Acerca de esta versión

Novedades en la aplicación Citrix Workspace 1812 para Windows

Framework para aplicaciones actualizado

El framework incrustado de Chromium sobre el que se construyó Citrix Secure Browser se ha actualizado a la versión 70. Eso se traduce en una mejor experiencia de usuario al acceder a aplicaciones SaaS seguras.

Novedades en la aplicación Citrix Workspace 1811 para Windows

Nota:

La versión 1811 de la aplicación Citrix Workspace viene incluida en el paquete de Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1811. No está disponible por separado para la descarga. Todas las funciones y la funcionalidad de la versión 1811 también se incluyen en la versión 1812.

Diseño de pantalla virtual

Esta función permite definir un diseño de monitor virtual que se aplica al escritorio remoto. Asimismo, permite dividir virtualmente un solo monitor de cliente en hasta ocho monitores en el escritorio remoto. Puede configurar los monitores virtuales en la ficha Diseño del monitor en Desktop Viewer. Allí, puede dibujar líneas horizontales o verticales para separar la pantalla en monitores virtuales. La pantalla se divide en función de porcentajes especificados en la resolución del monitor cliente.

Puede establecer PPP en los monitores virtuales que se utilizarán para el ajuste de escala de PPP o la correspondencia de PPP. Después de aplicar un diseño de monitor virtual, cambie el tamaño o vuelva a conectarse a la sesión.

Esta configuración se aplica solo a las sesiones de escritorio de un solo monitor y en pantalla completa, no afecta a ninguna aplicación publicada. Esta configuración se aplica a todas las conexiones posteriores de ese cliente.

Mostrar indicador del modo de gráficos

La directiva “Mostrar indicador del modo de gráficos” se ha actualizado para reemplazar a la directiva “Mostrar indicador de calidad sin pérdida”.

Esta configuración define el indicador del modo de gráficos que se va a ejecutar en la sesión del usuario. Permite ver datos sobre el modo de gráficos en uso, incluido el proveedor de gráficos, el codificador, la codificación por hardware, la calidad de imagen, el estado de pantalla progresiva y la compresión sin pérdida de texto.

De forma predeterminada, la directiva Mostrar el indicador del modo de gráficos está inhabilitada. Reemplaza a la directiva Mostrar indicador de calidad sin pérdida presente en las versiones anteriores, que estaba habilitada de forma predeterminada.

Correspondencia de PPP en Windows 10

La correspondencia de PPP permite que la sesión de escritorio Windows 10 coincida con los PPP del punto final cuando se usa la aplicación Citrix Workspace para Windows.

Nota:

Este parámetro está desactivado de forma predeterminada. La correspondencia de PPP se habilita cuando la configuración Ajustar escala de PPP se desactiva. Cuando se usan aplicaciones alojadas en máquinas virtuales, la escala de PPP se establece en 100% de forma predeterminada.

Rendimiento HDX adaptable

El rendimiento HDX adaptable ajusta de manera inteligente el rendimiento máximo de la sesión ICA porque adapta los búferes de salida. Al principio, la cantidad de búferes de salida se establece en un valor alto. Este valor alto permite que los datos se transmitan al cliente de manera más rápida y eficiente, especialmente en redes de latencia alta. Así, se obtiene una mejor interactividad, transferencias de archivos más rápidas, reproducciones de vídeo más fluidas, mayor velocidad de fotogramas y mayor resolución en una experiencia de usuario mejorada.

La interactividad de la sesión se mide constantemente para determinar si algún flujo de datos de la sesión ICA está afectando negativamente a la interactividad. Si eso ocurre, el rendimiento se reduce para disminuir el impacto del flujo de datos de gran tamaño en la sesión y permitir que se recupere la interactividad.

Esta función solo se admite en la aplicación Citrix Workspace 1811 para Windows y posterior.

Importante:

El rendimiento HDX adaptable cambia la forma en que se configuran los búferes de salida, porque transfiere este mecanismo del cliente al VDA. Por lo tanto, adaptar la cantidad de búferes de salida presentes en el cliente como se describe en el artículo CTX125027 no produce ningún efecto.

