Instalación, actualización y desinstalación

Puede instalar la aplicación Citrix Workspace mediante uno de los siguientes métodos:

  • Descargar la aplicación Citrix Workspace desde Descargas de Citrix, y, a continuación, configurarla con una dirección de correo electrónico o de servicios junto con StoreFront.
  • Implementar la aplicación Citrix Workspace para Linux con Citrix Workspace para Web (configurada con StoreFront).
  • Implementar la aplicación Citrix Workspace para Linux desde la Interfaz Web de Citrix 5.4.

Instalar manualmente

Descargue los siguientes paquetes de Descargas de Citrix.

Paquetes Debian

Nombre del paquete Contenido
Paquetes Debian (Ubuntu, Debian, Linux Mint, etc.)  
icaclient_20.06.0.15_amd64.deb Compatibilidad con el autoservicio, x86_64 de 64 bits
icaclient_20.06.0.15_i386.deb Compatibilidad con el autoservicio, x86 de 32 bits
icaclient_20.06.0.15_armhf.deb Compatibilidad con el autoservicio, ARM HF
icaclientWeb_20.06.0.15_amd64.deb Solo Receiver para Web, x86_64 de 64 bits
icaclientWeb_20.06.0.15_i386.deb Solo Receiver para Web, x86 de 32 bits
icaclientWeb_20.06.0.15_armhf.deb Solo Receiver para Web, ARM HF
ctxusb_20.06.0.15_amd64.deb Paquete USB, x86_64 de 64 bits
ctxusb_20.06.0.15_i386.deb Paquete USB, x86 de 32 bits
ctxusb_20.06.0.15_armhf.deb Paquete USB, ARM HF

Instalación con un paquete Debian

Si quiere instalar la aplicación Citrix Workspace desde el paquete Debian en Ubuntu, es conveniente que abra los paquetes en el Centro de software de Ubuntu.

En las siguientes instrucciones, reemplace nombre_del_paquete por el nombre del paquete que quiere instalar.

Este procedimiento usa una línea de comandos y el administrador de paquetes nativo de Ubuntu/Debian/Mint. En su lugar, para instalar el paquete, haga doble clic en el paquete DEB descargado, dentro del explorador de archivos. Normalmente, se inicia un administrador de paquetes que descarga el software necesario que falte. Si no hay ningún administrador de paquetes disponible, Citrix recomienda usar gdebi, una herramienta de línea de comandos que realiza esta función.

Para instalar el paquete mediante la línea de comandos:

Requisitos previos:

Debe instalar el paquete icaclient o el paquete icaclientWeb.

  1. Inicie sesión como usuario con privilegios (root).
  2. Abra una ventana de terminal.
  3. Ejecute la instalación de los 3 paquetes siguientes. Para ello, escriba gdebi packagename.deb. Por ejemplo:

    • gdebi icaclient\_19.0.6.6\_amd64.deb
    • gdebi icaclientWeb\_19.0.6.6\_i386.deb
    • gdebi ctxusb\_2.7.6\_amd64.deb

    Para usar dpkg en los ejemplos anteriores, reemplacegdebi por dpkg -i.

    Si usa dpkg, instale las dependencias que falten; para ello, escriba sudo apt-get -f install.

    Nota:

    El paquete ctxusb es opcional para ofrecer la funcionalidad de redirección de USB genérico.

  4. Acepte el Contrato de licencia del usuario final (EULA).

Paquetes Red Hat

Nombre del paquete Contenido
Paquetes Red Hat (Red Hat, SUSE, Fedora, etc.)  
ICAClient-rhel-20.06.0.15-0.x86_64.rpm Compatibilidad con el autoservicio, basado en Red Hat (incluido Linux VDA), x86_64 de 64 bits
ICAClient-rhel-20.06.0.15-0.i386.rpm Compatibilidad con el autoservicio, basado en Red Hat, x86 de 32 bits
ICAClientWeb-rhel-20.06.0.15-0.x86_64.rpm Solo Receiver para Web, basado en Red Hat, x86_64 de 64 bits
ICAClientWeb-rhel-20.06.0.15-0.i386.rpm Solo Receiver para Web, basado en Red Hat, x86 de 32 bits
ICAClient-suse-20.06.0.15-0.x86_64.rpm Compatibilidad con el autoservicio, basado en SUSE, x86_64 de 64 bits
ICAClient-suse-20.06.0.15-0.i386.rpm Compatibilidad con el autoservicio, basado en SUSE, x86 de 32 bits
ICAClientWeb-suse-20.06.0.15-0.x86_64.rpm Solo Receiver para Web, basado en SUSE, x86_64 de 64 bits
ICAClientWeb-suse-20.06.0.15-0.i386.rpm Solo Receiver para Web, basado en SUSE, x86 de 32 bits
ctxusb-20.06.0.15-1.x86_64.rpm Paquete USB, x86_64 de 64 bits
ctxusb-20.06.0.15-1.i386.rpm Paquete USB, x86 de 32 bits

Nota:

A partir de la publicación de la versión 1908 de la aplicación Citrix Workspace para Linux, se retira el paquete RPM SuSE 11 SP3 Full Package (Self-Service Support). Ya no está disponible en Descargas de Citrix.

