous aux spécifications système pour obtenir des informations sur l’alimentation.

Remarque

À partir de la version 11.2.2 de Citrix SD-WAN, Huawei Dongle E8372 est pris en charge par les appliances SD-WAN 110.

Citrix SD-WAN 110-LTE-Wifi-SE

La plate-forme Citrix SD-WAN 110-LTE-Wifi-SE est une appliance côté succursale qui peut être déployée dans les micro et petites succursales, les sites distants/les magasins de détail et les sites de travail temporaires. Une solution unique de boîte dans la succursale permet de réduire l’encombrement matériel et facilite le déploiement des succursales.

L’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE est une appliance à facteur de forme de bureau. Cette appliance est dotée d’un processeur à 2 cœurs avec 4 Go de mémoire et 32 Go de stockage (disque SATA-DOM).

Remarque

  • L’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE ne peut pas être configurée en tant que MCN.

  • Depuis le 10 mars 2020, l’appareil est livré en tant que Wi-Fi Ready. La fonctionnalité de point d’accès Wi-Fi peut être utilisée avec le logiciel Citrix SD-WAN version 11.3.0 ou supérieure.
  • L’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE peut être configurée en tant que point d’accès à l’aide de SD-WAN Orchestrator. Pour plus de détails, consultez Point d’accès Wi-Fi.

La figure suivante montre le panneau avant de l’appliance 110-LTE-Wifi-SE.

110-LTE-Wifi-SE avant

LED Description
LED de ports cuivre Ethernet Actif/Lien : Vert
  Vitesse : 1000 Orange
  Vitesse 100 : Vert
  Vitesse 10 : éteint
LED d’alimentation Alimentation : Vert solide
  Arrêt : Bleu uni
  Réinitialisation d’usine : clignotant bleu et vert (alternativement)
  Cycle d’alimentation du logiciel : clignotant vert pendant environ 15 secondes (temps d’arrêt), puis clignotant en bleu pendant environ 25 secondes, puis vert solide
Wi-Fi OFF : ne pas utiliser le Wi-Fi
  Vert clignotant : Wi-Fi est configuré mais pas en cours d’utilisation
  Vert solide : le Wi-Fi est activement utilisé
LTE OFF : Pas de signal
  1 bar : Pauvre
  2 bar : Foire
  3 bar : Bon
  4 bar : Excellent
Emplacements pour cartes SIM Deux emplacements SIM de taille Mini (2FF). Utilisez un adaptateur pour utiliser des SIM de taille Micro (3FF) et Nano (4FF). Accrochez la carte SIM la plus petite. Commandez l’adaptateur en tant que FRU.
  Remarque : À tout moment, une seule SIM est active. Mettez l’appliance sous tension, puis insérez la carte SIM.
LTE Connecteur d’antenne LTE mâle

110-LTE-Wifi-SE dos

Remarque

Le port 1/1 est le port LAN par défaut et le port 1/2 est le port WAN par défaut. Le port 1/3 est désactivé. L’IP LAN par défaut sur le port 1/1 est 192.168.101.1, il exécute également un serveur DHCP par défaut qui fournit aux clients LAN un pool d’adresses IP commençant de 192.168.0.50 à 192.168.0.250. Pour les appliances LTE, l’emplacement SIM LTE est également le port WAN par défaut. Les ports WAN sont configurés en tant que clients DHCP.

Labels de port Type Description
LTE Connecteur d’antenne mâle Connecteur pour antenne LTE.
1/1, 1/2 et 1/3 Ports de données Les ports de données sont utilisés pour transporter le trafic réseau.
1/4 Port de gestion Le port de gestion permet de se connecter directement à la solution matérielle-logicielle pour les fonctions d’administration système. Vous pouvez utiliser ce port pour le provisionnement initial de l’appliance. À partir de Citrix SD-WAN version 11.1.1 et ultérieure, vous pouvez utiliser le port 1/4 comme port de données ou port de gestion selon la configuration. Pour de plus amples informations, consultez la section Port de gestion ou de données configurable.
USB 2 ports USB Ports USB 2.0
Numéro de série RJ-45/RS-232 Un port de console série RS232
Alimentation Bouton d’alimentation État d’arrêt : appuyez sur le bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Mettez l’appareil sous tension
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 10 secondes : l’usine réinitialise l’appliance. L’appliance prend environ 7 minutes pour une réinitialisation d’usine.
    État de mise sous tension : appuyez surle bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Arrêtez l’appliance de manière ordonnée.
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes : forcez l’arrêt de l’appareil.
DC 12 V Alimentation CC Reportez-vous aux spécifications système pour obtenir des informations sur l’alimentation.

