Création de machines pour XenServer®
La configuration du connecteur de création de machines pour XenServer contient les informations qui permettent à l’appliance Citrix App Layering™ de publier des images en couches dans la création de machines de votre environnement XenServer. Ces informations incluent les informations d’identification de l’utilisateur et l’emplacement de stockage.
Pour publier des images en couches, utilisez la configuration du connecteur de création de machines pour XenServer. Dans la configuration du connecteur, assurez-vous de configurer un modèle de machine virtuelle. Ensuite, l’image en couches que vous publiez se trouve dans une machine virtuelle prête à l’emploi, l’image est arrêtée et un instantané est pris. Vous pouvez utiliser la machine virtuelle dans votre environnement XenServer sans modifications supplémentaires.
Chaque configuration de connecteur est définie pour publier des images en couches à un emplacement de stockage spécifique dans votre environnement. Si vous publiez vers plusieurs emplacements, vous pourriez avoir besoin de plusieurs configurations de connecteur de création de machines. Vous pouvez également publier chaque image en couches à un emplacement pratique pour le système que vous provisionnez avec l’image publiée.
Remarques :
Cette configuration de connecteur est destinée à la publication d’images en couches. Vous ne pouvez pas empaqueter de couches dans l’environnement de création de machines. Pour l’empaquetage de couches, utilisez une configuration de connecteur XenServer.
Un Personal vDisk n’est pas pris en charge pour la création de machines. Les images de bureau publiées sont non persistantes. Vous ne pouvez utiliser un Personal vDisk que lorsque vous publiez vers Citrix Provisioning.
Avant de commencer
Vous pouvez utiliser votre environnement XenServer pour créer des couches et pour publier des images en couches. Chaque configuration de connecteur accède à un emplacement de stockage spécifique dans votre environnement XenServer. Vous pourriez avoir besoin de plusieurs configurations de connecteur XenServer pour accéder à l’emplacement correct pour chaque objectif. De plus, vous pouvez publier chaque image en couches à un emplacement pratique pour le système où vous provisionnez l’image publiée.
XenServer utilise une architecture de type pod où vous interagissez avec des serveurs individuels ou des clusters de serveurs, au lieu d’un serveur de gestion central. Vous pouvez gérer les pods en utilisant l’accès en ligne de commande ou un logiciel de gestion GUI tel que XenCenter. Installez XenCenter sur votre bureau, puis vous pourrez vous connecter individuellement à chaque hôte autonome ou à un cluster d’hôtes.
Utilisation du service App Layering pour la première fois
Si vous souhaitez créer des couches à l’aide d’une machine virtuelle XenServer, vous avez besoin d’un connecteur XenServer au sein d’App Layering. Lors de la publication d’images en couches vers XenServer, vous avez également besoin d’une configuration de connecteur pour chacun de vos emplacements de publication.
Vous sélectionnez une configuration de connecteur lors de la création d’une couche d’application et de la publication d’une image en couches. Si vous avez besoin d’une configuration de connecteur pour la tâche, vous pouvez en créer une. Pour ce faire, cliquez sur Ajouter une configuration de connecteur sur la page Connecteurs.
Informations requises pour les paramètres de configuration du connecteur de création de machines pour XenServer
Lors de la configuration d’un connecteur pour la création de machines pour XenServer, vous pouvez parcourir le serveur XenCenter, le magasin de données et l’hôte à utiliser pour une nouvelle configuration.
Important :
Les champs sont sensibles à la casse. Toutes les valeurs que vous saisissez manuellement doivent correspondre à la casse de l’objet dans XenServer, sinon la validation échoue.
- Nom de la configuration : Le nom de la configuration du connecteur.
- Adresse XenServer : Le nom de l’hôte XenServer avec lequel l’appliance s’intègre.
- Nom d’utilisateur et mot de passe : Les informations d’identification du compte que l’appliance utilise pour se connecter à XenServer.
- Utiliser un protocole sécurisé : Le paramètre par défaut qui autorise le chiffrement SSL pour le trafic de connexion API entre le connecteur et XenServer.
