Gráficos y pantalla

Anclar el diseño de pantalla con varios monitores

A partir de la versión 2103, puede guardar la selección del diseño de pantalla con varios monitores. El diseño es la manera en que se muestra una sesión de escritorio. Anclarlo ayuda a reiniciar una sesión con el diseño seleccionado, lo que ofrece una mejor experiencia de usuario.

Como requisito previo, debe habilitar esta función en el archivo AuthManConfig.xml. Vaya a $ICAROOT/config/AuthManConfig.xml y agregue las siguientes entradas:

       <key>ScreenPinEnabled</key>
     <value>true</value>
<!--NeedCopy-->

Solo después de agregar la clave anterior, podrá ver la opción Diseño de pantalla en el indicador de aplicaciones. Para obtener más información sobre el icono del indicador de aplicaciones, consulte Icono del indicador de aplicaciones.

Para seleccionar el diseño de la pantalla, haga clic en el icono del indicador de aplicaciones en la barra de tareas y seleccione Diseño de pantalla. Aparece el cuadro de diálogo Diseño de pantalla.

Si no, para abrir el cuadro de diálogo Diseño de pantalla, también puede presionar Ctrl + M cuando se encuentre en la ventana de autoservicio.

Seleccione un escritorio virtual en el menú desplegable. La selección del diseño se aplica solamente al escritorio que seleccione.

Seleccione uno o varios mosaicos para formar una selección rectangular del diseño. A continuación, la sesión se muestra según la selección del diseño.

Limitaciones:

• Al habilitar el anclaje de pantalla, se inhabilita la función para guardar el diseño durante las sesiones.
• Esta función solo se aplica a escritorios marcados como favoritos.

Anclaje de pantallas en almacenes web personalizados

A partir de la versión 2309 de la aplicación Citrix Workspace, la fijación de pantallas en almacenes web personalizados le permite guardar la selección para el diseño de pantalla con varios monitores en almacenes web personalizados.

Como requisito previo, debe habilitar esta función en el archivo AuthManConfig.xml. Vaya a $ICAROOT/config/AuthManConfig.xml y agregue las siguientes entradas:

  <key>ScreenPinEnabled</key>
<value>true</value>
<!--NeedCopy-->

Una vez agregada la clave anterior, podrá ver la opción Diseño de pantalla en el menú de la aplicación Citrix Workspace.

Para seleccionar el diseño de pantalla, seleccione Diseño de pantalla en el menú de la aplicación Citrix Workspace. Aparece el cuadro de diálogo Diseño de pantalla.

Seleccione un escritorio virtual en el menú desplegable. La selección del diseño se aplica solamente al escritorio que seleccione.

Seleccione uno o varios mosaicos para formar una selección rectangular del diseño. A continuación, la sesión se muestra según la selección del diseño.

Limitaciones:

• Al habilitar el anclaje de pantalla, se inhabilita la función para guardar el diseño durante las sesiones.
• Esta función solo se aplica a escritorios marcados como favoritos.

Compatibilidad con la correspondencia de PPP

Los valores de resolución de pantalla y escala de PPP establecidos en la aplicación Citrix Workspace se corresponden con los valores respectivos en la sesión de aplicaciones y escritorios virtuales. Puede establecer el valor de escala requerido en el cliente Linux y el escalado de la sesión del VDA se actualizará automáticamente.

El escalado de PPP se usa principalmente con monitores de gran tamaño y alta resolución. Esta función ayuda a mostrar los elementos siguientes a un tamaño que permite verlos cómodamente:

• Aplicaciones
• Texto
• Imágenes
• Otros elementos gráficos

Nota:

La función de correspondencia de PPP solo es compatible con los entornos de escritorio GNOME, KDE y Xfce.

Esta función está inhabilitada de forma predeterminada. Puede habilitar esta función mediante la interfaz de línea de comandos o la GUI.

Interfaz de línea de comandos

1. Vaya al archivo de configuración $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.

2. Vaya a la sección [WFClient] y configure esta entrada:

     DPIMatchingEnabled=TRUE
   <!--NeedCopy-->
   

Interfaz gráfica (GUI)

1. Vaya a Menú > Preferencias. Aparecerá el cuadro de diálogo Citrix Workspace - Preferencias.

   

2. Vaya a la ficha General.
3. Marque la casilla Habilitar y equiparar parámetros de escalado de PPP del cliente.
4. Haga clic en Aceptar.

