Portabilidad de imágenes para Azure

Last published : Oct 24, 2026
El conector de Portabilidad de imágenes para Azure es una versión especializada del conector de Azure Deployments optimizado para tareas de IPS en Azure. Este artículo describe la configuración del conector. Para obtener más información sobre las configuraciones de conectores y cómo añadir nuevas, consulte Configuraciones de conectores.
Hay información adicional sobre la Portabilidad de imágenes disponible en nuestra página de Portabilidad de imágenes.

Identidad

Puede encontrar información sobre el campo Identidad en nuestra página de Azure.

Ubicación

Ubicación es la región de Azure donde se alojan los recursos de Azure creados por el conector.

Configuración de la máquina virtual

Configuración de la máquina virtual son los campos que se utilizan para especificar dónde y cómo el conector crea máquinas virtuales en Azure. Consulte las siguientes descripciones para obtener información sobre cada campo obligatorio y opcional en la pantalla de configuración del conector.

Grupo de recursos

El Grupo de recursos de Azure en el que se crearán las máquinas virtuales temporales que se utilizarán para procesar imágenes. Todos los recursos relacionados con las máquinas virtuales se crearán en este grupo de recursos.
La identidad administrada o las credenciales de registro especificadas en la sección Identidad deben tener permiso para administrar los siguientes tipos de recursos dentro de este grupo de recursos:
  • Discos administrados
  • Tarjetas de interfaz de red
  • Máquinas virtuales
  • Grupos de seguridad de red (para el campo opcional Aislamiento de red)
La asignación del rol de Colaborador general a la identidad administrada o a las credenciales de registro en el grupo de recursos concede los permisos necesarios.

Red virtual/Subred

La Red virtual/Subred de Azure a la que se conectará la máquina virtual.
Nota:
La (#identity) identidad del conector que se va a usar debe tener permiso para conectar un dispositivo a esta red virtual o subred. Si la red virtual no se encuentra en ninguno de los grupos de recursos especificados en la configuración del conector, los roles asignados a la identidad administrada o a las credenciales de registro para esos grupos de recursos no se aplicarán a la red virtual y se deberá asignar un rol directamente a la red virtual.

Tamaño de la máquina

El Tamaño de la máquina determina los recursos informáticos asignados a la máquina virtual. Este campo tiene un valor predeterminado de Standard_D2s_v3 si no se proporciona ningún valor. Para obtener más información sobre los tamaños de máquina, consulte la documentación de Azure.

Aislamiento de red (opcional)

La función Aislamiento de red evita que las máquinas virtuales creadas se comuniquen con cualquier elemento fuera de la (#virtual-networksubnet) red virtual especificada. Esto ayuda a evitar que se produzcan actualizaciones del sistema operativo y las aplicaciones dentro de una imagen mientras se prepara la imagen.

Cifrado en el host (opcional)

La función Cifrado en el host garantiza que todos los datos almacenados en la máquina host física se cifren mediante claves administradas por la plataforma antes de escribirse en el disco. Para obtener más información sobre el cifrado de disco, consulte la documentación de Azure.

Configuración de salida

Configuración de salida son campos para identificar dónde y cómo se creará la imagen preparada en Azure. Consulte las siguientes descripciones para obtener información sobre cada campo obligatorio en la pantalla de configuración del conector.

Grupo de recursos

Este es el Grupo de recursos que contendrá la imagen de salida.
La identidad administrada o las credenciales de registro especificadas en la sección Identidad deben tener permiso para administrar los siguientes tipos de recursos dentro de este grupo de recursos:
  • Discos administrados
  • Instantáneas
Asignar el rol general de Colaborador a la identidad administrada o a las credenciales de registro en el grupo de recursos otorga los permisos necesarios.

Tipo

El Tipo de imagen que se va a crear, ya sea un Disco administrado o una Instantánea.

Configuración opcional

Configuración opcional que se aplica a todos los recursos creados con esta configuración de conector. Consulte las siguientes descripciones para obtener información sobre cada campo opcional en la pantalla de configuración del conector.

Prefijo de recurso

Un prefijo para anteponer al nombre de todos los recursos creados con esta configuración de conector.

Etiquetas

Las etiquetas que se aplicarán a todos los recursos creados con esta configuración de conector.