Product Documentation

Novedades

Feb 14, 2017

Acerca de esta versión

La versión XenApp y XenDesktop 7.12 incluye nuevas versiones de los agentes VDA para Windows y nuevas versiones de varios componentes principales de XenApp y XenDesktop. Puede:

  • Instalar o actualizar un sitio de XenApp o XenDesktop

Use el archivo ISO de esta versión para instalar o actualizar todos los VDA y los componentes principales. Esto permite usar todas las funcionalidades más recientes, descritas a continuación. 

  • Instalar o actualizar los VDA de un sitio existente

Si tiene una implementación de XenApp o XenDesktop pero aún no está listo para actualizar los componentes principales, sí que puede usar varias de las funciones de HDX más recientes actualizando los VDA con la versión nueva. Esto puede resultarle útil a menudo cuando quiera probar mejoras en un entorno independiente del entorno de producción. A continuación, se presenta un resumen de las funcionalidades nuevas y actualizadas en los VDA.

Para obtener instrucciones, consulte el artículo Antes de la instalación o Actualización de una implementación.

En las páginas de descarga de XenApp y XenDesktop de esta versión, también se incluyen las versiones actualizadas del siguiente software. Para obtener más información sobre las funciones y las instrucciones de instalación, consulte la documentación del componente. 

StoreFront

AppDNA

Citrix Receiver para Windows

Administración del entorno de espacio de trabajo

XenApp y XenDesktop 7.12

Esta versión del producto incluye las siguientes funcionalidades nuevas y mejoradas.

Alta disponibilidad con Memoria caché del host local

Memoria caché del host local (Local Host Cache o LHC) permite operaciones de intermediación (broker) de conexiones para un funcionamiento normal cuando las operaciones habituales se interrumpan debido a una pérdida de conexión con la base de datos del sitio. Memoria caché del host local reemplaza a la funcionalidad Concesión de conexiones como solución de alta disponibilidad recomendada de XenApp y XenDesktop. Durante las interrupciones, Memoria caché del host local admite usuarios nuevos y existentes que inicien recursos nuevos, así como usuarios que accedan a recursos agrupados (escritorios compartidos).

Para obtener más información, consulte el artículo Memoria caché del host local.

Servicio nuevo: Ahora, el archivo ISO del producto contiene el nuevo configsync_service_x86/x64.msi para esta funcionalidad.

Uso de restricciones de etiqueta con grupos de aplicaciones y escritorios

En las versiones anteriores, se podían aplicar etiquetas a elementos y, a continuación, podían usarse esas etiquetas para facilitar las búsquedas en Studio.

Ahora, cuando publique aplicaciones en un grupo de aplicaciones o un escritorio de un grupo de entrega, puede usar una restricción de etiqueta para especificar que solo se tengan en cuenta para el inicio aquellas máquinas de los grupos de entrega seleccionados que tengan una etiqueta especificada.

Una restricción de etiqueta permite usar las máquinas existentes para más de una tarea de publicación, con lo que se ahorran los costes asociados a la implementación y la administración de máquinas adicionales. La restricción de etiqueta puede entenderse como una subdivisión (o partición) de las máquinas de un grupo de entrega. También puede usar una restricción de etiqueta para aislar y solucionar los problemas que presente un subconjunto de máquinas en un grupo de entrega.

Para obtener más información sobre el uso de restricciones de etiqueta en grupos de aplicaciones y escritorios, consulte el artículo Etiquetas.

Varias programaciones de reinicios para las máquinas de los grupos de entrega

En las versiones anteriores, los administradores podían crear una programación de reinicios para todas las máquinas de un grupo de entrega. Ahora, puede usar los cmdlets de PowerShell para:

  • Crear varias programaciones de reinicios para un grupo de entrega.
  • Configurar cada programación para reiniciar periódicamente solo las máquinas de ese grupo de entrega que tengan una etiqueta especificada. Por ejemplo, una programación de reinicios diarios puede ser lo más adecuado para las máquinas de un departamento, mientras que, para las demás máquinas, sea mejor una programación de reinicios semanales.

