Dispositivo Connector para Cloud Services (Technical Preview)

Nota:

El dispositivo Connector para Cloud Services se encuentra actualmente en una vista previa técnica (Technical Preview). Citrix recomienda utilizar funciones de Technical Preview solamente en entornos de prueba.

El dispositivo Connector es un componente de Citrix alojado en el hipervisor. Funciona como un canal de comunicaciones entre Citrix Cloud y las ubicaciones de recursos, lo que permite administrar la nube sin necesidad de una configuración compleja de la red o de la infraestructura. El dispositivo Connector permite administrar y centrarse en los recursos que ofrecen más valor a los usuarios.

El dispositivo Connector ofrece la siguiente función:

  • El servicio de Microaplicaciones de Citrix Workspace entrega acciones y notificaciones desde sus aplicaciones directamente en su espacio de trabajo u otros canales.

    Cree integraciones entre los orígenes de datos de la aplicación y el servicio de Microaplicaciones que extraen acciones de las aplicaciones y las introducen en Workspace. A continuación, las microaplicaciones entregan formularios y notificaciones modificables que se vuelven a enviar al sistema de origen para completar el flujo de trabajo de la aplicación. Para obtener más información, consulte Microaplicaciones.

    El servicio de Microaplicaciones de Citrix Workspace funciona con el dispositivo Connector para entregar contenido desde las ubicaciones siguientes:

    • Sus aplicaciones locales
    • Sistemas externos que se conectan a través de la ubicación de sus recursos

Es posible que haya otros servicios en Technical Preview que también dependan del dispositivo Connector.

Disponibilidad y administración de carga de dispositivos Connector

Para administrar la carga de los conectores y conseguir una disponibilidad continuada de estos, instale varios dispositivos Connector en cada una de las ubicaciones de recursos. Citrix recomienda contar con al menos dos dispositivos Connector en cada ubicación de recursos. Si un dispositivo Connector no está disponible en algún momento, los demás dispositivos Connector pueden mantener la conexión. Dado que ninguno de los dispositivos Connector guarda información sobre el estado, la carga se puede distribuir entre todos los dispositivos disponibles. No es necesario configurar la función de equilibrio de carga. Es automática. Si hay, al menos, un dispositivo Connector disponible, no se pierde la comunicación con Citrix Cloud.

Si solo tiene un conector configurado para una ubicación de recursos, Citrix Cloud muestra una advertencia en las ubicaciones de recursos y en la página Conectores.

Actualizaciones de los dispositivos Connector

El dispositivo Connector se actualiza automáticamente. No es necesario que haga nada para actualizar el conector.

Puede configurar la ubicación de recursos para aplicar actualizaciones inmediatamente a medida que estén disponibles o durante un período de mantenimiento específico. Para configurar dicho período de mantenimiento:

  1. En la ubicación de recursos, vaya al menú de puntos suspensivos (…) y seleccione Administrar ubicación de recursos.
  2. En la sección Elija su método de actualización, seleccione Establezca una hora de inicio de mantenimiento.
  3. Elija la hora de inicio y la zona horaria de las listas.
  4. Haga clic en Confirmar.

La sección Elija su método de actualización en el cuadro de diálogo Administrar ubicación de recursos

Como parte de la actualización, el dispositivo Connector deja de estar disponible temporalmente. La actualización automática solo actualiza un dispositivo Connector en una ubicación de recursos a la vez. Por ese motivo, es importante registrar al menos dos dispositivos Connector en cada ubicación de recursos, para garantizar que al menos un dispositivo esté siempre disponible.

Comunicación del dispositivo Connector

El dispositivo Connector autentica y cifra toda la comunicación entre Citrix Cloud y las ubicaciones de recursos. Una vez instalado, el dispositivo Connector inicia la comunicación con Citrix Cloud a través de una conexión saliente. Todas las conexiones se establecen desde el dispositivo Connector hacia la nube mediante el puerto HTTPS estándar (443) y el protocolo TCP. No se aceptan conexiones entrantes.

