Tastatur
Benachrichtigung zu erweiterten Tastaturlayout-Einstellungen
Ab dieser Version zeigt die Benutzeroberfläche für die Tastaturlayout-Einstellungen eine Warnung an, die Sie darüber informiert, dass ein Sitzungsneustart erforderlich ist, damit Änderungen wirksam werden.

Tastenkombinationen
Die Citrix Workspace-App für Windows leitet die meisten Tastenkombinationen an die virtuelle App oder den virtuellen Desktop weiter. Standardmäßig verwendet sie jedoch bestimmte Tastenkombinationen, um spezielle Funktionen bereitzustellen. Diese Tastenkombinationen gelten für Apps und Desktops, bei denen die Desktop Viewer-Symbolleiste deaktiviert ist.
Wichtig:
Diese Tastenkombinationen gelten nicht, wenn der Desktop Viewer aktiviert ist; siehe stattdessen Tastenkombinationen für den Desktop Viewer.
| Nummer | Standardtastenkombination | Funktion | Gilt für |
|---|---|---|---|
| 1 | Umschalt+F1 | Windows-Taste lokal aufrufen, um das Startmenü anzuzeigen | Apps und Desktops |
| 2 | Umschalt+F3 | Citrix®-Sitzungsfenster schließen | Apps und Desktops |
| 3 | Umschalt+F2 | Für Apps: Umschalten zwischen nahtlosem und Fenstermodus. Für Desktops: Umschalten zwischen Vollbild- und Fenstermodus. | Apps und Desktops |
| 4 | Strg+F1 | Strg+Alt+Entf aufrufen | Apps und Desktops |
| 5 | Strg+F3 | Task-Manager öffnen | Apps und Desktops |
| 6 | Alt+F8 | Alt+Tab aufrufen (Task-Umschalter). | Desktops |
| 7 | Alt+F9 | Umschalt+Alt+Tab aufrufen (umgekehrter Task-Umschalter). | Desktops |
| 8 | Strg+F2 | Strg+Esc aufrufen (öffnet in Desktops das Startmenü). | Apps und Desktops |
| 9 | Alt+F2 | Alt+Esc aufrufen (Fenster wechseln). | Apps und Desktops |
| 10 | n. z. | Zuvor aktivierte Strg+F5 die Latenzreduzierung. Gilt nicht mehr. | |
| 11 | n. z. | Reserviert | |
| 12 | n. z. | Reserviert | |
| 13 | Umschalt+F11 | Minimiert das Sitzungsfenster. | Desktops |
| 14 | Umschalt+F4 | IME-Modus umschalten. Nur relevant, wenn IME konfiguriert ist. | Desktops |
| 15 | Strg+F12 | Relative Maus. | Apps und Desktops |
Es kann vorkommen, dass diese Tastenkombinationen mit Tastenkombinationen Ihrer virtuellen Apps kollidieren. In diesem Fall können Sie entweder eine andere Tastenkombination zuweisen oder die Tastenkombination deaktivieren. So konfigurieren Sie Tastenkombinationen mithilfe der Gruppenrichtlinie:
- Öffnen Sie die administrative Vorlage für Gruppenrichtlinienobjekte der Citrix Workspace-App, indem Sie gpedit.msc ausführen.
- Navigieren Sie unter dem Knoten Computerkonfiguration zu Administrative Vorlagen> Citrix Komponenten > Citrix Workspace > Benutzererfahrung.
- Wählen Sie die Richtlinie Tastenkombinationen aus.
- Wählen Sie Aktiviert aus.
- Aktualisieren Sie die Optionen nach Bedarf und klicken Sie auf OK.
- Starten Sie die Citrix Workspace-App-Sitzung neu, damit die Änderungen wirksam werden.

