Condiciones del filtro
Workspace Environment Management incluye las siguientes condiciones de filtro que se utilizan para configurar las circunstancias en las que el agente asigna recursos a los usuarios. Para obtener más información sobre el uso de estas condiciones en la consola de administración, consulte Filtros.
Cuando utilice las siguientes condiciones de filtro, tenga en cuenta estos dos casos:
- Si el agente está instalado en un SO de sesión única o de varias sesiones:
- “Cliente” hace referencia a un dispositivo cliente que se conecta al host del agente.
- “Equipo” y “Client Remote” hacen referencia al host del agente.
- Si el agente está instalado en un extremo físico, no se aplican las condiciones que contienen “cliente” en los nombres de las condiciones.
Nombre de la condición |
Siempre true |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
N/D |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de ComputerName |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: Computername Multiple tests (OR): Computername1;Computername2 Wildcard (también funciona con múltiplos): ComputerName* |
Devuelve |
True si el nombre del equipo actual coincide con el valor probado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de ClientName |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: Clientname Multiple tests (OR): Clientname1;Clientname2 Wildcard (también funciona con múltiplos): ClientName* |
Devuelve |
True si el nombre del cliente actual coincide con el valor probado; en caso contrario, false. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de direcciones IP |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Dirección IP. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: IpAddress Multiple tests (OR): IpAddress1;IpAddress2 Wildcard (también funciona con múltiplos): IpAddress* Range (también funciona con múltiplos): IpAddress1-IpAddress2 |
Devuelve |
True si la dirección IP del equipo actual coincide con el valor probado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de dirección IP del cliente |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Dirección IP. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: ClientIpAddress Multiple tests (OR): ClientIpAddress1;ClientIpAddress2 Wildcard (también funciona con múltiplos): ClientIpAddress* Range (también funciona con múltiplos): IpAddress1-IpAddress2 |
Devuelve |
True si la dirección IP del cliente actual coincide con el valor probado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de sitio de Active Directory |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Nombre exacto del sitio de Active Directory que se va a probar. |
Sintaxis esperada |
Nombre del sitio de Active Directory. |
Devuelve |
True si el sitio especificado coincide con el sitio actual; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Programación |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Día de la semana (ejemplo: lunes). |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: DayOfWeek Multiple tests (OR): DayOfWeek1; DayOfWeek2 |
Devuelve |
True si hoy coincide con el valor probado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de variable de entorno |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Nombre de la variable probada. |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor esperado de la variable probada. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: value Not null test: ? |
Devuelve |
True si la variable de entorno existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de valor del Registro |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Ruta de acceso completa y nombre del valor del Registro que se va a probar. Ejemplo: Clave del Registro HKCU\Software\Citrix\TestValueName
|
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor esperado de la entrada del Registro probada. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: value Not null test: ? |
Devuelve |
True si el valor del Registro existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de resultados de consultas WMI |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Consulta WMI válida. Para obtener más información, consulte https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/wmisdk/querying-with-wql. |
Devuelve |
True si la consulta es correcta y tiene un resultado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de país del usuario |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Nombre de idioma ISO de dos letras. |
Devuelve |
True si el nombre del idioma ISO del usuario coincide con el valor especificado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de idioma de UI |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre de idioma ISO de dos letras. Ejemplo FR. |
Sintaxis esperada |
Nombre de idioma ISO de dos letras. Ejemplo FR. |
Devuelve |
True si el nombre del idioma ISO de la interfaz de usuario coincide con el valor especificado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Tipo de recurso SBC de usuario |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Seleccione de la lista. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el contexto del usuario (aplicación o escritorio publicados) coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Tipo de plataforma del sistema operativo |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el tipo de plataforma de máquina (x64 o x86) coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Estado de conexión |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el estado de conexión (en línea o sin conexión) coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Modo de imagen de Citrix Provisioning |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el modo de imagen actual de Citrix Provisioning coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
SO cliente |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el sistema operativo del cliente actual coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de ruta de Active Directory |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre del atributo de Active Directory probado. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: Ruta LDAP estricta coincidente Prueba de comodín: OU=Usuarios* Múltiples entradas |
Devuelve |
True si el atributo existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de atributos de Active Directory |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Valor esperado del atributo de Active Directory probado. |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor esperado de la expresión probada. |
Sintaxis esperada |
Prueba de valor único: Valor Múltiples entradas de valor: Entradas separadas con punto y coma (;) Prueba para no nulo: ? |
Devuelve |
True si el atributo existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Nombre o valor está en la lista |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Ruta de acceso completa del archivo de la lista XML generada por la utilidad Administrador de lista de integridad. |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor esperado del nombre/valor a buscar en la lista. |
Sintaxis esperada |
Cadena |
Devuelve |
True si el valor de entrada se encuentra en los pares nombre/valor de la lista especificada, falso en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de ComputerName |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta ComputerName Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición ComputerName Match para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de ClientName |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta ClientName Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición ClientName Match para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de dirección IP |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta IP Address Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de direcciones IP para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de dirección IP del cliente |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Client IP Address Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de direcciones IP del cliente para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de sitio de Active Directory |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Active Directory Site Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de sitios de Active Directory para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Sin coincidencia de variable de entorno |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Environment