Instalación con un paquete RPM

Si está instalando la aplicación Citrix Workspace desde el paquete RPM en SUSE, use las utilidades YaST o Zypper. La utilidad RPM instala el paquete RPM. Se produce un error si faltan las dependencias necesarias.

Para configurar el repositorio EPEL en Red Hat

Descargue el paquete fuente RPM apropiado desde: https://fedoraproject.org/wiki/EPEL#Extra_Packages_for_Enterprise_Linux_.28EPEL.29.

Para obtener información sobre cómo usarlo, consulte https://fedoraproject.org/wiki/EPEL#How_can_I_use_these_extra_packages.3F

Por ejemplo, en Red Hat Enterprise 7.x, puede instalar el repositorio EPEL mediante el comando:

yum localinstall epel-release-latest-7.noarch.rpm

Sugerencia:

El Administrador de paquetes RPM no instala el software necesario que falte. Para descargarlo e instalarlo, Citrix recomienda usar zypper install <nombre de archivo> en una línea de comandos en OpenSUSE, o bien yum localinstall <nombre de archivo> en Fedora/Red Hat.

Para la instalación a partir del paquete RPM

Requisitos previos:

Debe instalar el paquete icaclient o el paquete icaclientWeb.

  1. Configure el repositorio EPEL.
  2. Inicie sesión como usuario con privilegios (root).
  3. Escriba zypper en \ para ejecutar la instalación de los tres paquetes siguientes.

    Nota:

    El paquete ctxusb es opcional. Instale el paquete para ofrecer la redirección de USB genérico.

  4. Abra una ventana de terminal.

    Para las instalaciones de SUSE:

    • zypper in ICAClient-suse-19.12.0.19-0.x86_64.rpm

    • zypper in ICAClient-suse-19.12.0.19-0.i386.rpm

    • zypper in ctxusb-2.7.19-1.x86\_64.rpm

    Para las instalaciones de Red Hat:

    • yum localinstall ICAClient-rhel-19.12.0.19-0.i386.rpm

    • yum localinstall ICAClientWeb-rhel-19.12.0.19-0.i386.rpm

    • yum localinstall ctxusb-2.7.19-1.i386.rpm

  5. Acepte el Contrato de licencia del usuario final (EULA).

Para instalar un paquete que falta

En una distribución basada en Red Hat (RHEL, CentOS, Fedora, etc.), si aparece el siguiente mensaje de error:

"… requires libwebkitgtk-1.0.so.0"

Agregue un repositorio EPEL (los detalles se pueden consultar en https://fedoraproject.org/wiki/EPEL).

Paquetes tarball

Nombre del paquete Contenido
Tarballs (instalación por script para cualquier distribución)  
linuxx64-20.06.0.15.tar.gz Intel de 64 bits
linuxx86-20.06.0.15.tar.gz Intel de 32 bits
linuxarmhf-20.06.0.15.tar.gz ARM HF

La diferencia entre paquetes compatibles con la aplicación Workspace para Web y los que ofrecen el autoservicio es que estos últimos requieren otros elementos dependientes para el autoservicio, además de los necesarios para la aplicación Workspace para Web. Los elementos dependientes para el autoservicio son un conjunto más grande que los que se requieren para la aplicación Workspace para Web, pero los archivos instalados son idénticos.

Si solo necesita compatibilidad con la aplicación Workspace para Web o si su distribución no cuenta con los paquetes necesarios para dar disponer del autoservicio, instale el paquete que solo incluye la aplicación Workspace para Web.

Si su distribución lo permite, instale la aplicación Citrix Workspace desde el paquete Debian o desde el paquete RPM. Estos archivos son más fáciles de usar, ya que instalan automáticamente los paquetes que sean necesarios.

Si quiere controlar la ubicación de instalación, instale la aplicación Citrix Workspace desde el paquete tarball.

Nota:

  • No use ambos métodos de instalación en una misma máquina. Si lo hace, es probable que vea mensajes de error y un comportamiento no deseado.

    Por ejemplo, si instala la aplicación Citrix Workspace para Linux desde un paquete tarball en una máquina donde la aplicación Citrix Workspace para Linux ya estaba instalada desde un paquete Debian, es probable que vea mensajes de error y un comportamiento no deseado.

