Linux Virtual Delivery Agent

Prise en charge des entrées en plusieurs langues

Depuis la version 1.4 du Linux VDA, Citrix a ajouté la prise en charge des applications publiées. Les utilisateurs peuvent accéder à une application Linux souhaitée sans l’environnement de bureau Linux.

Toutefois, la barre de langue sur le Linux VDA n’était pas disponible pour l’application publiée, car elle est étroitement intégrée à l’environnement de bureau Linux. Par conséquent, les utilisateurs ne pouvaient pas saisir de texte dans une langue nécessitant un éditeur IME tel que le chinois, le japonais ou le coréen. Les utilisateurs ne pouvaient pas non plus basculer entre les dispositions de clavier pendant une session d’application.

Pour résoudre ces problèmes, cette fonctionnalité fournit une barre de langue pour les applications publiées acceptant la saisie de texte. La barre de langue permet aux utilisateurs de sélectionner un IME côté serveur et de basculer entre les dispositions de clavier durant une session d’application.

Configuration

Vous pouvez utiliser l’utilitaire ctxreg pour activer ou désactiver cette fonctionnalité (désactivée par défaut). La configuration de la fonctionnalité sur un serveur Linux VDA donné s’applique à toutes les applications publiées sur ce VDA.

La clé de configuration est « HKEY_LOCAL_MACHINE \SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Citrix\LanguageBar » et le type est DWORD.

Pour activer cette fonctionnalité, exécutez la commande :

/opt/Citrix/VDA/bin/ctxreg update -k "HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Citrix\LanguageBar" -v "Enabled" -d "0x00000001"
<!--NeedCopy-->

Pour désactiver cette fonctionnalité, exécutez la commande :

/opt/Citrix/VDA/bin/ctxreg update -k "HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Citrix\LanguageBar" -v "Enabled" -d "0x00000000"
<!--NeedCopy-->

Utilisation

Son utilisation est simple.

  1. Activez la fonctionnalité.
  2. Accédez à une application publiée pouvant accepter la saisie de texte. Une barre de langue s’affiche dans la session, à côté de l’application.
  3. Dans le menu déroulant, sélectionnez Région et langue pour ajouter la langue souhaitée (source d’entrée).

    Image de la région et de la langue

  4. Sélectionnez l’IME ou la disposition du clavier dans le menu déroulant.
  5. Saisissez une langue à l’aide de l’IME ou de la disposition du clavier sélectionné(e).

    Remarque :

    • Lorsque vous modifiez une disposition de clavier sur la barre de langue côté VDA, vérifiez que la même disposition de clavier est utilisée côté client (application Citrix Workspace).
    • Le package accountsservice doit être mis à niveau vers la version 0.6.37 ou ultérieure avant la configuration dans la boîte de dialogue Région et langue.

    Image de la sélection de l'éditeur IME ou d'une disposition de clavier

Prise en charge des entrées en plusieurs langues