Stratégies Profile Management
Cet article décrit les aspects importants des stratégies dans les fichiers .adm et .admx.
Variables Profile Management
Dans cette version de Profile Management, les variables suivantes peuvent être utilisées dans la stratégie de groupe et le fichier .ini.
Pour les stratégies qui définissent les fichiers et entrées de registre, les variables suivantes s’étendent comme suit :
Variable |
Extension pour les profils de la version 1 |
Extension pour les profils de la version 2 |
!ctx_localsettings! |
Local Settings\Application Data |
AppData\Local |
!ctx_roamingappdata! |
Application Data |
AppData\Roaming |
!ctx_startmenu! |
Start Menu |
AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start menu |
!ctx_internetcache! |
Local Settings\Temporary Internet Files |
AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files |
!ctx_localappdata! |
Local Settings\Application Data |
AppData\Local |
Pour les stratégies qui sont utilisées pour construire des chemins, la variable !ctx_osbitness!
s’étend à x86 ou x64 en fonction du système d’exploitation. Les variables suivantes s’étendent également :
-
!ctx_osname!
s’étend sur le nom court comme suit en fonction du système d’exploitation.
-
!ctx_profilever!
s’étend sur la version du profil comme suit en fonction du système d’exploitation.
Le nom long est écrit sur les fichiers journaux lorsque le service Profile Management démarre.
Nom long |
Nom court |
Version du profil |
Windows 11 |
Win11 |
v6 |
Windows 10 Redstone 6 |
Win10RS6 |
v6 |
Windows 10 Redstone 5 |
Win10RS5 |
v6 |
Windows 10 Redstone 4 |
Win10RS4 |
v6 |
Windows 10 Redstone 3 |
Win10RS3 |
v6 |
Windows 10 Redstone 2 |
Win10RS2 |
v6 |
Windows 10 Redstone 1 |
Win10RS1 |
v6 |
Windows 10 |
Win10 |
v5 |
Windows 8.1 |
Win8.1 |
v4 ou v2 |
Windows 8 |
Win8 |
v3 ou v2 |
Windows 7 |
Win7 |
v2 |
Windows Server 2022 |
Win2022 |
v6 |
Windows Server 2019 |
Win2019 |
v6 |
Windows Server 2016 |
Win2016 |
v6 |
Windows Server 2012 R2 |
Win2012R2 |
v4 ou v2 |
Windows Server 2012 |
Win2012 |
v3 ou v2 |
Windows Server 2008 R2 |
Win2008 |
v1 |
Windows Server 2008 |
Win2008 |
v1 |
Remarque :
Pour Windows 10, à partir de 20H1, le nom long est Windows10 <postfix>, et le nom court correspondant est Win10_<postfix>. La valeur <postfix> est obtenue à partir de deux entrées de registre spécifiques :
- Entrée : HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion > Nom de la valeur : DisplayVersion
- Entrée : HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion > Nom de la valeur : ReleaseId
Si la première entrée de registre contient une valeur, elle est utilisée comme <postfix>. Dans le cas contraire, c’est la valeur de la deuxième entrée de registre qui est utilisée.
Pour Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 et Windows Server 2012R2, la version actuelle du profil peut changer en fonction du paramètre de la clé de registre UseProfilePathExtensionVersion
sous HLKM\System\CurrentControlset\Services\ProfSvc\Parameters
:
- Si la clé de registre est définie sur 1, la version du profil est v3 ou v4 selon le système d’exploitation.
- Si elle n’est pas définie ou est définie sur 0, la version du profil est v2.
Stratégies par version
Afin de faciliter la migration, les tableaux suivants dressent la liste des stratégies qui sont disponibles dans les différentes versions de Profile Management, l’emplacement de chaque stratégie dans le fichier .adm (ou .admx) et le fichier .ini et la fonctionnalité pour laquelle chaque stratégie est conçue (et si elle fait partie ou non de la configuration de base de tous les déploiements).
L’emplacement du fichier .adm ou .admx est relatif au dossier Citrix > Profile Management
.