Alternativ können Sie Tastenkombinationen in StoreFront konfigurieren, indem Sie die Datei Default.ica bearbeiten. Siehe Sitzungseinstellungen konfigurieren. Fügen Sie im Abschnitt [WFCLIENT] für jede Tastenkombination zwei Einträge hinzu:
| Schlüssel | Wert |
|---|---|
| Hotkey{n}Char | F1/F2/F3/F4/F5/F6/F7/F8/F9/F10/F11/F12/minus/plus/star/tab |
| Hotkey{n}Shift | Ctrl/Shift/Alt |
Um beispielsweise Tastenkombination 2 (Schließen des Citrix-Sitzungsfensters) so zu konfigurieren, dass Alt+F3 anstelle von Umschalt+F3 verwendet wird, fügen Sie Folgendes hinzu:
Hotkey2Char=F3
Hotkey2Shift=Alt
<!--NeedCopy-->
Um Tastenkombination 2 zu deaktivieren, sodass die Standardtastenkombination Umschalt+F3 an den VDA weitergeleitet wird, ohne eine alternative Tastenkombination:
Hotkey2Char=
Hotkey2Shift=
<!--NeedCopy-->
-
Tastenkombinationen für den Desktop Viewer
-
Normalerweise leitet die Citrix Workspace-App alle Tasten an die virtuelle App oder den virtuellen Desktop weiter. Standardmäßig gibt es jedoch bestimmte Tastenkombinationen, die spezielle Funktionen bereitstellen. Diese Tastenkombinationen gelten nur bei Verwendung des Desktop Viewers. Wenn Sie den Desktop Viewer deaktiviert haben, siehe Tastenkombinationen.
-
Standardtastenkombination Funktion - |–|–|
-
Strg+Alt+F1 Umschalten zwischen Vollbild und Fenster Strg+Alt+Pause Öffnen des Kontextmenüs der Desktopsitzung
Sie können die Tastenkombination für die Vollbildumschaltung mithilfe der Gruppenrichtlinie anpassen (aber nicht entfernen). Es ist nicht möglich, die Tastenkombination zum Öffnen des Kontextmenüs anzupassen.
- Öffnen Sie die administrative Vorlage für Gruppenrichtlinienobjekte der Citrix Workspace-App, indem Sie gpedit.msc ausführen.
- Navigieren Sie unter dem Knoten Computerkonfiguration zu Administrative Vorlagen> Citrix Komponenten > Citrix Workspace > Benutzererfahrung.
- Wählen Sie die Richtlinie Tastenkombinationen für Desktop Viewer aus.
- Wählen Sie Aktiviert aus.
- Aktualisieren Sie die Einstellungen nach Bedarf und klicken Sie auf OK.
- Starten Sie die Citrix Workspace-App-Sitzung neu, damit die Änderungen wirksam werden.

Weiterleiten von Windows-Tastenkombinationen an die Remotesitzung
Die meisten Windows-Tastenkombinationen funktionieren innerhalb der Remotesitzung, mit Ausnahme von Windows+L. Häufig verwendete Beispiele sind:
- Win+D: Alle geöffneten Fenster minimieren.
- Win+U: Öffnet die App Einstellungen im Abschnitt Barrierefreiheit.
-
Alt+Tab: Zwischen aktiven Fenstern wechseln.
- Strg+Alt+Entf: Zugänglich über Strg+F1 oder die Desktop Viewer-Symbolleiste.
-
Alt+Umschalt+Tab: Rückwärts durch aktive Fenster navigieren.
- Windows+Tab: Taskansicht öffnen.
- Windows+Umschalt+Tab: Rückwärts durch die Taskansicht navigieren.
- Windows+Alle Zeichentasten: Verschiedene Tastenkombinationen basierend auf der jeweiligen Zeichentaste.
Hinweis:
Ab der Citrix Workspace™-App für Windows 2503 und höher funktioniert die Tastenkombination „Windows + U“ in Remotesitzungen, die im Vollbildmodus gestartet wurden. In früheren Versionen der Citrix Workspace-App funktioniert diese Tastenkombination lokal.
- ## Tastaturlayout und Sprachleiste
Tastaturlayout
Hinweis:
- >Sie können das Blatt „Erweiterte Einstellungen“, das über das Symbol der Citrix Workspace-App im Infobereich verfügbar ist, ganz oder teilweise ausblenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Blatt „Erweiterte Einstellungen“](/en-us/citrix-workspace-app-for-windows/2507-1-ltsr/app-preferences#advanced-preferences-sheet).
Die Tastaturlayout-Synchronisierung ermöglicht es Ihnen, zwischen bevorzugten Tastaturlayouts auf dem Clientgerät zu wechseln. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Die Tastaturlayout-Synchronisierung ermöglicht es, dass das Client-Tastaturlayout automatisch mit der Sitzung der virtuellen Apps und Desktops synchronisiert wird.
