Nota: ==> NEW TRANSLATION

È possibile gestire la distribuzione di Citrix Virtual Apps and Desktops™ utilizzando due console di gestione: Web Studio (basata sul Web) e Citrix Studio (basata su Windows). Questo articolo riguarda solo Web Studio. Per informazioni su Citrix Studio, consultare l’articolo equivalente in Citrix Virtual Apps and Desktops 7 2212 o versioni precedenti. ==> NEW TRANSLATION

Introduzione ==> NEW TRANSLATION

È possibile aggiungere o rimuovere macchine da un catalogo di macchine, rinominare, modificare la descrizione o gestire gli account computer di Active Directory di un catalogo. ==> NEW TRANSLATION

La manutenzione dei cataloghi può anche includere l’assicurarsi che ogni macchina abbia gli ultimi aggiornamenti del sistema operativo. Inclusi aggiornamenti antivirus, aggiornamenti del sistema operativo o modifiche alla configurazione. ==> NEW TRANSLATION

• I cataloghi contenenti macchine casuali in pool create utilizzando Machine Creation Services™ (MCS) mantengono le macchine aggiornando l’immagine master utilizzata nel catalogo e quindi aggiornando le macchine. Questo metodo consente di aggiornare in modo efficiente un gran numero di macchine utente. ==> NEW TRANSLATION
• Per i cataloghi contenenti macchine statiche, assegnate in modo permanente, e per i cataloghi di macchine Remote PC Access, la gestione degli aggiornamenti delle macchine degli utenti avviene al di fuori di Web Studio. Eseguire questa attività individualmente o collettivamente utilizzando strumenti di distribuzione software di terze parti. ==> NEW TRANSLATION

Per informazioni sulla creazione e la gestione delle connessioni agli hypervisor host, consultare Connessioni e risorse. ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

MCS non supporta Windows 10 IoT Core e Windows 10 IoT Enterprise. Per maggiori informazioni, consultare il sito Microsoft. ==> NEW TRANSLATION

Informazioni sulle istanze persistenti ==> NEW TRANSLATION

Quando si aggiorna un catalogo MCS creato utilizzando istanze persistenti o dedicate, tutte le nuove macchine create per il catalogo utilizzano l’immagine aggiornata. Le istanze preesistenti continuano a utilizzare l’istanza originale. Il processo di aggiornamento di un’immagine viene eseguito allo stesso modo per qualsiasi altro tipo di catalogo. Considerare quanto segue: ==> NEW TRANSLATION

• Con i cataloghi di dischi persistenti, le macchine preesistenti non vengono aggiornate alla nuova immagine, ma tutte le nuove macchine aggiunte al catalogo utilizzano la nuova immagine. ==> NEW TRANSLATION
• Per i cataloghi di dischi non persistenti, l’immagine della macchina viene aggiornata la prossima volta che la macchina viene ripristinata. ==> NEW TRANSLATION
• Con i cataloghi di macchine persistenti, l’aggiornamento dell’immagine aggiorna anche le istanze del catalogo che la utilizzano. ==> NEW TRANSLATION
• Per i cataloghi che non persistono, se si desiderano immagini diverse per macchine diverse, le immagini devono risiedere in cataloghi separati. ==> NEW TRANSLATION

Gestire i cataloghi di macchine ==> NEW TRANSLATION

È possibile gestire un catalogo di macchine in due modi: ==> NEW TRANSLATION

• Utilizzo di Web Studio ==> NEW TRANSLATION
• Utilizzo di PowerShell ==> NEW TRANSLATION

Utilizzo di Web Studio ==> NEW TRANSLATION

Questa sezione descrive come è possibile gestire i cataloghi utilizzando Web Studio: ==> NEW TRANSLATION

• Visualizzare i dettagli del catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Aggiungere macchine a un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Eliminare macchine da un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Modificare un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Rinominare un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Spostare un catalogo in una zona diversa ==> NEW TRANSLATION
• Eliminare un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Gestire gli account computer di Active Directory in un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Aggiornare un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Modificare il livello funzionale o annullare la modifica ==> NEW TRANSLATION
• Clonare un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Organizzare i cataloghi utilizzando le cartelle ==> NEW TRANSLATION

Visualizzare i dettagli del catalogo ==> NEW TRANSLATION

1. Utilizzare la funzione di ricerca per individuare un catalogo di macchine specifico. Consultare Cercare istanze per le istruzioni. ==> NEW TRANSLATION
2. Dai risultati della ricerca, selezionare un catalogo se necessario. ==> NEW TRANSLATION
3. Consultare la seguente tabella per le descrizioni delle colonne del catalogo. ==> NEW TRANSLATION
4. Fare clic su una scheda nel riquadro dei dettagli inferiore per maggiori informazioni su questo catalogo. ==> NEW TRANSLATION

Column	Description
Machine Catalog	Il nome e il tipo di allocazione del catalogo. I tipi di allocazione includono Casuale: Le macchine nel catalogo vengono allocate a un utente in modo casuale. Permanente: Le macchine nel catalogo vengono allocate a un utente in modo permanente.	==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
Machine Type	Il tipo di sessione supportato delle macchine nel catalogo. I valori possibili includono Tipo di OS: OS multi-sessione (Virtuale); Dati utente: Scartati. Tipo di OS: OS multi-sessione (Virtuale); Dati utente: Su disco locale Tipo di OS: OS single-sessione (Accesso PC remoto) Tipo di OS: OS single-sessione (Virtuale); Dati utente: Scartati Tipo di OS: OS single-sessione (Virtuale); Dati utente: Su disco locale	==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
		==> NEW TRANSLATION
Machine Count	Il numero di macchine nel catalogo e il metodo di provisioning. I metodi di provisioning possibili includono: Machine Creation Services (macchina MCS), Manuale e Citrix Provisioning™ Services.	==> NEW TRANSLATION
Allocated Count	Il numero di macchine nel catalogo assegnate a un gruppo di consegna.	==> NEW TRANSLATION
Folder	La posizione del catalogo all’interno dell’albero Machine Catalogs. Visualizza il nome della cartella in cui si trova il catalogo (inclusa la barra rovesciata finale), o - se il catalogo si trova al livello radice.	==> NEW TRANSLATION
VDA Upgrade	Stato dell’aggiornamento VDA. I valori possibili includono: Non configurato, Pianificato, Disponibile e Aggiornato.	==> NEW TRANSLATION
Image Status	Lo stato di aggiornamento dell’immagine del catalogo. Applicabile solo ai cataloghi di macchine non persistenti. I valori possibili includono: Completamente aggiornato, Parzialmente aggiornato, Aggiornamenti in sospeso, Preparazione	==> NEW TRANSLATION

Aggiungere macchine a un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Prima di iniziare: ==> NEW TRANSLATION

