Citrix ADC

Questions fréquentes

La section suivante vous aide à classer les FAQ en fonction de Citrix Application Delivery Controller (ADC) VPX.

Fonctionnalité et fonctionnalité

Qu’est-ce que Citrix ADC VPX ?

Citrix ADC VPX est un dispositif ADC virtuel qui peut être hébergé sur un hyperviseur installé sur des serveurs standard du secteur.

Est-ce que Citrix ADC VPX inclut toutes les fonctionnalités d’optimisation des applications Web en tant qu’appliances ADC ?

Oui. Citrix ADC VPX inclut l’équilibrage de charge, la gestion du trafic, l’accélération des applications, la sécurité des applications (y compris Citrix ADC Gateway et Citrix Application Firewall) et les fonctionnalités de déchargement. Pour obtenir une vue d’ensemble complète de la fonctionnalité et des fonctionnalités Citrix ADC, reportez-vous à la section Livraison des applications à votre façon.

Existe-t-il des limitations avec Citrix Application Firewall lors de son utilisation sur Citrix ADC VPX ?

Citrix Application Firewall sur Citrix ADC VPX fournit les mêmes protections de sécurité que sur les appliances Citrix ADC. Les performances ou le débit de Citrix Application Firewall varient d’une plate-forme à l’autre.

Existe-t-il des différences entre Citrix ADC Gateway sur Citrix ADC VPX et Citrix ADC Gateway sur les appliances Citrix ADC ?

Fonctionnellement, ils sont identiques. Citrix ADC Gateway sur Citrix ADC VPX prend en charge toutes les fonctionnalités Citrix ADC Gateway disponibles dans le logiciel Citrix ADC version 9.1. Toutefois, comme les appliances Citrix ADC fournissent du matériel d’accélération SSL dédié, il offre une plus grande évolutivité VPN SSL qu’une instance Citrix ADC VPX.

À part la différence évidente de pouvoir fonctionner sur un hyperviseur, en quoi Citrix ADC VPX diffère-t-il des appliances physiques Citrix ADC ?

Il y a deux domaines principaux où les clients constatent des différences de comportement. La première est que Citrix ADC VPX ne peut pas offrir les mêmes performances que de nombreux appliances Citrix ADC. La seconde est que si les appliances Citrix ADC intègrent sa propre fonctionnalité de mise en réseau L2, Citrix ADC VPX s’appuie sur l’hyperviseur pour ses services de mise en réseau L2. Généralement, cela ne limite pas la façon dont Citrix ADC VPX peut être déployé. Certaines fonctionnalités L2 peuvent être configurées sur une appliance Citrix ADC physique doit être configurée sur l’hyperviseur sous-jacent.

Comment Citrix ADC VPX joue-t-il un rôle sur le marché de la livraison d’applications ?

Citrix ADC VPX modifie le jeu sur le marché de la distribution d’applications de la manière suivante :

  • En rendant une appliance Citrix ADC encore plus abordable, Citrix ADC VPX permet à toute organisation informatique de déployer une appliance Citrix ADC. Ce n’est pas seulement pour leurs applications Web les plus critiques, mais pour toutes leurs applications Web.

  • Citrix ADC VPX permet aux clients de converger davantage la mise en réseau et la virtualisation au sein de leurs datacenters. Citrix ADC VPX ne peut pas uniquement être utilisé pour optimiser les applications Web hébergées sur des serveurs virtualisés. Il permet également à la livraison d’applications Web elle-même de devenir un service virtualisé qui peut être facilement et rapidement déployé n’importe où. Les services informatiques utilisent des processus de datacenter standard pour des tâches telles que le provisionnement, l’automatisation et la refacturation de l’infrastructure de mise à disposition d’applications Web.