Mejoras en el rendimiento de la asignación de unidades del cliente

Ahora la asignación de unidades del cliente admite la transferencia de datos entre el host y el cliente como un flujo. Esta mejora garantiza que la transferencia de archivos se adapte a las condiciones cambiantes de rendimiento de la red. También utiliza cualquier ancho de banda adicional disponible para ampliar la velocidad de la transferencia de datos. De manera predeterminada, esta función está habilitada. Estas mejoras requieren la aplicación Citrix Workspace 1811 para Windows o posterior.

Para inhabilitar esta función, configure la siguiente clave de Registro y reinicie el servidor:

Ruta: HKEY_LOCAL_MACHINE\System\Currentcontrolset\services\picadm\Parameters

Nombre: DisableFullStreamWrite

Tipo: REG_DWORD

Valor: 0x01 (inhabilita) 0 o eliminar (habilita)

Novedades en la aplicación Citrix Workspace 1810 para Windows

Opción para elegir la ubicación de descarga de Citrix Files

La aplicación Citrix Workspace ahora le permite seleccionar la ubicación de descarga para Citrix Files. Anteriormente, la ubicación de descarga de Citrix Files, de forma predeterminada, se configuraba en la carpeta Descargas. Ahora, la ubicación de descarga es configurable.

Puede establecer la ubicación de descarga utilizando el diálogo Preferencias avanzadas o el Editor del Registro.

Para obtener información sobre cómo configurar la ubicación de descarga de Citrix Files utilizando el Editor del Registro, consulte Configurar la ubicación de descarga de Citrix Files utilizando el Editor del Registro.

Para obtener información sobre la configuración de la ubicación de descarga de Citrix Files mediante el cuadro de diálogo “Preferencias avanzadas”, consulte Configurar la ubicación de descarga usando Preferencias avanzadas en la documentación de ayuda de la aplicación Citrix Workspace para Windows.

Además, esta versión incluye una serie de correcciones relacionadas con la instalación, el inicio y la aplicación Citrix Workspace para Citrix Cloud.

Novedades en la aplicación Citrix Workspace 1809 para Windows

Compatibilidad con Citrix Ready Workspace Hub para Citrix Casting

Citrix Ready Workspace Hub combina entornos digitales y físicos para entregar aplicaciones y datos dentro de un espacio inteligente y seguro. El sistema completo conecta dispositivos (o cosas), como aplicaciones móviles y sensores, para crear un entorno inteligente que responda adecuadamente.

Citrix Ready Workspace Hub se ha construido sobre la plataforma Raspberry Pi 3. El dispositivo que ejecuta la aplicación Citrix Workspace se conecta a Citrix Ready Workspace Hub y transmite las aplicaciones o los escritorios hacia una pantalla más grande. Citrix Casting solo se respalda en Microsoft Windows 10 versión 1607 y versiones posteriores o Windows Server 2016.

Desde el cuadro de diálogo Preferencias avanzadas, puede configurar si quiere iniciar Citrix Ready Workspace Hub cuando se inicia la aplicación Citrix Workspace.

Nota:

  • Citrix Casting para Windows respalda Citrix Ready Workspace Hub versión 2.40.3839 y posteriores. Es posible que las versiones anteriores de Citrix Ready Workspace Hub no se detecten o causen un error de transmisión.
  • La característica Citrix Ready Workspace Hub no se respalda en la aplicación Citrix Workspace para la Tienda Windows.

Para obtener más información sobre Citrix Ready Workspace Hub en la aplicación Citrix Workspace para Windows, consulte Configurar Citrix Ready Workspace Hub.

Para obtener más información sobre Citrix Ready Workspace Hub, consulte la documentación de Citrix Ready Workspace Hub.

Novedades en la aplicación Citrix Workspace 1808 para Windows

SaaS seguras con Citrix Secure Browser incrustado

El acceso seguro a las aplicaciones SaaS ofrece una experiencia de usuario unificada en la entrega de aplicaciones SaaS publicadas a los usuarios. Las aplicaciones SaaS están disponibles con el inicio Single Sign-On. Ahora los administradores pueden filtrar el acceso a sitios Web específicos y categorías de sitios Web concretas para proteger la red de la organización y los dispositivos de los usuarios finales frente al malware y las filtraciones de datos.

