Documentação de produtos
Citrix Virtual Apps and Desktops
Current Release Service 2511 2507 LTSR 2503 2411 2407 2402 LTSR 2311 2203 LTSR

Conexão com AWS EC2

May 31, 2026
Contribuição de: 
C

Criar e gerenciar conexões e recursos descreve os assistentes que criam uma conexão. As informações a seguir cobrem detalhes específicos para ambientes de nuvem AWS.

Pré-requisitos

Faça o seguinte antes de criar uma conexão com o AWS EC2:

Definir permissões IAM

Antes de criar uma conexão de host, uma política de permissões IAM precisa ser definida corretamente para um usuário ou função IAM que conceda à Citrix as permissões adequadas para provisionar e gerenciar recursos em sua conta AWS em seu nome. Use as informações nesta seção para definir permissões IAM para Citrix Virtual Apps and Desktops na AWS. O serviço IAM da Amazon permite que contas tenham vários usuários, que podem ser ainda organizados em grupos. Esses usuários podem possuir diferentes permissões para controlar sua capacidade de realizar operações associadas à conta. Para obter mais informações sobre permissões IAM, consulte a referência de política JSON do IAM.

Para aplicar a política de permissões IAM a um novo grupo de usuários:

  1. Faça login no console de gerenciamento da AWS e selecione o serviço IAM na lista suspensa.
  2. Selecione Criar um Novo Grupo de Usuários.
  3. Digite um nome para o novo grupo de usuários e selecione Continuar.
  4. Na página Permissões, escolha Política Personalizada e depois Selecionar.
  5. Digite um nome para a política de Permissões.
  6. Na seção Documento de Política, insira as permissões relevantes.

Após inserir as informações da política, selecione Continuar para concluir a aplicação da política de permissões IAM ao grupo de usuários. Os usuários do grupo recebem permissões para realizar apenas as ações necessárias para o Citrix Virtual Apps and Desktops.

Importante:

Use o texto da política fornecido no exemplo deste artigo para listar as ações que um Citrix Virtual Apps and Desktops usa para executar ações em uma conta AWS sem restringir essas ações a recursos específicos. A Citrix recomenda que você use o exemplo para fins de teste. Para ambientes de produção, você pode optar por adicionar mais restrições aos recursos.

Adicionar permissões IAM

Adicione as permissões na seção IAM do AWS Management Console:

  1. No painel Summary, selecione a guia Permissions.

  2. Selecione Add permissions.

    Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM)

  3. Na tela Add Permissions to, conceda permissões:

    Conceder permissões para políticas IAM

  4. Na seção JSON, inclua Permissões AWS necessárias para seu ambiente.

    Exemplo de JSON

Criar uma conexão

Você pode criar uma conexão com o Amazon EC2 usando:

Nota:

Verifique as restrições do seu servidor proxy ou firewall e certifique-se de que o seguinte endereço esteja acessível: https://*.amazonaws.com. Além disso, certifique-se de que todos os endereços mencionados em Conectividade do serviço Citrix Gateway estejam acessíveis.

Se estes não estiverem acessíveis, isso pode causar falha ao criar ou atualizar a conexão do host.

Criar uma conexão usando o Web Studio

  1. Navegue até a página Hospedagem > Adicionar Conexão e Recursos.

  2. Na página Conexão, siga estas etapas para configurar a conexão:

    1. Selecione Criar uma nova conexão.
    2. Em Zona, selecione o local do recurso que você configurou para seu ambiente AWS.
    3. Selecione Amazon EC2 como o tipo de conexão.

    4. Selecione um dos métodos para provisionar os recursos:

      • Se você selecionar Usar esta conta AWS para provisionar recursos, selecione Usar chave de acesso de usuário IAM ou Usar função IAM. Para a chave de acesso de usuário IAM, forneça sua chave de API e chave secreta para o usuário IAM que possui a política de permissões IAM adequada para o Citrix gerenciar recursos em sua conta AWS. Para a função IAM, certifique-se de ter atribuído uma função IAM à instância do Delivery Controller com a política de permissões IAM adequada para o Citrix gerenciar recursos em sua conta AWS. Consulte Guia de autenticação baseada em função para obter mais informações.
      • Se você selecionar Usar acesso entre contas para provisionar recursos, forneça o ARN da função IAM na Conta B que os Delivery Controllers na Conta A devem assumir e executar operações de provisionamento.
    5. Insira um nome de conexão e clique em Avançar.
  3. Na página Local da Máquina Virtual, especifique o local onde as VMs devem ser provisionadas. Selecione a região da nuvem, VPC e zona de disponibilidade para criar novas VMs.