• Assicurarsi che l’host di virtualizzazione disponga di processori, memoria e spazio di archiviazione sufficienti per ospitare le macchine aggiuntive. ==> NEW TRANSLATION
• Assicurarsi di disporre di un numero sufficiente di account computer di Active Directory non utilizzati. Se si utilizzano account esistenti, il numero di macchine che è possibile aggiungere è limitato dal numero di account disponibili. ==> NEW TRANSLATION
• Se si utilizza Web Studio per creare account computer di Active Directory per le macchine aggiuntive, è necessario disporre delle autorizzazioni di amministratore di dominio appropriate. ==> NEW TRANSLATION

Per aggiungere macchine a un catalogo: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo di macchine e quindi selezionare Add machines (Aggiungi macchine) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Selezionare il numero di macchine virtuali da aggiungere. ==> NEW TRANSLATION
5. Se non ci sono account Active Directory esistenti sufficienti per il numero di VM che si stanno aggiungendo, selezionare il dominio e la posizione in cui vengono creati gli account. Specificare uno schema di denominazione degli account, utilizzando i segni di cancelletto per indicare dove appaiono numeri o lettere sequenziali. Non utilizzare una barra (/) in un nome di OU. Un nome non può iniziare con un numero. Ad esempio, uno schema di denominazione PC-Sales-## (con 0-9 selezionato) produce account computer denominati PC-Sales-01, PC-Sales-02, PC-Sales-03 e così via. ==> NEW TRANSLATION
6. Se si utilizzano account Active Directory esistenti, cercare gli account o fare clic su Import (Importa) e specificare un file .csv contenente i nomi degli account. Assicurarsi che ci siano abbastanza account per tutte le macchine che si stanno aggiungendo. Web Studio gestisce questi account. Consentire a Web Studio di reimpostare le password per tutti gli account o specificare la password dell’account, che deve essere la stessa per tutti gli account. ==> NEW TRANSLATION

Le macchine vengono create come processo in background e possono richiedere molto tempo quando si creano molte macchine. La creazione delle macchine continua anche se si chiude Web Studio. ==> NEW TRANSLATION

Eliminare macchine da un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Dopo aver eliminato una macchina da un catalogo di macchine, gli utenti non possono più accedervi, quindi prima di eliminare una macchina, assicurarsi che: ==> NEW TRANSLATION

• I dati utente siano stati sottoposti a backup o non siano più necessari. ==> NEW TRANSLATION
• Tutti gli utenti siano disconnessi. L’attivazione della modalità di manutenzione impedisce nuove connessioni a una macchina. ==> NEW TRANSLATION
• Le macchine siano spente. ==> NEW TRANSLATION

Per eliminare macchine da un catalogo: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare View Machines (Visualizza macchine) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Selezionare una o più macchine e quindi selezionare Delete (Elimina) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION

Scegliere se eliminare le macchine che vengono rimosse. Se si sceglie di eliminare le macchine, indicare se gli account Active Directory per tali macchine devono essere mantenuti, disabilitati o eliminati. ==> NEW TRANSLATION

Modificare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

1. Nella pagina Description (Descrizione), modificare la descrizione del catalogo. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Edit Machine Catalog (Modifica catalogo di macchine) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Nella pagina Scopes (Ambiti), modificare gli ambiti. ==> NEW TRANSLATION

5. Potrebbero essere visualizzate altre pagine a seconda del tipo di catalogo. ==> NEW TRANSLATION

   Per i cataloghi creati utilizzando un’immagine di Azure Resource Manager, sono visibili le seguenti pagine. Tenere presente che le modifiche apportate si applicano solo alle macchine che si aggiungono al catalogo in seguito. Le macchine esistenti rimangono invariate. ==> NEW TRANSLATION

   • Nella pagina Virtual Machines (Macchine virtuali), modificare le dimensioni della macchina e le zone di disponibilità in cui si desidera creare le macchine. ==> NEW TRANSLATION

     Nota: ==> NEW TRANSLATION

     • Vengono visualizzate solo le dimensioni delle macchine supportate dal catalogo. ==> NEW TRANSLATION
     • Se necessario, selezionare Show only machine sizes used in other machine catalogs (Mostra solo le dimensioni delle macchine utilizzate in altri cataloghi di macchine) per filtrare l’elenco delle dimensioni delle macchine. ==> NEW TRANSLATION

   • Nella pagina Machine Profile (Profilo macchina), scegliere se utilizzare o modificare un profilo macchina. ==> NEW TRANSLATION

   • (Visibile solo quando il catalogo è configurato con un gruppo host dedicato) Nella pagina Dedicated host group (Gruppo host dedicato), scegliere se modificare un gruppo host. ==> NEW TRANSLATION

   • Nella pagina Storage and License Types (Tipi di archiviazione e licenza), scegliere se modificare il tipo di archiviazione, il tipo di licenza e le impostazioni di Azure Computer Gallery (disponibile solo quando è in uso Place prepared image in Azure Gallery). ==> NEW TRANSLATION

   Nota: ==> NEW TRANSLATION

   Se l’impostazione appena selezionata non supporta la dimensione corrente della macchina, viene visualizzata una finestra di dialogo di avviso che informa che la modifica dell’impostazione reimposta l’impostazione della dimensione della macchina. Se si sceglie di continuare, un punto rosso appare accanto al menu Virtual Machines, invitando a selezionare una nuova dimensione della macchina. ==> NEW TRANSLATION

   • Nella pagina License Type (Tipo di licenza), scegliere se modificare l’impostazione della licenza Windows o Linux. ==> NEW TRANSLATION

   Per i cataloghi Remote PC Access, sono visibili le seguenti pagine: ==> NEW TRANSLATION

   • Nella pagina Power Management (Gestione alimentazione), modificare le impostazioni di gestione dell’alimentazione e selezionare una connessione di gestione dell’alimentazione. ==> NEW TRANSLATION
   • Nella pagina Organizational Units (Unità organizzative), aggiungere o rimuovere OU di Active Directory. ==> NEW TRANSLATION
6. Fare clic su Apply (Applica) per applicare le modifiche apportate e fare clic su Save (Salva) per uscire. ==> NEW TRANSLATION

Rinominare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Rename Machine Catalog (Rinomina catalogo di macchine) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Immettere il nuovo nome. ==> NEW TRANSLATION

Spostare un catalogo in una zona diversa ==> NEW TRANSLATION

Se la distribuzione ha più di una zona, è possibile spostare un catalogo da una zona all’altra. ==> NEW TRANSLATION

Lo spostamento di un catalogo in una zona diversa, diversa dall’hypervisor contenente le VM in quel catalogo, influisce sulle prestazioni. ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Move (Sposta) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Selezionare la zona in cui si desidera spostare il catalogo. ==> NEW TRANSLATION

