Creación de máquinas para XenServer®
La configuración del conector de Creación de máquinas para XenServer contiene la información que permite al dispositivo Citrix App Layering™ publicar imágenes en capas en Creación de máquinas en tu entorno XenServer. La información incluye las credenciales de usuario y la ubicación de almacenamiento.
Para publicar imágenes en capas, usa la configuración del conector de Creación de máquinas para XenServer. En la configuración del conector, asegúrate de configurar una plantilla de máquina virtual. Luego, la imagen en capas que publiques estará en una máquina virtual lista para usar, la imagen se apagará y se tomará una instantánea. Puedes usar la máquina virtual en tu entorno XenServer sin modificaciones adicionales.
Cada configuración del conector está configurada para publicar imágenes en capas en una ubicación de almacenamiento específica de tu entorno. Si publicas en varias ubicaciones, es posible que necesites más de una configuración del conector de Creación de máquinas. También puedes publicar cada imagen en capas en una ubicación conveniente para el sistema que aprovisionas con la imagen publicada.
Notas:
Esta configuración del conector es para publicar imágenes en capas. No puedes empaquetar capas en el entorno de creación de máquinas. Para empaquetar capas, usa una configuración del conector de XenServer.
Un vDisk personal no es compatible con la creación de máquinas. Las imágenes de escritorio publicadas no son persistentes. Solo puedes usar un vDisk personal cuando publicas en Citrix Provisioning.
Antes de empezar
Puedes usar tu entorno XenServer para crear capas y para publicar imágenes en capas. Cada configuración del conector accede a una ubicación de almacenamiento específica en tu entorno XenServer. Es posible que necesites más de una configuración del conector de XenServer para acceder a la ubicación correcta para cada propósito. Además, puedes publicar cada imagen en capas en una ubicación conveniente para el sistema donde aprovisionas la imagen publicada.
XenServer usa una arquitectura tipo pod donde interactúas con servidores individuales o clústeres de servidores, en lugar de un servidor de administración central. Puedes administrar los pods mediante acceso por línea de comandos o software de administración con interfaz gráfica de usuario (GUI) como XenCenter. Instala XenCenter en tu escritorio y luego podrás conectarte individualmente a cada host independiente o a un clúster de hosts.
Uso del servicio App Layering por primera vez
Si quieres crear capas usando una máquina virtual XenServer, necesitas un conector de XenServer dentro de App Layering. Al publicar imágenes en capas en XenServer, también necesitas una configuración del conector para cada una de tus ubicaciones de publicación.
Seleccionas una configuración del conector al crear una capa de aplicación y publicar una imagen en capas. Si necesitas una configuración del conector para la tarea, puedes crear una. Para ello, haz clic en Agregar configuración del conector en la página Conectores.
Información necesaria para la configuración del conector de Creación de máquinas para XenServer
Al configurar un conector para Creación de máquinas para XenServer, puedes buscar el servidor XenCenter, el almacén de datos y el host que se usarán para una nueva configuración.
Importante:
Los campos distinguen mayúsculas de minúsculas. Cualquier valor que escribas manualmente debe coincidir con las mayúsculas y minúsculas del objeto en XenServer, o la validación fallará.
- Nombre de la configuración: El nombre de la configuración del conector.
- Dirección de XenServer: El nombre del host de XenServer con el que se integra el dispositivo.
- Nombre de usuario y contraseña: Las credenciales de la cuenta que usa el dispositivo para conectarse a XenServer.
- Usar protocolo seguro: La configuración predeterminada que permite el cifrado SSL para el tráfico de conexión de la API entre el conector y XenServer.
- Plantilla de máquina virtual: La plantilla de máquina virtual que puedes usar para la clonación. La lista de opciones incluye solo plantillas de máquina virtual personalizadas, en lugar de máquinas virtuales reales o cualquiera de las plantillas integradas. La plantilla seleccionada no puede tener discos conectados y debe tener al menos una tarjeta de red conectada. Si la plantilla no tiene estos elementos, aparece un error al intentar validar o guardar la configuración.
- Repositorio de almacenamiento: El repositorio de almacenamiento para el disco cargado. La lista se filtra para mostrar los repositorios que pueden contener discos duros virtuales (VHD). Los repositorios ISO se filtran.
- Usar HTTPS para transferencias de archivos: Cifra las transferencias de archivos de imagen. HTTPS está seleccionado de forma predeterminada para cargas y descargas. Puedes desmarcar la casilla para aumentar el rendimiento.
- Composición descargada (recomendado): Permite que el proceso de empaquetado de capas o publicación de imágenes se ejecute en el servidor de hipervisor especificado. Esta función aumenta el rendimiento y te permite usar el formato de disco VMDK y máquinas virtuales BIOS o UEFI. Con UEFI, también puedes usar el arranque seguro si está habilitado en el hipervisor.
- Repositorio de almacenamiento ISO: Repositorio para los discos que carga la composición descargada. La lista se filtra para mostrar solo los repositorios ISO. SMB y NFS son compatibles.
- Ruta de recurso compartido ISO: Se rellena automáticamente para el repositorio de almacenamiento ISO seleccionado mediante la ruta de recurso compartido ISO configurada. Solo para visualización.
- Nombre de usuario del recurso compartido ISO: Nombre de usuario para el recurso compartido ISO seleccionado. Solo válido para recursos compartidos ISO SMB. Los recursos compartidos ISO NFS no admiten nombre de usuario ni contraseña.
- Contraseña del recurso compartido ISO: Contraseña para el recurso compartido ISO seleccionado. Solo válido para recursos compartidos ISO SMB. Los recursos compartidos ISO NFS no admiten nombre de usuario ni contraseña.