Esta nueva funcionalidad le ofrece flexibilidad para administrar reinicios periódicos de máquinas cuando los distintos equipos que haya en la empresa requieran reinicios diferentes. Con la restricción de etiqueta, puede dividir las máquinas de un grupo de entrega para reiniciar fácilmente algunas máquinas más o menos frecuentemente que otras máquinas del mismo grupo de entrega.

Para obtener información más detallada, consulte Creación de varias programaciones de reinicios para las máquinas de un grupo de entrega.

Citrix Insight Services

Análisis de instalación y actualización. En la versión 7.11, la carga automática de análisis de instalación o actualización en Citrix Insight Services estaba habilitada de forma predeterminada en la interfaz gráfica del programa de instalación de producto completo; sin embargo, estaba inhabilitada de forma predeterminada en la interfaz de la línea de comandos. En esta versión, la interfaz gráfica ya no muestra la casilla de verificación con que se controla la carga automática, porque esa carga está habilitada de forma predeterminada en ambas interfaces, la gráfica y la de línea de comandos. Puede inhabilitar la carga en el Registro, o bien, mediante una nueva opción en la interfaz de línea de comandos.

Customer Experience Improvement Program. Ahora, se inscribe automáticamente en el programa Customer Experience Improvement Program de Citrix cuando instala un VDA para Windows.

Para obtener más información, consulte el artículo Citrix Insight Services

Mejoras en la conexión del Administrador de recursos de Azure

Respaldo para entornos de Azure

Ahora, cuando cree una conexión al Administrador de recursos de Azure, puede seleccionar su entorno de Azure. Los valores actuales son: Azure Global y Azure China.

Respaldo para Azure Hybrid Use Benefits

Ahora, cuando cree un catálogo de máquinas en Studio, puede habilitar o inhabilitar el respaldo para Azure Hybrid Use Benefits (HUB), en que se utilizan las licencias existentes locales de Windows Server con las imágenes existentes locales de Windows Server. Gracias a HUB, puede reducir los costes de ejecutar máquinas virtuales en Azure a la ratio de procesamiento básica.

Cambios en asistentes de Studio

En el asistente Crear conexión, los campos ID de suscripción y nombre de conexión que antes estaban en la página Conexiones están ahora en una nueva página llamada Detalles de conexión.

En el asistente Crear catálogo de máquinas, la página Cuenta de almacenamiento ahora se llama Tipos de licencia y almacenamiento

Para obtener más información, consulte el artículo Entornos de virtualización para el Administrador de recursos de Azure.

La función de optimización de almacenamiento de E/S de MCS introducida en XenApp y XenDesktop 7.9 para las conexiones de hipervisores instalados localmente ahora es totalmente compatible para las conexiones de Microsoft Azure Resource Manager.

Nuevo programa de instalación independiente de VDA simplificado para SO de escritorio

El paquete independiente VDAWorkstationCoreSetup.exe es un programa más de instalación de VDA independiente de que dispone. Este paquete instala un VDA para SO de escritorio que está optimizado para el acceso con Remote PC en una máquina física o para un VDI en una máquina virtual que no esté siendo utilizada como imagen maestra.

Es el paquete de instalación más pequeño de VDA para SO de escritorio disponible en este momento. Instala solo los servicios principales requeridos para el funcionamiento. No instala los componentes utilizados para App-V, Profile Management, Machine Identity Service ni Personal vDisk. No instala Citrix Receiver para Windows. 

Para obtener más información, consulte la sección Programas de instalación del artículo Antes de la instalación.

Eliminación automática de los archivos extraídos al usar un programa de instalación independiente de VDA

Cuando se utiliza un programa de instalación independiente de VDA, los archivos se extraen en la carpeta Temp. En las versiones anteriores, esos archivos se tenían que eliminar manualmente. En esta versión, esos archivos se eliminan automáticamente una vez completada la instalación.