  4. Na página Rede:

    1. Insira um nome para os recursos que você selecionou anteriormente na zona de disponibilidade ou zona local.
    2. Selecione uma ou mais sub-redes na VPC que você configurou no menu anterior.
  5. Clique nas páginas restantes até a página Resumo.
  6. Clique em Concluir para criar a conexão de host com o Amazon EC2.

Considerações importantes

Ao criar uma conexão usando o Studio:

  • Defina as permissões IAM adequadas para o Citrix gerenciar seus recursos AWS.
  • Se você usar uma chave de acesso de usuário IAM para o Citrix gerenciar seus recursos AWS, você deve fornecer os valores da chave de API e da chave secreta. Você pode exportar o arquivo de chave contendo esses valores do AWS e depois importá-los. Você também deve fornecer a região, zona de disponibilidade, nome da VPC, endereços de sub-rede, nome de domínio, nomes de grupos de segurança e credenciais.
  • Se você usar uma função IAM para o Citrix gerenciar seus recursos AWS, você deve se certificar de atribuir uma função com as permissões IAM adequadas a todos os seus Delivery Controller(s). Guia de autenticação baseada em função para obter mais informações.
  • O arquivo de credenciais para a conta raiz do AWS (recuperado do console do AWS) não é formatado da mesma forma que os arquivos de credenciais baixados para usuários padrão do AWS. Portanto, o Citrix Virtual Apps and Desktops não pode usar o arquivo para preencher os campos de chave de API e chave secreta. Certifique-se de que você está usando arquivos de credenciais do AWS Identity Access Management (IAM).
  • A zona pode ser uma zona de disponibilidade ou zona local.

Criar uma conexão usando o PowerShell

  1. Abra uma janela do PowerShell.
  2. Execute asnp citrix* para carregar os módulos PowerShell específicos do Citrix.

  3. Execute os seguintes comandos. A seguir, um exemplo:

    $connectionName = "demo-hostingconnection"
$cloudRegion = "us-east-1"
$apiKey = "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"
$apiSecret = “bbbbb”
$secureKey = ConvertTo-SecureString -String $apiSecret
$zoneUid = "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
$connectionPath = "XDHyp:\Connections\" + $connectionName

$connection = New-Item -Path $connectionPath -ConnectionType "<name of the connection>" -HypervisorAddress " "@("https://ec2.cn-north-1.amazonaws.com.cn") -Persist -Scope @() -UserName $apiKey -SecurePassword $secureKey -ZoneUid $zoneUid

New-BrokerHypervisorConnection -HypHypervisorConnectionUid $connection.HypervisorConnectionUid

$hostingUnitName = "demo-hostingunit"
$availabilityzone = "us-east-1a"
$vpcName = "Default VPC"
$jobGroup = [Guid]::NewGuid()
$hostingUnitPath = "XDHyp:\HostingUnits\" + $HostingUnitName
$rootPath = $connectionPath + "\" + $vpcName + ".virtualprivatecloud\"
$availabilityZonePath = @($rootPath + $availabilityzone + ".availabilityzone")
$networkPaths = (Get-ChildItem $availabilityZonePath[0] | Where ObjectType -eq "Network") | Select-Object -ExpandProperty FullPath # will select all the networks in the availability zone

New-Item -Path $hostingUnitPath -AvailabilityZonePath $availabilityZonePath -HypervisorConnectionName $connectionName -JobGroup $jobGroup -PersonalvDiskStoragePath @() -RootPath $rootPath -NetworkPath $networkPaths
<!--NeedCopy-->

Nota:

Para criar uma conexão usando Autenticação Baseada em Função, especifique apiKey e apiSecret como role_based_auth.

Limitação

Se você alterar o nome de uma Nuvem Privada Virtual (VPC) da AWS no console da AWS, a unidade de hospedagem existente no Citrix Cloud™ será quebrada. Quando a unidade de hospedagem está quebrada, você não pode criar catálogos ou adicionar máquinas a catálogos existentes. Para resolver o problema, altere o nome da VPC da AWS de volta para o nome original.

