Linux Virtual Delivery Agent

Créer des VDA Linux non joints à un domaine à l’aide de MCS

April 10, 2026

Contributeur:

C C

Cet article vous guide dans l’utilisation de Machine Creation Services™ (MCS) pour créer des VDA Linux non joints à un domaine dans Citrix DaaS.

Important :

Les VDA non joints à un domaine sont pris en charge pour Citrix DaaS.

Votre plan de contrôle doit être déployé via Citrix DaaS.

Vous pouvez déployer des VDA non joints à un domaine dans un cloud public ou un centre de données sur site. Les VDA non joints à un domaine sont gérés par le plan de contrôle dans Citrix DaaS.

Vous pouvez configurer Rendezvous V2 pour contourner les connecteurs Citrix Cloud. Sinon, vous devez installer les connecteurs Cloud pour connecter les VDA à votre plan de contrôle.

Pour créer des VDA non joints à un domaine, vous devez utiliser MCS.

Les serveurs bare metal ne sont pas pris en charge par MCS.

Les fonctionnalités suivantes sont disponibles pour les VDA Linux non joints à un domaine :

Créer des utilisateurs locaux avec des attributs spécifiés sur des VDA non joints à un domaine

Authentification sans SSO

Rendezvous V2

(Pour Nutanix uniquement) Étape 1 : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV

Obtenez le package du plug-in Nutanix AHV auprès de Nutanix. Installez et enregistrez le plug-in dans votre environnement Citrix Virtual Apps and Desktops. Pour plus d’informations, consultez le guide d’installation du plug-in Nutanix Acropolis MCS, disponible sur le portail de support Nutanix.

Étape 1a : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV pour les Delivery Controllers sur site

Après avoir installé Citrix Virtual Apps and Desktops™, sélectionnez et installez le plug-in XD MCS AHV sur vos Delivery Controllers.

Plug-in Nutanix AHV pour les Delivery Controllers sur site

Étape 1b : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV pour les Delivery Controllers cloud

Sélectionnez et installez le plug-in CWA MCS AHV pour les connecteurs Citrix Cloud™. Installez le plug-in sur tous les connecteurs Citrix Cloud enregistrés auprès du locataire Citrix Cloud. Vous devez enregistrer les connecteurs Citrix Cloud même s’ils desservent un emplacement de ressources sans AHV.

Étape 1c : Effectuer les étapes suivantes après l’installation du plug-in

Vérifiez qu’un dossier Nutanix Acropolis a été créé dans C:\Program Files\Common Files\Citrix\HCLPlugins\CitrixMachineCreation\v1.0.0.0.
Exécutez la commande "C:\Program Files\Common Files\Citrix\HCLPlugins\RegisterPlugins.exe" -PluginsRoot "C:\Program Files\Common Files\Citrix\HCLPlugins\CitrixMachineCreation\v1.0.0.0".
Redémarrez les services Citrix Host, Citrix Broker et Citrix Machine Creation Services sur vos Delivery Controllers sur site ou redémarrez le service Citrix RemoteHCLServer sur les connecteurs Citrix Cloud.

Conseil :

Nous vous recommandons d’arrêter puis de redémarrer les services Citrix Host, Citrix Broker et Machine Creation Services lorsque vous installez ou mettez à jour le plug-in Nutanix AHV.
Étape 2 : Créer une connexion d’hôte
Les hôtes sont des hyperviseurs ou des services cloud utilisés dans vos emplacements de ressources. Cette étape vous permet de spécifier les informations que DaaS utilise pour communiquer avec les machines virtuelles sur un hôte. Les informations détaillées incluent l’emplacement des ressources, le type d’hôte, les informations d’identification d’accès, la méthode de stockage à utiliser et les réseaux que les machines virtuelles sur l’hôte peuvent utiliser.
Important :
Les ressources hôtes (stockage et réseau) de votre emplacement de ressources doivent être disponibles avant de créer une connexion.