Variable Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de variables de entorno para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Sin coincidencia de valor del Registro |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Match de valor del Registro y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de valores del Registro para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de resultado de consulta WMI |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta WMI Query resultado Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte el resultado de la consulta WMI de condición Coincidencia para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Sin coincidencia de país de usuario |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta User Country Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de país de usuario para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Sin coincidencia de idioma de interfaz de usuario |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta User UI Language Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de idioma de UI de usuario para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de ruta de Active Directory |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta la coincidencia de ruta de Active Directory y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de rutas de Active Directory para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de atributo de Active Directory |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Active Attribute Path Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de ruta de atributos activa para obtener más información. |
Nombre de la condición |
El nombre o el valor no está en la lista |
Comportamiento de condición negativa |
Runs Name o Value está en List y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Nombre o Valor en Lista para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de SO remoto de cliente |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el sistema operativo actual del cliente remoto coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de SO remoto de cliente |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Client Remote OS Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de SO remoto del cliente para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de valor dinámico |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Cualquier expresión dinámica que utilice variables de entorno o tokens dinámicos. |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor de versión de archivo esperado del archivo probado. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: value Not null test: ? |
Devuelve |
True si el valor de resultado de expresión dinámica existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de valor dinámico |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Dynamic Value Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia dinámica de valores para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Estado del modo Transformer |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el estado actual de Transformer coincide con el valor seleccionado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de SO cliente |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Client OS Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte condición Coincidencia de SO cliente para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de grupo de Active Directory |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Prueba de nombre único: Nombre NetBIOS de grupo (DOMINIO\Nombredegrupo) Pruebas múltiples (O BIEN): Nombredegrupo1; Nombredegrupo2 |
Devuelve |
True si alguno de los grupos de usuarios actuales coincide con el valor probado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de grupo de Active Directory |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Active Directory Group Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de grupo de Active Directory para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de versión de archivo |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Ruta completa y nombre del archivo que se va a probar. |
|
Ejemplo: C:\Test\TestFile.dll
|
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor de versión de archivo esperado del archivo probado. |
Sintaxis esperada |
Prueba de un solo nombre: value Not null test: ? |
Devuelve |
True si el valor del Registro existe y el valor coincide; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No coincide con la versión del archivo |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta File Version Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de versiones del archivo para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Estado de conexión de red |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Selecciona de Dropbox. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si el estado de conexión de red actual coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Importante:
Antes de utilizar Nombre de recurso publicado como tipo de condición de filtro, tenga en cuenta lo siguiente: Si el recurso publicado es una aplicación publicada, escriba el nombre del explorador de la aplicación en el campo Resultado coincidente. Si el recurso publicado es un escritorio publicado, escriba el nombre publicado del escritorio en el campo Resultado coincidente.
Nombre de la condición |
Nombre de recurso publicado |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre del recurso publicado (Citrix Virtual Apps/Citrix Virtual Desktops/RDS). |
Sintaxis esperada |
Prueba de nombre único: Nombre de recurso publicado Pruebas múltiples (O BIEN): Nombre1;Nombre2 Prueba de comodín: Nombre* |
Devuelve |
True si el nombre del recurso publicado actual coincide con el valor probado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
El nombre está en la lista |
Tipo de valor esperado |
Cuerda. Ruta de acceso completa del archivo de la lista XML generada por la utilidad Administrador de lista de integridad. |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Valor esperado del nombre a buscar en la lista. |
Sintaxis esperada |
Cadena |
Devuelve |
True si hay una coincidencia de nombre en los pares nombre/valor de la lista especificada, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
El nombre no está en la lista |
Comportamiento de condición negativa |
Runs Name está en List y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición El nombre está en la lista para obtener más información. |
Nombre de la condición |
El archivo/carpeta existe |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. |
Sintaxis esperada |
Ruta completa de la entrada del sistema de archivos (archivo o carpeta) que se va a probar. La ruta no debe incluir comillas (“). |
Devuelve |
True si existe la entrada del sistema de archivos especificada; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
El archivo/carpeta no existe |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Archivo/Folder existe y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición El archivo/carpeta existe para obtener más información. |
Nombre de la condición |
Coincidencia DateTime |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
DateTime como String. Fecha/hora para probar. |
Sintaxis esperada |
Fecha única: 06/01/2016 Intervalo de fechas: 06/01/2016-08/01/2016 Múltiples entradas: Intervalos entrada1;entrada2 y fechas únicas se pueden mezclar |
Devuelve |
True si la fecha/hora de ejecución coincide con cualquiera de las entradas especificadas, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de DateTime |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta DateTime Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición DateTime Match para obtener más información. |
Condiciones de filtro relacionadas con Citrix DaaS y Citrix Virtual Apps and Desktops
WEM admite las siguientes condiciones de filtro para su uso en la implementación de Citrix DaaS (anteriormente Citrix Virtual Apps and Desktops Service) y Citrix Virtual Apps and Desktops. Las condiciones se aplican a todas las versiones admitidas actualmente. Cuando utilice la condición de coincidencia de versiones, tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
-
Puede especificar los números de versión en distintos formatos. Por ejemplo, escriba 7.30
, 7.30.0
o 7.30.0.0
. Si es necesario, también puede utilizar el asterisco (*) como comodín. Por ejemplo, 7.30*
. El asterisco coincide con cero o más caracteres.