So konfigurieren Sie die Tastaturlayout-Synchronisierung mithilfe der administrativen GPO-Vorlage:
Hinweis:
Die GPO-Konfiguration hat Vorrang vor den StoreFront- und GUI-Konfigurationen.
- Öffnen Sie die administrative Vorlage für Gruppenrichtlinienobjekte der Citrix Workspace-App, indem Sie gpedit.msc ausführen.
- Navigieren Sie unter dem Knoten Computerkonfiguration oder Benutzerkonfiguration zu Administrative Vorlagen > Administrative Vorlagen (ADM) > Citrix Komponenten > Citrix Workspace > Benutzererfahrung.
- Wählen Sie die Richtlinie Tastatureinstellungen aus.
- Wählen Sie Aktiviert aus und wählen Sie eine der folgenden Optionen:
-
Dynamische Synchronisierung zulassen – Wählen Sie im Dropdownmenü Ja oder Nein aus. Diese Option synchronisiert das Client-Tastaturlayout mit dem Server, wenn Sie das Client-Tastaturlayout ändern. Wenn diese Option ausgewählt ist, wird auch der Client-IME für ostasiatische Sprachen aktiviert.
Die Auswahl von Ja für diese Option überschreibt die folgenden zwei Optionen.
-
Synchronisierungsmodus beim Sitzungsstart – Wählen Sie im Dropdown-Menü eine der folgenden Optionen aus:
- Nur einmal synchronisieren – beim Sitzungsstart – Synchronisiert das Client-Tastaturlayout mit dem Server, wenn die Sitzung gestartet wird. Alle Änderungen, die Sie während der Sitzung am Client-Tastaturlayout vornehmen, werden nicht sofort wirksam. Um die Änderungen zu übernehmen, melden Sie sich ab und wieder an.
- Nicht synchronisieren – Zeigt an, dass der Client das auf dem Server vorhandene Tastaturlayout verwendet.
-
- Wählen Sie Übernehmen und OK.
So konfigurieren Sie die Tastaturlayout-Synchronisierung über die grafische Benutzeroberfläche:
-
Wählen Sie im Symbol der Citrix Workspace-App im Infobereich Erweiterte Einstellungen > Tastatur- und Sprachleiste.
Das Dialogfeld Tastatur- und Sprachleiste wird angezeigt.

-
Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:
- Nur einmal synchronisieren – beim Sitzungsstart – Zeigt an, dass das Tastaturlayout nur einmal beim Sitzungsstart vom VDA synchronisiert wird.
- Dynamische Synchronisierung zulassen – Zeigt an, dass das Tastaturlayout dynamisch mit dem VDA synchronisiert wird, wenn die Client-Tastatur in einer Sitzung geändert wird.
- Nicht synchronisieren – Zeigt an, dass der Client das auf dem Server vorhandene Tastaturlayout verwendet.
-
Klicken Sie auf Speichern.
So konfigurieren Sie die Tastaturlayout-Synchronisierung über die CLI:
-
Führen Sie den folgenden Befehl aus dem Installationsordner der Citrix Workspace-App für Windows aus.
-
Normalerweise befindet sich der Installationsordner der Citrix Workspace-App unter
C:\Program files (x86)\Citrix\ICA Client. - Zum Aktivieren:
wfica32:exe /localime:on - Zum Deaktivieren:
wfica32:exe /localime:off
Die Verwendung der Client-Tastaturlayout-Option aktiviert den Client-IME (Input Method Editor). Wenn Benutzer, die in Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch arbeiten, den Server-IME bevorzugen, müssen sie die Client-Tastaturlayout-Option deaktivieren, indem sie Nein auswählen oder wfica32:exe /localime:off ausführen. Die Sitzung kehrt zum Tastaturlayout des Remoteservers zurück, wenn sie sich mit der nächsten Sitzung verbinden.
Manchmal wird das Umschalten des Client-Tastaturlayouts in einer aktiven Sitzung nicht wirksam. Um dieses Problem zu beheben, melden Sie sich von der Citrix Workspace-App ab und wieder an.