Director

Director incluye las siguientes características nuevas y mejoradas:

  • Descripciones claras de los errores de conexión y de máquina. Los errores de conexión y de máquina que aparecen en la página "Filtros" de Director se complementan con descripciones detalladas de las posibles causas de error y las acciones recomendadas. Lo que permite a los administradores solucionar eficientemente los problemas de conexión o de máquina relacionados con errores en el sitio de XenApp y XenDesktop.
  • Mayor disponibilidad de datos históricos en la edición Enterprise. El periodo de retención de datos en las implementaciones de Director con XenApp y XenDesktop Enterprise ha aumentado de siete días a un mes. Esto permite a los usuarios de XenApp y XenDesktop Enterprise consultar los datos históricos del servicio de supervisión (Monitoring Service) referentes a cualquier período máximo de 31 días en función de los parámetros de retención de datos. Asimismo, pueden acceder a los informes de tendencias históricas durante un máximo de un mes desde la ficha Tendencias de Director. Esta función requiere Director y Delivery Controller versión 7.12.
  • Informes personalizados. En la ficha Tendencias, se ofrece una nueva interfaz llamada Informes personalizados. Esta interfaz permite crear nuevos informes sin tener que escribir consultas de OData para extraer datos históricos y en tiempo real de la base de datos de supervisión. Puede exportar informes personalizados, guardar y compartir las consultas de OData correspondientes. Esta funcionalidad está disponible en la edición Platinum de las implementaciones de Director. Para obtener más información, consulte "Supervisión de tendencias históricas en un sitio" en Supervisión de implementaciones.
  • Automatización de notificaciones de Director con capturas de SNMP. Director integra las notificaciones de alerta de Citrix con Simple Network Management Protocol (SNMP), un protocolo estándar para la administración de red. Puede configurar una alerta de Citrix con una captura de SNMP. Cuando se activa la alerta, se reenvía el mensaje de la captura de SNMP correspondiente al agente de escucha de red configurado para el procesamiento posterior de la alerta. Puede configurar el envío de alertas SNMP con cmdlets de PowerShell. Para obtener más información, consulte Alertas y notificaciones.

Grabación de sesiones

La grabación de sesiones incluye las siguientes mejoras y funciones nuevas.

  • Intervalo IP o dirección IP basados en el criterio de la regla de directiva. Puede configurar una directiva de Grabación de sesiones para habilitar o inhabilitar la Grabación de sesiones en una dirección o rango de direcciones IP de un cliente. Para obtener más información, consulte Creación y activación de directivas de grabación.
  • Resaltado de periodos de inactividad en el Reproductor. Destaca los momentos de inactividad de una grabación en una escala de tiempo cuando esa grabación se reproduce con el Reproductor de grabación de sesiones. Los periodos de inactividad de una sesión grabada son las partes en que no se lleva a cabo ninguna acción. Para obtener más información, consulte Para resaltar los periodos de inactividad de las sesiones grabadas.
  • TLS 1.2. Respaldo completo al cifrado TLS 1.2 durante la transferencia de datos.

Agentes Virtual Delivery Agent (VDA) 7.12

La versión 7.12 del VDA para SO de servidor y VDA para SO de escritorio incluye las siguientes mejoras relativas a las tecnologías HDX:

  • Respaldo para la profundidad de color de 8 bits de Thinwire. Está disponible un nuevo valor de 8 bits por píxel en la configuración de directiva Profundidad de color preferida para gráficos simples. Lo que ofrece una opción de uso muy bajo de ancho de banda, diseñada para aquellas cargas de trabajo que no exijan un uso intensivo de gráficos (por ejemplo, Microsoft Office, aplicaciones móviles y aplicaciones antiguas personalizadas con interfaces sencillas). Una vez establecido, todas las conexiones al VDA aparecerán en color de 8 bits. La opción de profundidad de color de 8 bits no se admite cuando la configuración de directiva "Usar códec de vídeo para compresión" está definida en Para la pantalla entera. Para obtener más información, consulte Configuraciones de directiva de Presentación visual.
  • Redirección de vídeos HTML5 a sitios Web internos. Proporciona el mejor equilibrio entre, por un lado, una buena presentación de sonido y vídeo y, por otro lado, la escalabilidad de los servidores para contenido de vídeo HTML5 en un entorno virtualizado. En 7.12, esta funcionalidad solo está disponible para sitios Web internos, ya que requiere agregar personalizaciones de JavaScript (HDXVideo.js y HDXVideoMin.js) a las páginas Web que alojan el contenido de vídeo HTML5. Esta funcionalidad se controla con una nueva configuración de directiva multimedia, Redirección de vídeo HTML5 (inhabilitada de forma predeterminada), y está disponible con Citrix Receiver para Windows 4.6 y Citrix Receiver para Linux 13.5. Los archivos de JavaScript se encuentran en %Archivos de programa%/Citrix/ICA Service/HTML5 Video Redirection en el directorio de instalación del VDA. Para obtener más información, consulte Configuraciones de directiva Multimedia.
  • El controlador de impresión universal de Citrix respalda el grapado y la selección del origen del papel en el formato de impresión EMF. XenApp y XenDesktop 7.9 introdujo el respaldo del controlador de impresión universal de Citrix para el grapado y la selección del origen del papel en el formato de impresión XPS. En esta versión, el respaldo de estas funcionalidades avanzadas se amplía a la impresión en formato EMF. EMF es el formato de impresión predeterminado para el controlador de impresión universal de Citrix. Para obtener más información, consulte la sección Impresión y Aprovisionamiento de impresoras.
  • Sincronización de la distribución del teclado. La sincronización dinámica de la distribución del teclado del cliente al VDA durante una sesión de XenApp y XenDesktop permite a los usuarios cambiar de una distribución del teclado preferida a otra en el dispositivo cliente. Lo que ofrece una experiencia de usuario coherente cuando, por ejemplo, se cambia la distribución del teclado táctil entre inglés y español. Cuando el usuario cambia la distribución, ve brevemente un mensaje mientras la sincronización está en curso. Una vez desaparecido el mensaje, puede seguir trabajando con la nueva distribución del teclado. Esta funcionalidad se admite en Citrix Receiver para Windows 4.6, en el VDA para SO de escritorio y el VDA para SO de servidor. Para obtener más información, consulte el artículo de Citrix Receiver para Windows Mejora de la experiencia del usuario.

Característica ofrecida para evaluación

  • Nueva capa de transporte de datos más ligera (solo para evaluación). Los administradores de TI pueden evaluar una nueva capa de transporte de datos HDX diseñada para conexiones a Internet y WAN difíciles y de largo recorrido. Esta alternativa a TCP ofrece una experiencia de usuario de alta calidad, al mismo tiempo que se mantiene una alta escalabilidad de los servidores y el ancho de banda se utiliza eficientemente. Esta nueva capa de transporte sobre UDP mejora el rendimiento de datos en todos los canales virtuales ICA, incluida la tecnología de pantallas remotas Thinwire, la transferencia de archivos (asignación de unidades del cliente), la impresión y la redirección multimedia, entre otros. En 7.12, esta característica es solo para evaluación y está inhabilitada de forma predeterminada. Se puede habilitar en un entorno separado del entorno de producción con una nueva configuración de directiva: HDX Enlightened Data Transport. Establezca la nueva configuración de directiva con el valor Preferido si quiere usar el protocolo EDT cuando sea posible, y usar TCP como alternativa. En esta versión, esta característica requiere Citrix Receiver para Windows 4.6 o Citrix Receiver para Mac 12.4. Para obtener más información, consulte Configuraciones de directiva de ICA.

Cambios en la instalación y la actualización de agentes VDA

  • Los agentes VDA 7.12 contienen varias funciones nuevas y mejoradas, como se ha descrito anteriormente. No obstante, después de actualizar los agentes VDA desde 7.9 o 7.11, no es necesario actualizar el nivel funcional del catálogo de máquinas. El nivel funcional predeterminado, es decir "7.9 o posterior (...)", sigue siendo el nivel funcional más reciente. Para obtener más información sobre niveles funcionales, consulte el artículo Creación de catálogos de máquinas.
  • Como se indica en la sección anterior Mejoras en el paquete de instalación independiente de VDA para SO de escritorio, el paquete de instalación independiente de VDA para SO de escritorio se ha complementado con un paquete incluso más pequeño que entrega solo los servicios principales necesarios para las operaciones de VDA en las estaciones de trabajo. Para obtener más información, consulte el artículo Antes de la instalación.