El dispositivo Connector puede comunicarse tanto con sistemas locales de la ubicación de recursos como con sistemas externos. Si define uno o varios servidores web proxy durante el registro de dispositivos Connector, solo se enruta el tráfico desde el Connector a sistemas externos a través de este proxy web. Si el sistema local se encuentra en un espacio de direcciones privado, el tráfico desde el Connector a este sistema no se enruta a través del proxy web.

El dispositivo Connector define los espacios de direcciones privadas como los siguientes intervalos de direcciones IPv4:

  • 10.0.0.0 – 10.255.255.255
  • 172.16.0.0 – 172.31.255.255
  • 192.168.0.0 – 192.168.255.255

Requisitos de la conectividad a Internet

La conexión a Internet desde los centros de datos requiere que el puerto 443 esté abierto para las conexiones salientes. Sin embargo, para poder funcionar en entornos que contienen restricciones de firewall o un servidor proxy de Internet, se necesitan más ajustes.

Para operar y utilizar correctamente los servicios de Citrix Cloud, debe poder establecerse contacto con las siguientes direcciones:

  • https://*.cloud.com
  • https://*.citrixworkspacesapi.net
  • https://*.citrixnetworkapi.net
  • https://*.servicebus.windows.net
  • https://iwsprodeastusuniconacr.azurecr.io
  • https://iwsprodeastusuniconacr.eastus.data.azurecr.io

Requisitos del sistema

El dispositivo Connector está disponible en los siguientes hipervisores:

  • Citrix XenServer 7.1 CU2 LTSR
  • VMware ESXi 6.5
  • Hyper-V en Windows Server 2016 o Windows Server 2019

El hipervisor debe tener las siguientes capacidades mínimas:

  • Disco raíz de 20 GiB
  • 2 CPU virtuales
  • Memoria de 4 GiB
  • Una red IPv4

Compruebe que su entorno tenga la siguiente configuración:

  • La red permite que el dispositivo Connector utilice DHCP para obtener servidores DNS, una dirección IP, un nombre de host y un nombre de dominio.
  • El reloj del hipervisor está establecido en la hora universal coordinada (UTC) y está sincronizado con un servidor horario.
  • Si utiliza un proxy con un dispositivo Connector, el proxy no debe estar autenticado.

Puede alojar varios dispositivos Connector en el host del mismo hipervisor. La cantidad de dispositivos Connector en el mismo host solo está limitada por las limitaciones del hipervisor y del hardware.

Nota:

No se admite la clonación, la suspensión y la toma de instantáneas de la VM del dispositivo Connector.

Obtener el dispositivo Connector

Descargue el software del dispositivo Connector desde Citrix Cloud.

  1. Inicie sesión en Citrix Cloud.

  2. En el menú de la esquina superior izquierda, seleccione Ubicaciones de recursos.

  3. Si aún no tiene una ubicación de recursos, haga clic en el icono más (+) o seleccione Agregar una ubicación de recursos.

  4. En la ubicación de recursos en la que quiere registrar el dispositivo Connector, haga clic en el icono del signo más (+) de Dispositivos Connector.

    Se abrirá la tarea Instalar dispositivo Connector.

    La tarea Instalar dispositivo Connector

  5. En la lista Hipervisor del paso 1, elija el tipo de hipervisor que utilizará para alojar el dispositivo Connector. Haga clic en Descargar imagen.

  6. Revise el Contrato de servicio del usuario final de Citrix y, si está de acuerdo, seleccione Aceptar y continuar.

  7. Cuando se le solicite, guarde el archivo del dispositivo Connector proporcionado.

    La extensión del nombre del archivo del dispositivo Connector depende del hipervisor que elija.

  8. Mantenga la tarea Instalar dispositivo Connector abierta. Después de instalar el dispositivo Connector, introduzca el código de registro en el paso 2.