Nota:

Los parámetros de escalado de PPP actualizados entran en vigor después de conectarse de nuevo a la aplicación Citrix Workspace.

Limitación:

La función de equiparación de PPP no admite lo siguiente:

• Escalado fraccional en el lado del cliente.
• Sesión de escritorio extensible a más de un monitor y cuando los monitores tienen diferentes PPP configurados.

Persistencia del diseño en varios monitores

Esta función conserva la información sobre el diseño en el monitor de la sesión en los dispositivos de punto final. Las sesiones se muestran en el mismo monitor como configuradas.

Requisito previo:

Esta función requiere lo siguiente:

• StoreFront 3.15 o una versión posterior.

• Si .ICAClient ya está presente en la carpeta de inicio del usuario actual:

  Eliminar el archivo All_Regions.ini

  o bien

  Para conservar el archivo All_Regions.ini, agregue las siguientes líneas al final de la sección [Client Engine\Application Launching]:

  SubscriptionUrl=

  PreferredWindowsBounds=

  PreferredMonitors=

  PreferredWindowState=

  SaveMultiMonitorPref=

Si la carpeta .ICAClient no está presente, significa que se ha realizado una nueva instalación de la aplicación Citrix Workspace. En ese caso, se conserva la configuración predeterminada de la función.

Casos de uso

• Inicie una sesión en cualquier monitor en modo ventana y guarde la configuración. Cuando reinicie la sesión, aparecerá en el mismo modo, en el mismo monitor y en la misma posición.
• Inicie una sesión en cualquier monitor en modo de pantalla completa y guarde la configuración. Cuando reinicie la sesión, aparecerá en modo de pantalla completa en el mismo monitor.
• Estire y amplíe una sesión en modo ventana a varios monitores y luego cambie al modo de pantalla completa. La sesión continúa en pantalla completa en todos los monitores. Cuando reinicie la sesión, aparecerá en modo de pantalla completa, ampliada a todos los monitores.

Notas:

• El diseño de los elementos se sobrescribe con cada operación de guardado. Además, el diseño se guarda solo en el StoreFront activo.
• Si inicia sesiones de escritorio adicionales desde el mismo StoreFront en diferentes monitores, guardar el diseño en una sesión guarda la información de diseño de todas las sesiones.

Uso de Citrix Virtual Desktops™ en monitores dobles

1. Seleccione Desktop Viewer y haga clic en la flecha hacia abajo.
2. Seleccione la opción Ventana.
3. Arrastre la pantalla Citrix Virtual Desktops entre los dos monitores. Verifique que aproximadamente la mitad de la pantalla esté presente en cada monitor.

4. En la barra de herramientas de Citrix Virtual Desktops, seleccione Pantalla completa.

   La pantalla se extiende ahora a ambos monitores.

Mejora al usar varios monitores

Al usar varios monitores con el diseño actualizado, si acopla o desacopla la máquina de punto final principal de una base de acoplamiento, la sesión se extiende automáticamente a esos monitores. Además, al iniciar una sesión con varios monitores, la sesión se extiende a esos monitores. Si agrega o quita monitores, la sesión se adapta a las nuevas pantallas disponibles.

Nota:

Esta función solo admite un monitor principal y un monitor secundario.

De forma predeterminada, esta función está inhabilitada.

Para habilitar esta función, haga lo siguiente:

1. Vaya a la carpeta $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.
2. Vaya a la sección [WFClient].

3. Agregue la siguiente entrada:

     MultiMonitorPnPEnabled=True
   <!--NeedCopy-->
   

Nota:

Si usa un monitor con resolución 4K, durante la conexión plug-and-play de varios monitores, configure MonitorLayoutEventTimeout=4 en el archivo $HOME/.ICAClient/wfclient.ini en la sección [WFClient].