Citrix SD-WAN 110-WiFi-SE

La plate-forme Citrix SD-WAN 110-WiFI-SE est une appliance côté succursale qui peut être déployée dans les micro et petites succursales, les sites distants/les magasins de détail et les sites de travail temporaires. Il s’agit d’une solution unique en succursale qui aide à réduire l’empreinte matérielle et facilite le déploiement des succursales.

L’appliance Citrix SD-WAN 110-WiFi-SE est une appliance à facteur de forme de bureau. Cette appliance est dotée d’un processeur à 2 cœurs avec 4 Go de mémoire et 32 Go de stockage (disque SATA-DOM).

Remarque

  • L’appliance Citrix SD-WAN 110-WiFi-SE ne peut pas être configurée en tant que MCN.
  • L’appliance Citrix SD-WAN 110-WiFi-SE peut être configurée en tant que point d’accès à l’aide de SD-WAN Orchestrator. Pour plus de détails, consultez Point d’accès Wi-Fi.

110-Wifi-SE panneau avant

LED Description
LED de ports cuivre Ethernet Actif/Lien : Vert
  Vitesse : 1000 Orange
  Vitesse 100 : Vert
  Vitesse 10 : éteint
LED d’alimentation Alimentation : Vert solide
  Arrêt : Bleu uni
  Réinitialisation d’usine : clignotant bleu et vert (alternativement)
  Cycle d’alimentation du logiciel : clignotant vert pendant environ 15 secondes (temps d’arrêt), puis clignotant en bleu pendant environ 25 secondes, puis vert solide
Wi-Fi OFF : ne pas utiliser le Wi-Fi
  Vert clignotant : Wi-Fi est configuré mais pas en cours d’utilisation
  Vert solide : le Wi-Fi est activement utilisé

110-Wifi-SE panneau arrière

Remarque

Le port 1/1 est le port LAN par défaut et le port 1/2 est le port WAN par défaut. Le port 1/3 est désactivé. L’IP LAN par défaut est 192.168.101.1. Le port WAN est configuré en tant que client DHCP.

Labels de port Type Description
1/1, 1/2 et 1/3 Ports de données Les ports de données sont utilisés pour transporter le trafic réseau.
1/4 Port de gestion Le port de gestion permet de se connecter directement à la solution matérielle-logicielle pour les fonctions d’administration système. Vous pouvez utiliser ce port pour le provisionnement initial de l’appliance. À partir de Citrix SD-WAN version 11.1.1 et ultérieure, vous pouvez utiliser le port 1/4 comme port de données ou port de gestion selon la configuration. Pour de plus amples informations, consultez la section Port de gestion ou de données configurable.
USB 2 ports USB Ports USB 2.0
Numéro de série RJ-45/RS-232 Un port de console série RS232
Alimentation Bouton d’alimentation État d’arrêt : appuyez sur le bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Mettez l’appareil sous tension
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 10 secondes : l’usine réinitialise l’appliance. L’appliance prend environ 7 minutes pour une réinitialisation d’usine.
    État de mise sous tension : appuyez surle bouton d’alimentation et relâchez-le immédiatement : Arrêtez l’appliance de manière ordonnée.
    Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes : forcez l’arrêt de l’appareil.
DC 12 V Alimentation CC Reportez-vous aux spécifications système pour obtenir des informations sur l’alimentation.

Montage de l’appliance SD-WAN 110 SE

L’appliance Citrix SD-WAN 110-SE peut être installée dans les modes d’installation suivants :

  • Support de bureau
  • Support mural
  • Montage en rack

Support de bureau

L’appliance Citrix SD-WAN 110-SE peut être montée sur le bureau à l’aide des pieds en caoutchouc fournis dans le package de matériel.

Fixation murale de l’appareil

L’appliance Citrix SD-WAN 110-SE peut être montée au mur en plaçant et en ajustant les fentes de vis du matériel sur les vis murales.