Connectez-vous à Citrix Cloud.
Dans le menu supérieur gauche, sélectionnez Mes services > DaaS.
Dans Gérer > Configuration complète, sélectionnez Hébergement dans le volet gauche.
Sélectionnez Ajouter des connexions et des ressources dans la barre d’actions.

1. L’assistant vous guide à travers les pages suivantes. Le contenu spécifique de la page dépend du type de connexion sélectionné. Après avoir terminé chaque page, sélectionnez Suivant jusqu’à ce que vous atteigniez la page Résumé.

Étape 2a : Connexion

Image Ajouter une connexion

Sur la page Connexion :

Pour créer une connexion, sélectionnez Créer une nouvelle connexion. Pour créer une connexion basée sur la même configuration d’hôte qu’une connexion existante, sélectionnez Utiliser une connexion existante, puis choisissez la connexion pertinente.
Sélectionnez une zone dans le champ Nom de la zone. Les options sont tous les emplacements de ressources que vous avez configurés.
Sélectionnez un hyperviseur ou un service cloud dans le champ Type de connexion. Les options sont les hyperviseurs et les services cloud dont les plug-ins sont correctement installés dans la zone. Vous pouvez également utiliser la commande PowerShell Get-HypHypervisorPlugin -ZoneUid pour obtenir la liste des plug-ins d’hyperviseur disponibles avec la zone sélectionnée.
Saisissez un nom de connexion. Ce nom apparaît dans l’affichage Gérer.
Choisissez l’outil pour créer des machines virtuelles : Machine Creation Services ou Citrix Provisioning.

Les informations de la page Connexion diffèrent selon l’hôte (type de connexion) que vous utilisez. Par exemple, lorsque vous utilisez Azure Resource Manager, vous pouvez utiliser un principal de service existant ou en créer un.

Étape 2b : Gestion du stockage

Image Gestion de la connexion

Pour plus d’informations sur les types et méthodes de gestion du stockage, consultez Stockage hôte.

Si vous configurez une connexion à un hôte Hyper-V ou VMware, accédez à un nom de cluster, puis sélectionnez-le. Les autres types de connexion ne demandent pas de nom de cluster.

Sélectionnez une méthode de gestion du stockage : stockage partagé par les hyperviseurs ou stockage local à l’hyperviseur.

-  Si vous choisissez un stockage partagé par les hyperviseurs, indiquez si vous souhaitez conserver les données temporaires sur le stockage local disponible. (Vous pouvez spécifier des tailles de stockage temporaire non par défaut dans les catalogues de machines qui utilisent cette connexion.) **Exception :** Lorsque vous utilisez des volumes de stockage en cluster (CSV), Microsoft System Center Virtual Machine Manager ne permet pas la création de disques de cache de données temporaires sur le stockage local. Les tentatives de configuration de cette configuration de gestion du stockage dans la console **Gérer** échouent.

    -  Si vous utilisez un stockage partagé dans un pool Citrix Hypervisor, indiquez si vous souhaitez utiliser IntelliCache pour réduire la charge sur le périphérique de stockage partagé. Consultez [Environnements de virtualisation Citrix Hypervisor](/fr-fr/citrix-daas/install-configure/resource-location/xenserver-host.html).

-  ### Étape 2c : Sélection du stockage

-  ![Image Sélection du stockage](/en-us/linux-virtual-delivery-agent/current-release/media/add-conn-storage-selection.png)

Pour plus d’informations sur la sélection du stockage, consultez Stockage hôte.

Sélectionnez au moins un périphérique de stockage hôte pour chaque type de données disponible. La méthode de gestion du stockage que vous avez sélectionnée sur la page précédente affecte les types de données disponibles pour la sélection sur cette page. Vous devez sélectionner au moins un périphérique de stockage pour chaque type de données pris en charge avant de pouvoir passer à la page suivante de l’assistant.

La partie inférieure de la page Sélection du stockage contient davantage d’options de configuration si vous avez choisi un stockage partagé par les hyperviseurs et activé Optimiser les données temporaires sur le stockage local disponible. Vous pouvez sélectionner les périphériques de stockage locaux (dans le même pool d’hyperviseurs) à utiliser pour les données temporaires.