También puede acceder a la tarea Instalar dispositivo Connector desde la página Conectores. Seleccione el icono del signo más (+) para agregar un conector y elija agregar un dispositivo Connector.

Instalar el dispositivo Connector en el hipervisor

El archivo XVA, OVA o ZIP que descargó de Citrix Cloud contiene un dispositivo Connector independiente que se puede alojar en el hipervisor.

Citrix Hypervisor

En esta sección, se describe cómo importar el dispositivo Connector a un servidor de Citrix Hypervisor mediante XenCenter.

  1. Conéctese al servidor o agrupación de servidores de Citrix Hypervisor mediante XenCenter en un sistema que tenga acceso al archivo XVA descargado del dispositivo Connector.
  2. Seleccione File > Import.
  3. Especifique o vaya a la ubicación en la que se encuentra el archivo XVA del dispositivo Connector. Haga clic en Siguiente.
  4. Seleccione el servidor de Citrix Hypervisor en el que alojar el dispositivo Connector. Si no, también puede seleccionar la agrupación de servidores en la que alojar el dispositivo Connector y Citrix Hypervisor será quien elegirá un servidor disponible adecuado. Haga clic en Siguiente.
  5. Especifique el repositorio de almacenamiento que se va a utilizar para el dispositivo Connector. Haga clic en Importar.
  6. Haga clic en Add para agregar una interfaz de red virtual. En la lista Network, seleccione la red que deberá utilizar el dispositivo Connector. Haga clic en Siguiente.
  7. Revise las opciones que se van a utilizar para implementar el dispositivo Connector. Si alguna opción es incorrecta, utilice Previous para cambiarla.
  8. Compruebe que Start the new VM(s) automatically as soon as the import is complete está marcado. Haga clic en Finalizar.

Una vez implementado e iniciado correctamente el dispositivo Connector, la consola muestra una página de destino que contiene la dirección IP del dispositivo Connector. Utilice esta dirección IP para conectarse al dispositivo Connector y seguir con el proceso de instalación.

VMware ESXi

En esta sección, se describe cómo implementar dispositivos Connector en un host VMware ESXi mediante VMware vSphere Client.

  1. Conéctese al host ESXi mediante vSphere Client en un sistema que tenga acceso al archivo OVA descargado del dispositivo Connector.
  2. Seleccione File > Deploy OVF Template….
  3. Especifique o vaya a la ubicación en la que se encuentra el archivo OVA del dispositivo Connector. Haga clic en Siguiente.
  4. Revise los detalles de la plantilla. Haga clic en Siguiente.
  5. Puede especificar un nombre único para la instancia del dispositivo Connector. De forma predeterminada, el nombre se establece en “Dispositivo Connector”. Debe elegir un nombre que distinga esta instancia del dispositivo Connector de otras instancias alojadas en el mismo host ESXi. Haga clic en Siguiente.
  6. Especifique el almacenamiento de destino para el dispositivo Connector. Haga clic en Siguiente.
  7. Elija el formato en el que almacenar los discos virtuales. Haga clic en Siguiente.
  8. Revise las opciones que se van a utilizar para implementar el dispositivo Connector. Si alguna opción es incorrecta, utilice Back para cambiarla.
  9. Seleccione Power on after deployment. Haga clic en Finalizar.

Una vez implementado e iniciado correctamente el dispositivo Connector, la consola muestra una página de destino que contiene la dirección IP del dispositivo Connector. Utilice esta dirección IP para conectarse al dispositivo Connector y seguir con el proceso de instalación.

Hyper-V

En esta sección se describe cómo implementar un dispositivo Connector en un host Hyper-V. Puede implementar la VM mediante el Administrador de Hyper-V o mediante el script de PowerShell incluido.