Tastaturlayout-Synchronisierung über die Befehlszeilenschnittstelle konfigurieren
Bisher war es nur möglich, die Tastaturlayout-Synchronisierung über die GUI oder durch Aktualisieren der Konfigurationsdatei zu konfigurieren. Mit der Version 2309 der Citrix Workspace-App werden die folgenden Befehle eingeführt, um die Tastaturlayout-Synchronisierung über die Befehlszeilenschnittstelle zu konfigurieren:
- |Befehle|Beschreibung| |--|--| |`wfica32.exe /kbdsyncmode:once`|Setzt den Tastatur-Synchronisierungsmodus auf „Nur einmal synchronisieren“.| |`wfica32.exe /kbdsyncmode:dynamic`|Setzt den Tastatur-Synchronisierungsmodus auf „Dynamische Synchronisierung“.| |`wfica32.exe /kbdsyncmode:no`|Setzt den Tastatur-Synchronisierungsmodus auf „Nicht synchronisieren“.|
Führen Sie die vorstehenden Befehle aus dem Installationsordner der Citrix Workspace-App für Windows aus.
Normalerweise befindet sich der Installationsordner der Citrix Workspace-App unter C:\Program files (x86)\Citrix\ICA Client.
Tastatursynchronisierung auf Windows VDA konfigurieren
Hinweis:
Das folgende Verfahren gilt nur für Windows Server 2016 und höher. Unter Windows Server 2012 R2 und früheren Versionen ist die Tastatursynchronisierungsfunktion standardmäßig aktiviert.
- Starten Sie den Registrierungs-Editor und navigieren Sie zu
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Citrix\IcaIme. - Erstellen Sie den DWORD-Eintrag
DisableKeyboardSyncund setzen Sie seinen Wert auf0.1deaktiviert die Tastaturlayout-Synchronisierungsfunktion. - Starten Sie die Sitzung neu, damit die Änderungen wirksam werden.
Nachdem Sie das Tastaturlayout sowohl auf dem VDA als auch in der Citrix Workspace-App aktiviert haben, wird das folgende Fenster angezeigt, wenn Sie die Tastaturlayouts wechseln.

Dieses Fenster zeigt an, dass das Sitzungs-Tastaturlayout auf das Client-Tastaturlayout umgeschaltet wird.
-
Tastatursynchronisierung auf Linux VDA konfigurieren
- Starten Sie die Eingabeaufforderung und führen Sie den folgenden Befehl aus:
/opt/Citrix/VDA/bin/ctxreg update -k "HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Citrix\LanguageBar" -v "SyncKeyboardLayout" -d "0x00000001"
Starten Sie den VDA neu, damit die Änderungen wirksam werden.
Weitere Informationen zur Tastaturlayout-Synchronisierungsfunktion auf Linux VDA finden Sie unter Dynamische Tastaturlayout-Synchronisierung.
Benachrichtigungsdialogfeld zum Wechsel des Tastaturlayouts ausblenden:
Das Benachrichtigungsdialogfeld zum Wechsel des Tastaturlayouts informiert Sie darüber, dass die VDA-Sitzung das Tastaturlayout wechselt. Der Tastaturlayoutwechsel dauert etwa zwei Sekunden. Wenn Sie das Benachrichtigungsdialogfeld ausblenden, warten Sie eine Weile, bevor Sie mit der Eingabe beginnen, um eine falsche Zeicheneingabe zu vermeiden.
Warnung
Eine falsche Bearbeitung der Registrierung kann schwerwiegende Probleme verursachen, die eine Neuinstallation Ihres Betriebssystems erforderlich machen können. Citrix kann nicht garantieren, dass Probleme, die aus der falschen Verwendung des Registrierungs-Editors resultieren, gelöst werden können. Verwenden Sie den Registrierungs-Editor auf eigenes Risiko. Sichern Sie die Registrierung unbedingt, bevor Sie sie bearbeiten.
Benachrichtigungsdialogfeld zum Wechsel des Tastaturlayouts mit dem Registrierungs-Editor ausblenden:
- Starten Sie den Registrierungs-Editor und navigieren Sie zu
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Citrix\IcaIme. - Erstellen Sie einen Zeichenfolgenwertschlüssel mit dem Namen HideNotificationWindow.
- Setzen Sie den DWORD-Wert auf 1.
- Klicken Sie auf OK.
- Starten Sie die Sitzung neu, damit die Änderungen wirksam werden.