Stratégies disponibles à partir de la version 2311
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
SelectBestPerfUS |
\Paramètres avancés |
SelectBestPerfUS |
Méthode de sélection du magasin utilisateur |
SharedStoreProfileContainerFileSizeLimit |
\FileDeduplication |
SharedStoreProfileContainerFileSizeLimit |
Déduplication de fichiers |
PreventLoginWhenProfileContainerMountFailed |
\ProfileContainerSettings |
PreventLoginWhenProfileContainerMountFailed |
Fermer la session des utilisateurs lorsque le conteneur de profils n’est pas disponible lors de l’ouverture de session |
GroupsToAccessProfileContainer |
\ProfileContainerSettings |
GroupsToAccessProfileContainer |
Utilisateurs et groupes pouvant accéder au conteneur de profils |
Stratégies disponibles à partir de la version 2308
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
AutoExtend |
\ProfileContainerSettings |
AutoExtend |
Activer expansion automatique du VHD pour les conteneurs de profils |
AutoExtendThreshold |
\Paramètres avancés |
AutoExtendThreshold |
Seuil d’expansion automatique des conteneurs de profils |
AutoExtendSize |
\Paramètres avancés |
AutoExtendSize |
Incrément d’expansion automatique des conteneurs de profils |
AutoExtendLimit |
\Paramètres avancés |
AutoExtendLimit |
Limite d’expansion automatique des conteneurs de profils |
VhdCapacity |
\Paramètres avancés |
VhdCapacity |
Capacité par défaut des conteneurs VHD |
DisableConcurrentAccessToProfileContainer |
\ProfileContainerSettings |
DisableConcurrentAccessToProfileContainer |
Activer l’accès exclusif aux conteneurs VHD |
DisableConcurrentAccessToOneDriveContainer |
\ProfileContainerSettings |
DisableConcurrentAccessToOneDriveContainer |
Activer l’accès exclusif aux conteneurs VHD |
EnableUwpAppsRoaming |
\Paramètres avancés |
EnableUwpAppsRoaming |
Itinérance des applications UWP |
Stratégies disponibles à partir de la version 2305
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
UserGroupLevelConfigEnabled |
\Paramètres avancés |
UserGroupLevelConfigEnabled |
Activer les paramètres de stratégie au niveau de l’utilisateur |
OrderedGroups |
\Paramètres avancés |
OrderedGroups |
Définir l’ordre de priorité pour les groupes d’utilisateurs |
Stratégies disponibles à partir de la version 2303
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
PSMidSessionWriteBackSessionLock |
\BasicSettings |
PSMidSessionWriteBackSessionLock |
Activer la réécriture active sur verrouillage et déconnexion de session |
AppAccessControl |
\AppAccessControl |
AppAccessControl |
Activer le contrôle d’accès aux applications |
EnableVHDDiskCompaction |
\ProfileContainerSettings |
EnableVHDDiskCompaction |
Activer le compactage des disques VHD |
FreeRatio4Compaction |
\Paramètres avancés |
FreeRatio4Compaction |
Taux d’espace libre pour déclencher le compactage des disques VHD |
NLogoffs4Compaction |
\Paramètres avancés |
NLogoffs4Compaction |
Nombre de fermetures de session pour déclencher le compactage des disques VHD |
NDefrag4Compaction |
\Paramètres avancés |
NDefrag4Compaction |
Désactiver la défragmentation pour le compactage des disques VHD |
Stratégies disponibles à partir de la version 2209
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
SharedStoreFileInclusionList |
\Déduplication de fichiers |
SharedStoreFileInclusionList |
Fichiers à inclure dans le magasin partagé pour la déduplication |
SharedStoreFileExclusionList |
\Déduplication de fichiers |
SharedStoreFileExclusionList |
Fichiers à exclure du magasin partagé |
Stratégies disponibles à partir de la version 2206
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
SyncGpoStateEnabled |
\Paramètres avancés |
SyncGpoStateEnabled |
Activer le traitement asynchrone pour la stratégie de groupe utilisateur à la connexion |
OneDriveContainer |
\Paramètres avancés |
OneDriveContainer |
Activer le roaming des dossiers OneDrive |
OutlookSearchRoamingConcurrentSessionEnabled |
\Paramètres avancés |
OutlookSearchRoamingConcurrentSessionEnabled |
Activer le roaming des données de recherche de Outlook dans des sessions simultanées |
PSForPendingAreaEnabled |