La aplicación Citrix Workspace para Windows admite el uso de aplicaciones SaaS mediante Access Control Service. Este servicio permite a los administradores proporcionar una experiencia coherente, con Single Sign-On e inspección de contenido.

La entrega de aplicaciones SaaS desde la nube presenta los siguientes beneficios:

  • Configuración simple: Fácil de operar, actualizar y consumir.
  • Inicio de sesión único: Inicio de sesión sin complicaciones gracias a Single Sign-On.
  • Plantilla estándar para aplicaciones diferentes: Configuración basada en plantillas para las aplicaciones de uso extendido.

Para obtener información sobre cómo configurar aplicaciones SaaS usando Access Control Services, consulte la documentación de Access Control.

Para obtener más información sobre las aplicaciones SaaS con la aplicación Citrix Workspace, consulte Configurar Citrix Workspace.

Respaldo para Single Sign-On en Citrix Gateway

Single Sign-On permite autenticarse en un dominio y usar las aplicaciones y los escritorios de Citrix Virtual Apps and Desktops entregados por ese dominio sin necesidad de volver a autenticarse para cada aplicación o escritorio. Cuando agrega una tienda usando la utilidad StoreBrowse, las credenciales se transfieren al servidor Citrix Gateway, junto con las aplicaciones y los escritorios enumerados para usted, incluidos los parámetros del menú Inicio. Después de configurar el inicio Single Sign-On, puede agregar la tienda, enumerar sus aplicaciones y escritorios e iniciar los recursos necesarios sin tener que escribir sus credenciales varias veces.

Para obtener información sobre cómo configurar Single Sign-On en Citrix Gateway, consulte Configurar Single Sign-On en Citrix Gateway.

Prueba de baliza

Con esta versión, la aplicación Citrix Workspace permite realizar una prueba de baliza utilizando la herramienta de comprobación de balizas que está disponible como parte de la herramienta Configuration Checker. La prueba de baliza ayuda a confirmar si se puede acceder a la baliza (ping.citrix.com). Con esta prueba de diagnóstico, se puede descartar una de las muchas causas posibles para la enumeración lenta de recursos (es decir, que la baliza no esté disponible). Para ejecutar la prueba, haga clic con el botón secundario en la aplicación Citrix Workspace en el área de notificaciones y seleccione Preferencias avanzadas > Configuration Checker. Seleccione Beacon Checker de la lista “Pruebas” y haga clic en Ejecutar.

Los resultados de la prueba pueden ser uno de los siguientes:

  • Accesible: La aplicación Citrix Workspace puede contactar con la baliza.
  • No accesible: La aplicación Citrix Workspace no puede contactar con la baliza.
  • Parcialmente accesible: La aplicación Citrix Workspace puede contactar intermitentemente con la baliza.

Nota:

  • Los resultados de la prueba no se aplican a Workspace para Web.
  • Puede guardar como informes los resultados de la prueba. El formato predeterminado del informe es TXT.

Utilidad Storebrowse para la aplicación Citrix Workspace

Storebrowse es una utilidad ligera de línea de comandos que se usa para interactuar entre el cliente y el servidor. Se usa para autenticar todas las operaciones en StoreFront y Citrix Gateway. Con la utilidad StoreBrowse, los administradores pueden automatizar las siguientes operaciones cotidianas:

  • Agregar una tienda.
  • Enumerar las aplicaciones y los escritorios publicados desde una tienda configurada.
  • Generar un archivo ICA manualmente seleccionando cualquier escritorio o aplicación publicados.
  • Generar un archivo ICA utilizando la línea de comandos de Storebrowse.
  • Iniciar la aplicación publicada.

La utilidad Storebrowse forma parte del componente Authmanager. Después de instalar Citrix Workspace, la utilidad Storebrowse se encuentra en la carpeta de instalación AuthManager.

Para obtener más información sobre la utilidad Storebrowse, consulte Storebrowse Utility for Workspace app for Windows.

Respaldo para impresiones de documentos PDF

Con esta versión, la aplicación Citrix Workspace para Windows admite la impresión de documentos PDF en una sesión.