Obsolescencia prevista

Está previsto que algunas plataformas, productos Citrix y características queden obsoletos a partir de las siguientes versiones de XenApp y XenDesktop Long Term Service Release (LTSR). Sin embargo, esos elementos se respaldan en esta versión de XenApp y XenDesktop, y seguirán respaldándose en las versiones siguientes que se publiquen hasta la siguiente LTSR inclusive.

Por ejemplo (con números de versión arbitrarios):

  • En la versión 1.5, Citrix anuncia que la característica X será obsoleta a partir de la próxima LTSR.
  • La siguiente LTSR es 1.9 LTSR, que se publicará después de la versión 1.9.
  • Ahora bien, la característica X se admitirá en la versión 1.5 y en todas las versiones futuras hasta la 1.9 LTSR incluida.  Desde que se anuncie la previsión de obsolescencia, Citrix realizará un seguimiento del uso que dan los clientes a la característica X y sus comentarios respecto a ella para determinar si esa característica X se admitirá en las actualizaciones Cumulative Update para 1.9 LTSR.

Por lo general, el respaldo para plataformas en XenApp y XenDesktop finaliza cuando el fabricante de la plataforma pone fin al periodo extendido de respaldo. Las excepciones se indican. No se incluye la degradación del respaldo a la versión del explorador; consulte el artículo Requisitos del sistema para obtener información sobre las excepciones de respaldo para las versiones actuales de explorador.

Cuando sea posible, se ofrecen alternativas a los elementos que van a quedarse obsoletos.

Anunciado en XenApp y XenDesktop 7.12

Ya no se permitirán actualizaciones locales desde XenDesktop 5.6 ó 5.6 FP1 después de la siguiente LTSR. En vez de ello, puede migrar su implementación de XenDesktop 5.6 ó 5.6 FP1 a la versión actual de XenDesktop. 

Las siguientes plataformas dejarán de admitirse después de la siguiente LTSR:

  • Agentes VDA en Windows 8.1 y versiones anteriores de escritorios Windows. Instale agentes VDA de SO de escritorio en Windows 10.
  • Agentes VDA en Windows Server 2008 R2. Instale agentes VDA de SO de servidor en las versiones admitidas (como Windows Server 2012 R2 o Windows Server 2016).
  • XenDesktop 5.6 en Windows XP. No se admitirán instalaciones de VDA en Windows XP. Instale los VDA en una versión compatible de Windows.
  • Conexiones a CloudPlatform. Use un hipervisor o servicio de nube respaldados.
  • Conexiones Azure Classic (también conocido como Administración de servicios de Azure). Use el Administrador de recursos de Azure.
  • Instalación de componentes principales (aparte de Studio) en máquinas de 32 bits: Delivery Controller, Director, StoreFront y el servidor de licencias. Use máquinas de 64 bits.

Las siguientes funcionalidades dejarán de admitirse después de la siguiente LTSR:

  • Concesión de conexiones. Use la Memoria caché del host local.
  • Modo antiguo de Thinwire
  • Redirección de composición del escritorio (DCR)

StoreFront 3.8

StoreFront incluye las siguientes mejoras y funciones nuevas.

  • Varios sitios Web de Internet Information Services (IIS).  Después de crear varios sitios Web en IIS, el SDK de PowerShell puede crear una implementación de StoreFront en esos sitios Web de IIS. Ahora, puede tener un único servidor que aloje varios sitios y almacenes de Citrix Receiver para Web, cada uno con su propio nombre de dominio. 
  • Explorador Firefox. Una vez que Firefox deje de admitir el complemento de la interfaz de programación de aplicaciones del complemento de Netscape (NPAPI) en Firefox 53, StoreFront 3.8 seguirá admitiendo la detección de clientes Citrix Receiver para Web y los iniciará en Firefox para Windows y Mac. 

Para obtener más información, consulte la documentación de StoreFront 3.8.