\Profils utilisateur streamés |
PSForPendingAreaEnabled |
Activer le streaming de profils pour la zone d’attente |
Stratégies disponibles à partir de la version 2.203
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
EnableVolumeReattach |
\Paramètres avancés |
EnableVolumeReattach |
Rattacher automatiquement les disques VHDX dans les sessions |
Stratégies disponibles à partir de la version 2112
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
ProfileContainerExclusionListFile |
Paramètres du conteneur de profil |
ProfileContainerExclusionListFile |
Exclure les fichiers du conteneur de profils |
ProfileContainerInclusionListFile |
Paramètres du conteneur de profil |
ProfileContainerInclusionListFile |
Inclure des fichiers dans le conteneur de profils |
VhdStorePath |
AdvancedSettings |
PathToVhdStore |
Spécifier un emplacement de stockage réseau pour les fichiers VHDX |
Stratégies disponibles à partir de la version 2109
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
CredBasedAccessEnabled |
AdvancedSettings |
CredBasedAccessEnabled |
Activer l’accès basé sur les informations d’identification aux magasins d’utilisateurs |
Stratégies disponibles à partir de la version 2106
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
AccelerateFolderMirroring |
\FileSystemSettings\FSSynchronization |
AccelerateFolderMirroring |
Accélérer la mise en miroir des dossiers |
CredBasedAccessEnabled |
AdvancedSettings |
CredBasedAccessEnabled |
Activer l’accès basé sur les informations d’identification aux magasins d’utilisateurs |
MultiSiteReplication |
AdvancedSettings |
MultiSiteReplication |
Répliquer magasins d’utilisateurs |
Stratégies disponibles à partir de la version 2103
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
PSForFoldersEnabled |
\PsSettings |
PSForFoldersEnabled |
streaming de profils pour les dossiers |
ProfileContainerLocalCache |
\ProfileContainerSettings |
ProfileContainerLocalCache |
Mise en cache locale pour les conteneurs de profil |
Stratégies disponibles à partir de la version 2009
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
ProfileContainerExclusionListDir |
\ProfileContainerSettings |
ProfileContainerExclusionListDir |
Conteneur de profil |
ProfileContainerInclusionListDir |
\ProfileContainerSettings |
ProfileContainerInclusionListDir |
Conteneur de profil |
Stratégie disponible à partir de la version 2003
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
FSLogixProfileContainerSupport |
\Paramètres avancés |
FSLogixProfileContainerSupport |
Avant la version 2103 : Activer la réécriture multisession pour FSLogix Profile Container version 2103 et versions ultérieures : Activer la réécriture multisession pour les conteneurs de profils |
Stratégies disponibles à partir de la version 1909
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
MigrateUserStore |
\ |
MigrateUserStore |
Migrer UserStore |
OutlookEdbBackupEnabled |
\Paramètres avancés |
OutlookEdbBackupEnabled |
Base de données d’index de recherche Outlook - sauvegarde et restauration |
ApplicationProfilesAutoMigration |
\Paramètres avancés |
ApplicationProfilesAutoMigration |
Migration automatique des profils d’application existants |
Stratégie disponible à partir de la version 1903
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
ProfileContainer |
Avant la version 2009 : \FileSystemSettings\FSSynchronization Version 2009 et supérieure : \ProfileContainer |
ProfileContainer |
Conteneur de profils |
Stratégie disponible à partir de la version 7.18
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
OutlookSearchRoamingEnabled |
\Paramètres avancés |
OutlookSearchRoamingEnabled |
Itinérance de recherche Outlook |
Stratégies disponibles à partir de la version 7.16
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
XenAppOptimizationSettings |
\XenAppOptimizationSettings |
XenAppOptimizationSettings |
Optimisation des applications Citrix Virtual Apps and Desktops |
XenAppOptimizationDefinitionPath |
\XenAppOptimizationSettings |
XenAppOptimizationDefinitionPath |
Optimisation des applications Citrix Virtual Apps and Desktops |