  • Citrix ADC VPX ouvre de nouvelles architectures de déploiement qui ne sont pas pratiques si seules des appliances physiques sont utilisées. Les appliances Citrix ADC VPX et Citrix ADC MPX peuvent être utilisées de base, adaptées aux besoins individuels de chaque application respective pour gérer des actions exigeantes en processeurs telles que la compression et l’inspection du pare-feu d’application. À la périphérie du datacenter, les appliances Citrix ADC MPX gèrent les tâches réseau à volume élevé, telles que la distribution initiale du trafic, le chiffrement et le déchiffrement SSL, la prévention des attaques par déni de service (DoS) et l’équilibrage global de la charge. Le jumelage des appliances Citrix ADC MPX hautes performances à l’appliance virtuelle Citrix ADC VPX facile à déployer apporte une flexibilité et des capacités de personnalisation inégalées aux environnements modernes de datacenter à grande échelle tout en réduisant les coûts globaux des datacenters.

Comment Citrix ADC VPX s’intègre dans notre stratégie de centre de livraison Citrix ?

Avec la disponibilité de Citrix ADC VPX, l’ensemble de l’offre Citrix Delivery Centers est disponible sous forme d’offre virtualisée. L’ensemble du centre de distribution Citrix bénéficie des puissantes fonctionnalités de gestion, de provisionnement, de surveillance et de création de rapports disponibles dans Citrix XenCenter. Il peut être déployé rapidement dans presque n’importe quel environnement et géré de manière centralisée où que vous soyez. Grâce à une infrastructure intégrée et virtualisée de distribution d’applications, les entreprises peuvent fournir des postes de travail, des applications client-serveur et des applications Web.

Cryptage

Est-ce que Citrix ADC VPX prend en charge le déchargement SSL ?

Oui. Toutefois, Citrix ADC VPX effectue tous les traitements SSL dans les logiciels, de sorte que Citrix ADC VPX n’offre pas les mêmes performances SSL que les appliances Citrix ADC. Citrix ADC VPX peut prendre en charge jusqu’à 750 nouvelles transactions SSL par seconde.

Les cartes SSL tierces installées sur le serveur hébergeant Citrix ADC VPX accélèrent le chiffrement ou le déchiffrement SSL ?

Non. La prise en charge des cartes SSL tierces ne peut pas associer Citrix ADC VPX à des implémentations matérielles spécifiques. Cela réduit considérablement la capacité des entreprises à héberger de manière flexible Citrix ADC VPX n’importe où au sein du datacenter. Les appliances Citrix ADC MPX doivent être utilisées lorsqu’un débit SSL supérieur à celui fourni par Citrix ADC VPX est requis.

Est-ce que Citrix ADC VPX prend en charge les mêmes chiffrements que les appliances Citrix ADC physiques ?

VPX prend en charge tous les chiffrements en tant qu’appliances Citrix ADC physiques, à l’exception de l’ECDSA.

Quel est le débit de transactions SSL de Citrix ADC VPX ?

Reportez-vous à Fiche technique Citrix ADC VPX la section pour plus d’informations sur le débit des transactions SSL.

Prix et emballage

Comment Citrix ADC VPX est-il emballé ?

La sélection Citrix ADC VPX est similaire à la sélection des appliances Citrix ADC. Tout d’abord, le client sélectionne l’édition Citrix ADC en fonction de ses exigences en matière de fonctionnalités. Ensuite, le client sélectionne le niveau de bande passante Citrix ADC VPX spécifique en fonction de ses besoins en matière de débit. Citrix ADC VPX est disponible dans les éditions Standard, Enterprise et Platinum. Citrix ADC VPX offre de 10 Mbps (VPX 10) à 100 Gbit/s (VPX 100G). Vous trouverez plus de détails dans la fiche technique Citrix ADC VPX.

Le prix Citrix ADC VPX est-il le même pour tous les hyperviseurs ?

Oui.

Les mêmes SKU Citrix ADC sont-ils utilisés pour VPX sur tous les hyperviseurs ?

Oui.

Une licence Citrix ADC VPX peut-elle être déplacée d’un hyperviseur à un autre (par exemple de VMware vers Hyper-V) ?

Oui. Les licences Citrix ADC VPX sont indépendantes de l’hyperviseur sous-jacent. Si vous décidez de déplacer la machine virtuelle Citrix ADC VPX d’un hyperviseur à un autre, vous n’avez pas besoin d’obtenir une nouvelle licence. Toutefois, vous devrez peut-être réhéberger la licence Citrix ADC VPX existante.