Eliminare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Prima di eliminare un catalogo, assicurarsi che: ==> NEW TRANSLATION

• Tutti gli utenti siano disconnessi e non siano in esecuzione sessioni disconnesse. ==> NEW TRANSLATION
• La modalità di manutenzione sia attivata per tutte le macchine nel catalogo in modo che non possano essere stabilite nuove connessioni. ==> NEW TRANSLATION
• Tutte le macchine nel catalogo siano spente. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo non sia associato a un gruppo di consegna. In altre parole, il gruppo di consegna non contiene macchine dal catalogo. ==> NEW TRANSLATION

Per eliminare un catalogo: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Delete Machine Catalog (Elimina catalogo di macchine) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Indicare se le macchine nel catalogo devono essere eliminate. Se si sceglie di eliminare le macchine, indicare se gli account computer di Active Directory per tali macchine devono essere mantenuti, disabilitati o eliminati. ==> NEW TRANSLATION

Gestire gli account computer di Active Directory in un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Per gestire gli account Active Directory in un catalogo di macchine, è possibile: ==> NEW TRANSLATION

• Liberare account macchina non utilizzati rimuovendo gli account computer di Active Directory dai cataloghi di OS single-sessione e multi-sessione. Tali account possono quindi essere utilizzati per altre macchine. ==> NEW TRANSLATION
• Aggiungere account in modo che, quando vengono aggiunte più macchine al catalogo, gli account computer siano già presenti. Non utilizzare una barra (/) in un nome di OU. ==> NEW TRANSLATION

Per gestire gli account Active Directory: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Manage AD accounts (Gestisci account AD) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION

4. Scegliere se aggiungere o eliminare account computer. Se si aggiungono account, specificare cosa fare con le password degli account: reimpostarle tutte o immettere una password che si applica a tutti gli account. ==> NEW TRANSLATION

   È possibile reimpostare le password se non si conoscono le password degli account correnti; è necessario disporre dell’autorizzazione per eseguire una reimpostazione della password. Quando si immette una password, la password viene modificata sugli account man mano che vengono importati. Quando si elimina un account, scegliere se l’account in Active Directory deve essere mantenuto, disabilitato o eliminato. ==> NEW TRANSLATION

Indicare se gli account Active Directory devono essere mantenuti, disabilitati o eliminati quando si rimuovono macchine da un catalogo o si elimina un catalogo. ==> NEW TRANSLATION

Aggiornare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Si consiglia di salvare copie o snapshot delle immagini master prima di aggiornare le macchine nel catalogo. Il database mantiene una registrazione storica delle immagini master utilizzate con ogni catalogo di macchine. È possibile ripristinare le macchine in un catalogo per utilizzare la versione precedente dell’immagine master. Eseguire questa operazione se gli utenti riscontrano problemi con gli aggiornamenti distribuiti ai loro desktop. Ciò riduce al minimo i tempi di inattività degli utenti. Non eliminare, spostare o rinominare le immagini master. Non è possibile ripristinare un catalogo per utilizzarle. ==> NEW TRANSLATION

Dopo l’aggiornamento di una macchina, questa si riavvia automaticamente. ==> NEW TRANSLATION

Aggiornare o creare un’immagine master ==> NEW TRANSLATION

Prima di aggiornare il catalogo di macchine, aggiornare un’immagine master esistente o crearne una sull’hypervisor host. ==> NEW TRANSLATION

1. Sull’hypervisor, acquisire uno snapshot della VM corrente e assegnare allo snapshot un nome significativo. Questo snapshot può essere utilizzato per ripristinare (rollback) le macchine nel catalogo, se necessario. ==> NEW TRANSLATION
2. Se necessario, accendere l’immagine master e accedere. ==> NEW TRANSLATION
3. Installare gli aggiornamenti o apportare le modifiche richieste all’immagine master. ==> NEW TRANSLATION
4. Spegnere la VM. ==> NEW TRANSLATION
5. Acquisire uno snapshot della VM. Assegnargli un nome significativo che sia riconoscibile quando il catalogo viene aggiornato in Web Studio. Sebbene Web Studio possa creare uno snapshot, Citrix consiglia di crearlo utilizzando la console di gestione dell’hypervisor. Quindi selezionare quello snapshot in Web Studio. Questo processo consente di fornire un nome e una descrizione significativi anziché un nome generato automaticamente. Per le immagini master GPU, è possibile modificare l’immagine master solo tramite la console XenServer®. ==> NEW TRANSLATION

Modificare l’immagine master ==> NEW TRANSLATION

Per preparare e distribuire l’aggiornamento a tutte le macchine in un catalogo: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Change Master Image (Cambia immagine master) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Nella pagina Image (Immagine), selezionare l’host e l’immagine che si desidera distribuire. ==> NEW TRANSLATION

   Suggerimento: ==> NEW TRANSLATION

   Per un catalogo creato con MCS, è possibile annotare la sua immagine aggiungendo una nota per l’immagine. Una nota può contenere fino a 500 caratteri. Ogni volta che si modifica l’immagine master, viene creata una voce relativa alla nota, indipendentemente dal fatto che si aggiunga una nota. Se si aggiorna un catalogo senza aggiungere una nota, la voce appare come null (-). Per visualizzare la cronologia delle note per l’immagine, selezionare il catalogo, fare clic su Template Properties (Proprietà modello) nel riquadro inferiore e quindi fare clic su View note history (Visualizza cronologia note). ==> NEW TRANSLATION

5. Nella pagina Rollout Strategy (Strategia di distribuzione), scegliere quando le macchine nel catalogo di macchine vengono aggiornate con la nuova immagine master: al prossimo spegnimento o immediatamente. ==> NEW TRANSLATION

   Nota: ==> NEW TRANSLATION

   La pagina Rollout Strategy non è disponibile per le VM persistenti perché la distribuzione è applicabile solo alle VM non persistenti. ==> NEW TRANSLATION

6. Verificare le informazioni nella pagina Summary (Riepilogo) e quindi fare clic su Finish (Fine). Ogni macchina si riavvia automaticamente dopo l’aggiornamento. ==> NEW TRANSLATION

Per tenere traccia dell’avanzamento dell’aggiornamento, individuare il catalogo in Machine Catalogs per visualizzare la barra di avanzamento in linea e il grafico di avanzamento passo-passo. ==> NEW TRANSLATION

Quando si aggiorna un catalogo utilizzando direttamente PowerShell SDK, anziché Web Studio, specificare un modello di hypervisor (VMTemplates). Utilizzare questo come alternativa a un’immagine o a uno snapshot di un’immagine. ==> NEW TRANSLATION

Strategia di distribuzione: ==> NEW TRANSLATION

L’aggiornamento delle immagini al prossimo spegnimento influenzerà immediatamente tutte le macchine non attualmente in uso, ovvero le macchine che non hanno una sessione utente attiva. Un sistema in uso riceve l’aggiornamento quando la sessione attiva corrente termina. Considerare quanto segue: ==> NEW TRANSLATION

