Citrix Hypervisor

Crear máquinas virtuales habilitadas para vGPU

En esta sección se proporcionan instrucciones paso a paso sobre cómo crear una GPU virtual o una VM habilitada para paso a través de GPU.

Nota:

Si utiliza la función de transferencia de GPU Intel, consulte primero la sección Habilitación de la transferencia de GPU Intel para obtener más información sobre la configuración y, a continuación, complete los pasos siguientes.

  1. Cree una máquina virtual con XenCenter. Seleccione el host en el panel Recursos y, a continuación, seleccione Nueva VM en el menú VM.

  2. Siga las instrucciones de la nueva configuración de VM y seleccione los medios de instalación, el servidor doméstico y la CPU y memoria.

  3. Los servidores habilitados para GPU muestran una página de configuración de GPU:

    Página de configuración de GPU

  4. Haga clic en Agregar. En la lista Tipo de GPU, seleccione Transferencia de GPU completa o un tipo de GPU virtual.

    Los tipos de GPU virtuales no disponibles aparecen atenuados.

    Si quiere asignar varias vGPU a su VM, asegúrese de seleccionar un tipo de vGPU que admita varias vGPU. Repita este paso para agregar más vGPU del mismo tipo.

  5. Haga clic en Siguiente para configurar Almacenamiento y, a continuación, Redes.

  6. Después de completar la configuración, haga clic en Crear ahora.

Instale Citrix VM Tools

Sin los controladores optimizados de redes y almacenamiento proporcionados por Citrix VM Tools, las aplicaciones gráficas remotas que se ejecutan en vGPU de NVIDIA no ofrecen el máximo rendimiento.

  • Si su máquina virtual es una máquina virtual de Windows, debe instalar Citrix VM Tools para Windows en su máquina virtual. Para obtener más información, consulte Instalar Citrix VM Tools para Windows.

  • Si su VM es una VM Linux, puede instalar Citrix VM Tools for Linux en su VM. Para obtener más información, consulte Instalar Citrix VM Tools para Linux.

Instale los controladores para invitados

Al ver la consola de VM en XenCenter, la VM normalmente se inicia en el escritorio en modo VGA con una resolución de 800 x 600. Los controles de resolución de pantalla estándar de Windows se pueden usar para aumentar la resolución a otras resoluciones estándar. (Panel de control > Pantalla > Resolución de pantalla)

Nota:

Cuando utilice la transferencia de GPU o MxGPU, le recomendamos que instale los controladores internos a través de RDP o VNC a través de la red. Es decir, no a través de XenCenter.

Para garantizar que siempre tenga las últimas correcciones funcionales y de seguridad, asegúrese de llevar siempre las actualizaciones más recientes a los controladores invitados.

Instale los controladores de NVIDIA

Para habilitar el funcionamiento de vGPU (como para una GPU NVIDIA física), instale los controladores NVIDIA en la VM.

En la siguiente sección se proporciona una descripción general del procedimiento. Para obtener instrucciones detalladas, consulte las Guías del usuario de NVIDIA.

  1. Inicie la VM. En el panel Recursos, haga clic con el botón secundario en la VM y haga clic en Inicio.

    Durante este proceso de inicio, Citrix Hypervisor asigna dinámicamente una vGPU a la VM.

  2. Siga las pantallas de instalación del sistema operativo Windows.

  3. Cuando finalice la instalación del sistema operativo, reinicie la VM.

  4. Instale el controlador apropiado para la GPU dentro del invitado. El siguiente ejemplo muestra el caso específico de la instalación en invitado de los controladores NVIDIA GRID.

  5. Copie el paquete de controladores NVIDIA Windows de 32 o 64 bits en la máquina virtual, abra el archivo zip y ejecute setup.exe.

  6. Siga los pasos del instalador para instalar el controlador.

  7. Una vez completada la instalación del controlador, es posible que se le pida que reinicie la VM. Seleccione Reiniciar ahora para reiniciar la máquina virtual de inmediato, o bien, salga del paquete del instalador y reinicie la máquina virtual cuando esté lista. Cuando se inicia la VM, se inicia en un escritorio de Windows.

  8. Para verificar que el controlador de NVIDIA se está ejecutando, haga clic con el botón secundario en el escritorio y seleccione Panel de control de NVIDIA.

  9. En el Panel de control de NVIDIA, seleccione Información del sistema. Esta interfaz muestra el tipo de GPU que utiliza la máquina virtual, sus funciones y la versión del controlador NVIDIA en uso:

    Versión del controlador NVIDIA en uso

    Nota:

    Según la tarjeta gráfica NVIDIA utilizada, es posible que necesites una suscripción o una licencia de NVIDIA. Para obtener más información, consulte la información del producto NVIDIA.

La VM ahora está lista para ejecutar la gama completa de aplicaciones gráficas DirectX y OpenGL compatibles con la GPU.

Instale los controladores de AMD

Para habilitar el funcionamiento de la GPU, instale los controladores de AMD en la VM.

  1. Inicie la VM. En el panel Recursos, haga clic con el botón secundario en la VM y haga clic en Inicio.

    Durante este proceso de arranque, Citrix Hypervisor asigna dinámicamente una GPU a la VM.

  2. Siga las pantallas de instalación del sistema operativo Windows.

  3. Cuando finalice la instalación del sistema operativo, reinicie la VM.

  4. Copie los controladores AMD Windows de 32 o 64 bits (AMD Catalyst Install Manager) en la VM.

  5. Ejecute AMD Catalyst Install Manager; seleccione su carpeta de destino y, a continuación, haga clic en Instalar.

    Administrador de instalación AMD Catalyst

  6. Siga los pasos del instalador para instalar el controlador.

  7. Para completar la instalación, reinicie la VM.

  8. Después de que la VM se reinicie, compruebe que los gráficos funcionan correctamente. Abra el Administrador de dispositivos de Windows, expanda Adaptadores de pantalla y asegúrese de que el Adaptador de gráficos AMD no tenga símbolos de advertencia.

Instale los controladores de Intel

Para habilitar el funcionamiento de la GPU, instale los controladores Intel en la VM.

  1. Inicie la VM. En el panel Recursos, haga clic con el botón secundario en la VM y haga clic en Inicio.

    Durante este proceso de arranque, Citrix Hypervisor asigna dinámicamente una GPU a la VM.

  2. Siga las pantallas de instalación del sistema operativo Windows.

  3. Cuando finalice la instalación del sistema operativo, reinicie la VM.

  4. Copie el controlador Intel Windows de 32 o 64 bits (controlador de gráficos Intel) en la máquina virtual.

  5. Ejecute el programa de configuración del controlador de gráficos Intel.

  6. Seleccione Ejecutar WinSAT automáticamente y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Configuración del controlador de gráficos Intel

  7. Para aceptar el contrato de licencia, haga clic en y, en la pantalla Información del archivo Léame, haga clic en Siguiente.

  8. Espere hasta que se completen las operaciones de configuración. Cuando se le solicite, haga clic en Siguiente.

    Configuración del controlador de gráficos Intel

  9. Para completar la instalación, se le pedirá que reinicie la VM. Seleccione , deseo reiniciar este equipo ahora y haga clic en Finalizar.

  10. Después de que la VM se reinicie, compruebe que los gráficos funcionan correctamente. Abra el Administrador de dispositivos de Windows, expanda Adaptadores de pantalla y asegúrese de que el Adaptador de gráficos Intel no tenga símbolos de advertencia.

    Nota:

    Puede obtener los controladores más recientes en el sitio web de Intel.

Crear máquinas virtuales habilitadas para vGPU