-
La versión especificada es el número de versión de Delivery Controller en lugar del Virtual Delivery Agent. Para ver el número de versión, busque la aplicación AutoSelect (el archivo AutoSelect.exe) en el medio de instalación, haga clic con el botón derecho en Selección automática y haga clic en la ficha Detalles. El campo Versión del producto muestra el número de versión que puede especificar en WEM.
Nombre de la condición |
Coincidencia de la versión de Citrix Virtual Apps |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Versión de Citrix Virtual Apps. Ejemplo: 7.30 |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si la versión coincide con el valor seleccionado, false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de nombres de comunidad de Citrix Virtual Apps |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre de comunidad de Citrix Virtual Apps. Ejemplo: Comunidad. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si name coincide con el valor seleccionado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de nombres de zona de Citrix Virtual Apps |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre de zona de Citrix Virtual Apps. Ejemplo: Zona. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si name coincide con el valor seleccionado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de nombres de comunidad de Citrix Virtual Desktops |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Nombre de comunidad de Citrix Virtual Desktops. Ejemplo: Comunidad. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si name coincide con el valor seleccionado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
Coincidencia de nombres de grupos de escritorio de Citrix Virtual Desktops |
Tipo de valor esperado |
N/D |
Tipo de resultado esperado |
Cuerda. Ejemplo de grupo de escritorios Citrix Virtual Desktops: Grupo. |
Sintaxis esperada |
N/D |
Devuelve |
True si name coincide con el valor seleccionado; false en caso contrario. |
Nombre de la condición |
No coincide con la versión de Citrix Virtual Apps |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Citrix Virtual Apps Version Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Citrix Virtual Apps Version Match para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de nombres de comunidad de Citrix Virtual Apps |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Citrix Virtual Apps Farm Name Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Citrix Virtual Apps Farm Name Match para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de nombres de zona de Citrix Virtual Apps |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Citrix Virtual Apps Zone Name Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Citrix Virtual Apps Zone Name Match para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de nombres de comunidad de Citrix Virtual Desktops |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Citrix Virtual Desktops Farm Name Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de nombres de comunidad de Citrix Virtual Desktops para obtener más información. |
Nombre de la condición |
No hay coincidencia de nombres de grupo de escritorios Citrix Virtual Desktops |
Comportamiento de condición negativa |
Ejecuta Citrix Virtual Desktops Desktop Group Name Match y devuelve el resultado opuesto (true si es false, false si es true). Consulte la condición Coincidencia de nombre del grupo de escritorios Citrix Virtual Desktops para obtener más información. |
La versión oficial de este contenido está en inglés. Para mayor comodidad, parte del contenido de la documentación de Cloud Software Group solo tiene traducción automática. Cloud Software Group no puede controlar el contenido con traducción automática, que puede contener errores, imprecisiones o un lenguaje inadecuado. No se ofrece ninguna garantía, ni implícita ni explícita, en cuanto a la exactitud, la fiabilidad, la idoneidad o la precisión de las traducciones realizadas del original en inglés a cualquier otro idioma, o que su producto o servicio de Cloud Software Group se ajusten a cualquier contenido con traducción automática, y cualquier garantía provista bajo el contrato de licencia del usuario final o las condiciones de servicio, o cualquier otro contrato con Cloud Software Group, de que el producto o el servicio se ajusten a la documentación no se aplicará en cuanto dicha documentación se ha traducido automáticamente. Cloud Software Group no se hace responsable de los daños o los problemas que puedan surgir del uso del contenido traducido automáticamente.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE LEHNT JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG DER GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
CE SERVICE PEUT CONTENIR DES TRADUCTIONS FOURNIES PAR GOOGLE. GOOGLE EXCLUT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX TRADUCTIONS, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES CON TECNOLOGÍA DE GOOGLE. GOOGLE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LAS TRADUCCIONES, TANTO IMPLÍCITAS COMO EXPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, FIABILIDAD Y OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS.
本服务可能包含由 Google 提供技术支持的翻译。Google 对这些翻译内容不做任何明示或暗示的保证,包括对准确性、可靠性的任何保证以及对适销性、特定用途的适用性和非侵权性的任何暗示保证。
このサービスには、Google が提供する翻訳が含まれている可能性があります。Google は翻訳について、明示的か黙示的かを問わず、精度と信頼性に関するあらゆる保証、および商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関するあらゆる黙示的保証を含め、一切保証しません。
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE EXIME DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM AS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.