Les instances Citrix ADC VPX peuvent-elles être mises à niveau ?

Oui. Les limites de débit et Citrix ADC Family Edition peuvent être mises à niveau. Les SKU de mise à niveau pour les deux types de mise à niveau sont disponibles.

Si je souhaite déployer Citrix ADC VPX dans une paire haute disponibilité, combien de licences ai-je besoin ?

Comme pour les appliances physiques Citrix ADC, une configuration haute disponibilité Citrix ADC nécessite deux instances actives. Par conséquent, le client doit acheter deux licences.

Citrix ADC VPX Express et essai de 90 jours

Est-ce que Citrix ADC VPX Express inclut toutes les fonctionnalités standard Citrix ADC ? Est-ce qu’il inclut Citrix ADC Gateway et l’équilibrage de charge pour Citrix Virtual Apps (anciennement XenApp) Web Interface et XML Broker ?

Oui. Citrix ADC VPX Express inclut toutes les fonctionnalités Citrix ADC Standard. À partir de Citrix ADC versions 12.0—56.20, Citrix a modifié le comportement express VPX.

Est-ce que Citrix ADC VPX Express inclut toutes les fonctionnalités standard Citrix ADC ? Est-ce qu’il inclut Citrix ADC Gateway et l’équilibrage de charge pour Citrix Virtual Apps Web Interface et XML Broker ?

À partir de Citrix ADC versions 12.0 à 56.20, VPX Express propose l’ensemble de fonctionnalités Citrix ADC Standard Edition, à l’exception de la fonctionnalité Gateway. Avant la version 12.0—56.20, VPX exprime inclut toutes les fonctionnalités de l’édition standard.

Citrix ADC VPX Express nécessite-t-il une licence ?

Avec la nouvelle version Citrix ADC VPX Express (12.0—56,20 et ultérieures), VPX Express est gratuit et ne nécessite aucun fichier de licence à installer et n’est livré sans engagement. Si vous possédez déjà une licence VPX Express, le comportement précédent de VPX Express est préservé. Si le fichier de licence VPX Express est supprimé et que la version 12.0—56,20 et ultérieures est utilisée, le nouveau comportement VPX express prend effet.

La licence Citrix ADC VPX Express expire-t-elle ?

Avec le nouveau VPX Express, non. Il n’y a pas de licence ni de date d’expiration. Si vous possédez déjà une licence VPX Express, la licence expire un an après le téléchargement.

Est-ce que Citrix ADC VPX Express inclut les cinq licences simultanées Citrix ADC Gateway gratuites ?

Oui, si vous possédez une licence VPX express.

Y a-t-il une limite au nombre de Citrix ADC VPX Expresses qu’un client peut télécharger ?

Cinq.

Est-ce que Citrix ADC VPX Express prend en charge les mêmes chiffrements que les appliances Citrix ADC MPX ?

Pour une disponibilité générale, tous les mêmes chiffrements forts pris en charge sur les appliances Citrix ADC sont disponibles sur Citrix ADC VPX et Citrix ADC VPX Express. Il est soumis aux mêmes règlements d’importation ou d’exportation.

Puis-je déposer des requêtes de support technique pour Citrix ADC VPX Express ?

Non. Une licence Citrix ADC VPX au détail, telle que VPX-10, VPX-200, VPX-1000, VPX- 3000, est requise pour déposer des dossiers de support technique. Toutefois, les utilisateurs Citrix ADC VPX Express sont libres d’utiliser à la fois le Centre de connaissances Citrix ADC VPX et de demander de l’aide à la communauté à l’aide des forums de discussion Z.

Citrix ADC VPX Express peut-il être mis à niveau vers une version commerciale ?

Oui. Il vous suffit d’acheter la licence Citrix ADC VPX de détail dont vous avez besoin, puis appliquez la clé de licence correspondante à l’instance Citrix ADC VPX Express.

Hyperviseur

Quelles versions VMware Citrix ADC VPX prend en charge ?