Provisionamento entre contas

Existem casos de uso em que o Delivery Controller gostaria de ser colocado em uma conta AWS separada (conta de serviços compartilhados ou conta de componentes do site) com funções IAM que têm acesso entre contas (função IAM entre contas) e catálogos de máquinas provisionados por MCS em uma conta AWS secundária separada (contas de cargas de trabalho), sem a necessidade de Delivery Controllers adicionais nas contas separadas. Para suportar tais cenários, este recurso usa o emparelhamento de VPC e o acesso entre contas usando funções IAM para tornar o provisionamento entre diferentes contas AWS possível para empresas que gerenciam várias contas AWS.

Com emparelhamento de VPC, você pode ter seu Delivery Controller e VMs provisionadas em diferentes regiões ou contas capazes de se comunicar entre si.

Com acesso entre contas usando funções IAM, você permite que a conta primária (conta do Delivery Controller) assuma uma função IAM para acessar recursos da AWS na conta secundária (VMs do catálogo de máquinas).

Para permitir que o Delivery Controller acesse os recursos da conta secundária, crie uma conexão de host após assumir a função IAM da conta secundária.

Pré-requisitos

Configure o seguinte antes de criar uma conexão de host para provisionamento entre contas:

Configurar emparelhamento de VPC

Vamos assumir que a VPC A está na conta primária (Conta A) e possui os Delivery Controllers e o Active Directory. A VPC B está na conta secundária (Conta B) onde você deseja provisionar as VMs.

Para configurar uma conexão de emparelhamento de VPC entre a Conta A e a Conta B, faça o seguinte:

  1. Crie uma conexão de emparelhamento de VPC. Consulte:

  2. Vá para sua VPC A e para a tabela de rotas associada à sub-rede pública.
  3. Clique em Editar Rotas > Adicionar rota. Adicione o bloco CIDR da VPC B na coluna Destino e adicione o emparelhamento de VPC que você criou na coluna Alvo.
  4. Repita os Passos 2 e 3, mas com as sub-redes privadas para VPC A e VPC B (adicione o bloco CIDR da VPC A). Consulte Atualizar suas tabelas de rotas para uma conexão de emparelhamento de VPC.
  5. Vá para o grupo de segurança privado associado à VPC A.
  6. Selecione Ações, depois Editar regras de entrada.

  7. Selecione Adicionar regra. Para o tipo, selecione Todo o Tráfego, então na Coluna de Origem adicione:

    • Se for uma região diferente, adicione o Bloco CIDR da VPC B.
    • Se for uma conta diferente, mas na mesma região, adicione o ID da conta e o ID do grupo de segurança privado da VPC B separados por uma barra (Exemplo, 123456789012/sg-1a2b3c4d)
  8. Repita os Passos 5 a 7, mas com o grupo de segurança privado para VPC B (mas adicione o Bloco CIDR da VPC A ou o ID da conta da VPC A e o ID do grupo de segurança privado da mesma região, mas de conta diferente). Consulte Atualizar seus grupos de segurança para referenciar grupos de segurança de emparelhamento.

Nota:

Não há cobrança para criar uma conexão de emparelhamento de VPC. No entanto, embora o emparelhamento de VPC dentro de uma Zona de Disponibilidade seja gratuito, aplicam-se cobranças quando a transferência de dados por uma conexão de emparelhamento de VPC ocorre em várias Zonas de Disponibilidade e regiões. Consulte Preços para uma conexão de emparelhamento de VPC.

Delegar acesso entre contas usando funções IAM

Depois de configurar o emparelhamento de VPC entre contas, você delega o acesso entre contas usando funções IAM.

Com o acesso entre contas usando funções IAM, você permite que a conta principal (conta do Delivery Controller) assuma uma função IAM para acessar recursos AWS na conta secundária (VMs do catálogo de máquinas).

Para acessar recursos entre contas, faça o seguinte:

Lembre-se:

Suponha que a VPC A esteja na conta principal (Conta A) e tenha o Delivery Controller e o Active Directory. A VPC B está na conta secundária (Conta B) onde você deseja provisionar as VMs

  1. Configure o emparelhamento de VPC entre contas com as etapas mencionadas anteriormente.
  2. Crie uma função e política IAM na Conta B com permissões IAM mínimas da Citrix. Consulte Tutorial IAM: Delegar acesso entre contas AWS usando funções IAM. Digamos que o ARN desta função seja “arn:aws:iam::5678:role/citrix-role”.
  3. Adicione a política de confiança à função “arn:aws:iam::5678:role/citrix-role” para que ela possa ser acessada pela função da Conta A “arn:aws:iam::1234:role/primary-account-citrix-role” conforme - Acesso a recursos entre contas no IAM.
  4. Crie a função e política IAM na Conta A com o nome mencionado anteriormente “primary-account-citrix role”, que pode assumir a função IAM e passar a função IAM da Conta B (arn:aws:iam::5678:role/citrix-role).
  5. Atribua a função “arn:aws:iam::1234:role/primary-account-citrix-role” a todos os Delivery Controllers na Conta A.