• Le nuove sessioni non possono essere avviate finché l’aggiornamento non è stato completato sulle macchine applicabili. ==> NEW TRANSLATION
• Per le macchine OS single-sessione, le macchine vengono aggiornate immediatamente quando la macchina non è in uso o quando gli utenti non sono connessi. ==> NEW TRANSLATION
• Per un OS multi-sessione con macchine figlio, i riavvii non avvengono automaticamente. Per applicare l’immagine master aggiornata, riavviare le macchine utilizzando Studio, PowerShell o Workspace. Il riavvio dalle macchine o dall’hypervisor non applica l’aggiornamento. ==> NEW TRANSLATION

Suggerimento: ==> NEW TRANSLATION

Limitare il numero di macchine riavviate utilizzando le impostazioni avanzate per una connessione host. Utilizzare queste impostazioni per modificare le azioni intraprese per un determinato catalogo; le impostazioni avanzate variano a seconda dell’hypervisor. ==> NEW TRANSLATION

Ripristinare l’immagine master ==> NEW TRANSLATION

Dopo aver distribuito un’immagine master aggiornata o nuova, è possibile ripristinarla. Questo processo potrebbe essere necessario se si verificano problemi con le macchine appena aggiornate. Quando si esegue il rollback, le macchine nel catalogo vengono ripristinate all’ultima immagine funzionante. Tutte le nuove funzionalità che richiedono l’immagine più recente non sono più disponibili. Come per la distribuzione, il rollback di una macchina include un riavvio. ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare il catalogo e quindi selezionare Roll Back Master Image (Ripristina immagine master) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
4. Specificare quando applicare l’immagine master precedente alle macchine, come descritto nella sezione precedente per l’operazione di distribuzione. ==> NEW TRANSLATION

Il rollback viene applicato solo alle macchine che devono essere ripristinate. Le macchine che non sono aggiornate con l’immagine master nuova o aggiornata non ricevono messaggi di notifica e non sono costrette a disconnettersi. ==> NEW TRANSLATION

Per tenere traccia dell’avanzamento del rollback, individuare il catalogo in Machine Catalogs per visualizzare la barra di avanzamento in linea e il grafico di avanzamento passo-passo. ==> NEW TRANSLATION

Non è possibile eseguire il rollback in alcuni scenari, inclusi i seguenti. (L’opzione Roll Back Master Image non è visibile). ==> NEW TRANSLATION

• Non si dispone dell’autorizzazione per eseguire il rollback. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo non è stato creato utilizzando MCS. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo è stato creato utilizzando un’immagine del disco del sistema operativo. ==> NEW TRANSLON
• Lo snapshot utilizzato per creare il catalogo è danneggiato. ==> NEW TRANSLATION
• Le modifiche utente alle macchine nel catalogo non persistono. ==> NEW TRANSLATION
• Le macchine nel catalogo sono in esecuzione. ==> NEW TRANSLATION

Modificare il livello funzionale o annullare la modifica ==> NEW TRANSLATION

Modificare il livello funzionale per il catalogo di macchine dopo aver aggiornato i VDA sulle macchine a una versione più recente. Citrix consiglia di aggiornare tutti i VDA all’ultima versione per consentire l’accesso a tutte le funzionalità più recenti. ==> NEW TRANSLATION

Prima di modificare il livello funzionale per un catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

• Avviare le macchine aggiornate in modo che si registrino con il Controller. Questo processo consente a Web Studio di determinare che le macchine nel catalogo necessitano di aggiornamento. ==> NEW TRANSLATION

Per modificare il livello funzionale per un catalogo: ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
3. Selezionare il catalogo. La scheda Details (Dettagli) nel riquadro inferiore visualizza le informazioni sulla versione. ==> NEW TRANSLATION
4. Selezionare Change Functional Level (Cambia livello funzionale). Se Web Studio rileva che il catalogo necessita di aggiornamento, visualizza un messaggio. Seguire le istruzioni. Se una o più macchine non possono essere aggiornate, un messaggio spiega il motivo. Per garantire che tutte le macchine funzionino correttamente, Citrix consiglia di risolvere i problemi delle macchine prima di fare clic su Change (Cambia) per procedere. ==> NEW TRANSLATION

Dopo il completamento della modifica del catalogo, è possibile ripristinare le macchine alle versioni VDA precedenti selezionando il catalogo e quindi selezionando Undo Functional Level Change (Annulla modifica livello funzionale) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION

Clonare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

Prima di clonare un catalogo, tenere presente le seguenti considerazioni: ==> NEW TRANSLATION

• Non è possibile modificare le impostazioni associate al sistema operativo e alla gestione delle macchine. Il catalogo clonato eredita tali impostazioni dall’originale. ==> NEW TRANSLATION
• La clonazione di un catalogo può richiedere del tempo per essere completata. Se necessario, selezionare Hide progress (Nascondi avanzamento) per eseguire la clonazione in background. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo clonato eredita il nome dell’originale e ha un suffisso Copy. È possibile modificare il nome. Vedere Rinominare un catalogo. ==> NEW TRANSLATION
• Dopo il completamento della clonazione, assicurarsi di assegnare il catalogo clonato a un gruppo di consegna. ==> NEW TRANSLATION

1. Accedere a Web Studio, quindi selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
2. Selezionare un catalogo e quindi selezionare Clone (Clona) nella barra delle azioni. ==> NEW TRANSLATION
3. Nella finestra Clone Selected Machine Catalog (Clona catalogo di macchine selezionato), visualizzare le impostazioni per il catalogo clonato e configurare le impostazioni come applicabile. Selezionare Next (Avanti) per passare alla pagina successiva. ==> NEW TRANSLATION
4. Nella pagina Summary (Riepilogo), visualizzare un riepilogo delle impostazioni e selezionare Finish (Fine) per avviare la clonazione. ==> NEW TRANSLATION
5. Se necessario, selezionare Hide progress (Nascondi avanzamento) per eseguire la clonazione in background. ==> NEW TRANSLATION

Organizzare i cataloghi utilizzando le cartelle ==> NEW TRANSLATION

È possibile creare cartelle per organizzare i cataloghi per un facile accesso. Ad esempio, è possibile organizzare i cataloghi per tipo di immagine o per struttura organizzativa. ==> NEW TRANSLATION

Creare una cartella di catalogo ==> NEW TRANSLATION

Prima di iniziare, pianificare come organizzare i cataloghi. Considerare quanto segue: ==> NEW TRANSLATION

• È possibile annidare le cartelle fino a cinque livelli di profondità (esclusa la cartella radice predefinita). ==> NEW TRANSLATION
• Una cartella di catalogo può contenere cataloghi e sottocartelle. ==> NEW TRANSLATION