Citrix ADC VPX prend en charge VMware ESX et ESXi pour les versions 3.5 ou ultérieures. Pour de plus amples informations, consultez Matrice de prise en charge et directives d’utilisation

Pour VMware, combien d’interfaces réseau virtuelles pouvez-vous allouer à un VPX ?

Vous pouvez allouer jusqu’à 10 interfaces réseau virtuelles à un Citrix ADC VPX.

À partir de vSphere, comment pouvons-nous accéder à la ligne de commande Citrix ADC VPX ?

Le client VMware vSphere fournit un accès intégré à la ligne de commande Citrix ADC VPX via un onglet de console. En outre, vous pouvez utiliser n’importe quel client SSH ou Telnet pour accéder à la ligne de commande. Vous pouvez utiliser l’adresse NSIP du Citrix ADC VPX dans le client SSH ou Telnet.

Comment accéder à l’interface graphique Citrix ADC VPX ?

Pour accéder à l’interface graphique Citrix ADC VPX, tapez le NSIP de Citrix ADC VPX, par exemple, http://NSIP address dans le champ d’adresse de n’importe quel navigateur.

Deux instances Citrix ADC VPX installées sur le même VMware ESX peuvent-elles être configurées dans une configuration haute disponibilité ?

Oui, mais ce n’est pas recommandé. Une panne matérielle affecterait les deux instances Citrix ADC VPX.

Deux instances Citrix ADC VPX exécutées sur deux systèmes VMware ESX différents peuvent-elles être configurées dans une configuration haute disponibilité ?

Oui. Il est recommandé dans une configuration haute disponibilité.

Pour VMware, les événements liés à l’interface sont-ils pris en charge sur Citrix ADC VPX ?

Non. Les événements liés à l’interface ne sont pas pris en charge.

Pour VMware, les VLAN balisés sont-ils pris en charge sur Citrix ADC VPX ?

Oui. Les VLAN étiquetés Citrix ADC sont pris en charge sur Citrix ADC VPX à partir des versions 11.0 et supérieures. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section documentation de Citrix.

Pour VMware, l’agrégation de liens et le LACP sont-ils pris en charge sur Citrix ADC VPX ?

Non. L’agrégation de liens et le LACP ne sont pas pris en charge pour Citrix ADC VPX. L’agrégation de liens doit être configurée au niveau VMware.

Comment accéder à la documentation Citrix ADC VPX ?

La documentation est disponible à partir de l’interface graphique Citrix ADC VPX. Après vous être connecté, sélectionnez l’onglet Documentation.

Planification ou dimensionnement de la capacité

Quelles performances puis-je attendre avec Citrix ADC VPX ?

Citrix ADC VPX offre de bonnes performances. Reportez-vous à Fiche technique Citrix ADC VPX la section pour un niveau de performance spécifique réalisable à l’aide de Citrix ADC VPX.

Étant donné que la puissance du processeur du serveur varie, comment pouvons-nous estimer les performances maximales d’une instance Citrix ADC ?

L’utilisation d’un processeur plus rapide peut entraîner des performances supérieures (jusqu’au maximum autorisé par la licence), tandis que l’utilisation d’un processeur plus lent peut certainement limiter les performances.

Les limites de bande passante ou de débit Citrix ADC VPX sont-elles limitées pour le trafic entrant uniquement, ou le trafic entrant et sortant ?

Les limites de bande passante Citrix ADC VPX sont appliquées pour le trafic entrant vers Citrix ADC uniquement, que le trafic de la demande ou le trafic de réponse. Il indique qu’un Citrix ADC VPX-1000 (par exemple) peut traiter simultanément 1 Gbit/s de trafic entrant et 1 Gbit/s de trafic sortant. Le trafic entrant et sortant n’est pas le même que le trafic de demande et de réponse. Pour Citrix ADC, le trafic provenant des terminaux (trafic de demande) et le trafic provenant des serveurs d’origine (trafic de réponse) est « entrant » (c’est-à-dire entrant dans Citrix ADC).

Plusieurs instances de Citrix ADC VPX peuvent-elles être exécutées sur le même serveur ?