Einschränkungen:
- Remoteanwendungen, die mit erhöhten Rechten ausgeführt werden (z. B. Rechtsklick auf ein Anwendungssymbol > Als Administrator ausführen), können nicht mit dem Client-Tastaturlayout synchronisiert werden. Als Problemumgehung ändern Sie das Tastaturlayout manuell auf der Serverseite (VDA) oder deaktivieren Sie die Benutzerkontensteuerung (UAC).
- Wenn das Tastaturlayout auf dem Client auf ein vom Server nicht unterstütztes Layout geändert wird, wird die Synchronisierungsfunktion des Tastaturlayouts aus Sicherheitsgründen deaktiviert. Ein nicht erkanntes Tastaturlayout wird als potenzielle Sicherheitsbedrohung behandelt. Um die Tastaturlayout-Synchronisierungsfunktion wiederherzustellen, melden Sie sich von der Sitzung ab und wieder an.
- In einer RDP-Sitzung können Sie das Tastaturlayout nicht mit den Tastenkombinationen
Alt + Umschaltändern. Als Problemumgehung verwenden Sie die Sprachleiste in der RDP-Sitzung, um das Tastaturlayout zu wechseln.
Sprachleiste
- Die Sprachleiste zeigt die bevorzugte Eingabesprache in einer Sitzung an. Die Sprachleiste wird standardmäßig in einer Sitzung angezeigt.
Hinweis:
Diese Funktion ist in Sitzungen verfügbar, die auf VDA 7.17 und höher ausgeführt werden.
Konfigurieren der Sprachleiste mithilfe der administrativen GPO-Vorlage:
Die Sprachleiste zeigt die bevorzugte Eingabesprache in einer Anwendungssitzung an.
- Öffnen Sie die administrative Gruppenrichtlinienobjektvorlage der Citrix Workspace-App, indem Sie gpedit.msc ausführen.
-
- Navigieren Sie unter dem Knoten Computerkonfiguration oder Benutzerkonfiguration zu Administrative Vorlagen > Administrative Vorlagen (ADM) > Citrix Komponenten > Citrix Workspace > Benutzererfahrung.
-
- Wählen Sie die Richtlinie Sprachleiste aus.
- Wählen Sie Aktiviert und eine der folgenden Optionen aus:
- Ja – Zeigt an, dass die Sprachleiste in einer Anwendungssitzung angezeigt wird.
- Nein, Sprachleiste ausblenden – Zeigt an, dass die Sprachleiste in einer Anwendungssitzung ausgeblendet ist.
- Klicken Sie auf Übernehmen und OK.
Konfigurieren der Sprachleiste mithilfe der grafischen Benutzeroberfläche:
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol der Citrix Workspace-App im Infobereich und wählen Sie Erweiterte Einstellungen.
- Wählen Sie Tastatur und Sprachleiste.
- Wählen Sie die Registerkarte Sprachleiste.
- Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:
- Ja – Zeigt an, dass die Sprachleiste in einer Sitzung angezeigt wird.
- Nein, Sprachleiste ausblenden – Zeigt an, dass die Sprachleiste in einer Sitzung ausgeblendet ist.
-
Klicken Sie auf Speichern.
Die Einstellungsänderungen werden sofort wirksam.

Hinweis:
- Sie können die Einstellungen in einer aktiven Sitzung ändern.
- Die Remote-Sprachleiste wird in einer Sitzung nicht angezeigt, wenn nur eine Eingabesprache vorhanden ist.
Ausblenden der Registerkarte „Sprachleiste“ aus dem Blatt „Erweiterte Einstellungen“:
Sie können die Registerkarte „Sprachleiste“ aus dem Blatt Erweiterte Einstellungen mithilfe der Registrierung ausblenden.
- Starten Sie den Registrierungs-Editor.
- Navigieren Sie zu
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Citrix\ICA Client\Engine\Configuration\Advanced\Modules\LocalIME. - Erstellen Sie einen DWORD-Wertschlüssel ToggleOffLanguageBarFeature und setzen Sie ihn auf 1, um die Option „Sprachleiste“ aus dem Blatt „Erweiterte Einstellungen“ auszublenden.