• Tutti i nodi in Web Studio (come Machine Catalogs, Delivery Groups, Applications e Application Groups) condividono lo stesso albero di cartelle nel back-end. Per evitare conflitti di nomi durante la ridenominazione o lo spostamento di cartelle, utilizzare nomi univoci per le cartelle di primo livello tra i diversi nodi. ==> NEW TRANSLATION

  Se si crea una cartella utilizzando il cmdlet SDK New-BrokerAdminFolder e si desidera che appaia sotto il nodo Machine Catalogs, è necessario aggiungere i metadati ContainsMachineCatalogs utilizzando il cmdlet Set-BrokerAdminFolderMetadata. ==> NEW TRANSLATION

  Esempio: ==> NEW TRANSLATION

  powershell Set-BrokerAdminFolderMetadata -AdminFolderId {adminFolderUid} -Name ContainsMachineCatalogs -Value true <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Per creare una cartella di catalogo, seguire questi passaggi: ==> NEW TRANSLATION

1. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
2. Nella gerarchia delle cartelle, selezionare una cartella e quindi selezionare Create Folder (Crea cartella) nella barra Action (Azione). ==> NEW TRANSLATION
3. Immettere un nome per la nuova cartella e quindi fare clic su Done (Fine). ==> NEW TRANSLATION

Suggerimento: ==> NEW TRANSLATION

Se si crea una cartella in una posizione non intenzionale, è possibile trascinarla nella posizione corretta. ==> NEW TRANSLATION

Spostare un catalogo ==> NEW TRANSLATION

È possibile spostare un catalogo tra le cartelle. I passaggi dettagliati sono i seguenti: ==> NEW TRANSLATION

1. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION
2. Visualizzare i cataloghi per cartella. È anche possibile attivare View all (Visualizza tutto) sopra la gerarchia delle cartelle per visualizzare tutti i cataloghi contemporaneamente. ==> NEW TRANSLATION
3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su un catalogo e quindi selezionare Move Machine Catalog (Sposta catalogo di macchine). ==> NEW TRANSLATION
4. Selezionare la cartella in cui si desidera spostare il catalogo e quindi fare clic su Done (Fine). ==> NEW TRANSLATION

Suggerimento: ==> NEW TRANSLATION

È possibile trascinare un catalogo in una cartella. ==> NEW TRANSLATION

Gestire le cartelle di catalogo ==> NEW TRANSLATION

È possibile eliminare, rinominare e spostare le cartelle di catalogo. ==> NEW TRANSLATION

È possibile eliminare una cartella solo se essa e le sue sottocartelle non contengono cataloghi. ==> NEW TRANSLATION

Per gestire una cartella, seguire i passaggi seguenti: ==> NEW TRANSLATION

1. Selezionare Machine Catalogs (Cataloghi di macchine) nel riquadro sinistro. ==> NEW TRANSLATION

2. Nella gerarchia delle cartelle, selezionare una cartella e quindi selezionare un’azione nella barra Action (Azione) come necessario: ==> NEW TRANSLATION

   • Per rinominare la cartella, selezionare Rename Folder (Rinomina cartella). ==> NEW TRANSLATION
   • Per eliminare la cartella, selezionare Delete Folder (Elimina cartella). ==> NEW TRANSLATION
   • Per spostare la cartella, selezionare Move Folder (Sposta cartella). ==> NEW TRANSLATION
3. Seguire le istruzioni visualizzate per completare i passaggi rimanenti. ==> NEW TRANSLATION

Utilizzo di PowerShell ==> NEW TRANSLATION

Questa sezione descrive come è possibile gestire i cataloghi utilizzando PowerShell: ==> NEW TRANSLATION

• Recuperare avvisi ed errori associati a un catalogo ==> NEW TRANSLATION
• Aggiungere descrizioni a un’immagine ==> NEW TRANSLATION
• Reimpostare il disco del sistema operativo ==> NEW TRANSLATION
• Modificare l’impostazione di rete per uno schema di provisioning esistente ==> NEW TRANSLATION
• Gestire le versioni di un catalogo di macchine ==> NEW TRANSLATION
• Convertire un catalogo di macchine non basato su profilo macchina in un catalogo di macchine basato su profilo macchina ==> NEW TRANSLATION
• Ripristinare le informazioni sull’identità degli account computer attivi ==> NEW TRANSLATION
• Modificare la configurazione della cache su un catalogo di macchine esistente ==> NEW TRANSLATION
• Supporto aggiornamento VDA tramite accesso a condivisione file locale ==> NEW TRANSLATION

Recuperare avvisi ed errori associati a un catalogo ==> NEW TRANSLATION

È possibile ottenere errori e avvisi storici per comprendere i problemi con il catalogo di macchine MCS e risolverli. ==> NEW TRANSLATION

Utilizzando i comandi PowerShell, è possibile: ==> NEW TRANSLATION

• Ottenere un elenco di errori o avvisi ==> NEW TRANSLATION
• Cambiare lo stato di un avviso da New (Nuovo) a Acknowledged (Riconosciuto) ==> NEW TRANSLATION
• Eliminare gli errori o gli avvisi ==> NEW TRANSLATION

Per eseguire i comandi PowerShell: ==> NEW TRANSLATION

1. Aprire una finestra PowerShell. ==> NEW TRANSLATION
2. Eseguire asnp citrix* per caricare i moduli PowerShell specifici di Citrix. ==> NEW TRANSLATION

Per ottenere un elenco di errori e avvisi: ==> NEW TRANSLATION

Eseguire il comando Get-ProvOperationEvent. ==> NEW TRANSLATION

• Senza parametri: Ottiene tutti gli errori e gli avvisi ==> NEW TRANSLATION
• Con i parametri LinkedObjectType e LinkedObjectUid: Ottiene tutti gli errori e gli avvisi associati a uno schema di provisioning specifico ==> NEW TRANSLATION
• Con il parametro EventId: Ottiene un errore o un avviso specifico che corrisponde a questo ID evento ==> NEW TRANSLATION
• Con il parametro Filter: Ottiene errori o avvisi tramite filtro personalizzato ==> NEW TRANSLATION

Per cambiare lo stato degli errori o degli avvisi da New (Nuovo) a Acknowledged (Riconosciuto): ==> NEW TRANSLATION

Eseguire il comando Confirm-ProvOperationEvent. ==> NEW TRANSLATION

• Con il parametro EventId: Imposta lo stato di un errore o un avviso specifico che corrisponde a questo ID evento. È possibile ottenere l’EventId di un errore o un avviso specifico come output dal comando Get-ProvOperationEvent ==> NEW TRANSLATION
• Con i parametri LinkedObjectType e LinkedObjectUid: Imposta lo stato di tutti gli errori e gli avvisi associati a uno schema di provisioning specifico ==> NEW TRANSLATION
• Con il parametro All: Imposta lo stato di tutti gli errori e gli avvisi come Acknowledged ==> NEW TRANSLATION