Instalación con un paquete tarball

Nota:

El paquete tarball no realiza comprobaciones de dependencias ni instala dependencias. Es necesario resolver por separado todas las dependencias del sistema.

  1. Abra una ventana de terminal.
  2. Extraiga el contenido del archivo .tar.gz en un directorio vacío. Por ejemplo, escriba: tar xvfz packagename.tar.gz.
  3. Escriba ./setupwfc y presione Entrar para ejecutar el programa de instalación.
  4. Acepte el valor predeterminado de 1 (para instalar la aplicación Citrix Workspace) y presione Entrar.
  5. Escriba la ruta y el nombre del directorio de instalación requerido y, a continuación, presione Entrar; también puede presionar directamente Entrar para instalar la aplicación Citrix Workspace en la ubicación predeterminada.

    El directorio predeterminado para las instalaciones de usuarios con privilegios (root) es /opt/Citrix/ICAClient.

    El directorio predeterminado para las instalaciones de usuarios sin privilegios es $HOME/ICAClient/platform. “Platform” es un identificador generado por el sistema para el sistema operativo instalado; por ejemplo, $HOME/ICAClient/linuxx86 para la plataforma Linux/x86.

    Nota:

    Si especifica una ubicación no predeterminada, establezca la ubicación de $ICAROOT en $HOME/.profile o en $HOME/.bash\_profile.

  6. Cuando se le solicite continuar, escriba y y, luego, presione Entrar.
  7. Puede elegir si quiere integrar la aplicación Citrix Workspace en el entorno de escritorio. La instalación crea una opción de menú desde la cual los usuarios pueden iniciar la aplicación Citrix Workspace. Escriba y en el símbolo del sistema para habilitar la integración.
  8. Si ha instalado GStreamer previamente, puede elegir si quiere integrarlo con la aplicación Citrix Workspace y, de ese modo, ofrecer la aceleración multimedia HDX MediaStream. Para integrar la aplicación Citrix Workspace con GStreamer, escriba y en el símbolo del sistema.

    Nota:

    En algunas plataformas, instalar el cliente a partir de un paquete tarball puede provocar que el sistema deje de responder tras solicitarle una integración en KDE y GNOME. Este problema ocurre con la primera inicialización de gstreamer-0.10. Si se produce este problema, finalice el proceso de instalación (con la combinación de teclas Ctrl+C) y ejecute el comando gst-inspect-0.10 -- gst-disable-registry-fork --version. Después de ejecutar el comando, puede volver a ejecutar el paquete tarball sin sufrir el problema.

  9. Si ha iniciado sesión como usuario con privilegios (root), podrá elegir si quiere instalar la compatibilidad con USB para las aplicaciones VDI publicadas de Citrix Virtual Apps and Desktops. Escriba y en el símbolo del sistema para instalar la compatibilidad con USB.

    Nota:

    Si no ha iniciado sesión como usuario con privilegios (root), aparecerá esta advertencia:

    “USB support cannot be installed by non-root users. Run the installer as root to access this install option”.

  10. Una vez completada la instalación, aparecerá nuevamente el menú principal de instalación. Para salir de la instalación, escriba 3 y presione Entrar.

Desinstalación

Este procedimiento se ha probado con el paquete tarball. Quite los paquetes RPM y Debian con las herramientas estándar del sistema operativo.

La variable de entorno ICAROOT se debe establecer en el directorio de instalación del cliente. El directorio predeterminado para las instalaciones de usuarios sin privilegios es $HOME/ICAClient/platform. La variable “platform” es un identificador generado por el sistema para el sistema operativo instalado; por ejemplo, $HOME/ICAClient/linuxx86 para la plataforma Linux/x86. El valor predeterminado de las instalaciones con usuarios con privilegios es /opt/Citrix/ICAClient.

Nota:

Para desinstalar la aplicación Citrix Workspace para Linux, tiene que haber iniciado sesión con la misma cuenta de usuario que utilizó para instalarla.

Para la desinstalación:

  1. Para ejecutar la instalación, escriba $ICAROOT/setupwfc y presione Entrar.
  2. Para quitar el cliente, escriba 2 y presione Entrar.

Actualización

Descargue la aplicación Citrix Workspace de Descargas de Citrix e instale la aplicación para actualizar Citrix Receiver a la aplicación Citrix Workspace.

La superposición de pantalla de Citrix Workspace aparece en el primer inicio de la aplicación, al actualizar la versión de la aplicación, y al desinstalarla y reinstalarla. Haga clic en Aceptar para seguir usando la aplicación Citrix Workspace o haga clic en Más información para obtener más información detallada.