Product Documentation

Conexiones y recursos

Nov 11, 2015

Debe ser un administrador total para completar estas tareas. Los administradores de solo lectura pueden ver los datos de conexión, recursos y máquinas.

Para obtener información acerca de cómo implementar este producto con sistemas host compatibles, consulte la documentación relativa a la Integración.

Los hosts deben estar presentes al crear una conexión.

Para crear una conexión y recursos

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Haga clic en Agregar conexión y recursos.
  3. Seleccione Crear una nueva conexión.
  4. Escriba un nombre de conexión.
  5. Especifique el tipo de host, la dirección y las credenciales que desea utilizar para conectarse. Asegúrese de que las credenciales le permiten realizar todas las tareas necesarias. Si utiliza XenServer:
    • Citrix recomienda utilizar HTTPS para proteger la comunicación con XenServer. Para utilizar HTTP, debe reemplazar el certificado SSL predeterminado que se instaló con XenServer por uno que provenga de una entidad de certificación de confianza. Consulte CTX128656.
    • Más tarde podrá seleccionar los hipervisores que se van a usar para la alta disponibilidad si está habilitada en XenServer. Para seleccionar los hipervisores, termine de crear la conexión, selecciónela y haga clic en Cambiar detalles. Citrix recomienda seleccionar todos los servidores en la agrupación para permitir la comunicación con XenServer en caso de que falle el servidor principal de la agrupación.
    • Para Citrix CloudPlatform, necesita la siguiente información de parte del administrador del servicio en la nube:
      • Dirección URL de la conexión
      • Tecla de API
      • Clave secreta
    • Para los servicios Amazon Web Services (AWS), necesita la siguiente información de parte del administrador del servicio en la nube:
      • Dirección URL de la conexión
      • Tecla de API
      • Clave secreta
      Nota: El archivo de credenciales para la cuenta raíz de AWS, que se puede obtener desde la consola de AWS, no está en el mismo formato que los archivos de credenciales descargados para los usuarios estándar de AWS. Por eso, Studio no puede usar el archivo para rellenar los campos de la clave API y de la clave secreta cuando se cree una conexión. Asegúrese de que está utilizando los archivos de credenciales IAM cuando administre Studio.
    • Para la función Wake on LAN del Administrador de configuración de Microsoft, necesita la siguiente información:
      • Dirección de conexión
      • Nombre de usuario y contraseña
      • Connection name
    Si administra escritorios de usuario alojados en equipos Blade dedicados en el centro de datos, establezca el Tipo de host en Ninguno.
  6. Seleccione Herramientas de Studio (Machine Creation Services) u Otras herramientas para crear máquinas virtuales. Para seleccionar hipervisores que suministran recursos de GPU, debe elegir Machine Creation Services (MCS).
  7. En la página Almacenamiento, seleccione los dispositivos y los tipos de almacenamiento.
    • Si utiliza los servicios MCS, seleccione la red y los recursos de almacenamiento para las nuevas máquinas virtuales en Almacenamiento.
    • Si utiliza el almacenamiento compartido, puede habilitar IntelliCache para reducir la carga en el dispositivo de almacenamiento. El almacenamiento local está en Conexión. Para obtener más información sobre cómo usar IntelliCache, consulte Uso de IntelliCache.
  8. Si su conexión tiene capacidades de GPU:
    1. Seleccione para ¿Desea usar la virtualización de gráficos?.
    2. Seleccione el tipo y el grupo de GPU de la lista.
  9. Escriba un nombre para los recursos y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Para crear una conexión y recursos de una conexión existente

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Haga clic en Agregar conexión y recursos.
  3. Seleccione Usar una conexión existente y seleccione la conexión correspondiente de la lista.
  4. Seleccione Machine Creation Services (MCS) u Otras herramientas y haga clic en Siguiente. Para seleccionar hipervisores que suministran recursos de GPU, debe elegir Machine Creation Services (MCS). Si su conexión tiene capacidades de GPU:
    1. Seleccione para ¿Desea usar la virtualización de gráficos?.
    2. Seleccione el tipo y el grupo de GPU de la lista.
  5. Escriba un nombre para los recursos y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Para agregar almacenamiento a una conexión

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione el recurso al que desea agregar almacenamiento y, a continuación, haga clic en Agregar almacenamiento.
  3. Seleccione el almacenamiento que desea agregar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Para editar una conexión