Le nombre de périphériques de stockage actuellement sélectionnés est affiché (dans le graphique, « 1 périphérique de stockage sélectionné »). Lorsque vous survolez cette entrée, les noms des périphériques sélectionnés apparaissent (sauf si aucun périphérique n’est configuré).

Sélectionnez Sélectionner pour modifier les périphériques de stockage à utiliser.
Dans la boîte de dialogue Sélectionner le stockage, cochez ou décochez les cases des périphériques de stockage, puis sélectionnez OK.

Étape 2d : Région

(S’affiche uniquement pour certains types d’hôtes.) La sélection de la région indique où les machines virtuelles seront déployées. Idéalement, choisissez une région proche de l’endroit où les utilisateurs accèdent à leurs applications.

Étape 2e : Réseau

Saisissez un nom pour les ressources. Ce nom apparaît dans la console Gérer pour identifier la combinaison de stockage et de réseau associée à la connexion. Sélectionnez un ou plusieurs réseaux utilisés par les machines virtuelles.

Certains types de connexion (tels qu’Azure Resource Manager) répertorient également les sous-réseaux utilisés par les machines virtuelles. Sélectionnez un ou plusieurs sous-réseaux.

Étape 2f : Résumé

Vérifiez vos sélections ; si vous souhaitez apporter des modifications, revenez aux pages précédentes de l’assistant. Lorsque vous avez terminé votre vérification, sélectionnez Terminer.

N’oubliez pas : Si vous stockez des données temporaires localement, vous pouvez configurer des valeurs non par défaut pour le stockage des données temporaires lorsque vous créez le catalogue contenant les machines qui utilisent cette connexion.

-  > **Remarque :** > > Une étendue n'est pas affichée pour les administrateurs avec accès complet. Pour plus d'informations, consultez [Administrateurs, rôles et étendues](/fr-fr/citrix-virtual-apps-desktops-service/manage-deployment/delegated-administration.html#administrators-roles-and-scopes).

Pour plus d’informations, consultez Créer et gérer des connexions.

-  ## Étape 3 : Préparer une image maître

Conseil :

Vous pouvez utiliser une seule image pour créer des VDA joints à un domaine et non joints à un domaine.

(Pour Citrix Hypervisor™ uniquement) Étape 3a : Installer les Citrix VM Tools

Installez les Citrix VM Tools sur la VM de modèle pour que chaque VM puisse utiliser l’interface de ligne de commande xe ou XenCenter. Les performances de la VM peuvent être lentes si vous n’installez pas les outils. Sans les outils, vous ne pouvez pas effectuer les opérations suivantes :

-  Arrêter, redémarrer ou suspendre proprement une VM.
-  Afficher les données de performance de la VM dans XenCenter.

Migrer une VM en cours d’exécution (via XenMotion).
Créer des instantanés ou des instantanés avec mémoire (points de contrôle), et revenir à des instantanés.
Ajuster le nombre de vCPU sur une VM Linux en cours d’exécution.

Exécutez la commande suivante pour monter les Citrix VM Tools nommés guest-tools.iso.
```
sudo mount /dev/cdrom /mnt

```

Exécutez la commande suivante pour installer le package xe-guest-utilities en fonction de votre distribution Linux.

Pour RHEL/CentOS :

sudo rpm -i /mnt/Linux/xe-guest-utilities_{package-version}_all.rpm
<!--NeedCopy-->

Pour Ubuntu/Debian :

sudo dpkg -i /mnt/Linux/xe-guest-utilities_{package-version}_all.deb
<!--NeedCopy-->

Pour SUSE :

sudo rpm -i /mnt/Linux/xe-guest-utilities_{package-version}_all.rpm
<!--NeedCopy-->

Vérifiez l’état de virtualisation de la VM de modèle sous l’onglet Général dans XenCenter. Si les Citrix VM Tools sont installés correctement, l’état de virtualisation est Optimisé.