Limitación:

• Al cambiar la disposición del monitor en el equipo local después de iniciar una sesión, es posible que la disposición del monitor dentro de la sesión no cambie en consecuencia. [HDX-58023]

Problema resuelto:

• Al cambiar manualmente la sesión del modo Ventana al modo Pantalla completa y, a continuación, conectar un segundo monitor, es posible que la sesión no se muestre correctamente en el segundo monitor. [HDX-55370]

Proxy de ICA a X

Puede usar una estación de trabajo que ejecuta la aplicación Citrix Workspace como servidor y redirigir la salida a otro dispositivo compatible con X11. Se recomienda realizar esta tarea para entregar aplicaciones de Microsoft Windows a terminales X o estaciones de trabajo UNIX en las que la aplicación Citrix Workspace no está disponible.

Nota:

El software de la aplicación Citrix Workspace está disponible para muchos dispositivos X y en esos casos la mejor solución es instalar el software en los dispositivos. Esta forma de ejecutar la aplicación Citrix Workspace, como proxy de ICA a X, se conoce también como ICA en el lado del servidor.

Cuando se ejecuta la aplicación Citrix Workspace, se la puede considerar como un conversor de ICA a X11 que dirige la salida de X11 al escritorio de Linux local. Sin embargo, también es posible redirigir la salida a otra pantalla de X11. Puede ejecutar copias adicionales de la aplicación Citrix Workspace simultáneamente en un sistema. En este caso, cada aplicación Citrix Workspace envía sus datos a un dispositivo diferente.

En este gráfico se muestra un sistema con la aplicación Citrix Workspace para Linux configurado como proxy de ICA a X:

Para configurar este tipo de sistema, necesita un servidor Linux que actúe como el proxy de ICA a X11:

• Si ya tiene terminales X, puede ejecutar la aplicación Citrix Workspace en el servidor Linux que normalmente proporciona las aplicaciones X para los terminales X.
• Si quiere implementar estaciones de trabajo UNIX en las que la aplicación Citrix Workspace no está disponible, necesita tener un servidor adicional que actúe como proxy. Este servidor puede ser un PC con Linux.

El dispositivo final recibe las aplicaciones a través de X11 gracias al protocolo ICA. De forma predeterminada, puede usar la asignación de unidades solamente para acceder a las unidades en el proxy. Este parámetro no supone ningún problema si usa terminales X que, por lo general, no tienen unidades locales. Si distribuye aplicaciones a otras estaciones de trabajo UNIX, puede:

• Montar la estación de trabajo UNIX local mediante NFS como proxy en la estación de trabajo y, a continuación, apuntar una asignación de unidad del cliente al punto de montaje NFS en el proxy.
• usar un proxy de NFS a SMB, como SAMBA, o bien un cliente NFS en el servidor, como Microsoft Services para UNIX.

Algunas funciones no se transfieren al dispositivo final:

• Redirección de USB
• Redirección de tarjetas inteligentes
• Redirección de puertos COM
• No se transfiere audio al dispositivo X11, aunque el servidor que actúa como proxy admita audio.
• Las impresoras de los clientes no se transfieren al dispositivo X11. Acceda manualmente a la impresora de UNIX desde el servidor a través de la impresión LPD, o bien utilice una impresora de red.
• No se admite la redirección de entradas multimedia. Porque requiere una cámara web en la máquina que ejecuta la aplicación Citrix Workspace, donde el servidor actúa como proxy. Sin embargo, la redirección de salida multimedia se permite cuando GStreamer está instalado en el servidor que actúa como proxy (no comprobado).

Para iniciar la aplicación Citrix Workspace con ICA en el lado del servidor desde un terminal X o una estación de trabajo UNIX:

1. Utilice ssh o telnet para conectarse al dispositivo que actúa como proxy.

2. En un intérprete de comandos del dispositivo proxy, configure la variable de entorno DISPLAY para el dispositivo local. Por ejemplo, en un intérprete de comandos de C, escriba:

   setenv DISPLAY <local:0>

   Nota:

   Si usa el comando ssh -X para conectarse al dispositivo que hace de proxy, no es necesario establecer la variable de entorno DISPLAY.

3. En un símbolo del sistema del dispositivo local, escriba xhost <nombre del servidor proxy>

4. Compruebe si la aplicación Citrix Workspace está instalada en el directorio de instalación predeterminado. Si no está instalada, verifique que la variable de entorno ICAROOT esté configurada para que apunte al directorio de instalación real.

5. Ubique el directorio donde está instalada la aplicación Citrix Workspace. En un símbolo del sistema, escriba selfservice &.