LargeFileHandlingList |
\FileSystemSettings |
LargeFileHandlingList |
Gestion des fichiers volumineux |
Stratégie disponible à partir de la version 7.15
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
LogonExclusionCheck |
\FileSystemSettings |
LogonExclusionCheck |
Vérification de la liste d’exclusion à l’ouverture de session |
Stratégie disponible à partir de la version 5.8
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
StreamingExclusionList |
\PsSettings |
StreamingExclusionList |
Liste d’exclusion de streaming des profils |
Stratégies disponibles à partir de la version 5.6
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
CEIPEnabled |
\Paramètres avancés |
CEIPEnabled |
CEIP |
PSMidSessionWriteBackReg |
\ |
PSMidSessionWriteBackReg |
Registre en réécriture active |
Stratégies disponibles à partir de la version 5.5
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
Liste d’exclusion par défaut |
\Registre |
DefaultExclusionListRegistry |
Base |
NTUSER.DAT |
\Registre |
LastKnownGoodRegistry |
Sauvegarder NTUSER.DAT |
Liste d’exclusion par défaut - répertoires |
\Système de fichiers |
DefaultSyncExclusionListDir |
Base |
Stratégies disponibles de la version 5.0 à la version 5.4
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
Groupes exclus |
\ |
ExcludedGroups |
Groupes exclus |
Désactiver la configuration automatique |
\Paramètres avancés |
DisableDynamicConfig |
Configuration automatique |
Rediriger le dossier AppData (Roaming), rediriger le dossier Desktop , … |
\Redirection de dossiers (dans la configuration utilisateur) |
Remarque : Non applicable |
Intégration avec XenDesktop |
Délai avant la suppression des profils mis en cache |
\Traitement des profils |
ProfileDeleteDelay |
Base |
Stratégies disponibles à partir de la version 4.x
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
Paramètres multi-plateformes des groupes d’utilisateurs |
\Paramètres multi-plateformes |
CPUserGroupList |
Paramètres multi-plateformes |
Activer les paramètres multi-plateformes |
\Paramètres multi-plateformes |
CPEnabled |
Paramètres multi-plateformes |
Source utilisée pour créer les paramètres multi-plateformes |
\Paramètres multi-plateformes |
CPMigrationFromBaseProfileToCPStore |
Paramètres multi-plateformes |
Chemin d’accès aux définitions multi-plateformes |
\Paramètres multi-plateformes |
CPSchemaPath |
Paramètres multi-plateformes |
Chemin d’accès au magasin des paramètres multi-plateformes |
\Paramètres multi-plateformes |
CPPath |
Paramètres multi-plateformes |
Prise en charge des profils déconnectés |
\Paramètres multi-plateformes |
OfflineSupport |
Profils déconnectés |
Fermer la session de l’utilisateur si un problème se produit |
\Paramètres avancés |
LogoffRatherThanTempProfile |
Amélioration de la résolution des problèmes |
Stratégies disponibles depuis la version 3.x
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
Réécriture active |
\ |
PSMidSessionWriteBack |
Réécriture de profil active (renommée Réécriture active dans la version 4.0) |
Dossiers vers miroir (disponible à partir de la version 3.1) |
Système de fichiers\Synchronisation |
MirrorFoldersList |
Mise en miroir de dossier |
Traiter les fichiers cookies Internet à la fermeture de session (disponible à partir de la version 3.1) |
\Paramètres avancés |
ProcessCookieFiles |
Mise en miroir de dossier |
Supprimer dossiers redirigés (disponible dans les versions 3.2, 3.2.2 et 4.0) |
\Paramètres avancés |
DeleteRedirectedFolders |
Prise en charge de la redirection de dossiers |
Toujours mettre en cache |
\Profils utilisateur streamés |
PSAlwaysCache |
Profils utilisateur streamés |
Streaming des profils |
\Profils utilisateur streamés |
PSEnabled |
Profils utilisateur streamés |
Délai d’expiration des fichiers de verrous de la zone d’attente |
\Profils utilisateur streamés |
PSPendingLockTimeout |
Profils utilisateur streamés |
Groupes des profils utilisateurs streamés |
\Profils utilisateur streamés |
PSUserGroupsList |
Profils utilisateur streamés |
Stratégies disponibles depuis la version 2.x
Stratégie dans le fichier .adm ou .admx |
