Citrix Virtual Apps and Desktops

Actualización y migración

Acerca de las actualizaciones

Las actualizaciones cambian la implementación de la versión Long Term Service Release (LTSR) de Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1912, sin necesidad de instalar nuevas máquinas o nuevos sitios. Este proceso se conoce como “actualización en contexto”.

Actualizar le permite acceder a funciones y tecnologías más recientes que están a su disposición. Las actualizaciones pueden contener correcciones, aclaraciones y mejoras de versiones anteriores.

Versiones que puede actualizar

Puede actualizar a LTSR desde:

  • XenApp y XenDesktop 7.6 LTSR, con o sin actualizaciones acumulativas, hasta la CU9 incluida (solo para las plataformas mencionadas en Requisitos del sistema)
  • XenApp y XenDesktop 7.15 LTSR con o sin CU, hasta CU7 incluida
  • XenApp y XenDesktop 7.16
  • XenApp y XenDesktop 7.17
  • XenApp y XenDesktop 7.18
  • Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1808
  • Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1811
  • Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1903
  • Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1906
  • Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1909

Aviso importante sobre la actualización de los agentes VDA

Si el componente Personal vDisk (PvD) se ha instalado alguna vez en un VDA, dicho VDA no se puede actualizar a la versión 1912 LTSR ni a ninguna posterior. Para utilizar el nuevo VDA, debe desinstalar el VDA actual y, a continuación, instalar el nuevo

Este paso debe seguirse aunque nunca haya usado PvD.

Averigüe si le afecta

Cómo podría haberse instalado PvD en versiones anteriores:

  • En la interfaz gráfica del instalador de VDA, PvD era una opción en la página Componentes adicionales. La versión 7.15 LTSR y las 7.x anteriores habilitaban esta opción de forma predeterminada. Por lo tanto, si aceptó los valores predeterminados (o habilitó explícitamente la opción en cualquier versión), PvD se ha instalado.
  • En la línea de comandos, la opción /baseimage instaló PvD. Si especificó esta opción o utilizó un script que contenía esta opción, PvD se ha instalado.

Si no sabe si el VDA tiene PvD instalado, ejecute el instalador del nuevo VDA (1912 LTSR o una versión posterior) en la máquina o en la imagen.

  • Si PvD está instalado, aparece un mensaje que indica que hay un componente incompatible.
    • Para la interfaz gráfica, haga clic en Cancelar en la página que contiene el mensaje y, a continuación, confirme que quiere cerrar el instalador.
    • Desde la CLI, el comando simplemente falla con el mensaje indicado.
  • Si PvD no está instalado, la actualización continúa.

Qué se debe hacer

Si el VDA no tiene PvD instalado, siga el procedimiento de actualización habitual.

Si el VDA tiene PvD instalado:

  1. Desinstale el VDA actual. Para obtener más información, consulte Eliminación de componentes.
  2. Instale el nuevo VDA.

Si quiere seguir utilizando PvD, solo puede hacerlo en VDA 7.15 LTSR a través de las versiones para Win 7 y Win 10 (1607 o una anterior).

Cómo actualizar

Revise la documentación antes de comenzar la actualización.

Para actualizar los componentes principales y los agentes VDA:

  1. Ejecute el instalador en las máquinas donde están instalados los componentes. El software determina si hay una actualización disponible e instala la versión más reciente.
  2. Use el recién actualizado Studio para actualizar la base de datos y el sitio.

Preparación y orientación para actualizaciones: el artículo Actualizar una implementación es la fuente de información principal para los componentes principales y los agentes VDA. En ese artículo se describe la secuencia y el orden de actualización, las limitaciones, los pasos de preparación y otras consideraciones. También proporciona el procedimiento de actualización paso a paso e instrucciones para actualizar las bases de datos y el sitio después de actualizar los componentes principales.

Detalles de la instalación: Después de completar cualquier trabajo de preparación y estar listo para iniciar el instalador, el artículo de instalación muestra lo que verá (si está utilizando la interfaz gráfica) o lo que tendrá que escribir (si está utilizando la interfaz de línea de comandos) para actualizar los componentes. Cuando finalice el programa de instalación, vuelva a la guía de Actualizar una implementación para actualizaciones de bases de datos y sitios.

Para obtener información acerca de la instalación de revisiones hotfix de Controller, consulte CTX201988.

Actualizar licencias

Para obtener una visión completa de la administración de Citrix Licensing, consulte Activar, actualizar y administrar licencias de Citrix.

Para una implementación local, puede usar el instalador de producto completo para actualizar el servidor de licencias. O bien, puede descargar y actualizar los componentes de la licencia por separado. Consulte Actualizar.

Actualizar otros componentes

Además de los componentes principales y los agentes VDA, las implementaciones locales de Citrix Virtual Apps and Desktops incluyen los siguientes componentes que puede actualizar cuando se publican nuevas versiones.

Preguntas frecuentes

Esta sección responde a algunas preguntas frecuentes sobre la actualización de versión de Citrix Virtual Apps and Desktops.

  • ¿Cuál es el orden correcto para actualizar la versión de mi entorno de Virtual Apps and Desktops?