Os Delivery Controllers agora podem assumir a função da Conta B (“arn:aws:iam::5678:role/citrix-role”).

Criar conexão de host para provisionamento entre contas

Crie uma conexão de host na conta secundária (Conta B) onde você deseja provisionar as VMs. Isso permite que os Delivery Controllers da Conta A acessem os recursos na Conta B após assumir a função da Conta B.

Use comandos PowerShell para criar a conexão de host e adicionar as duas propriedades personalizadas a seguir:

  • CrossAccountRoleArn: Se você não fornecer a propriedade CrossAccountRoleArn, a Conexão de Host regular será criada. Neste caso, MaximumAssumeRoleDurationInSeconds é ignorado mesmo que seja fornecido.
  • MaximumAssumeRoleDurationInSeconds: DurationInSeconds deve estar entre 900 segundos e 3600 segundos. O padrão é 900 segundos. Se você fornecer um valor maior que 3600, então DurationInSeconds será definido como 3600.

Exemplo:

$connectionName = "cross-account-conn"
$cloudRegion = "us-east-1"
$apiKey = "role_based_auth"
$secretKey = "role_based_auth"
$zoneUid = "xxxxxx"
$secureKey = (ConvertTo-SecureString -String $secretKey -AsPlainText -Force)
$connectionPath = "XDHyp:\Connections\" + $connectionName
$customProperties = '<CustomProperties xmlns="http://schemas.citrix.com/2014/xd/machinecreation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Property xsi:type="StringProperty" Name="CrossAccountRoleArn" Value="arn:aws:iam::5678:role/citrix-role" /><Property xsi:type="StringProperty" Name="MaximumAssumeRoleDurationInSeconds" Value="3600" />
"</CustomProperties>'

$connection = New-Item -Path $connectionPath -ConnectionType "AWS" -HypervisorAddress "https://ec2.$($cloudRegion).amazonaws.com" -Persist -Scope @() -UserName $apiKey -SecurePassword $secureKey -ZoneUid $zoneUid -CustomProperties $customProperties

New-BrokerHypervisorConnection -HypHypervisorConnectionUid $connection.HypervisorConnectionUid
<!--NeedCopy-->

Após a criação da conexão de host, crie unidades de hospedagem usando o Studio ou o PowerShell. No entanto, selecione VPC e Redes.

Editar uma conexão

Você pode editar uma conexão de host existente para:

Editar opções para fornecer permissões IAM

  1. Clique com o botão direito do mouse em uma conexão Amazon EC2 existente.
  2. Na página Propriedades da Conexão, clique em Editar configurações.
  3. Selecione uma das opções para fornecer permissões IAM para a Citrix gerenciar recursos. Insira os detalhes necessários e clique em Salvar.

Modificar o número máximo de ações simultâneas

Ao criar conexões de host no Studio para Amazon EC2, os seguintes valores padrão são exibidos:

Opção Absoluto Porcentagem
Ações simultâneas (todos os tipos) 125 100
Máximo de novas ações por minuto 150 n/d
Máximo de operações de provisionamento simultâneas 100 n/d

O MCS suporta 100 operações de provisionamento simultâneas máximas por padrão.

Configure esses valores acessando a seção Avançado do Citrix Studio na tela Editar Conexão.

Alternativamente, você pode usar o SDK do PowerShell Remoto para definir o número máximo de operações simultâneas para configurações ideais de acordo com seu ambiente.

Use a propriedade personalizada do PowerShell, MaximumConcurrentProvisioningOperations, para especificar o número máximo de operações de provisionamento AWS simultâneas.

Antes da configuração:

  • Certifique-se de ter instalado o SDK do PowerShell para a Nuvem.
  • Entenda que o valor padrão para MaximumConcurrentProvisioningOperations é 100.

Execute as seguintes etapas para personalizar o valor MaximumConcurrentProvisioningOperations:

  1. Abra uma janela do PowerShell.
  2. Execute asnp citrix* para carregar os módulos do PowerShell específicos da Citrix.
  3. Insira cd xdhyp:\Connections\.
  4. Insira dir para listar as conexões.