El controlador de impresora universal PDF de Citrix (o Citrix PDF Universal Printer) permite imprimir documentos abiertos con aplicaciones alojadas o aplicaciones ejecutadas en Citrix Virtual Apps and Desktops. Cuando un usuario selecciona la opción Citrix PDF Printer en el cuadro de diálogo Print, el controlador convierte el archivo a documento PDF y lo transfiere al dispositivo local. El PDF se abre con el visor de PDF predeterminado para consultarlo y se imprime en una impresora conectada localmente.

Citrix recomienda el explorador Google Chrome o Adobe Acrobat Reader para ver documentos PDF.

Puede habilitar la impresión de PDF de Citrix mediante Citrix Studio en el Delivery Controller.

Para obtener información acerca de cómo configurar la impresión de PDF, consulte Imprimir PDF.

Mejora en la redirección de contenido en el explorador Chrome

Ahora, en la redirección de contenido del explorador Web se admite el explorador Google Chrome, además del explorador Internet Explorer, previamente respaldado. La redirección de contenido del explorador Web redirige el contenido de un explorador Web a un dispositivo cliente, y crea un explorador Web correspondiente incrustado en la aplicación Citrix Workspace. Esta funcionalidad reduce el uso de red, el procesamiento de páginas y la generación de gráficos en el dispositivo de punto final. Por tanto, mejora la experiencia del usuario cuando éste navega por páginas web con contenido sofisticado, especialmente aquellas páginas web que contienen vídeos HTML5 o WebRTC.

Para obtener más información, consulte Redirección de contenido de explorador Web.

Mejor rendimiento de red en conexiones de latencia alta

La cantidad predeterminada de búferes ICA de salida que se utilizan para enviar y recibir datos ha aumentado de 44 (64 kilobytes) a 100 (~ 145 kilobytes). Este cambio ofrece un rendimiento mejorado incluso en conexiones de latencia alta. Esta mejora solo se aplica a la aplicación Citrix Workspace 1808 para Windows o versiones posteriores. Para obtener más información, consulte CTX125027.

Se admite la asignación de unidades del cliente para transferencias de archivos grandes

La asignación de unidades del cliente ahora admite transferencias de archivos de más de 4 gigabytes. Se requiere la aplicación Citrix Workspace para Windows 1808 (versión mínima).

Respaldo para Citrix Analytics

La aplicación Citrix Workspace está equipada para transmitir registros de manera segura a Citrix Analytics. Los registros se analizan y almacenan en Citrix Analytics cuando está habilitado. Para obtener más información sobre Citrix Analytics, consulte la documentación de Citrix Analytics.

Problemas resueltos

Problemas resueltos en la aplicación Citrix Workspace 1812 para Windows

En esta versión se han resuelto una serie de problemas para mejorar la estabilidad y el rendimiento general.

Problemas resueltos en la aplicación Citrix Workspace 1811 para Windows

Teclado:

  • Los clics del mouse podrían no generar respuestas en la sesión remota. Este problema puede darse al abrir la ventana Preferencias desde la barra de herramientas de Desktop Viewer y establecer el parámetro MouseTimer en cualquier valor que no sea el predeterminado. [LD0260]

Sesión/Conexión:

  • Pueden fallar los intentos de iniciar una aplicación, aparece este mensaje de error:

    No se puede iniciar la aplicación. Póngase en contacto con el servicio de asistencia y proporcione la siguiente información: No se puede abrir Citrix Receiver.

    Para habilitar la corrección, el administrador debe establecer la siguiente clave de Registro:

    • Clave de Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Citrix\ICA Client\Engine
    • Nombre: EngineTimeout
    • Tipo: DWORD
    • Valor: Más de 20 segundos

    Para habilitar la corrección, el usuario debe establecer la siguiente clave de Registro:

    • Clave de Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Citrix\ICA Client\Engine
    • Nombre: EngineTimeout
    • Tipo: DWORD
    • Valor: Más de 20 segundos (por ejemplo, EngineTimeout=20)

    [LC9771]

  • Las aplicaciones que se inician a través de Citrix Receiver para Windows podrían reflejarse en un monitor secundario. [LC9893]

  • Al usar un lector de códigos de barras, pueden perderse algunos datos si se envía una gran cantidad de datos. [LD0243]

Problemas resueltos en la aplicación Citrix Workspace 1810 para Windows

Sesión/Conexión:

  • Después de actualizar Citrix Receiver para Windows a la versión 4.9.1000, el CDViewer puede mostrar una pantalla gris al cerrar la sesión. [LC9290]
  • Un problema de lanzamiento de objeto GDI puede causar un uso elevado de la CPU por el proceso wfica32.exe. [LC9356]
  • Después de cambiar la baliza interna en StoreFront, puede que las aplicaciones no se inicien desde Citrix Receiver para Windows hasta que reinicie Citrix Receiver. [LC9442]
  • Puede producirse un problema de autenticación cuando hay dos tiendas en diferentes estados. Una está en estado ON y otra en estado OFF. [LC9511]
  • Puede producirse un error de sintaxis en el archivo receiver.admx que se ha insertado desde la Administración de dispositivos móviles de Azure (MDM) Intune. [LC9992]
  • Si no elige el programa predeterminado cuando configura la Asociación de tipos de archivo para .docx por primera vez, puede aparecer el siguiente mensaje de error:

    Windows no tiene acceso al archivo, ruta o dispositivo especificado. Puede que no tenga los permisos apropiados para tener acceso al elemento. [LD0026]

  • Con esta solución, cuando la ventana minimizada de una aplicación integrada se coloca en un escritorio en lugar de en la barra de tareas, la ventana se muestra correctamente. [LD0034]
  • Después de instalar Citrix Receiver para Windows 4.12 mediante la línea de comandos con la opción EnableTracing=false, el asistente de configuración no se inicia al hacer clic con el botón secundario en Receiver > Abrir. [LD0156]
  • La instancia publicada de ciertas aplicaciones de terceros podría abrirse como una aplicación transparente al usar las tarjetas gráficas NVIDIA. [LD0175]
  • Los accesos directos de aplicaciones locales que se crean desde el icono del Panel de control no se pueden empezar con el KEYWORDS:Prefer configurado desde Citrix Studio. [LD0288]
  • En una instancia instalada por el usuario de la aplicación Citrix Workspace para Windows, puede no iniciarse una aplicación SaaS publicada. [RFWIN-9329]

    Como solución temporal, lleve a cabo este procedimiento:

    1. Inicie el editor de Registro y vaya al directorio HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Citrix.
    2. Cree una carpeta llamada buscador y una clave de Registro de valor de cadena expansible que se llame InstallDir.
    3. Establezca el valor de la clave en %localAppData%\Citrix\ICAClient.

    Para obtener más información sobre este problema, consulte el artículo CTX237199 en Knowledge Center.

Excepciones del sistema:

  • Citrix Receiver para Windows se cierra inesperadamente y aparece este mensaje de error: Citrix HDX Engine ha dejado de funcionar. El problema ocurre cuando hay una captura en el módulo de gráficos. [LC9466]

  • El proceso wfica32.exe puede cerrarse inesperadamente al cerrar sesión en el sistema. [LC9892]
  • El proceso wfica32.exe podría cerrarse inesperadamente al usar el comando para alternar el IME del cliente genérico o el IME local. [LD0038]

Problemas resueltos en la aplicación Citrix Workspace 1809 para Windows

Inicio de sesión/Autenticación:

  • Cuando se usa Citrix Receiver para Windows para agregar una cuenta, al escribir la URL de la tienda podría aparecer este mensaje de error: “No se pudo establecer contacto con el servicio de autenticación”. El problema ocurre cuando una URL de StoreFront comienza con la cadena de texto citrix.com. [LC9631]

Sesión/Conexión:

  • Al usar Citrix Receiver para Windows 4.10.1, es posible que no pueda salir de ciertas aplicaciones publicadas. El problema ocurre cuando el mensaje de confirmación (del tipo “¿Seguro que…?”) no aparece cuando intenta salir de las aplicaciones. [LC9353]
  • Los intentos de iniciar una aplicación a través de una conexión segura pueden fallar. El problema ocurre cuando la longitud del certificado es larga, con nombres de asuntos y problemas de registro largos. [LC9853]
  • Citrix Receiver para Windows 4.11 puede salir intermitentemente y mostrar un mensaje de error del tipo: Esta aplicación ha dejado de responder. El problema ocurre debido a un error en la aplicación wfica32.exe. [LC9890]