Montage d'une appliance 110 SE1

Utilisez deux vis murales aux dimensions suivantes :

  • Longueur de la vis : 12 mm
  • Vis du mur : 5,5 mm
  • Tête de vis : ∅ 6.0 mm ~ ∅ 7.5 mm
  • Corps de vis : 3,5 mm

Montage d'une appliance 110 SE2

Montage en rack de l’appliance

  1. Fixez l’étagère sur le rack avec les vis fournies.
  2. Installez le châssis. Placez les fentes de vis de l’appareil sur les vis de positionnement de l’étagère et faites-le glisser pour le verrouiller en position.

    Montage d'une appliance 110 SE3

  3. Installez le support de fixation du châssis pour maintenir la solution matérielle-logicielle en position. Placez le support de fixation du châssis sur la fente et fixez-le avec une vis.

    Montage d'une appliance 110 SE4

  4. Installez l’adaptateur secteur. Placez l’adaptateur secteur sur l’emplacement de l’adaptateur.

    Montage d'une appliance 110 SE5

  5. Installez le support de correction de l’adaptateur pour maintenir l’adaptateur secteur en position. Placez le support de fixation de l’adaptateur sur la fente et fixez-le avec une vis.

    Montage d'une appliance 110 SE6

Installation des antennes LTE

Pour utiliser l’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE en tant que modem LTE, installez les antennes sur la solution matérielle-logicielle. Les antennes sont incluses dans le package de matériel. L’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-Wifi-SE dispose de deux connecteurs mâles coaxiaux SMA situés à l’avant et à l’arrière des appliances. Les antennes ont des connecteurs femelles SMA rotatifs indépendants.

Remarque

Assurez-vous que les deux antennes LTE sont installées pour une meilleure connectivité cellulaire LTE.

Pour installer les antennes sur l’appliance :

  1. Placez le connecteur coaxial SMA (F) de l’antenne sur le connecteur coaxial SMA de l’appareil (M) et faites pivoter le connecteur d’antenne dans le sens horaire, jusqu’à ce que le connecteur soit serré.

    Remarque

    Le couple recommandé est de 0,20 à 0,28 newton mètres (N m)

    Antenne de connexion

  2. Réglez l’orientation et la direction de l’antenne.

    Réglage de l'antenne

  3. Connectez également l’autre antenne au connecteur coaxial SMA arrière (M) de l’appareil.

Pour plus d’informations sur la configuration de la fonctionnalité LTE à l’aide de l’interface graphique et de l’interface de ligne de commande, reportez-vous à la section Configurer la fonctionnalité LTE sur l’appliance 110 SE LTE.

Résumé des spécifications matérielles

Spécifications 110-SE, 110-LTE-Wifi-SE et 110-Wifi-SE
Numéro de modèle réglementaire SD-WAN 110, SD-WAN 110-LTE-WiFi, SD-WAN 110-WiFi
Memory 4 Go
Stockage non volatil 32 Go
LTE 3G, 4G. Pour l’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE uniquement.
Ports LAN 4x GbE RJ45
USB 2.0 2
Emplacement SIM X2 2FF. Adaptateurs pour 3FF et 4FF à commander en FRU. Pour l’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE uniquement.
Module LTE Quectel EG25-G. Pour l’appliance Citrix SD-WAN 110-LTE-WiFi-SE uniquement.
Notations d’alimentation  
Alimentations Simple (Externe)
Tension d’entrée/plages de fréquences (normale) 100—240 VCA, 50—60 Hz
Courant d’entrée 0.6 A
Puissance (max) 24 W
Évaluations des appareils  
Tension d’entrée 12 VDC
Courant d’entrée 2.0 A
Puissance (typique) 10 W
Puissance (max) 15.5 W
Dissipation thermique  
Débit d’air (de l’avant à l’arrière) n/a : sans ventilateur
Dissipation thermique typique 34BTU
Dissipation de chaleur maximale 53BTU
Mécanique  
Poids du colis (kg) 0.9 kg
Dimensions de l’emballage 38,5 cm L x 25,4 cm l x 9,01 cm
Poids du système (kg) 0.62 kg
Dimensions du système 21.59 cm L x 15,87 cm l x 3,81 cm
Environnement et réglementation  
Température opérationnelle 0—40 degrés C
Plage d’humidité 5— 90 %, sans condensation
Normes du secteur GCF, PTCRB, Wi-Fi CERTIFIED™
Certifications de sécurité CB, UL
Conformité réglementaire CE, FCC, ISDE (IC), RCM, VCCI & MIC, Anatel, BTK, BSMI & NCC (Taïwan), CITC, CCC, ENACOM, ICASA, IFT, SRRC, WPC, DWLFM & TRA (Bahreïn), TRA (EAU), SUBTEL, SDPPI, CAK, MCINET, NCC (Nigéria), ARC
Conformité environnementale RoHS 3, DEEE, REACH