  5. Altere ou Inicialize a string de Propriedades Personalizadas:

    • Se a string de Propriedades Personalizadas tiver um valor, copie as Propriedades Personalizadas para o Bloco de Notas. Em seguida, altere a propriedade MaximumConcurrentProvisioningOperations para o seu valor preferido. Você pode inserir um valor no intervalo de 1 a 1000. Por exemplo, <Property xsi:type="IntProperty" Name="MaximumConcurrentProvisioningOperations" Value="xyz"/>.

    • Se a string de Propriedades Personalizadas estiver vazia ou nula, você deve inicializar a string inserindo a sintaxe apropriada para o esquema e para a propriedade MaximumConcurrentProvisioningOperations.

  6. Na janela do PowerShell, cole as Propriedades Personalizadas modificadas do Bloco de Notas e atribua uma variável às Propriedades Personalizadas modificadas. Se você inicializou as Propriedades Personalizadas, adicione as seguintes linhas após a sintaxe:

    $customProperties = '<CustomProperties xmlns="http://schemas.citrix.com/2014/xd/machinecreation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><Property xsi:type="IntProperty" Name="MaximumConcurrentProvisioningOperations" Value="100"/></CustomProperties>'.

    Esta string define a propriedade MaximumConcurrentProvisioningOperations como 100. Na string de Propriedades Personalizadas, você deve definir a propriedade MaximumConcurrentProvisioningOperations para um valor que se alinhe às suas necessidades.

  7. Insira Get-XDAuthentication, que solicitará suas credenciais.
  8. Execute $cred = Get-Credential, que pode solicitar apenas uma Senha (ou um Nome e Senha). Você também pode ser solicitado a fornecer o ID do aplicativo e o segredo associado. Para conexões que usam autenticação baseada em função, role_based_auth é o Nome e a Senha. Caso contrário, insira o ID da API AWS e o segredo.
  9. Execute set-item -PSPath 'XDHyp:\Connections<connection-name>' -CustomProperties $customProperties -username $cred.username -Securepassword $cred.password. Você deve definir o <connection-name> para o nome da conexão.
  10. Insira dir para verificar a string CustomProperties atualizada.

Configurar grupos de segurança por interface de rede

Ao editar uma conexão de host, agora você pode configurar o número máximo de grupos de segurança permitidos por interface de rede elástica (ENI) usando um comando PowerShell. Para obter informações sobre os valores de cota de grupos de segurança da AWS, consulte Grupos de segurança.

Para configurar grupos de segurança por interface de rede:

  1. Abra uma janela do PowerShell.
  2. Execute asnp citrix* para carregar os módulos PowerShell específicos da Citrix.
  3. Execute cd xdhyp:\Connections\.
  4. Execute dir para listar as conexões.

  5. Execute o seguinte comando PowerShell para configurar grupos de segurança por interface de rede:

    Set-HypHypervisorConnectionMetadata -HypervisorConnectionName aws -Name "Citrix_MachineManagement_Options" -Value " AwsMaxENISecurityGroupLimit=<number>"
<!--NeedCopy-->

    Nota:

    Se você não definir um valor para AwsMaxENISecurityGroupLimit, ele assumirá o valor padrão de 5.

URL do endpoint de serviço

URL do endpoint de serviço da zona padrão

Ao usar o MCS, uma nova conexão AWS é adicionada com uma chave de API e um segredo de API. Com essas informações, juntamente com a conta autenticada, o MCS consulta a AWS para as zonas suportadas usando a chamada de API AWS DescribeRegions EC2. A consulta é feita usando uma URL de endpoint de serviço EC2 genérica https://ec2.amazonaws.com/. Use o MCS para selecionar a zona para a conexão na lista de zonas suportadas. A URL de endpoint de serviço AWS preferida é selecionada automaticamente para a zona. No entanto, depois de criar a URL do endpoint de serviço, você não pode mais definir ou modificar a URL.

Permissões AWS necessárias

Esta seção contém a lista completa de permissões AWS. Use o conjunto completo de permissões conforme fornecido na seção para que a funcionalidade funcione corretamente.

Nota:

A permissão iam:PassRole é necessária apenas para role_based_auth.