Emplacement dans le fichier .adm ou .admx |
Stratégie dans le fichier .ini |
Fonctionnalité |
Chemin d’accès au magasin de l’utilisateur |
\ |
PathToUserStore |
Base |
Groupes traités |
\ |
ProcessedGroups |
Base |
Gestion des conflits de profils locaux |
\Traitement des profils |
LocalProfileConflictHandling |
Base |
Migration des profils existants |
\Traitement des profils |
MigrateWindowsProfilesToUserStore |
Base |
Profil modèle |
\Traitement des profils |
TemplateProfilePath, TemplateProfileOverridesRoamingProfile, TemplateProfileOverridesLocalProfile |
Base |
Supprimer les profils mis en cache localement à la fermeture de session |
\Traitement des profils |
DeleteCachedProfilesOnLogoff |
Base |
Répertoire du fichier cache MFT (supprimé dans la version 5.0) |
\Paramètres avancés |
USNDBPath |
Base |
Répertoires à synchroniser |
Système de fichiers\Synchronisation |
SyncDirList |
Base |
Liste d’exclusion |
\Registre |
ExclusionListRegistry |
Base |
Fichiers à synchroniser |
Système de fichiers\Synchronisation |
SyncFileList |
Base |
Liste d’inclusion |
\Registre |
InclusionListRegistry |
Base |
Liste d’exclusion - répertoires |
\Système de fichiers |
SyncExclusionListDir |
Base |
Liste d’exclusion - fichiers |
\Système de fichiers |
SyncExclusionListFiles |
Base |
Nombre de tentatives d’accès à des fichiers verrouillés |
\Paramètres avancés |
LoadRetries |
Base |
Traiter les connexions des administrateurs locaux |
\ |
ProcessAdmin |
Base |
Activer Profile Management |
\ |
ServiceActive |
Base |
Activer la journalisation |
\Paramètres de journal |
LoggingEnabled |
Logging |
Paramètres de journal |
\Paramètres de journal |
LogLevel |
Logging |
Taille maximale du fichier journal |
\Paramètres de journal |
MaxLogSize |
Logging |
Chemin vers le fichier journal (disponible à partir de la version 2.1) |
\Paramètres de journal |
PathToLogFile |
Logging |
La version officielle de ce document est en anglais. Certains contenus de la documentation Cloud Software Group ont été traduits de façon automatique à des fins pratiques uniquement. Cloud Software Group n'exerce aucun contrôle sur le contenu traduit de façon automatique, qui peut contenir des erreurs, des imprécisions ou un langage inapproprié. Aucune garantie, explicite ou implicite, n'est fournie quant à l'exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la justesse de toute traduction effectuée depuis l'anglais d'origine vers une autre langue, ou quant à la conformité de votre produit ou service Cloud Software Group à tout contenu traduit de façon automatique, et toute garantie fournie en vertu du contrat de licence de l'utilisateur final ou des conditions d'utilisation des services applicables, ou de tout autre accord avec Cloud Software Group, quant à la conformité du produit ou service à toute documentation ne s'applique pas dans la mesure où cette documentation a été traduite de façon automatique. Cloud Software Group ne pourra être tenu responsable de tout dommage ou problème dû à l'utilisation de contenu traduit de façon automatique.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE LEHNT JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG DER GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
CE SERVICE PEUT CONTENIR DES TRADUCTIONS FOURNIES PAR GOOGLE. GOOGLE EXCLUT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX TRADUCTIONS, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES CON TECNOLOGÍA DE GOOGLE. GOOGLE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LAS TRADUCCIONES, TANTO IMPLÍCITAS COMO EXPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, FIABILIDAD Y OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS.
本服务可能包含由 Google 提供技术支持的翻译。Google 对这些翻译内容不做任何明示或暗示的保证,包括对准确性、可靠性的任何保证以及对适销性、特定用途的适用性和非侵权性的任何暗示保证。
このサービスには、Google が提供する翻訳が含まれている可能性があります。Google は翻訳について、明示的か黙示的かを問わず、精度と信頼性に関するあらゆる保証、および商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関するあらゆる黙示的保証を含め、一切保証しません。
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE EXIME DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM AS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.