EG25-G TX (Transmission) puissance de sortie (dBm) pour Quectel EG25-G (LTE)

Périodicité Valeur maximale (en dBm)
WCDMA B1/B2/B4/B5/B6/B8/B19 24+1/-3dB
LTE-FDD B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28 23+/-2dB
LTE-TDD B38/B39/B40/B41 23+/-2dB

Sensibilité de réception EG25-G RX (dBm) pour Quectel EG25-G (LTE)

Périodicité Primaire (en dBm)
WCDMA B1 -108.2
WCDMA -109.5
WCDMA B4 -108.5
WCDMA B5 -109.2
WCDMA -109
WCDMA B8 -109.5
WCDMA B19 -109
LTE-FDD B1 (10M) -97.3
LTE-FDD B2 (10M) -98
LTE-FDD B3 (10M) -97.5
LTE-FDD B4 (10M) -97.8
LTE-FDD B5 (10M) -98
LTE-FDD B7 (10M) -97.3
LTE-FDD B8 (10M) -98
LTE-FDD B12 (10M) -98
LTE-FDD B13 (10M) -98
LTE-FDD B18 (10M) -98
LTE-FDD B19 (10M) -98
LTE-FDD B20 (10M) -98
LTE-FDD B25 (10M) -98
LTE-FDD B26 (10M) -98
LTE-FDD B28 (10M) -98.1

Gain d’antenne pour Quectel EG25-G (LTE)

| Antenne Ethertronics LTE 1004112-C003 | |—|—|—|—| | Référence 1004112 - Antenne externe à large bande LTE/cellulaire | | Fréquence | 690—960 | 1710—2220 | 2500—2700 | | Gain de crête | 1,18 dBi | 4,5 dBi | 4,0 dBi |

Spécifications du réseau WAN sans fil (LTE)

Spécifications 110-SE et 110-LTE-Wifi-SE
Modem Quectel EG25-G
Géographie Global
Catégorie LTE Cat4 (DL théorique 150 Mbps ; 50 Mbps UL)
Agrégation de transporteur Non
Emplacements SIM 2 (seulement 1 actif)
Bandes LTE B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28/B38/B39/B40/B41
Puissance de sortie Classe 3 (23 dBm±2 dB)
Vitesse théorique 150 Mbps Downlink /liaison montante 50 Mbps

Caractéristiques du réseau local sans fil (Wi-Fi)

|Fonctionnalités Wi-Fi| |110-Wifi-SE et 110-LTE-WiFi |Gain de crête d’antenne| |——–|———-|———-|—-| |Normes Wi-Fi||802.11 a/b/g/n/ac | |Bandes de fréquences * | | 2412 MHz, 2417 MHz, 2422 MHz, 2427 MHz, 2432 MHz, 2437 MHz, 2442 MHz, 2447 MHz, 2452 MHz, 2457 MHz, 2462 MHz, 2467 MHz, 2472 MHz| 2,6 dBi | | |Largeur du canal : 20 MHz | 5200 MHz MHz, 5220 MHz, 5240 MHz, 5745 MHz, 5765 MHz, 5785 MHz, 5805 MHz, 5825 MHz| 5,0 dBi | | |Largeur du canal : 40 MHz | 5190 MHz, 5230 MHz, 5755 MHz, 5795 MHz| 5,0 dBi | | |Largeur du canal : 20 MHz | 5180 MHz, 5200 MHz, 5220 MHz, 5240 MHz, 5745 MHz, 5765 MHz, 5785 MHz MHz, 5805 MHz, 5825 MHz| 5,0 dBi | | |Largeur du canal : 80 MHz | 5210 MHz, 5775 MHz| 5.0 dBi | |Max SSID simultanés | |4| |

*- Certaines bandes de fréquences, canaux et largeurs de canaux ne sont pas disponibles pour certains pays, selon les bandes prises en charge par pays. La puissance de sortie du périphérique est configurée pour fonctionner dans la limite réglementaire définie par le pays/domaine hôte.

Le logo Wi-Fi CERTIFIED™ est une marque de certification de Wi-Fi Alliance®.