Per eliminare gli errori o gli avvisi: ==> NEW TRANSLATION

Eseguire il comando Remove-ProvOperationEvent. ==> NEW TRANSLATION

• Con il parametro EventId: Rimuove un errore o un avviso specifico che corrisponde a questo ID evento. È possibile ottenere l’EventId di un errore o un avviso specifico come output dal comando Get-ProvOperationEvent ==> NEW TRANSLATION
• Con i parametri LinkedObjectType e LinkedObjectUid: Rimuove tutti gli errori e gli avvisi associati a uno schema di provisioning specifico ==> NEW TRANSLATION
• Con il parametro All: Rimuove tutti gli errori e gli avvisi ==> NEW TRANSLATION

Per maggiori informazioni, consultare Citrix PowerShell SDK. ==> NEW TRANSLATION

Aggiungere descrizioni a un’immagine ==> NEW TRANSLATION

È possibile aggiungere descrizioni informative sulle modifiche relative agli aggiornamenti delle immagini per i cataloghi di macchine. Utilizzare questa funzionalità per aggiungere una descrizione durante la creazione di un catalogo o quando si aggiorna un’immagine master esistente per un catalogo. È anche possibile visualizzare le informazioni per ogni immagine master nel catalogo. Utilizzare i seguenti comandi per aggiungere o visualizzare le descrizioni delle immagini: ==> NEW TRANSLATION

• Per aggiungere una nota durante la creazione di un catalogo di macchine con un’immagine master, utilizzare il parametro MasterImageNote nel comando NewProvScheme. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

  C:\PS>New-ProvScheme -ProvisioningSchemeName <name> -HostingUnitName <name> -IdentityPoolName <name> -MasterImageVM XDHyp:\HostingUnits\<hosting unit name>\<vm name>.vm\Base.snapshot -MasterImageNote "Note" <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per aggiornare l’immagine master associata a un catalogo di macchine, utilizzare il parametro MasterImageNote nel comando Publish-ProvMasterVMImage. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

  C:\PS>Publish-ProvMasterVMImage -ProvisioningSchemeName <name> -MasterImageVM XDHyp:\HostingUnits\<hosting unit name>\<vm name>.vm\base.snapshot -MasterImageNote "Note" <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per visualizzare le informazioni per ogni immagine, utilizzare il comando Get-ProvSchemeMasterVMImageHistory. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

  C:\PS>Get-ProvSchemeMasterVMImageHistory -ProvisioningSchemeName MyScheme -Showall <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Per tenere traccia dell’avanzamento del rollback, individuare il catalogo in Machine Catalogs per visualizzare la barra di avanzamento in linea e il grafico di avanzamento passo-passo. ==> NEW TRANSLATION

Non è possibile eseguire il rollback in alcuni scenari, inclusi i seguenti. (L’opzione Roll Back Master Image non è visibile). ==> NEW TRANSLATION

• Non si dispone dell’autorizzazione per eseguire il rollback. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo non è stato creato utilizzando MCS. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo è stato creato utilizzando un’immagine del disco del sistema operativo. ==> NEW TRANSLATION
• Lo snapshot utilizzato per creare il catalogo è danneggiato. ==> NEW TRANSLATION
• Le modifiche utente alle macchine nel catalogo non persistono. ==> NEW TRANSLATION
• Le macchine nel catalogo sono in esecuzione. ==> NEW TRANSLATION

Reimpostare il disco del sistema operativo ==> NEW TRANSLATION

Utilizzare il comando PowerShell Reset-ProvVMDisk per reimpostare il disco del sistema operativo di una VM persistente in un catalogo di macchine creato con MCS. Attualmente, questa funzionalità è applicabile ad ambienti di virtualizzazione AWS, Azure, XenServer, Google Cloud, SCVMM e VMware. ==> NEW TRANSLATION

Per eseguire correttamente il comando PowerShell, assicurarsi che: ==> NEW TRANSLATION

• Le VM di destinazione si trovino in un catalogo MCS persistente. ==> NEW TRANSLATION
• Il catalogo di macchine MCS funzioni correttamente. ==> NEW TRANSLATION
• Ciò implica che lo schema di provisioning e l’host esistano e che lo schema di provisioning abbia voci corrette. ==> NEW TRANSLATION
• L’hypervisor non sia in modalità di manutenzione. ==> NEW TRANSLATION
• Le VM di destinazione siano spente e in modalità di manutenzione. ==> NEW TRANSLATION

Eseguire i seguenti passaggi per reimpostare il disco del sistema operativo: ==> NEW TRANSLATION

1. Aprire una finestra PowerShell. ==> NEW TRANSLATION
2. Eseguire asnp citrix* per caricare i moduli PowerShell specifici di Citrix. ==> NEW TRANSLATION

3. Eseguire il comando PowerShell Reset-ProvVMDisk in uno dei seguenti modi: ==> NEW TRANSLATION

   • Specificare l’elenco delle VM come elenco separato da virgole ed eseguire il ripristino su ciascuna VM: ==> NEW TRANSLATION

     Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -VMName ("abc","def") -OS <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Specificare l’elenco delle VM come output dal comando Get-ProvVM ed eseguire il ripristino su ciascuna VM: ==> NEW TRANSLATION

     (Get-ProvVM -ProvisioningSchemeName "xxx") | Reset-ProvVMDisk "abc" -OS <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Specificare una singola VM per nome: ==> NEW TRANSLATION

     Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -VMName "abc" -OS <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Creare attività di ripristino separate per ciascuna delle VM restituite dal comando Get-ProvVM. Questo è meno efficiente perché ogni attività eseguirà gli stessi controlli ridondanti, come il controllo della capacità dell’hypervisor, il controllo della connessione per ciascuna VM. ==> NEW TRANSLATION

     Get-ProvVM -ProvisioningSchemeName "xxx" | Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -OS <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

4. Viene visualizzato un prompt di conferma che elenca le VM da reimpostare insieme a un messaggio di avviso che si tratta di un’operazione irreversibile. Se non si fornisce una risposta e si preme Invio, non viene intrapresa alcuna ulteriore azione. ==> NEW TRANSLATION

   Nota: ==> NEW TRANSLATION

   Non disattivare la modalità di manutenzione delle VM o accenderle fino al completamento del processo di ripristino. ==> NEW TRANSLATION

   È possibile eseguire il comando PowerShell -WhatIf per stampare l’azione che verrebbe intrapresa e uscire senza eseguire l’azione. ==> NEW TRANSLATION

   È anche possibile ignorare il prompt di conferma utilizzando uno dei seguenti metodi: ==> NEW TRANSLATION