- Modèle de machine virtuelle : Le modèle de machine virtuelle que vous pouvez utiliser pour le clonage. La liste des choix inclut uniquement les modèles de machines virtuelles personnalisés, plutôt que les machines virtuelles réelles ou l’un des modèles intégrés. Le modèle sélectionné ne doit pas avoir de disques attachés et doit avoir au moins une carte réseau attachée. Si le modèle ne contient pas ces éléments, une erreur apparaît lors de la tentative de validation ou d’enregistrement de la configuration.
- Référentiel de stockage : Le référentiel de stockage pour le disque téléchargé. La liste est filtrée pour afficher les référentiels pouvant contenir des disques durs virtuels (VHD). Les référentiels ISO sont filtrés.
- Utiliser HTTPS pour les transferts de fichiers : Chiffre les transferts de fichiers image. HTTPS est sélectionné par défaut pour les téléchargements et les téléversements. Vous pouvez décocher la case pour améliorer les performances.
- Déchargement de la composition (recommandé) : Permet au processus d’empaquetage de couches ou de publication d’images de s’exécuter sur le serveur Hyperviseur spécifié. Cette fonctionnalité améliore les performances et vous permet d’utiliser le format de disque VMDK et des machines virtuelles BIOS ou UEFI. Avec UEFI, vous pouvez également utiliser le démarrage sécurisé (Secure Boot) s’il est activé sur l’Hyperviseur.
- Référentiel de stockage ISO : Référentiel pour les disques que le déchargement de la composition télécharge. La liste est filtrée pour afficher uniquement les référentiels ISO. SMB et NFS sont pris en charge.
- Chemin de partage ISO : Se remplit automatiquement pour le référentiel de stockage ISO sélectionné par le chemin de partage ISO configuré. Pour affichage uniquement.
- Nom d’utilisateur du partage ISO : Nom d’utilisateur pour le partage ISO sélectionné. Valide uniquement pour le partage ISO SMB. Le partage ISO NFS ne prend pas en charge de nom d’utilisateur ou de mot de passe.
- Mot de passe du partage ISO : Mot de passe pour le partage ISO sélectionné. Valide uniquement pour le partage ISO SMB. Le partage ISO NFS ne prend pas en charge de nom d’utilisateur ou de mot de passe.
Lorsque le déchargement de la composition est sélectionné :
- Si vous fournissez un modèle configuré pour BIOS ou UEFI, la machine virtuelle résultante est du type que vous avez choisi.
- Si vous fournissez un modèle avec le démarrage sécurisé UEFI activé et sélectionné, la machine virtuelle résultante est le démarrage sécurisé UEFI.
Lorsque le déchargement de la composition n’est pas sélectionné :
- Si vous fournissez un modèle configuré pour BIOS, la machine virtuelle résultante est BIOS.
- Si vous fournissez un modèle configuré pour UEFI et que vous tentez d’enregistrer la configuration du connecteur, une erreur s’affiche.
Organisation des machines virtuelles
Vous pouvez organiser les machines virtuelles XenServer par dossier ou par étiquette. Ces outils d’organisation sont facultatifs lors de la création et de la gestion de machines virtuelles via XenCenter ou d’autres outils. Les configurations de connecteur XenServer ne vous permettent pas de spécifier des dossiers ou des étiquettes. Les machines virtuelles créées par le connecteur XenServer, qu’il s’agisse de machines d’empaquetage ou d’images en couches publiées, peuvent utiliser les deux outils d’organisation.
Étiquettes
Si le modèle spécifié dans la configuration du connecteur XenServer contient des étiquettes, celles-ci sont transférées à toute machine virtuelle clonée à partir de ce modèle. Par conséquent, toutes les machines virtuelles d’empaquetage ou les images en couches publiées reçoivent les mêmes étiquettes que celles du modèle. De plus, le connecteur XenServer ajoute trois étiquettes.
- Unidesk® : Répertorie toutes les machines virtuelles créées par le connecteur XenServer, quel que soit leur objectif ou leur image.
- Étiquette d’objectif : Étiquette toutes les machines d’empaquetage avec « App Layering Packaging Machine ». Étiquette toutes les machines virtuelles d’images en couches publiées avec « App Layering Published Images ».