Cuando se selecciona Composición descargada:
- Si proporcionas una plantilla configurada para BIOS o UEFI, la máquina virtual resultante es del tipo que elegiste.
- Si proporcionas una plantilla con el arranque seguro UEFI habilitado y seleccionado, la máquina virtual resultante es de arranque seguro UEFI.
Cuando no se selecciona Composición descargada:
- Si proporcionas una plantilla configurada para BIOS, la máquina virtual resultante es BIOS.
- Si proporcionas una plantilla configurada para UEFI y al intentar guardar la configuración del conector, se muestra un error.
Organización de máquinas virtuales
Puedes organizar las máquinas virtuales XenServer por carpeta o por etiqueta. Estas herramientas de organización son opcionales al crear y administrar máquinas virtuales a través de XenCenter u otras herramientas. Las configuraciones del conector de XenServer no te permiten especificar carpetas o etiquetas. Las máquinas virtuales creadas por el conector de XenServer, tanto las máquinas de empaquetado como las imágenes en capas publicadas, pueden usar ambas herramientas de organización.
Etiquetas
Si la plantilla especificada en la configuración del conector de XenServer contiene etiquetas, las etiquetas se transfieren a cualquier máquina virtual clonada a partir de esa plantilla. Por lo tanto, todas las máquinas virtuales de empaquetado o las imágenes en capas publicadas reciben las mismas etiquetas que están en la plantilla. Además, el conector de XenServer agrega tres etiquetas.
- Unidesk®: Enumera todas las máquinas virtuales creadas por el conector de XenServer, independientemente de su propósito o imagen.
- Etiqueta de propósito: Etiqueta todas las máquinas de empaquetado como Máquina de empaquetado de App Layering. Etiqueta todas las imágenes en capas publicadas como Imágenes publicadas de App Layering.
- Nombre de imagen/capa: Proporciona una etiqueta en todas las máquinas de empaquetado con el nombre de la capa a partir de la cual se generan. Etiqueta todas las imágenes en capas publicadas con el nombre de la imagen de la plantilla.
Si usas XenCenter, puedes ver tus máquinas virtuales por etiqueta seleccionando Vistas de organización y luego seleccionando Por etiqueta.
Carpeta
De forma predeterminada, las máquinas virtuales creadas por el conector de XenServer no se colocan en una carpeta. Si la plantilla especificada está en una carpeta, las máquinas virtuales que crea la configuración del conector están en la misma carpeta. Todas las máquinas virtuales de empaquetado y las imágenes en capas publicadas se colocan en esa misma carpeta. No hay carpetas separadas para las máquinas virtuales de empaquetado o las imágenes en capas publicadas.
Conectividad de red de la máquina
Cuando creas máquinas virtuales con el conector de XenServer, la configuración de red virtual en la plantilla de origen de la configuración del conector se transfiere. No hay una opción disponible en la interfaz de usuario de la configuración del conector para anular la configuración de red.
El conector de XenServer no funciona correctamente con clústeres de XenServer. Si el host de la configuración forma parte de un clúster, debes especificar el host principal para que el conector funcione. Sin embargo, si el host principal de XenServer falla y se elige un nuevo host principal, debes actualizar la configuración de XenServer.
Crear una configuración del conector
Para escribir valores:
- Escribe manualmente los tres primeros campos del conector. Después de validar las credenciales en esos campos, puedes seleccionar valores para los campos restantes de los menús desplegables.
- Para escribir valores manualmente, haz clic para colocar el cursor en el campo y escribe el valor, asegurándote de que las mayúsculas y minúsculas coincidan con el valor en XenServer.
- Para seleccionar un valor de una lista desplegable, haz clic una vez para colocar el cursor en el campo. Luego, haz clic una segunda vez para mostrar la lista de valores posibles.
Para agregar una configuración del conector
- Haz clic en la página Conectores.
- Haz clic en Agregar configuración del conector. Se abre un cuadro de diálogo.
- Selecciona el Tipo de conector para la plataforma y la ubicación donde estás creando la capa o publicando la imagen.
- Haz clic en Nuevo para abrir la página Configuración del conector.
- Escribe el Nombre de la configuración, la dirección de XenServer, el nombre de usuario, la contraseña y la configuración de la casilla Usar comunicaciones seguras. Para obtener más información, consulta las definiciones de campo anteriores.
-
Haz clic en CONECTAR debajo de los campos de configuración de XenServer. Los campos de Configuración de clonación de máquina virtual se habilitan si el nombre de usuario y la contraseña son correctos.
Nota:
Si hay un error de certificado, se muestra el siguiente mensaje de error:
Se encontraron uno o más problemas con el certificado de servicio. Puedes habilitar que se ignoren, o debes actualizar el certificado en el servidor.Puedes hacer clic en Ignorar errores de certificado y continuar. - Selecciona la Plantilla de máquina virtual requerida.
- Selecciona el Repositorio de almacenamiento.
- Selecciona la configuración para Usar HTTPS para transferencias de archivos.
- Selecciona la configuración para Usar composición descargada.
- Si se selecciona Usar composición descargada, selecciona el Repositorio de almacenamiento ISO. La Ruta de recurso compartido ISO se rellena automáticamente.
- Si se selecciona un recurso compartido ISO SMB, introduce el nombre de usuario y la contraseña del recurso compartido ISO SMB.
- Haz clic en CONFIRMAR Y COMPLETAR. Se muestra un resumen de la configuración.
- Haz clic en Guardar. Si no se muestran errores, la nueva configuración del conector se guarda y se muestra en la página Conector.