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione la conexión que desea editar y haga clic en Cambiar detalles.
  3. Edite la conexión:
    • Para actualizar la dirección de conexión y las credenciales, haga clic en Modificar configuración..., escriba los nuevos datos y, a continuación, haga clic en Aceptar.
    • No modifique una conexión para crear una nueva. Siga los pasos que se describen en Para crear una conexión y recursos.
      Nota: Para cambiar el nombre de la conexión, seleccione la conexión y, a continuación, haga clic en Cambiar nombre.
    • En caso de una conexión con Wake on LAN de Microsoft System Center Configuration Manager (ConfigMgr), puede modificar la conexión de la administración de energía haciendo clic en Avanzado. Puede configurar el uso de Magic Packets y el proxy de reactivación de ConfMgr, así como cambiar el método de transmisión de paquetes.
    • Para especificar los servidores de alta disponibilidad (habilitados en XenServer), haga clic en Modificar servidores HA.... Citrix recomienda seleccionar todos los servidores en la agrupación para permitir la comunicación con XenServer en caso de que falle el servidor principal de la agrupación.
    • Para configurar la regulación del hipervisor, haga clic en Avanzada. Si los parámetros de administración de energía permiten que demasiadas o pocas máquinas se inicien al mismo tiempo, puede ajustar el límite de regulación de la siguiente manera:
      • Para establecer un máximo de operaciones o acciones que pueden ejecutarse simultáneamente, seleccione un número en Máximo de acciones activas.
      • Para limitar la cantidad de nuevas acciones que pueden iniciarse por minuto, seleccione un número en Máximo de acciones nuevas por minuto.
      • Para limitar la cantidad de acciones simultáneas a un porcentaje de la cantidad total de VM configuradas para esta conexión, seleccione un número en Máximo de acciones de energía como porcentaje de escritorios.
      • Para limitar la cantidad de acciones de energía como porcentaje de los discos Personal vDisk, seleccione un número para el Máximo de acciones de energía de Personal vDisk como porcentaje.

      El límite real aplicado es el número más bajo de los parámetros configurados. Por ejemplo, si la cantidad máxima de acciones activas es 10, la cantidad máxima de acciones como porcentaje de los escritorios es 10 y la cantidad de máquinas es 34, el límite es 3 (es decir, el 10% de 34 redondeado al número entero más cercano).

      Nota: Utilice las Opciones de conexión únicamente bajo la supervisión de un representante de asistencia técnica de Citrix.
    • Para cambiar los ámbitos de la conexión, haga clic en Ámbitos.
    • No puede cambiar los parámetros de GPU para una conexión existente, porque los catálogos de máquinas que acceden a este recurso deben usar una imagen maestra de GPU específica apropiada. Debe crear una nueva conexión según se describe en Para crear una conexión y recursos.

Para poner una conexión en modo de mantenimiento

Al establecer una conexión en modo de mantenimiento, se evita que cualquier acción de energía nueva afecte a las máquinas almacenadas en la conexión. Ningún usuario se puede conectar a una máquina en este estado. Si ya hay usuarios conectados, el modo de mantenimiento entra en efecto en cuanto los usuarios cierran sus sesiones. Es posible realizar tareas administrativas en la imagen asociada, tales como aplicar revisiones y actualizaciones, mediante las herramientas de administración de imágenes.

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione la conexión que desea poner en modo de mantenimiento y, a continuación, haga clic en Activar modo de mantenimiento. Para quitar una conexión del modo de mantenimiento, haga clic en Desactivar modo de mantenimiento.

Para eliminar una conexión

Antes de eliminar una conexión, asegúrese de que:
  • Todos los usuarios hayan cerrado la sesión en las máquinas almacenadas en la conexión.
  • No existan sesiones de usuario desconectadas todavía en ejecución.
  • Todas las máquinas agrupadas y dedicadas estén en modo de mantenimiento.
  • Todas las máquinas de los catálogos de máquinas existentes estén apagadas.
Advertencia: La eliminación de una conexión puede provocar la eliminación de una gran cantidad de máquinas y la pérdida de datos. Asegúrese de leer este tema con atención. Procure tener una copia de seguridad de todos los datos de usuario almacenados en las máquinas afectadas o compruebe que esos datos ya no sean necesarios.
  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione la conexión que desea eliminar y haga clic en Eliminar conexión.
  3. Si esta conexión todavía contiene máquinas almacenadas, se le solicitará que especifique si las máquinas deben eliminarse y, de ser así, qué medidas deben tomarse con respecto a las cuentas de equipo de Active Directory asociadas a esas máquinas. Un catálogo se vuelve inutilizable cuando se elimina una conexión a la que se hace referencia en ese catálogo. Si se hace referencia a esta conexión en un catálogo, tiene la opción de eliminar el catálogo. Antes de eliminar un catálogo, asegúrese de que no haya otras conexiones que le estén dando respaldo.

Para cambiar el nombre de una conexión

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione la conexión cuyo nombre desea cambiar y, a continuación, haga clic en Cambiar nombre de conexión.
  3. Escriba el nuevo nombre y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Para ver los detalles de las máquinas

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione la conexión correspondiente.
  3. Seleccione Ver máquinas. Las máquinas a las que se accede mediante esta conexión se muestran en el panel superior de la ventana. Seleccione una máquina para ver los detalles de la misma. Los detalles aparecerán en el panel inferior. También se proporcionan los detalles de la sesión si existe una sesión abierta.