Generische Client-Eingabemethoden-Editoren (IME)
Hinweis:
Wenn Sie ein Windows 10 Version 2004-Betriebssystem verwenden, können bei der Verwendung der IME-Funktion in einer Sitzung bestimmte technische Probleme auftreten. Diese Probleme sind das Ergebnis einer Einschränkung durch Dritte. Weitere Informationen finden Sie im Microsoft Support-Artikel.
Konfigurieren des generischen Client-IME über die Befehlszeilenschnittstelle:
-
Um den generischen Client-IME zu aktivieren, führen Sie den Befehl
wfica32.exe /localime:onaus dem Installationsordner der Citrix Workspace-AppC:\Program Files (x86)\Citrix\ICA Clientaus.
-
Um den generischen Client-IME zu deaktivieren, führen Sie den Befehl
wfica32.exe /localime:offaus dem Installationsordner der Citrix Workspace-AppC:\Program Files (x86)\Citrix\ICA Clientaus.
Hinweis:
Sie können den Befehlszeilenschalter
wfica32.exe /localime:onverwenden, um sowohl den generischen Client-IME als auch die Tastaturlayout-Synchronisierung zu aktivieren.
-
Um den generischen Client-IME zu deaktivieren, führen Sie den Befehl
wfica32.exe /localgenericime:offaus dem Installationsordner der Citrix Workspace-AppC:\Program Files (x86)\Citrix\ICA Clientaus. Dieser Befehl hat keine Auswirkungen auf die Einstellungen der Tastaturlayout-Synchronisierung.
Wenn Sie den generischen Client-IME über die Befehlszeilenschnittstelle deaktiviert haben, können Sie die Funktion erneut aktivieren, indem Sie den Befehl wfica32.exe /localgenericime:on ausführen.

Umschalten:
Die Citrix Workspace-App unterstützt die Umschaltfunktion für dieses Feature. Sie können den Befehl wfica32.exe /localgenericime:on ausführen, um das Feature zu aktivieren oder zu deaktivieren. Die Einstellungen für die Tastaturlayout-Synchronisierung haben jedoch Vorrang vor dem Umschalter. Wenn die Layout-Synchronisierung auf Aus gesetzt ist, wird der generische Client-IME durch Umschalten nicht aktiviert.
Konfigurieren des generischen Client-IME mithilfe der grafischen Benutzeroberfläche:
Der generische Client-IME erfordert VDA Version 7.13 oder höher.
Die Funktion „Generischer Client-IME“ kann durch Aktivieren der Tastaturlayout-Synchronisierung aktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Tastaturlayout-Synchronisierung.
Die Citrix Workspace-App ermöglicht die Konfiguration verschiedener Optionen zur Verwendung der generischen Client-IME. Sie können eine dieser Optionen basierend auf Ihren Anforderungen und Ihrer Nutzung auswählen.
- Rechtsklicken Sie auf das Symbol der Citrix Workspace-App im Infobereich und wählen Sie Verbindungszentrum.
-
Wählen Sie Einstellungen und Lokale IME.

Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung, um verschiedene IME-Modi zu unterstützen:
- Server-IME aktivieren – Deaktiviert die lokale IME, und es können nur die auf dem Server eingestellten Sprachen verwendet werden.
- Lokale IME auf Hochleistungsmodus einstellen – Verwendet die lokale IME mit begrenzter Bandbreite. Diese Option schränkt die Funktionalität des Kandidatenfensters ein.
- Lokale IME auf Modus „Beste Erfahrung“ einstellen – Verwendet die lokale IME mit der besten Benutzererfahrung. Diese Option verbraucht viel Bandbreite. Standardmäßig ist diese Option ausgewählt, wenn die generische Client-IME aktiviert ist.
Die Änderungen werden nur für die aktuelle Sitzung übernommen.
Hotkey-Konfiguration über einen Registrierungs-Editor aktivieren:
Wenn die generische Client-IME aktiviert ist, können Sie die Hotkeys Umschalt+F4 verwenden, um verschiedene IME-Modi auszuwählen. Die verschiedenen Optionen für IME-Modi werden in der oberen rechten Ecke der Sitzung angezeigt.
Standardmäßig ist der Hotkey für die generische Client-IME deaktiviert.
Navigieren Sie im Registrierungs-Editor zu HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Citrix\ICA Client\Engine\Lockdown Profiles\All Regions\Lockdown\Client Engine\Hot Key.
Wählen Sie AllowHotKey und ändern Sie den Standardwert auf 1.