Implementar el dispositivo Connector mediante el Administrador de Hyper-V

  1. Conéctese a su host Hyper-V.
  2. Copie o descargue el archivo ZIP del dispositivo Connector en el host Hyper-V.
  3. Extraiga el contenido del archivo ZIP: un script de PowerShell y el archivo connector-appliance.vhdx.
  4. Copie el archivo VHDX allí donde quiera guardar los discos de la VM. Por ejemplo, C:\ConnectorApplianceVMs.
  5. Abra el Administrador de Hyper-V.
  6. Haga clic con el botón derecho en el nombre del servidor y seleccione Nuevo > Máquina virtual.
  7. En el Asistente para crear nueva máquina virtual, en el panel Especificar el nombre y la ubicación, escriba en el campo Nombre un nombre único para identificar el dispositivo Connector. Haga clic en Siguiente.
  8. En el panel Especificar generación, seleccione Generación 1. Haga clic en Siguiente.
  9. En el panel Asignar memoria:

    1. Asigne 4 GB de RAM.
    2. Inhabilite la memoria dinámica.

    Haga clic en Siguiente.

  10. En el panel Configurar funciones de red, seleccione un conmutador de la lista. Por ejemplo, Conmutador predeterminado. Haga clic en Siguiente.
  11. En el panel Conectar disco duro virtual , seleccione Usar un disco duro virtual existente.
  12. Busque la ubicación del archivo connector-appliance.vhdx y selecciónelo. Haga clic en Siguiente.
  13. En el panel Resumen, revise los valores que ha elegido y haga clic en Finalizar para crear la VM.
  14. En el panel Máquinas virtuales, haga clic con el botón secundario en la VM del dispositivo Connector y seleccione Configuración.
  15. En la ventana Configuración, vaya a Hardware > Procesadores. Cambie el valor de Número de procesadores virtuales a 2. Haga clic en Aplicar y, a continuación, en Aceptar.
  16. En el panel Máquinas virtuales, haga clic con el botón secundario en la VM del dispositivo Connector y seleccione Iniciar.
  17. Haga clic con el botón secundario en la VM del dispositivo Connector y seleccione Conectar para abrir la consola.

Una vez implementado e iniciado correctamente el dispositivo Connector, conéctese a la consola mediante el Administrador de Hyper-V. La consola muestra una página de inicio que contiene la dirección IP del dispositivo Connector. Utilice esta dirección IP para conectarse al dispositivo Connector y seguir con el proceso de instalación.

Implementar el dispositivo Connector mediante un script de PowerShell

El archivo connector-appliance.zip contiene un script de PowerShell que crea e inicia una nueva VM.

Nota:

Para ejecutar este script de PowerShell sin firmar, es posible que tenga que cambiar las directivas de ejecución en el sistema de Hyper-V. Para obtener más información, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=135170. Si no, también puede utilizar el script proporcionado como base para crear o modificar su propio script local.

  1. Conéctese a su host Hyper-V.
  2. Copie o descargue el archivo ZIP del dispositivo Connector en el host Hyper-V.
  3. Extraiga el contenido del archivo ZIP: un script de PowerShell y un archivo VHDX.
  4. En una consola de PowerShell, cambie el directorio a la ubicación donde se encuentra el contenido del archivo ZIP y ejecute el siguiente comando:

    .\connector-appliance-install.ps1
    
  5. Cuando se le solicite, escriba un nombre para la máquina virtual o presione Entrar para aceptar el valor predeterminado de Dispositivo Connector.
  6. Cuando se le solicite, escriba un destino para el disco raíz o presione Entrar para usar el directorio predeterminado del sistema para los discos duros virtuales.
  7. Cuando se le solicite, escriba un nombre de archivo para el disco raíz o presione Entrar para aceptar el valor predeterminado de connector-appliance.vhdx.
  8. Cuando se le solicite, seleccione el modificador que quiere usar. Presione Entrar.
  9. Revise el resumen de la información de importación de la VM. Si la información es correcta, presione Entrar para continuar.

    El script crea e inicia la VM del dispositivo Connector.