Criando uma conexão de host

Uma nova conexão de host é adicionada usando as informações obtidas da AWS.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Action": [
                "ec2:DescribeAvailabilityZones",
                "ec2:DescribeSubnets",
                "ec2:DescribeVpcs",
                "ec2:DescribeRegions"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Gerenciamento de energia de VMs

As VMs são ligadas ou desligadas.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Action": [
                "ec2:DescribeInstances",
                "ec2:StartInstances",
                "ec2:StopInstances",
                "ec2:RebootInstances",
                "ec2:DescribeInstanceStatus"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Criando, atualizando ou excluindo VMs

Um catálogo de máquinas é criado, atualizado ou excluído com VMs provisionadas como instâncias AWS.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Action": [
                "ec2:AttachVolume",
                "ec2:AssociateIamInstanceProfile",
                "ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress",
                "ec2:RevokeSecurityGroupEgress",
                "ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress",
                "ec2:CreateImage",
                "ec2:CreateLaunchTemplate",
                "ec2:CreateSecurityGroup",
                "ec2:CreateTags",
                "ec2:CreateVolume",
                "ec2:DeleteVolume",
                "ec2:DescribeAccountAttributes",
                "ec2:DescribeAvailabilityZones",
                "ec2:DescribeIamInstanceProfileAssociations",
                "ec2:DescribeImages",
                "ec2:DescribeInstances",
                "ec2:DescribeInstanceStatus",
                "ec2:DescribeInstanceTypes",
                "ec2:DescribeLaunchTemplates",
                "ec2:DescribeLaunchTemplateVersions",
                "ec2:DescribeNetworkInterfaces",
                "ec2:DescribeRegions",
                "ec2:DescribeSecurityGroups",
                "ec2:DescribeSnapshots",
                "ec2:DescribeSubnets",
                "ec2:DescribeTags",
                "ec2:DescribeSpotInstanceRequests",
                "ec2:CancelSpotInstanceRequests",
                "ec2:DescribeInstanceCreditSpecifications",
                "ec2:DescribeInstanceAttribute",

                "ec2:GetLaunchTemplateData",
                "ec2:DescribeVolumes",
                "ec2:DescribeVpcs",
                "ec2:DetachVolume",
                "ec2:DisassociateIamInstanceProfile",
                "ec2:RunInstances",
                "ec2:StartInstances",
                "ec2:StopInstances",
                "ec2:TerminateInstances"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Action": [
                "ec2:CreateSecurityGroup",
                "ec2:DeleteSecurityGroup"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Action": [
                "ebs:StartSnapshot",
                "ebs:GetSnapshotBlock",
                "ebs:PutSnapshotBlock",
                "ebs:CompleteSnapshot",
                "ebs:ListSnapshotBlocks",
                "ebs:ListChangedBlocks",
                "ec2:CreateSnapshot"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Nota:

  • A seção EC2 relacionada a SecurityGroups é necessária apenas se um Grupo de Segurança de Isolamento precisar ser criado para a VM de Preparação durante a criação do catálogo. Uma vez feito isso, essas permissões não são mais necessárias.

Importando VMs

Um catálogo de máquinas é criado importando VMs.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Action": [
                "ec2:DescribeInstances",
                "ec2:DescribeSecurityGroups",
                "ec2:DescribeAvailabilityZones",
                "ec2:DescribeSubnets",
                "ec2:DescribeVolumes",
                "ec2:DescribeSpotInstanceRequests"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Nota:

O ec2:DescribeSpotInstanceRequests é necessário apenas se houver uma instância spot na região da AWS de onde as VMs serão importadas.

Upload e download direto de disco

O upload direto de disco elimina a necessidade de um volume worker para o provisionamento do catálogo de máquinas e, em vez disso, usa APIs públicas fornecidas pela AWS. Essa funcionalidade reduz o custo associado a contas de armazenamento extras e a complexidade para manter as operações do volume worker.

Nota:

O suporte para volume worker foi removido. As permissões de upload e download direto de disco são necessárias para o provisionamento do catálogo de máquinas.

As seguintes permissões devem ser adicionadas à política:

  • ebs:StartSnapshot
  • ebs:GetSnapshotBlock
  • ebs:PutSnapshotBlock
  • ebs:CompleteSnapshot
  • ebs:ListSnapshotBlocks
  • ebs:ListChangedBlocks
  • ec2:CreateSnapshot
  • ec2:DeleteSnapshot
  • ec2:DescribeLaunchTemplates

Importante:

  • Você pode adicionar uma nova VM a catálogos de máquinas existentes sem quaisquer recursos de volume worker, como AMI de volume worker e VM de volume worker.
  • Se você excluir um catálogo existente que usou qualquer volume worker anteriormente, todos os artefatos relacionados ao volume worker serão excluídos.

Criptografia EBS de volumes criados

O EBS pode criptografar automaticamente volumes recém-criados se a AMI estiver criptografada, ou se o EBS estiver configurado para criptografar todos os novos volumes. No entanto, para implementar a funcionalidade, as seguintes permissões devem ser incluídas na política do IAM.