(Pour Azure, AWS et GCP) Étape 3b : Configurer cloud-init pour Ubuntu 18.04

Pour vous assurer qu’un nom d’hôte VDA persiste lorsqu’une VM est redémarrée ou arrêtée, exécutez la commande suivante :
```
echo "preserve_hostname: true" > /etc/cloud/cloud.cfg.d/99_hostname.cfg

```
Vérifiez que les lignes suivantes sont présentes sous la section system_info dans le fichier /etc/cloud/cloud.cfg :
```
system_info:
   network:
       renderers: ['netplan', 'eni', 'sysconfig']

```
Pour utiliser SSH pour accéder à distance aux VM créées par MCS sur AWS, activez l’authentification par mot de passe car aucun nom de clé n’est attaché à ces VM. Effectuez les opérations suivantes si nécessaire.
- Modifiez le fichier de configuration cloud-init, /etc/cloud/cloud.cfg. Assurez-vous que la ligne ssh_pwauth: true est présente. Supprimez ou commentez la ligne set-password et les lignes suivantes si elles existent.
```
 users:
 -  default
 
```
- Si vous prévoyez d’utiliser l’utilisateur par défaut ec2-user ou ubuntu créé par cloud-init, vous pouvez modifier le mot de passe de l’utilisateur à l’aide de la commande passwd. Gardez le nouveau mot de passe à l’esprit pour une utilisation ultérieure afin de vous connecter aux VM créées par MCS.
- Modifiez le fichier /etc/ssh/sshd_config pour vous assurer que la ligne suivante est présente :
```
 PasswordAuthentication yes
 
```
  Enregistrez le fichier et exécutez la commande sudo systemctl sshd restart.

Étape 3c : Installer .NET et le package VDA Linux sur la VM de modèle

Remarque :

Pour utiliser un VDA en cours d’exécution comme VM de modèle, ignorez cette étape.

Installez .NET Runtime 6.0 sur la VM de modèle, puis exécutez les commandes suivantes en fonction de votre distribution Linux pour installer le VDA Linux :

-  **Pour RHEL/CentOS :**

    -  sudo yum –y localinstall <PATH>/<Linux VDA RPM>
<!--NeedCopy-->

Remarque :

Après avoir installé le VDA Linux sur RHEL 8.x hébergé sur GCP, la connexion Ethernet peut être perdue et le VDA Linux peut devenir inaccessible après un redémarrage de la VM. Pour contourner le problème, exécutez les commandes suivantes avant de redémarrer la VM :
nmcli dev connect eth0
systemctl NetworkManager restart

Pour Ubuntu/Debian :

sudo dpkg –i  <PATH>/<Linux VDA DEB>

apt-get install -f
<!--NeedCopy-->

Pour SUSE :

sudo zypper –i install <PATH>/<Linux VDA RPM>
<!--NeedCopy-->

(Pour RHEL 7 uniquement) Étape 3d : Activer les dépôts pour installer le package tdb-tools

Pour le serveur RHEL 7 :

subscription-manager repos --enable=rhel-7-server-optional-rpms
<!--NeedCopy-->

Pour le poste de travail RHEL 7 :

subscription-manager repos --enable=rhel-7-workstation-optional-rpms
<!--NeedCopy-->

Étape 3e : (Pour RHEL et CentOS uniquement) Installer le référentiel EPEL qui peut offrir ntfs-3g

Installez le référentiel EPEL sur RHEL 8, RHEL 7 et CentOS 7. Pour plus d’informations sur l’installation d’EPEL, consultez les instructions à l’adresse https://docs.fedoraproject.org/en-US/epel/.

Étape 3f : (Pour SUSE uniquement) Installer manuellement ntfs-3g

Sur la plateforme SUSE, aucun référentiel ne fournit ntfs-3g. Téléchargez le code source, compilez et installez ntfs-3g manuellement :

Installez le système de compilation GNU Compiler Collection (GCC) et le package make :
```
sudo zypper install gcc
sudo zypper install make

```
Téléchargez le package ntfs-3g.