Fuente

Suavizado de fuentes ClearType

El suavizado de fuentes ClearType mejora la calidad de las fuentes en pantalla más allá de la calidad disponible mediante:

• El suavizado de fuentes estándar
• O el “anti-aliasing”.

El suavizado de fuentes ClearType se conoce también como presentación de fuentes de subpíxel. Puede activar o desactivar esta función.

También puede especificar el tipo de suavizado del siguiente modo:

1. Vaya a la sección [WFClient] del archivo de configuración correspondiente.

2. Modifique el siguiente parámetro:

   FontSmoothingType=Número

   Donde el número puede ser uno de estos valores:

   Valor	Comportamiento
   0	Se usa la preferencia local existente en el dispositivo. El parámetro FontSmoothingTypePref define este valor.
   1	Sin suavizado
   2	Suavizado estándar
   3	Suavizado ClearType (subpíxel horizontal)

Tanto el suavizado estándar como el suavizado ClearType pueden aumentar los requisitos de ancho de banda de la aplicación Citrix Workspace.

Importante:

El servidor puede configurar FontSmoothingType mediante el archivo ICA. Este valor tiene prioridad sobre el valor establecido en [WFClient].

Si el servidor establece el valor en 0, el siguiente parámetro en [WFClient] determina la preferencia local: FontSmoothingTypePref=number

Donde el número puede ser uno de estos valores:

Xcapture

El paquete de la aplicación Citrix Workspace incluye una aplicación auxiliar, Xcapture. Esta aplicación ayuda al intercambio de datos gráficos entre el portapapeles del servidor y las aplicaciones de X Window no conformes con ICCCM en el escritorio X. Los usuarios pueden usar Xcapture para:

• Capturar cuadros de diálogo o áreas de la pantalla y copiarlos entre el escritorio del dispositivo del usuario (incluidas aplicaciones no conformes con ICCCM) y una aplicación que se ejecuta en una ventana de conexión
• Copiar gráficos entre una ventana de conexión y las utilidades xmag o xv, que sirven para la manipulación de gráficos X

Para iniciar Xcapture desde la línea de comandos:

En el símbolo del sistema, escriba /opt/Citrix/ICAClient/util/xcapture y presione INTRO (donde /opt/Citrix/ICAClient es el directorio en el que instaló la aplicación Citrix Workspace).

Para copiar desde el escritorio del dispositivo del usuario:

1. En el cuadro de diálogo Xcapture, haga clic en From Screen. El cursor adoptará la forma de una cruz.
2. Elija entre las siguientes tareas:
   • Select a window (Seleccionar una ventana). Mueva el cursor por la ventana que quiere copiar y haga clic con el botón central del puntero.
   • Seleccione una región. Mantenga presionado el botón principal del puntero y arrastre el cursor para seleccionar el área que quiere copiar.
   • Cancel the selection (Cancelar la selección). Haga clic con el botón secundario del puntero. Puede cancelar la selección mientras arrastra el cursor. Para eso, debe hacer clic con el botón secundario del puntero sin soltar el botón principal o central.
3. En el cuadro de diálogo Xcapture, haga clic en To ICA. El botón Xcapture cambia de color para mostrar que se está procesando la información.
4. Cuando se complete la transferencia, utilice el comando de pegar adecuado en la aplicación ejecutada desde la ventana de conexión.

Para copiar desde xv a una aplicación en una ventana de conexión:

1. Desde xv, copie la información.
2. En el cuadro de diálogo Xcapture, haga clic en From XV y, a continuación, en To ICA. El botón Xcapture cambia de color para mostrar que se está procesando la información.
3. Cuando se complete la transferencia, utilice el comando de pegar adecuado en la aplicación ejecutada desde la ventana de conexión.

Para copiar desde una aplicación en una ventana de conexión a xv:

1. Desde la aplicación en una ventana de conexión, copie la información.
2. En el cuadro de diálogo Xcapture, haga clic en From ICA y, a continuación, en To XV. El botón Xcapture cambia de color para mostrar que se está procesando la información.
3. Cuando se complete la transferencia, pegue la información en xv.