   • Fornire il parametro -Force: ==> NEW TRANSLATION

     Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -VMName "abc" -OS -Force <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Fornire il parametro -Confirm:$false: ==> NEW TRANSLATION

     Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -VMName "abc" -OS -Confirm:$false <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Prima di eseguire Reset-ProvVMDisk, cambiare $ConfirmPreference in None: ==> NEW TRANSLATION

     PS C:\Windows\system32> $ConfirmPreference='None' PS C:\Windows\system32> $ConfirmPreference None PS C:\Windows\system32> Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName "xxx" -VMName "abc" -OS <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

5. Eseguire Get-ProvTask per ottenere lo stato delle attività restituite dal comando Reset-ProvVMDisk. ==> NEW TRANSLATION

Modificare l’impostazione di rete per uno schema di provisioning esistente ==> NEW TRANSLATION

È possibile modificare l’impostazione di rete per uno schema di provisioning esistente in modo che le nuove VM vengano create sulla nuova sottorete. Utilizzare il parametro -NetworkMapping nel comando Set-ProvScheme per modificare l’impostazione di rete. ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

Questa funzionalità è supportata su Citrix Virtual Apps and Desktops 2203 LTSR CU3 e versioni successive. ==> NEW TRANSLATION

Per modificare l’impostazione di rete per uno schema di provisioning esistente, procedere come segue: ==> NEW TRANSLATION

1. Nella finestra PowerShell, eseguire il comando asnp citrix* per caricare i moduli PowerShell. ==> NEW TRANSLATION
2. Eseguire (Get-Provscheme -ProvisioningSchemeName "name").NetworkMaps per accedere al percorso di rete che si desidera modificare. ==> NEW TRANSLATION

3. Assegnare una variabile alla nuova impostazione di rete. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

   $NewNetworkMap = @{"0"= "XDHYP:\HostingUnits\MyNetworks\Network 0.network"} <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

4. Eseguire Set-ProvScheme -ProvisioningSchemeName "name" -NetworkMapping $NewNetworkMap. ==> NEW TRANSLATION

5. Eseguire (Get-Provscheme -ProvisioningSchemeName "name").NetworkMaps per verificare la nuova impostazione di rete per lo schema di provisioning esistente. ==> NEW TRANSLATION

Gestire le versioni di un catalogo di macchine ==> NEW TRANSLATION

Quando un catalogo di macchine MCS viene aggiornato con il comando Set-ProvScheme, la configurazione corrente viene salvata come versione. È quindi possibile gestire le varie versioni del catalogo di macchine utilizzando i comandi PowerShell. È possibile: ==> NEW TRANSLATION

• Visualizzare l’elenco delle versioni di un catalogo di macchine ==> NEW TRANSLATION
• Utilizzare qualsiasi versione precedente per aggiornare il catalogo di macchine ==> NEW TRANSLATION
• Eliminare manualmente una versione se non è utilizzata da una VM di quel catalogo di macchine ==> NEW TRANSLATION
• Modificare il numero massimo di versioni da conservare dal catalogo di macchine (il valore predefinito è 99) ==> NEW TRANSLATION

Una versione include le seguenti informazioni di un catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

• VMCpuCount ==> NEW TRANSLATION
• VMMemoryMB ==> NEW TRANSLATION
• CustomProperties ==> NEW TRANSLATION
• ServiceOffering ==> NEW TRANSLATION
• MachineProfile ==> NEW TRANSLATION
• NetworkMapping ==> NEW TRANSLATION
• SecurityGroup ==> NEW TRANSLATION

Eseguire i seguenti comandi (forniti come esempi) per gestire le varie versioni di un catalogo di macchine. ==> NEW TRANSLATION

• Per visualizzare i dettagli di configurazione delle varie versioni di un catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

  Get-ProvSchemeVersion -ProvisioningSchemeName AzureCatalog <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per visualizzare i dettagli di configurazione di una particolare versione di un catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

  Get-ProvSchemeVersion -ProvisioningSchemeName AzureCatalog -Version 2 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per visualizzare il numero totale di versioni associate a un catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

  (Get-ProvSchemeVersion -ProvisioningSchemeName AzureCatalog).Count <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per utilizzare qualsiasi versione precedente per aggiornare il catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

  Set-ProvScheme -ProvisioningSchemeName AzureCatalog -Version 2 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per eliminare manualmente una versione se non è utilizzata da una VM di quel catalogo di macchine: ==> NEW TRANSLATION

  Remove-ProvSchemeVersion -ProvisioningSchemeName AzureCatalog -Version 3 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

• Per impostare il numero massimo di versioni da conservare dal catalogo di macchine (il valore predefinito è 99). Questa impostazione viene applicata a tutti i cataloghi. Ad esempio, in questo caso, un massimo di 15 versioni verranno conservate per tutti i cataloghi con provisioning MCS. ==> NEW TRANSLATION

  Set-ProvServiceConfigurationData -Name "MaxProvSchemeVersions" -Value 15 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Se il numero di versioni raggiunge il numero massimo di versioni, non è possibile creare una nuova versione se le versioni precedenti sono in uso da una qualsiasi delle VM nel catalogo di macchine. In tal caso, eseguire una delle seguenti operazioni: ==> NEW TRANSLATION

• Aumentare il limite del numero massimo di versioni da conservare dal catalogo di macchine. ==> NEW TRANSLATION
• Aggiornare alcune VM che si trovano su versioni precedenti in modo che tali versioni precedenti non siano più referenziate da alcuna VM e possano essere eliminate. ==> NEW TRANSLATION

Convertire un catalogo di macchine non basato su profilo macchina in un catalogo di macchine basato su profilo macchina ==> NEW TRANSLATION

È possibile utilizzare una VM, una specifica di modello (nel caso di Azure) o un modello di avvio (nel caso di AWS) come input del profilo macchina per convertire un catalogo di macchine non basato su profilo macchina in un catalogo di macchine basato su profilo macchina. Le nuove VM aggiunte al catalogo assumono i valori delle proprietà dal profilo macchina a meno che non vengano sovrascritti da una proprietà personalizzata esplicita. ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

Un catalogo di macchine esistente basato su profilo macchina non può essere modificato in un catalogo di macchine non basato su profilo macchina. ==> NEW TRANSLATION

Per fare ciò: ==> NEW TRANSLATION

1. Creare un catalogo di macchine persistente o non persistente con VM e senza un profilo macchina. ==> NEW TRANSLATION
2. Aprire la finestra PowerShell. ==> NEW TRANSLATION

3. Eseguire il comando Set-ProvScheme per applicare i valori delle proprietà dal profilo macchina alle nuove VM aggiunte al catalogo di macchine. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