Décompressez le package ntfs-3g :

sudo tar -xvzf ntfs-3g_ntfsprogs-<package version>.tgz
<!--NeedCopy-->

Saisissez le chemin d’accès au package ntfs-3g :

sudo cd ntfs-3g_ntfsprogs-<package version>
<!--NeedCopy-->

Installez ntfs-3g :

./configure
make
make install
<!--NeedCopy-->

Étape 3g : Configurer les variables MCS

Configurez les variables MCS en modifiant le fichier /etc/xdl/mcs/mcs.conf.

Voici les variables MCS que vous pouvez configurer pour les scénarios non joints à un domaine. Vous pouvez utiliser les valeurs de variable par défaut ou personnaliser les variables selon vos besoins (facultatif) :

(Facultatif) Étape 3h : Écrire ou mettre à jour les valeurs de registre pour MCS

Sur la machine modèle, ajoutez des lignes de commande au fichier /etc/xdl/mcs/mcs_local_setting.reg pour écrire ou mettre à jour les valeurs de registre selon les besoins. Cette action empêche la perte de données et de paramètres chaque fois qu’une machine provisionnée par MCS redémarre.

Chaque ligne du fichier /etc/xdl/mcs/mcs_local_setting.reg est une commande permettant de définir ou de mettre à jour une valeur de registre.

Par exemple, vous pouvez ajouter les lignes de commande suivantes au fichier /etc/xdl/mcs/mcs_local_setting.reg pour écrire ou mettre à jour une valeur de registre respectivement :

create -k "HKLM\System\CurrentControlSet\Control\Citrix\VirtualChannels\Clipboard\ClipboardSelection" -t "REG_DWORD" -v "Flags" -d "0x00000003" --force
<!--NeedCopy-->

update -k "HKLM\System\CurrentControlSet\Control\Citrix\VirtualChannels\Clipboard\ClipboardSelection" -v "Flags" -d "0x00000003"
<!--NeedCopy-->

Étape 3i : Créer une image principale

Exécutez /opt/Citrix/VDA/sbin/deploymcs.sh.
Créez et nommez un instantané de votre image principale en fonction du cloud public que vous utilisez.
- (Pour Citrix Hypervisor, GCP et VMware vSphere) Installez les applications sur la machine virtuelle modèle et arrêtez la machine virtuelle modèle. Créez et nommez un instantané de votre image principale.
- (Pour Azure) Installez les applications sur la machine virtuelle modèle et arrêtez la machine virtuelle modèle depuis le portail Azure. Assurez-vous que l’état d’alimentation de la machine virtuelle modèle est Arrêté (désalloué). Retenez le nom du groupe de ressources ici. Vous aurez besoin de ce nom pour localiser votre image principale sur Azure.
- (Pour AWS) Installez les applications sur la machine virtuelle modèle et arrêtez la machine virtuelle modèle depuis le portail AWS EC2. Assurez-vous que l’état de l’instance de la machine virtuelle modèle est Arrêté. Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle modèle et sélectionnez Image > Create Image. Saisissez les informations et effectuez les réglages nécessaires. Cliquez sur Create Image.
- (Pour Nutanix) Sur Nutanix AHV, arrêtez la machine virtuelle modèle. Créez et nommez un instantané de votre image principale.
  
  Remarque :
  
  Vous devez préfixer les noms d’instantanés Acropolis avec XD_ pour les utiliser dans Citrix Virtual Apps™ and Desktops. Utilisez la console Acropolis pour renommer vos instantanés si nécessaire. Après avoir renommé un instantané, redémarrez l’assistant Créer un catalogue pour obtenir une liste actualisée.

Étape 4 : Créer un catalogue de machines

Connectez-vous à Citrix Cloud.
Dans le menu supérieur gauche, sélectionnez Mes services > DaaS.
Dans Gérer > Configuration complète, sélectionnez Catalogues de machines.
L’assistant vous guide pour créer un catalogue de machines.

Sur la page Conteneur, qui est propre à Nutanix, sélectionnez le conteneur que vous avez spécifié précédemment pour la machine virtuelle modèle.

Sur la page Image principale, sélectionnez l’instantané de l’image.