Opción de la interfaz de usuario para administrar la función Plug and Play del monitor

Anteriormente, era necesario introducir MultiMonitorPnPEnabled=True en la sección [WFClient] del archivo $HOME/.ICAClient/wfclient.ini para habilitar la función de conexión plug and play de monitores.

A partir de la versión 2405, está disponible una nueva opción de interfaz de usuario, la casilla de verificación Extender automáticamente la sesión de escritorio a monitores externos para habilitar o inhabilitar la función Plug and Play del monitor.

De forma predeterminada, la casilla Extender automáticamente la sesión de escritorio a monitores externos no está seleccionada. Para seleccionar esta opción, haga esto:

1. Haga clic en Desktop Viewer > Preferencias > General.

2. Seleccione la casilla de verificación Extender automáticamente la sesión de escritorio a monitores externos.

   

3. Haga clic en Aceptar. El cambio entrará en vigor la próxima vez que abra la sesión de escritorio.

Nota:

Si ha inhabilitado la función mediante All_Regions.ini por máquina, la casilla de verificación Extender automáticamente la sesión de escritorio a monitores externos no está visible.

Optimización del rendimiento de los gráficos

La versión 2408 de la aplicación Citrix Workspace™ admite la biblioteca OpenGL, que mejora el rendimiento del uso de gráficos en una sesión HDX.

Esta función está inhabilitada de forma predeterminada. Para habilitar esta función, lleve a cabo lo siguiente:

1. Vaya al archivo $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.
2. Vaya a la sección [Thinwire3.0] y agregue la siguiente entrada:

    OpenGLEnabled=True
<!--NeedCopy-->

Nota

• Para habilitar esta función, el sistema operativo debe ser compatible con OpenGL 4.6.
• Esta función no es compatible con Linux en arquitecturas Arm64.
• Esta función solo es aplicable a la sesión de escritorio virtual.
• Las GPU NVIDIA no son compatibles con esta configuración.

Compatibilidad con decodificación por hardware H.264 para aplicaciones integradas

A partir de la versión 2508, la aplicación Citrix Workspace para Linux admite la decodificación por hardware H.264 para aplicaciones integradas, usando la GPU del dispositivo cliente. Esta función está habilitada de manera predeterminada. Para inhabilitar esta función, haga lo siguiente:

1. Vaya a la carpeta $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.
2. Vaya a la sección [Thinwire3.0].
3. Agregue la siguiente entrada:

  OpenGLEnabled=False
<!--NeedCopy-->

Compatibilidad con decodificación por hardware H.264

A partir de la versión 2408, la aplicación Citrix Workspace para Linux admite el uso de la GPU para la decodificación H.264 siempre que esté disponible en el cliente. El códec de vídeo H.264 debe ser compatible y estar habilitado tanto en el VDA como en la aplicación Citrix Workspace.

Requisitos previos para H.264

• VDA 7.16 o una versión posterior
• Use cualquiera de las siguientes GPU en VDA:
  • GPU de la generación NVIDIA Maxwell o posterior
  • GPU Intel de 6.ª generación o posterior
  • GPU de la generación AMD Raven o posterior
• Habilite la directiva Optimizar para cargas de trabajo de gráficos 3D en el VDA.
• Habilite la directiva Usar codificación por hardware para códec de vídeo en el VDA.

Esta funcionalidad está configurada para estar habilitada de forma predeterminada a partir de la versión 2503.

Para inhabilitar esta funcionalidad, siga estos pasos:

1. Vaya a la carpeta $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.
2. Vaya a la sección [Thinwire3.0].
3. Agregue la siguiente entrada:

Para la decodificación por hardware H.264:

OpenGLEnabled=False

Nota

Si la aceleración de decodificación por hardware está habilitada, entonces:

• En el modo de ventana, el tamaño máximo de ventana admitido por el cliente es 4096x4096 (aproximadamente 4K).
• En algunos sistemas operativos Red Hat con gráficos Intel, puede que aparezca el mensaje “Initialized h264 software decoding successfully” en ICAClient.log tras iniciar una sesión. En tales casos, es necesario verificar si el controlador intel-media está instalado.