    Para encontrar máquinas rápidamente, use las funciones de búsqueda. Seleccione una búsqueda guardada en la lista que aparece en la parte superior de la ventana o cree una búsqueda nueva. Puede realizar la búsqueda con todo o parte del nombre de la máquina o puede crear una expresión y usarla para una búsqueda avanzada. Para crear una expresión, haga clic en Expandir y, a continuación, seleccione los elementos de las listas de propiedades y operadores.

Para administrar máquinas

  1. Para ver las máquinas, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione las máquinas correspondientes.
  3. Seleccione una de estas acciones:
    • Iniciar. Inicia la máquina si está apagada o suspendida. Si el Tipo de host no admite la función de encendido, la acción Iniciar no está disponible.
    • Suspender. El escritorio pasa a modo de pausa sin apagarse y se actualiza la lista de escritorios.
    • Apagar. Solicita al sistema operativo del escritorio que se apague.
      Nota: Si el escritorio no se apaga al cabo de 10 minutos, se desconecta. Si Windows intenta instalar actualizaciones durante el apagado, existe el riesgo de que el escritorio se desconecte antes de que se completen las actualizaciones.
    • Forzar apagado. Obliga a apagar el escritorio y actualiza la lista de escritorios.
    • Reiniciar. Solicita al sistema operativo del escritorio que apague el escritorio y luego vuelva a iniciarlo. Si el sistema operativo no puede realizar esta acción, el escritorio se mantiene en su estado actual.
    • Habilitar modo de mantenimiento. Para detener temporalmente las conexiones a una máquina para que se puedan llevar a cabo las tareas de mantenimiento, colóquela en modo de mantenimiento. Los usuarios no pueden conectarse a una máquina en este estado. Si ya hay usuarios conectados, el modo de mantenimiento entra en efecto en cuanto los usuarios cierran sus sesiones.
      Nota: Para poner en modo de mantenimiento todas las máquinas a las que se accede a través de una conexión, seleccione la conexión y haga clic en Activar modo de mantenimiento, tal y como se describió anteriormente en "Para poner una conexión en modo de mantenimiento".
    • Quitar del grupo de entrega. Al quitar una máquina de un grupo de entrega, esto no la elimina del catálogo en el que se basa el grupo. Solamente es posible quitar una máquina cuando no existe ningún usuario conectado a ella. Para impedir temporalmente que los usuarios se conecten a una máquina mientras intenta quitarla, primero póngala en modo de mantenimiento. Los usuarios no pueden conectarse a una máquina que se ha quitado de un grupo de entrega.
    • Delete. Cuando se elimina una máquina, se elimina del catálogo y los usuarios ya no tienen acceso a ella. Antes de eliminar una máquina, asegúrese de contar con una copia de seguridad de todos los datos del usuario o de que esos datos ya no sean necesarios. Solamente es posible eliminar una máquina cuando no existe ningún usuario conectado a ella. Para impedir temporalmente que los usuarios se conecten a una máquina mientras intenta eliminarla, primero colóquela en modo de mantenimiento.

Para eliminar un recurso

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione los recursos que desee eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar recursos.

Para cambiar el nombre de un recurso

  1. En Studio, seleccione Configuración > Alojamiento.
  2. Seleccione los recursos que desee cambiar y, a continuación, haga clic en Cambiar nombre de recursos.

Mediante IntelliCache

Con IntelliCache, las implementaciones de VDI alojadas son más rentables porque IntelliCache le permite usar una combinación de almacenamiento compartido y almacenamiento local. Se mejora el rendimiento y se reduce el tráfico de red. El almacenamiento local almacena en caché la imagen maestra proveniente del almacenamiento compartido, lo que reduce la cantidad de lecturas en el almacenamiento compartido. Para los escritorios compartidos, las escrituras en los discos de diferenciación se realizan en el almacenamiento local del host y no en el almacenamiento compartido.

Cuando utiliza IntelliCache, el almacenamiento compartido debe ser NFS.

Citrix recomienda utilizar un dispositivo de almacenamiento local de alto rendimiento para garantizar la transferencia de datos más rápida que sea posible.

Para utilizar IntelliCache, es necesario habilitarlo en este producto y en XenServer.

Para habilitar IntelliCache en XenServer

Al instalar XenServer, seleccione Enable thin provisioning (Optimized storage for XenDesktop). Citrix no admite agrupaciones mixtas de servidores, donde hay servidores con IntelliCache habilitado y servidores sin ese componente habilitado.

Para obtener más información acerca del uso de IntelliCache, consulte el capítulo XenServer e IntelliCache de la guía de instalación de XenServer disponible en el nodo XenServer.

Para habilitar IntelliCache en este producto

De forma predeterminada, IntelliCache está inhabilitado. Podrá actualizar la configuración solo cuando cree una conexión, no podrá inhabilitar IntelliCache más adelante. Al agregar una conexión XenServer desde Studio:

  1. Seleccione el tipo de almacenamiento Compartido.
  2. Seleccione Usar IntelliCache para reducir la carga en el dispositivo de almacenamiento compartido.