Oui. Cependant, assurez-vous que le serveur physique dispose d’une capacité d’UC et d’E/S suffisante pour prendre en charge la charge de travail totale exécutée sur l’hôte, ou les performances Citrix ADC VPX peuvent être affectées.

Si plusieurs instances de Citrix ADC VPX s’exécutent sur un serveur physique, quelle est la configuration matérielle minimale requise par instance Citrix ADC VPX ?

Chaque instance Citrix ADC VPX doit disposer de 2 Go de RAM physique, 20 Go d’espace disque dur et 2 processeurs virtuels.

Puis-je héberger Citrix ADC VPX et d’autres applications sur le même serveur ?

Oui. Par exemple, Citrix ADC VPX, Citrix Virtual Apps Web Interface et Citrix Virtual Apps XML Broker peuvent tous être virtualisés et exécutés sur le même serveur. Pour des performances optimales, assurez-vous que l’hôte physique dispose d’une capacité d’E/S suffisante pour prendre en charge toutes les charges de travail en cours d’exécution.

L’ajout de cœurs de CPU à une seule instance Citrix ADC VPX augmentera-t-il les performances de cette instance ?

Selon la licence, une instance Citrix ADC VPX peut utiliser jusqu’à 4 vCPU aujourd’hui. L’ajout d’un processeur supplémentaire à une instance Citrix ADC VPX qui peut utiliser plus de CPU augmente les performances.

Pourquoi Citrix ADC VPX semble consommer plus de 90 % du processeur même s’il est inactif ?

Il s’agit d’un comportement normal et les appliances Citrix ADC présentent le même comportement. Pour voir l’étendue réelle de l’utilisation du processeur Citrix ADC VPX, utilisez la commande stat CPU dans l’interface de ligne de commande Citrix ADC ou affichez l’utilisation du processeur Citrix ADC VPX à partir de l’interface graphique Citrix ADC. Le moteur de traitement de paquets Citrix ADC est toujours « à la recherche de travail », même lorsqu’il n’y a pas de travail à faire. Par conséquent, il fait tout pour prendre le contrôle de la CPU et ne pas le libérer. Sur un serveur installé avec Citrix ADC VPX et rien d’autre, cela donne l’impression (du point de vue de l’hyperviseur) que Citrix ADC VPX consomme l’intégralité du processeur. En regardant l’utilisation du processeur « à l’intérieur de Citrix ADC » (à l’aide de l’interface de ligne de commande ou de l’interface graphique), vous pouvez voir la capacité du processeur Citrix ADC VPX utilisée.

Configuration système requise

Quelle est la configuration matérielle minimale requise pour Citrix ADC VPX ?

Reportez-vous à Fiche technique Citrix ADC VPX la section pour connaître la configuration système requise.

Citrix ADC VPX nécessite :

  • Processeur requis : serveur double cœur avec Intel VtX.
  • Mémoire disponible : 2 Go de RAM (4 Go si VPX fonctionne sur le firmware 13.0), 20 Go de disque dur.
  • Hyperviseur : Citrix Hypervisor 5.6 ou version ultérieure ; VMware ESX/ESXi 3.5 ou version ultérieure, Windows Server 2008 R2 avec Hyper-V.
  • Connectivité : 100 Mbps minimum. 1 Gbps recommandé.
  • Une carte réseau compatible avec l’hyperviseur.

Remarque

Les processeurs AMD ne sont pas pris en charge.

Qu’est-ce que Intel VtX ?

Ces fonctionnalités, parfois appelées « assistance matérielle » ou « assistance à la virtualisation », interceptent les instructions CPU sensibles ou privilégiées exécutées par le système d’exploitation invité vers l’hyperviseur. Cela simplifie l’hébergement des OS invités (BSD pour un Citrix ADC VPX) sur l’hyperviseur.

VTx est-il couramment pris en charge ?

Pratiquement, tous les serveurs livrés au cours des deux dernières années peuvent prendre en charge VtX. De nombreux serveurs sont livrés avec l’aide à la virtualisation désactivée dans le BIOS. Avant de supposer que vous ne pouvez pas exécuter Citrix ADC VPX, vérifiez si vous devez modifier ce paramètre sur le serveur.