- Nom de l’image/couche : Fournit une étiquette sur toutes les machines d’empaquetage avec le nom de la couche à partir de laquelle elles sont générées. Étiquette toutes les images en couches publiées avec le nom de l’image du modèle.
Si vous utilisez XenCenter, vous pouvez afficher vos machines virtuelles par étiquette en sélectionnant Vues d’organisation, puis en sélectionnant Par étiquette.
Dossier
Par défaut, les machines virtuelles créées par le connecteur XenServer ne sont pas placées dans un dossier. Si le modèle spécifié se trouve dans un dossier, les machines virtuelles créées par la configuration du connecteur se trouvent dans le même dossier. Toutes les machines virtuelles d’empaquetage et les images en couches publiées sont placées dans ce même dossier. Il n’y a pas de dossiers séparés pour les machines virtuelles d’empaquetage ou les images en couches publiées.
Connectivité réseau des machines
Lorsque vous créez des machines virtuelles avec le connecteur XenServer, les paramètres de réseau virtuel du modèle source de la configuration du connecteur sont transférés. Aucune option n’est disponible dans l’interface utilisateur de la configuration du connecteur pour remplacer les paramètres réseau.
Le connecteur XenServer ne fonctionne pas correctement avec les clusters XenServer. Si l’hôte de la configuration fait partie d’un cluster, vous devez spécifier l’hôte principal pour que le connecteur fonctionne. Cependant, si l’hôte XenServer principal échoue et qu’un nouveau principal est élu, vous devez mettre à jour la configuration XenServer.
Créer une configuration de connecteur
Pour saisir des valeurs :
- Saisissez manuellement les trois premiers champs du connecteur. Après avoir validé les informations d’identification dans ces champs, vous pouvez sélectionner les valeurs des champs restants dans les menus déroulants.
- Pour saisir des valeurs manuellement, cliquez pour placer le curseur dans le champ et saisissez la valeur, en vous assurant que la casse correspond à la valeur dans XenServer.
- Pour sélectionner une valeur dans une liste déroulante, cliquez une fois pour placer le curseur dans le champ. Ensuite, cliquez une deuxième fois pour afficher la liste des valeurs possibles.
Pour ajouter une configuration de connecteur
- Cliquez sur la page Connecteurs.
- Cliquez sur Ajouter une configuration de connecteur. Une boîte de dialogue s’ouvre.
- Sélectionnez le Type de connecteur pour la plate-forme et l’emplacement où vous créez la couche ou publiez l’image.
- Cliquez sur Nouveau pour ouvrir la page Configuration du connecteur.
- Saisissez le Nom de la configuration, l’adresse XenServer, le nom d’utilisateur, le mot de passe et le paramètre de la case à cocher Utiliser les communications sécurisées. Pour plus d’informations, consultez les définitions de champs ci-dessus.
-
Cliquez sur CONNECTER sous les champs de configuration XenServer. Les champs Paramètres de clonage de machine virtuelle sont alors activés si le nom d’utilisateur et le mot de passe sont corrects.
Remarque :
S’il y a une erreur de certificat, le message d’erreur suivant s’affiche :
Un ou plusieurs problèmes ont été détectés avec le certificat de service. Vous pouvez les ignorer ou vous devez mettre à jour le certificat sur le serveur.Vous pouvez cliquer sur Ignorer les erreurs de certificat et continuer. - Sélectionnez le Modèle de machine virtuelle requis.
- Sélectionnez le Référentiel de stockage.
- Sélectionnez le paramètre pour Utiliser HTTPS pour les transferts de fichiers.
- Sélectionnez le paramètre pour Utiliser le déchargement de la composition.
- Si Utiliser le déchargement de la composition est sélectionné, sélectionnez Référentiel de stockage ISO. Le Chemin de partage ISO est automatiquement renseigné.
- Si un partage SMB ISO est sélectionné, saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe du partage SMB ISO.
- Cliquez sur CONFIRMER ET TERMINER. Un résumé de la configuration s’affiche.
- Cliquez sur Enregistrer. Si aucune erreur n’est affichée, la nouvelle configuration de connecteur est enregistrée et affichée sur la page Connecteur.