{
     "Version": "2012-10-17",
     "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                 "kms:CreateGrant",
                 "kms:Decrypt",
                 "kms:DescribeKey",
                 "kms:GenerateDataKeyWithoutPlainText",
                 "kms:GenerateDataKey",
                 "kms:ReEncryptTo",
                 "kms:ReEncryptFrom"
            ],
            "Resource": "*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Nota:

As permissões podem ser limitadas a chaves específicas, incluindo um bloco de Recurso e Condição a critério do usuário. Por exemplo, Permissões KMS com Condição:

{
     "Version": "2012-10-17",
     "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                 "kms:CreateGrant",
                 "kms:Decrypt",
                 "kms:DescribeKey",
                 "kms:GenerateDataKeyWithoutPlainText",
                 "kms:GenerateDataKey",
                 "kms:ReEncryptTo",
                 "kms:ReEncryptFrom"
            ],
            "Resource": [
                "arn:aws:kms:us-east-2:123456789012:key/abcd1234-a123-456d-a12b-a123b4cd56ef"
            ],
            "Condition": {
                "Bool": {
                    "kms:GrantIsForAWSResource": true
                }
            }
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

A seguinte declaração de política de chave é a política de chave padrão completa para chaves KMS que é necessária para permitir que a conta use políticas do IAM para delegar permissão para todas as ações (kms:*) na chave KMS.

{
"Sid": "Enable IAM policies",
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"AWS": "arn:aws:iam::111122223333:root"
},
"Action": "kms:",
"Resource": ""
}
<!--NeedCopy-->

Para obter mais informações, consulte a documentação oficial do AWS Key Management Service.

Autenticação baseada em função do IAM

As seguintes permissões são adicionadas para suportar a autenticação baseada em função.

{
     "Version": "2012-10-17",
     "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": "iam:PassRole",
            "Resource": "arn:aws:iam::*:role/*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Política de permissões IAM mínima

O JSON a seguir pode ser usado para todos os recursos atualmente suportados. Você pode criar conexões de host, criar, atualizar ou excluir VMs e fazer gerenciamento de energia usando esta política. A política pode ser aplicada aos usuários conforme explicado nas seções Definindo permissões IAM ou você também pode usar autenticação baseada em função usando a chave de segurança e a chave secreta role_based_auth.

Importante:

Para usar role_based_auth, primeiro configure a função IAM desejada na instância ec2 do Delivery Controller ao configurar os Delivery Controllers. Usando o Web Studio, adicione a conexão de hospedagem e forneça o role_based_auth para a chave de autenticação e o segredo. Uma conexão de hospedagem com essas configurações usa então a autenticação baseada em função.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Action": [
                "ec2:AttachVolume",
                "ec2:AssociateIamInstanceProfile",
                "ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress",
                "ec2:RevokeSecurityGroupEgress",
                "ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress",
                "ec2:CreateImage",
                "ec2:CreateLaunchTemplate",
                "ec2:CreateNetworkInterface",
                "ec2:CreateTags",
                "ec2:CreateVolume",
                "ec2:DeleteLaunchTemplate",
                "ec2:DeleteNetworkInterface",
                "ec2:DeleteSecurityGroup",
                "ec2:DeleteSnapshot",
                "ec2:DeleteTags",
                "ec2:DeleteVolume",
                "ec2:DeregisterImage",
                "ec2:DescribeAccountAttributes",
                "ec2:DescribeAvailabilityZones",
                "ec2:DescribeIamInstanceProfileAssociations",
                "ec2:DescribeImages",
                "ec2:DescribeInstances",
                "ec2:DescribeInstanceTypes",
                "ec2:DescribeInstanceStatus",
                "ec2:DescribeLaunchTemplates",
                "ec2:DescribeLaunchTemplateVersions",
                "ec2:DescribeNetworkInterfaces",
                "ec2:DescribeRegions",
                "ec2:DescribeSecurityGroups",
                "ec2:DescribeSnapshots",
                "ec2:DescribeSubnets",
                "ec2:DescribeTags",
                "ec2:DescribeSpotInstanceRequests",
                "ec2:CancelSpotInstanceRequests",
                "ec2:DescribeInstanceCreditSpecifications",
                "ec2:DescribeInstanceAttribute",
                "ec2:GetLaunchTemplateData",
                "ec2:DescribeVolumes",
                "ec2:DescribeVpcs",
                "ec2:DetachVolume",
                "ec2:DisassociateIamInstanceProfile",
                "ec2:RebootInstances",
                "ec2:RunInstances",
                "ec2:StartInstances",
                "ec2:StopInstances",
                "ec2:TerminateInstances"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Action": [
                "ec2:CreateSecurityGroup",
                "ec2:DeleteSecurityGroup"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Action": [
                "ebs:StartSnapshot",
                "ebs:GetSnapshotBlock",
                "ebs:PutSnapshotBlock",
                "ebs:CompleteSnapshot",
                "ebs:ListSnapshotBlocks",
                "ebs:ListChangedBlocks",
                "ec2:CreateSnapshot"
            ],
            "Effect": "Allow",
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                 "kms:CreateGrant",
                 "kms:Decrypt",
                 "kms:DescribeKey",
                 "kms:GenerateDataKeyWithoutPlainText",
                 "kms:GenerateDataKey",
                 "kms:ReEncryptTo",
                 "kms:ReEncryptFrom"
            ],
            "Resource": "*"
        },
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": "iam:PassRole",
            "Resource": "arn:aws:iam::*:role/*"
        }
    ]
}
<!--NeedCopy-->