Existe-t-il une liste de compatibilité matérielle (HCL) pour Citrix ADC VPX ?

Tant que le serveur prend en charge Intel VtX, Citrix ADC VPX doit s’exécuter sur n’importe quel serveur compatible avec l’hyperviseur sous-jacent. Consultez la HCL de l’hyperviseur pour obtenir une liste complète des plates-formes prises en charge.

Sur quelle version du système d’exploitation Citrix ADC est basé sur Citrix ADC VPX ?

Citrix ADC VPX est basé sur Citrix ADC 9.1 ou versions ultérieures.

Puisque Citrix ADC VPX s’exécute sur BSD, peut-il être exécuté nativement sur un serveur avec BSD Unix installé ?

Non. Citrix ADC VPX nécessite l’exécution de l’hyperviseur. Les supports détaillés de l’hyperviseur peuvent être trouvés dans Fiche technique Citrix ADC VPX.

Autres FAQ techniques

Est-ce que l’agrégation de liens sur un serveur physique avec plusieurs cartes réseau fonctionne ?

LACP n’est pas pris en charge. Pour Citrix Hypervisor, l’agrégation de liens statiques est prise en charge et a des limites de quatre canaux et sept interfaces virtuelles. Pour VMware, l’agrégation de liens statiques n’est pas prise en charge dans Citrix ADC VPX, mais peut être configurée au niveau VMware.

Le transfert basé sur MAC (MBF) est-il pris en charge sur VPX ? Y a-t-il des changements par rapport à l’implémentation de l’appliance Citrix ADC ?

MBF est pris en charge et il se comporte de la même manière qu’avec l’appliance Citrix ADC. L’hyperviseur bascule essentiellement tous les paquets reçus de Citrix ADC VPX vers l’extérieur et inversement.

Comment le processus de mise à niveau Citrix ADC VPX est-il effectué ?

Les mises à niveau sont effectuées de la même manière que pour les appliances Citrix ADC : téléchargez un fichier noyau et utilisez install ns ou l’utilitaire de mise à niveau dans l’interface graphique.

Comment le flash et l’espace disque sont-ils alloués ? On peut le changer ?

/flash = 965M /var = 14G Un minimum de 2 Go de mémoire doit être alloué à chaque instance Citrix ADC VPX. L’image disque Citrix ADC VPX a été dimensionnée à 20 Go pour des raisons de maintenance, telles que l’espace pour la prise et le stockage de vidages centraux jusqu’à 4 Go, et les fichiers journaux et trace. Bien qu’il soit possible de générer une image disque plus petite, il n’est pas prévu de le faire actuellement. /flash et /var sont tous les deux dans la même image disque, ils sont conservés comme systèmes de fichiers séparés à des fins de compatibilité. Pour une recommandation détaillée d’allocation de mémoire, reportez-vous à la section Fiche technique Citrix ADC VPX.

Que pouvons-nous espérer considérer la numérotation de build NetScaler VPX et l’interopérabilité avec d’autres versions ?

Citrix ADC VPX a une numérotation de version similaire à celle des versions 9.1.Cl (classique) et 9.1.Nc (nCore), par exemple 9.1_97.3.vpx, 9.1_97.3.nc et 9.1_97.3.cl.

Le Citrix ADC VPX peut-il faire partie d’une configuration haute disponibilité avec une appliance Citrix ADC ?

Configuration non prise en charge.

Toutes les interfaces visibles dans Citrix ADC VPX sont-elles directement liées au nombre d’interfaces sur l’hyperviseur ?

Non. Vous pouvez ajouter jusqu’à sept interfaces (10 pour VMware) via l’utilitaire de configuration Citrix ADC VPX avec une seule carte réseau physique sur l’hyperviseur.

Citrix Hypervisor XenMotion ou VMware vMotion peuvent-ils être utilisés pour déplacer des instances actives de Citrix ADC VPX ?

Citrix ADC VPX ne prend pas en charge XenMotion. vMotion est pris en charge depuis Citrix ADC 12.1. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Notes de publication.

Questions fréquentes