Sur la page Machines virtuelles, vérifiez le nombre de processeurs virtuels et le nombre de cœurs par vCPU. Sélectionnez MCS comme méthode de déploiement de machine et sélectionnez Non joint au domaine comme identité pour les machines à créer dans le catalogue.

Effectuez d’autres tâches de configuration si nécessaire. Pour plus d’informations, consultez Créer des catalogues de machines.

Remarque :

Si le processus de création de votre catalogue de machines sur le Delivery Controller™ prend beaucoup de temps, accédez à Nutanix Prism et mettez sous tension manuellement la machine préfixée par Préparation. Cette approche permet de poursuivre le processus de création.

Étape 5 : Créer un groupe de mise à disposition

Un groupe de mise à disposition est une collection de machines sélectionnées à partir d’un ou plusieurs catalogues de machines. Il spécifie quels utilisateurs peuvent utiliser ces machines, ainsi que les applications et les bureaux disponibles pour ces utilisateurs. Pour plus d’informations, consultez Créer des groupes de mise à disposition.

La version officielle de ce document est en anglais. Certains contenus de la documentation Cloud Software Group ont été traduits de façon automatique à des fins pratiques uniquement. Cloud Software Group n'exerce aucun contrôle sur le contenu traduit de façon automatique, qui peut contenir des erreurs, des imprécisions ou un langage inapproprié. Aucune garantie, explicite ou implicite, n'est fournie quant à l'exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la justesse de toute traduction effectuée depuis l'anglais d'origine vers une autre langue, ou quant à la conformité de votre produit ou service Cloud Software Group à tout contenu traduit de façon automatique, et toute garantie fournie en vertu du contrat de licence de l'utilisateur final ou des conditions d'utilisation des services applicables, ou de tout autre accord avec Cloud Software Group, quant à la conformité du produit ou service à toute documentation ne s'applique pas dans la mesure où cette documentation a été traduite de façon automatique. Cloud Software Group ne pourra être tenu responsable de tout dommage ou problème dû à l'utilisation de contenu traduit de façon automatique.

Cela vous a-t-il été utile ?

Créer des VDA Linux non joints à un domaine à l’aide de MCS

April 10, 2026

Contributeur:

C C

April 10, 2026

Contributeur:

C C

Dans cet article

(Pour Nutanix uniquement) Étape 1 : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV
Étape 2 : Créer une connexion d’hôte
Étape 4 : Créer un catalogue de machines
Étape 5 : Créer un groupe de mise à disposition

Cela vous a-t-il été utile ?

Créer des VDA Linux non joints à un domaine à l’aide de MCS

(Pour Nutanix uniquement) Étape 1 : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV

Étape 1a : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV pour les Delivery Controllers sur site

Étape 1b : Installer et enregistrer le plug-in Nutanix AHV pour les Delivery Controllers cloud

Étape 1c : Effectuer les étapes suivantes après l’installation du plug-in

Étape 2 : Créer une connexion d’hôte

Étape 2a : Connexion

Étape 2b : Gestion du stockage

Étape 2d : Région

Étape 2e : Réseau

Étape 2f : Résumé

(Pour Citrix Hypervisor™ uniquement) Étape 3a : Installer les Citrix VM Tools

(Pour Azure, AWS et GCP) Étape 3b : Configurer cloud-init pour Ubuntu 18.04

Étape 3c : Installer .NET et le package VDA Linux sur la VM de modèle

(Pour RHEL 7 uniquement) Étape 3d : Activer les dépôts pour installer le package tdb-tools

Étape 3e : (Pour RHEL et CentOS uniquement) Installer le référentiel EPEL qui peut offrir ntfs-3g

Étape 3f : (Pour SUSE uniquement) Installer manuellement ntfs-3g

Étape 3g : Configurer les variables MCS

(Facultatif) Étape 3h : Écrire ou mettre à jour les valeurs de registre pour MCS

Étape 3i : Créer une image principale

Étape 4 : Créer un catalogue de machines

Étape 5 : Créer un groupe de mise à disposition

Dans cet article