Sie können die Hotkeys Umschalt+F4 verwenden, um verschiedene IME-Modi in einer Sitzung auszuwählen.
Die verschiedenen Optionen für IME-Modi werden in der oberen rechten Ecke der Sitzung angezeigt, wenn Sie mit diesen Hotkey-Kombinationen wechseln.

Einschränkungen:
- Die generische Client-IME unterstützt keine UWP-Apps (Universal Windows Platform) wie die Such-UI und den Edge-Browser des Windows 10-Betriebssystems. Verwenden Sie als Problemumgehung stattdessen die Server-IME.
- Die generische Client-IME wird in Internet Explorer Version 11 im geschützten Modus nicht unterstützt. Als Problemumgehung können Sie den geschützten Modus über die Internetoptionen deaktivieren. Klicken Sie zum Deaktivieren auf Sicherheit und deaktivieren Sie Geschützten Modus aktivieren.
Mehrere Tastaturen beim Sitzungsstart synchronisieren
Bisher wurde nur die aktive Tastatur auf dem Client mit dem VDA synchronisiert, nachdem die Sitzung im Vollbildmodus gestartet wurde. In diesem Szenario, wenn Sie Nur einmal synchronisieren – beim Start der Sitzung in Ihrer Citrix Workspace-App konfiguriert haben und zu einer anderen Tastatur wechseln mussten, müssen Sie die Tastatur manuell auf Ihrem Remotedesktop installieren. Wenn Sie Dynamische Synchronisierung zulassen in Ihrer Citrix Workspace-App konfiguriert haben, müssen Sie in den Fenstermodus wechseln, die Tastatur auf Ihrem Client ändern und dann wieder in den Vollbildmodus zurückkehren.
Ab Release 2311.1 werden alle verfügbaren Tastaturen auf dem Client mit dem VDA synchronisiert, nachdem die Sitzung im Vollbildmodus gestartet wurde. Sie können die erforderliche Tastatur aus der Liste der installierten oder verfügbaren Tastaturen auf dem Client auswählen, nachdem die Sitzung im Vollbildmodus gestartet wurde.
Die Funktion Mehrere Tastaturen beim Sitzungsstart synchronisieren ist standardmäßig auf dem VDA aktiviert und in der Citrix Workspace-App standardmäßig deaktiviert.
Voraussetzungen
Auf der Citrix Workspace-App für Windows:
Aktivieren Sie die Einstellung für das Tastaturlayout Nur einmal synchronisieren – beim Start der Sitzung. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation unter Tastaturlayout.
Auf dem VDA:
Aktivieren Sie die folgenden VDA-Richtlinien:
- Unicode-Tastaturlayoutzuordnung. Weitere Informationen finden Sie unter Unicode-Tastaturlayoutzuordnung aktivieren oder Tastatur und Eingabemethoden-Editor (IME)
- Synchronisierung des Client-Tastaturlayouts und IME-Verbesserung. Weitere Informationen finden Sie unter Tastatur und Eingabemethoden-Editor (IME)
Citrix Workspace-App-Konfiguration:
Diese Funktion ist nur auf virtuellen Desktops anwendbar. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Um diese Funktion zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:
- Navigieren Sie zum Abschnitt [Virtual Channels\Keyboard] der Datei All_Regions.ini.
- Fügen Sie einen booleschen Registrierungsschlüssel
SyncKbdLayoutListzuHKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Citrix\Ica Client\Engine\Lockdown Profiles\All Regions\Lockdown\Virtual Channels\Keyboardhinzu. - Setzen Sie den Wert auf 1.
VDA-Konfiguration:
Die Funktion Mehrere Tastaturen beim Sitzungsstart synchronisieren ist standardmäßig auf dem VDA aktiviert. Um diese Funktion zu deaktivieren, aktualisieren Sie die VDA-Registrierung wie folgt:
- Öffnen Sie den Registrierungs-Editor und navigieren Sie zu
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Citrix\IcaIme. - Erstellen Sie den DWORD-Eintrag
DisableKbdLayoutListund setzen Sie seinen Wert auf 0. Das Setzen des Werts auf 1 deaktiviert die Funktion Mehrere Tastaturen beim Sitzungsstart synchronisieren. - Starten Sie die Sitzung neu, damit die Änderungen wirksam werden.