Interfaz de usuario:

  • Las ventanas no integradas pueden cambiar de tamaño incorrectamente y mostrar barras de desplazamiento. [LC9545]

Problemas resueltos en la aplicación Citrix Workspace 1808 para Windows

Instalación, desinstalación y actualización:

  • Cuando intente instalar Citrix Receiver para Windows 4.9.2000 utilizando el comando de instalación silenciosa, es posible que el proceso de instalación no se complete. [LC9587]

Inicio de sesión/Autenticación:

  • Después de reiniciarse el proceso AuthManSvr.exe, no se puede cerrar la sesión en la aplicación Citrix Workspace para Windows. [LC7981]

Sesión/Conexión:

  • Es posible que Citrix Receiver para Windows 4.7 no redirija los escáneres. El problema ocurre cuando la compatibilidad con el dispositivo TWAIN 2.0 provoca el regreso a los dispositivos que no son TWAIN 2.0 y se ejecutan en VDA. [LC8215]

  • Después de actualizar Citrix Receiver para Windows desde la versión 13.x a la versión 14.4 mediante el comando PSExec, pueden fallar los intentos de iniciar sesión en una tienda. Además, Receiver para Windows puede dejar de responder durante la instalación o actualización cuando se use el comando PSExec. Con la corrección LC9024 instalada, los componentes de AuthManager se alinean con los demás componentes y se instalan dentro de la carpeta del cliente ICA. [LC9024]

  • Con el Acceso a aplicaciones locales habilitado, los intentos de iniciar un escritorio alojado pueden fallar. El escritorio parece haber comenzado, pero siempre muestra una pantalla en gris. [LC9452]

  • Cuando inicie una aplicación Java (Javaw.exe) con la directiva de redirección de puertos LPT habilitada, la sesión del usuario podría desconectarse. [LC9610]

  • Configuration Checker, que valida la configuración del inicio Single Sign-On, puede no completar el proceso de validación y quedarse bloqueado verificando el proceso de inicio de sesión único. [LC9625]

  • Al cambiar entre varias aplicaciones publicadas mediante las claves Win+TAB o ALT+TAB, pueden aumentar los objetos GDI en el cliente hasta que las aplicaciones dejen de responder y muestren píxeles en negro. [LC9655]

Experiencia de usuario:

  • Cuando utiliza el Editor de métodos de entrada (IME) en japonés y escribe texto en una aplicación que está en modo integrado, puede que el texto no se vea. El problema ocurre cuando el tamaño de fuente del texto es pequeño. [LC9882]

    Para habilitar la corrección, establezca lo siguiente:

    • Clave de Registro: KEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Citrix\ICA Client
    • Nombre: DisableD3DRenderWidthHeightCheck
    • Tipo: REG_DWORD
    • Valor: 1

Problemas conocidos

Problemas conocidos en la aplicación Citrix Workspace 1812 para Windows

No se han observado nuevos problemas en esta versión.

Problemas conocidos en la aplicación Citrix Workspace 1810 para Windows

  • La autenticación PassThrough falla después de actualizar Windows 10 en un equipo donde está instalada la aplicación Citrix Workspace. Para obtener más información, consulte el artículo CTX234973 de Knowledge Center. [TPV-1916]

Problemas conocidos en la aplicación Citrix Workspace 1809 para Windows

No se han observado nuevos problemas en esta versión.

Problemas conocidos en la aplicación Citrix Workspace 1808 para Windows

  • Salir de la instalación de Citrix Workspace para Windows cuando aparece la pantalla de bienvenida puede provocar conflictos. [RFWIN-9298]
  • Cuando Citrix Receiver para Windows 4.11 se instala en un sistema operativo Windows 10 (compilación 10240), la conexión al VDA puede resultar en un error de socket 10038.

    Para solucionar este problema, actualice el número de compilación de 10240 a 1803 del sistema operativo Windows 10. Para obtener más información, consulte el artículo CTX237203 de Knowledge Center.

Avisos de terceros

La aplicación Citrix Workspace puede incluir software de terceros con licencias definidas en los términos del siguiente documento:

Aplicación Citrix Workspace para Windows - Avisos legales de terceros