Nota:

  • A seção EC2 relacionada a SecurityGroups é necessária apenas se um Grupo de Segurança de Isolamento precisar ser criado para a VM de Preparação durante a criação do catálogo. Uma vez feito isso, essas permissões não são mais necessárias.
  • A seção KMS é necessária apenas ao usar a criptografia de volume EBS.
  • A seção de permissão iam:PassRole é necessária apenas para role_based_auth.
  • Permissões específicas em nível de recurso podem ser adicionadas em vez de acesso total, com base em seus requisitos e ambiente. Consulte os documentos da AWS Desmistificando Permissões em Nível de Recurso do EC2 e Gerenciamento de acesso para recursos da AWS para mais detalhes.
  • Use as permissões ec2:CreateNetworkInterface e ec2:DeleteNetworkInterface apenas se estiver usando o método de worker de volume.

Validar permissões na conexão de host

Você pode validar as permissões em uma conexão de host para realizar tarefas relacionadas à criação e gerenciamento de catálogos de máquinas MCS. Esta implementação ajuda você a descobrir as permissões ausentes necessárias para diferentes cenários, como criação, exclusão e atualização de VMs, gerenciamento de energia de VMs e criptografia EBS, com antecedência, para que você possa evitar ser bloqueado em momentos críticos.

Você pode validar as permissões em uma conexão de host usando o comando PowerShell Test-HypHypervisorConnection. O resultado do comando é capturado como uma lista onde cada item da lista é dividido em três seções.

  • Categoria: A ação ou tarefa que um usuário pode realizar para criar e gerenciar um catálogo de máquinas MCS.
  • Ação Corretiva: A etapa que um administrador deve realizar para resolver uma discrepância de permissões ausentes dos usuários.
  • Permissão ausente: A lista de permissões ausentes para uma categoria.

Para validar as permissões, faça o seguinte:

  1. Crie uma conexão de host com a AWS.
  2. Abra uma janela do PowerShell a partir do host do Delivery Controller™.
  3. Execute asnp citrix* para carregar os módulos PowerShell específicos da Citrix.

  4. Execute o seguinte comando para verificar se você tem as permissões necessárias para consultar suas permissões.

    Test-HypHypervisorConnection -LiteralPath "XDHyp:\Connections\AWSCon"
<!--NeedCopy-->

  5. Depois de adicionar as permissões ausentes necessárias para consultar suas permissões, execute o seguinte comando para verificar se você tem permissões nas seguintes categorias:

    • Criar Atualizar Excluir
    • Gerenciamento de Energia
    • Criptografia EBS
    Test-HypHypervisorConnection -LiteralPath "XDHyp:\Connections\AWSCon" [-SecurePassword -Password] "password" -UserName "" -CustomProperties ""
<!--NeedCopy-->

Para obter mais informações sobre como adicionar permissões, consulte Adicionar permissões IAM.

Onde ir em seguida

Mais informações

Conexão com AWS EC2
May 31, 2026
Contribuição de: 
C
May 31, 2026
Contribuição de: 
C

Neste artigo

Feedback do site | Your privacy choices footer linkSuas escolhas de privacidade | Privacidade e termos legais | Preferências de cookies | Configurações de consentimento | docs.cloud.com
© 1999- Cloud Software Group, Inc. All rights reserved.