App Layering

Roles

En este artículo se habla de las cuentas, los roles y los derechos de los usuarios.

Cuenta de administrador integrada

Cuando instala por primera vez el dispositivo e inicia sesión en la consola de administración, hay una cuenta deadministradorintegrada que puede usar para comenzar. Este administrador tiene los derechos para realizar todas las operaciones de App Layering. Puede modificar las propiedades de este usuario, incluidos el nombre, la contraseña y la información de contacto. Asegúrese de cambiar la contraseña de esta cuenta de administrador integrada como parte de la instalación y configuración del dispositivo.

Cuentas de usuario de AD

Aparte de la cuenta de administrador integrada, todos los usuarios son realmente usuarios de AD importados a través de uno o más cruces de directorio. Una vez que se hayan creado los cruces de directorios, puede asignar roles a cada usuario, como se describe más adelante en este tema. Puede ver qué roles se asignan a un usuario en la sección Detalles del usuario.

Roles de App Layering definidos

Los roles determinan qué módulos de App Layering puede administrar un usuario. Los usuarios asignados a uno o más roles pueden iniciar sesión en la consola de administración y sus cuentas aparecen en la ficha Administradores. (seleccione elmóduloUsuarios y, a continuación, lasubpestañaUsuarios).

Nota

Al actualizar desde la versión 4.0.6 o anterior, a los usuarios asignados al rol de administrador de máquinas en versiones anteriores se les asignará ahora el rol de solo lectura. Si el usuario necesita más que acceso de solo lectura, vuelva a configurar las funciones de usuario, según sea necesario.

Derechos por función

La siguiente lista describe cada derecho y su función asociada.

Administrador

  • Puede realizar todas las operaciones disponibles en la consola de administración.
  • Solo los usuarios asignados a la función de administrador pueden modificar las propiedades de usuario en la ficha Usuarios (Seleccionar usuarios > Usuarios).
  • Solo los administradores pueden configurar la configuración del sistema y administrar licencias.

Administrar capas de aplicaciones

  • Puede crear, modificar y eliminar capas y versiones de aplicaciones.

Administrar asignaciones de capas elásticas

  • Puede agregar, actualizar y eliminar asignaciones de capa elástica.

Administrar plantillas de imagen

  • Puede crear, modificar y eliminar plantillas de imagen.
  • Puede agregar, actualizar y eliminar asignaciones de capas de aplicaciones para plantillas de imagen.
  • Puede actualizar asignaciones de capas de plataforma para plantillas de imagen.
  • Puede actualizar asignaciones de capas de sistema operativo para plantillas de imagen.

Administrar capas de sistema operativo

  • Puede crear, modificar y eliminar capas y versiones del sistema operativo.

Administrar capas de plataforma

  • Puede crear, modificar y eliminar capas y versiones de plataforma.

Publicar imágenes en capas

  • Puede publicar imágenes en capas.
  • No se pueden crear ni modificar plantillas de imagen existentes.

Solo lectura

  • Puede ver información sobre cualquier elemento de la consola de administración.
  • No se puede iniciar ningún asistente ni realizar cambios.
  • El usuario de solo lectura no puede cancelar ninguna tarea.

Ninguno

  • No tiene derechos. Los que no son administradores solo pueden cancelar las tareas que ellos mismos crean. No pueden cancelar tareas de otros usuarios con los mismos permisos.

Credenciales de usuario para iniciar sesión en la consola de administración

Al asignar roles a los usuarios del servicio de directorios, pueden usar sus credenciales de servicio de directorios para iniciar sesión en la consola de administración.

¿Quién puede asignar roles de App Layering?

Puede cambiar la función de un usuario si ha iniciado sesión en la consola de administración como un usuario asignado a la función Administrador.

Asignar roles a usuarios

  1. Inicie sesión en la consola de administración.

  2. Seleccione Usuarios > Usuarios.

  3. Seleccione un usuario y haga clic en Modificar propiedades. Esto abre el asistente Modificar usuario.

  4. Vaya a la ficha Roles y seleccione uno o más roles para este usuario. Para obtener más información, consulte Derechos por función anterior.

  5. En la ficha Confirmar y completar, haga clic en Actualizar usuario. Cualquier comentario que introduzca aparecerá en la vista Información Historial de auditoría.