    VDA se puede actualizar en cualquier momento y en cualquier orden. Actualice la mitad de los Controllers antes de actualizar su sitio. A continuación, actualice los Controllers restantes después de la actualización del sitio. Para obtener más información, consulte Secuencia de actualización y Procedimiento de actualización.

  • Mi sitio tiene varios Delivery Controllers (en diferentes zonas). ¿Qué sucede si actualizo solo algunos de ellos? ¿Debo actualizar todos los Controllers del sitio durante el mismo período de mantenimiento?

    Se recomienda actualizar todos los Delivery Controllers durante el mismo período de mantenimiento, ya que varios servicios de cada Controller se comunican entre sí. Mantener versiones diferentes puede causar problemas. Durante un período de mantenimiento, se recomienda actualizar la mitad de los Controllers, actualizar el sitio y, a continuación, actualizar los Controllers restantes. (Para obtener más información, consulte el procedimiento de actualización.)

  • ¿Puedo ir directamente a la versión más reciente o tengo que hacer actualizaciones incrementales?

    Casi siempre puede actualizar la versión a la más reciente y omitir las versiones intermedias, a menos que se indique explícitamente en el artículo Novedades de la versión a la que se va a actualizar. Consulte la Guía sobre la actualización de versiones.

  • ¿Un cliente puede actualizar la versión de un entorno Long Term Service Release (LTSR) a Current Release?

    Sí. Los clientes no están obligados a permanecer en una versión Long Term Service Release durante un período prolongado. Pueden mover un entorno LTSR a una versión Current Release en función de los requisitos y las funciones del negocio.

  • ¿Se permiten versiones mixtas de componentes?

    En cada sitio, Citrix recomienda actualizar todos los componentes a la misma versión. Aunque se pueden usar las versiones anteriores de algunos componentes, es posible que no estén disponibles todas las funciones de la versión más reciente. Para obtener más información, consulte Consideraciones sobre entornos mixtos.

  • ¿Con qué frecuencia se debe actualizar una versión Current Release?

    Las versiones Current Release llegan al fin de mantenimiento (EOM) 6 meses después de su publicación. Citrix recomienda a los clientes que adopten la versión Current Release más reciente. Las versiones Current Release llegan al fin de su vida (EOL) 18 meses después de publicarse. Para obtener más información, consulte Ciclo de vida de las versiones Current Release.

  • ¿Qué se recomienda: actualizar versiones a LTSR o a CR?

    Las versiones Current Release (CR) ofrecen las funciones más recientes e innovadoras sobre virtualización de aplicaciones, escritorios y servidores. Esto le permite seguir mediante la tecnología de vanguardia y mantenerse por delante de la competencia.

    Las versiones Long Term Service Releases (LTSR) son ideales para entornos de producción de grandes empresas que prefieren conservar la misma versión base durante un período prolongado.

    Para obtener información más detallada, consulte Opciones de servicio.

  • ¿Necesito actualizar mis licencias?

    Debe asegurarse de que la fecha de su licencia actual no haya caducado y que dicha licencia sea válida para la versión a la que va a actualizarse. Véase CTX111618. Para obtener información sobre la renovación, consulte Licencias de renovación de Customer Success Services.

  • ¿Cuánto tiempo tarda una actualización?

    El tiempo necesario para actualizar la versión de una implementación varía según la infraestructura y la red. Por lo tanto, no podemos garantizar un tiempo exacto.

  • ¿Cuáles son las prácticas recomendadas?

    Asegúrese de que entiende y sigue la guía de preparación.

  • ¿Qué sistemas operativos son compatibles?

    Consulte Requisitos del sistema.

    Si tiene un sistema operativo anterior que no es válido para la versión a la que está actualizando, consulte Lo que puede hacer.

  • ¿Qué versiones de VMware vSphere (vCenter + ESXi) son compatibles?

    Recursos de hosts/virtualización indica las versiones admitidas para todos los hosts compatibles, incluido VMware.

  • ¿Cuándo se termina la vida de mi versión?

    Compruebe la Tabla de productos.

  • ¿Cuáles son los problemas conocidos de la última versión?

Migrar

La migración mueve los datos de una implementación a una versión más reciente. La migración incluye la instalación de nuevos componentes y la creación de un sitio, la exportación de datos desde la comunidad de servidores original y la importación de esos datos en el sitio nuevo.

  • Para obtener información sobre los cambios de arquitectura, componentes y características que se han introducido en las versiones 7.x, consulte Cambios en 7.x.
  • Para obtener información sobre la migración desde XenApp 6.x, consulte Migrar XenApp 6.x.

Más información

Las actualizaciones de implementación de Long Term Service Release (LTSR) utilizan actualizaciones acumulativas (CUs). Una CU actualiza los componentes base de la LTSR, y cada CU incluye su propio metainstalador.

Cada actualización acumulativa (CU) tiene su propia documentación dedicada. Por ejemplo, para la versión 7.15 LTSR, consulte el enlace en la página Novedades de esa LTSR para la última CU. Cada página de CU incluye información de versión admitida, instrucciones y un enlace al paquete de descarga de CU.

Actualización y migración