Una vez implementado e iniciado correctamente el dispositivo Connector, la consola muestra una página de destino que contiene la dirección IP del dispositivo Connector. Utilice esta dirección IP para conectarse al dispositivo Connector y seguir con el proceso de instalación.

Registrar el dispositivo Connector en Citrix Cloud

Debe registrar un dispositivo Connector en Citrix Cloud para ofrecer un canal de comunicación entre Citrix Cloud y las ubicaciones de recursos.

Después de instalar el dispositivo Connector en el hipervisor e iniciarlo, la consola muestra la dirección IP del dispositivo Connector.

Página de inicio del dispositivo Connector. El logotipo de Citrix en arte ASCII. Información sobre el dispositivo Connector, incluido el número de versión y la dirección IP que se utilizará para registrar el conector.

  1. Copie la dirección IP del dispositivo Connector en la barra de direcciones del explorador web. Se abrirá la página web Registre su Connector en Citrix Cloud.

    La página Registre su Connector en Citrix Cloud.

  2. (Opcional) Si utiliza uno o varios proxys web, puede agregar aquí las direcciones proxy. Solo están disponibles los proxys no autenticados.

    Solo el tráfico a sistemas externos se enruta a través del proxy web. Para obtener más información, consulte Comunicación del dispositivo Connector.

  3. Haga clic en Registrar Connector. La página web proporciona un código para registrarse en Citrix Cloud. Este código caduca a los 15 minutos.

    Un código generado para conectarse a Citrix Cloud

  4. Utilice el botón Copiar para copiar el código en el portapapeles.
  5. Vuelva a la página web Ubicaciones de recursos.
  6. Pegue el código en el paso 2 de la tarea Instalar dispositivo Connector. Haga clic en Confirmar detalles.

    Citrix Cloud comprueba que el dispositivo Connector esté presente y se puede contactar con él. Si el código de registro ha caducado, se le pedirá que genere un código nuevo.

  7. Haga clic en Registrar.

    La página muestra si el registro se realizó correctamente. Si se produjo un error en el registro, se le pedirá que vuelva a intentarlo.

  8. Haga clic en Cerrar.

La página web Registre su Connector en Citrix Cloud también permite descargar un informe de diagnóstico para el dispositivo Connector. Para obtener más información, consulte Generar un informe de diagnóstico.

Después de registrar el dispositivo Connector

Para cada ubicación de recursos, le recomendamos que instale y registre dos o varios dispositivos Connector. Esta configuración garantiza una disponibilidad continua y permite a los conectores equilibrar la carga.

No puede administrar directamente el dispositivo Connector.

El dispositivo Connector se actualiza automáticamente. No es necesario que haga nada para actualizar el conector.

No clone, suspenda ni realice una instantánea de las máquinas virtuales del dispositivo Connector. Estas acciones no están disponibles.

Comprobar el estado del dispositivo Connector

En la página Ubicaciones de recursos, puede seleccionar si ejecutar una comprobación de estado en los dispositivos Connector. Esta comprobación de estado consiste en contactar con el conector y solicitar información que Citrix Cloud utiliza para evaluar el estado del conector.

Generar un informe de diagnóstico

Puede generar y descargar un informe de diagnóstico desde la página web Registre su Connector en Citrix Cloud.

La sección Informe de diagnóstico de la página Dispositivo Connector para Cloud Services.

  1. Desde la consola del dispositivo Connector del hipervisor, copie la dirección IP en la barra de direcciones del explorador web.
  2. En la sección Informe de diagnóstico de la página, haga clic en Descargar informe.

Los informes de diagnóstico se proporcionan en un archivo .zip.

Asistencia y ayuda adicional

Para obtener ayuda sobre cómo solucionar problemas, si tiene preguntas o si quiere enviar comentarios sobre el dispositivo Connector, vaya al foro de asistencia del dispositivo Connector para Cloud Services (Tech Preview) para hablar con expertos de Citrix y otros miembros de la comunidad de Citrix Cloud.