Diseño personalizado de varios monitores

A partir de la versión 2411, el selector de varios monitores (MMS) permite a los usuarios elegir qué pantallas usar en modo de pantalla completa únicamente para sesiones de escritorio, no para sesiones integradas. Se ha agregado un nuevo botón Multimonitor a la barra de herramientas, que aparece solo cuando hay más de una pantalla conectada. Esta función mejora la flexibilidad y la usabilidad de las configuraciones de varios monitores en sesiones de escritorio, proporcionando una experiencia de usuario más personalizada y eficiente.

A partir de la versión 2503, ofrecemos una experiencia mejorada con varios monitores al usar una sesión en pantalla completa a través de la función Diseño personalizado. Además, puede guardar un diseño de monitor que prefiera e iniciar una sesión con el diseño guardado.

Esta mejora garantiza una experiencia con sesiones Citrix estable en las siguientes situaciones:

Al desconectar o conectar monitores:

Desconectar o conectar monitores no afecta a la estabilidad de la sesión de Citrix en pantalla completa.

Al desconectar un monitor que no se usa en una sesión de Citrix en pantalla completa: Si desconecta un monitor externo que no está siendo utilizado por una sesión en pantalla completa, la sesión permanece normal y disponible. Lo mismo se aplica cuando vuelve a conectarse el monitor.

Al desconectar un monitor que se usan en una sesión de Citrix en pantalla completa: Cuando desconecta un monitor que se está usando en una sesión en pantalla completa, la sesión se transfiere al siguiente monitor disponible sin interrumpir el progreso de la sesión. Una vez que vuelva a conectar el monitor, la sesión se restaurará automáticamente a su estado anterior.

Al desconectar un monitor cuando una sesión de Citrix en pantalla completa se extiende por más de un monitor: Si su sesión de pantalla completa se extiende por varios monitores, al desconectar un monitor, la sesión se ajusta a los monitores restantes, adaptando su diseño. Al volver a conectar el monitor, la sesión se restaurará automáticamente a su estado anterior.

Al desconectar y reconectar monitores:

Cuando el monitor de la sesión se desconecta debido a problemas de red u otros motivos, la sesión de pantalla completa se transfiere al siguiente monitor disponible sin que afecte a su trabajo. Una vez que se vuelve a conectar el monitor, la sesión vuelve automáticamente a su estado anterior.

Requisitos previos

La funcionalidad de selección de un diseño de varios monitores está inhabilitada de forma predeterminada. Para habilitar la función de selección de diseño de varios monitores:

1. Vaya a la carpeta $HOME/.ICAClient/wfclient.ini.
2. Vaya a la sección [WFClient].
3. Agregue la siguiente entrada:

  MultiMonitorSelectionEnabled=True
<!--NeedCopy-->

Opciones de menú para varios monitores

El botón de la barra de herramientas incluye tres opciones de menú desplegable para sesiones de escritorio en modo de pantalla completa:

1. Extender a todas las pantallas: La sesión cambia al modo de pantalla completa en todas las pantallas conectadas.

2. Diseño personalizado: Esta opción abre un selector de monitor personalizado que muestra el diseño del sistema Linux. Los usuarios pueden elegir qué pantallas usar haciendo clic en los rectángulos del selector y, a continuación, en Aplicar. La sesión usará las pantallas seleccionadas en modo de pantalla completa.

   

3. Pantalla completa: La sesión cambia al modo de pantalla completa en la pantalla única actual donde se encuentra la barra de herramientas o donde se hace clic en el botón.

   

Cuando se conecta un nuevo monitor, aparece una notificación para que el usuario elija una opción. Los usuarios pueden seleccionar la casilla de verificación No volver a preguntar para silenciar esta notificación.

A partir de la versión 2503, para guardar un diseño de monitor, haga lo siguiente:

1. Haga clic en la opción Multimonitor de la barra de herramientas. Para obtener más información, consulte Opciones de menú de varios monitores.
2. Seleccione la casilla de verificación No volver a preguntar y, a continuación, haga clic en Extender a todas las pantallas o en Diseño personalizado.

Se guarda el diseño de monitor.

El diseño personalizado por el usuario se usa primero cuando se reinicia la sesión o se cambia el diseño de monitor.

• Si selecciona Extender a todas las pantallas, la sesión siempre se extenderá a todos los monitores en modo de pantalla completa.
• Si selecciona Diseño personalizado, la sesión se extiende a los monitores seleccionados.