   • Nel caso di Azure: ==> NEW TRANSLATION

     Set-ProvScheme -ProvisioningSchemeName xxxx -MachineProfile XDHyp:\HostingUnits\<HostingUnitName>\machineprofile.folder\<ResourceGroupName>\<TemplateSpecName>\<VersionName> <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

   • Nel caso di AWS: ==> NEW TRANSLATION

     Set-ProvScheme -ProvisioningSchemeName xxxx -MachineProfile "XDHyp:\HostingUnits\<hosting-unit>\<launch-template>.launchtemplate\<launch-template-version>.launchtemplateversion" <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Ripristinare le informazioni sull’identità degli account computer attivi ==> NEW TRANSLATION

È possibile reimpostare le informazioni sull’identità degli account computer attivi che presentano problemi relativi all’identità. È possibile scegliere di reimpostare solo la password della macchina e le chiavi di fiducia, oppure reimpostare tutta la configurazione del disco di identità. Questa implementazione è applicabile sia ai cataloghi di macchine MCS persistenti che non persistenti. ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

Attualmente, la funzionalità è supportata solo per gli ambienti di virtualizzazione Azure e VMware. ==> NEW TRANSLATION

Condizioni ==> NEW TRANSLATION

Assicurarsi di quanto segue per reimpostare correttamente il disco di identità: ==> NEW TRANSLATION

• Spegnere e impostare la VM in modalità di manutenzione ==> NEW TRANSLATION
• Non includere il parametro -OS nel comando PowerShell ==> NEW TRANSLATION

Reimpostare il disco di identità ==> NEW TRANSLATION

Per reimpostare il disco di identità: ==> NEW TRANSLATION

1. Aprire la finestra PowerShell. ==> NEW TRANSLATION
2. Eseguire asnp citrix* per caricare i moduli PowerShell specifici di Citrix. ==> NEW TRANSLATION

3. Reimpostare le informazioni sull’identità. ==> NEW TRANSLATION

   • Per reimpostare solo la password della macchina e le chiavi di fiducia, eseguire il seguente comando: ==> NEW TRANSLATION

     Repair-AcctIdentity -IdentityAccountName TEST\VM1 -PrivilegedUserName TEST\admin1 -PrivilegedUserPassword $password -Target IdentityInfo <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

     La descrizione dei parametri utilizzati nel comando è la seguente: ==> NEW TRANSLATION

     • IdentityAccountName: Il nome dell’account di identità che deve essere ripristinato. ==> NEW TRANSLATION
     • PrivilegedUserName: Account utente che ha il permesso di scrittura sul provider di identità (AD o AzureAD). ==> NEW TRANSLATION
     • PrivilegedUserPassword: Password per PrivilegedUserName. ==> NEW TRANSLATION
     • Target: Obiettivo per l’azione di ripristino. Può essere IdentityInfo per ripristinare la password dell’account/chiave di fiducia, e UserCertificate per ripristinare gli attributi del certificato utente delle identità di macchine unite a Hybrid AzureAD. ==> NEW TRANSLATION

   • Per reimpostare tutta la configurazione del disco di identità, eseguire i seguenti comandi nel seguente ordine: ==> NEW TRANSLATION

      Repair-AcctIdentity -IdentityAccountName TEST\VM1 -PrivilegedUserName TEST\admin1 -PrivilegedUserPassword $password -Target IdentityInfo
      <!--NeedCopy-->
     ``` ==> NEW TRANSLATION
     
     

     Reset-ProvVMDisk ProvisioningSchemeName <name> -VMName <name> -Identity

     ``` ==> NEW TRANSLATION

   • Per ricreare completamente il disco di identità: ==> NEW TRANSLATION

     Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName <name> -VMname <name> -Identity -Recreate <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

4. Digitare y per confermare l’azione. È anche possibile ignorare il prompt di conferma utilizzando il parametro -Force. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

   Reset-ProvVMDisk -ProvisioningSchemeName <name> -VMName <name> -Identity -Force <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

5. Eseguire Get-ProvVM -ProvisioningSchemeName <name -VMName <name> per controllare l’impostazione aggiornata del disco di identità. Gli attributi del disco di identità (ad esempio, IdentityDiskId) devono essere aggiornati. StorageId e IdentityDiskIndex non devono cambiare. ==> NEW TRANSLATION

Modificare la configurazione della cache su un catalogo di macchine esistente ==> NEW TRANSLATION

Dopo aver creato un catalogo non persistente con MCSIO abilitato, è possibile utilizzare il comando Set-ProvScheme per modificare i seguenti parametri: ==> NEW TRANSLATION

• WriteBackCacheMemorySize ==> NEW TRANSLATION
• WriteBackCacheDiskSize ==> NEW TRANSLATION

Questa funzionalità è attualmente applicabile a: ==> NEW TRANSLATION

• Ambienti GCP e Microsoft Azure, e ==> NEW TRANSLATION
• un catalogo non persistente con MCSIO abilitato ==> NEW TRANSLATION

Requisiti ==> NEW TRANSLATION

I requisiti per modificare la configurazione della cache sono: ==> NEW TRANSLATION

• Aggiornare all’ultima versione di VDA (2308 o successiva). ==> NEW TRANSLATION

• Abilitare il parametro UseWriteBackCache per il catalogo di macchine esistente. Utilizzare New-ProvScheme per creare un catalogo di macchine con UseWriteBackCache abilitato. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

  New-ProvScheme -ProvisioningSchemeName $CatalogName -HostingUnitUid $HostingUnitUid ` -IdentityPoolUid $acctPool.IdentityPoolUid -CleanOnBoot ` -MasterImageVM $MasterImage ` -ServiceOffering $ServiceOffering ` -NetworkMap $NetworkMap ` -SecurityGroup $SecurityGroup ` -UseWriteBackCache -WriteBackCacheDiskSize 8 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Modificare la configurazione della cache ==> NEW TRANSLATION

Eseguire il comando Set-ProvScheme. Ad esempio: ==> NEW TRANSLATION

Set-ProvScheme -ProvisioningSchemeName $provScheme.ProvisioningSchemeName -WriteBackCacheDisk32 -WriteBackCacheMemorySize 128 <!--NeedCopy--> ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

• Il valore di WriteBackCacheDiskSize deve essere maggiore di zero perché è richiesto almeno 1 GB di spazio di archiviazione su disco cache. ==> NEW TRANSLATION
• Il valore di WriteBackCacheMemorySize deve essere inferiore alla dimensione della memoria del catalogo di macchine. ==> NEW TRANSLATION
• Queste modifiche influiscono solo sulle nuove VM aggiunte al catalogo dopo che la modifica è stata apportata. Le VM esistenti non sono interessate da queste modifiche. ==> NEW TRANSLATION

Supporto aggiornamento VDA tramite accesso a condivisione file locale ==> NEW TRANSLATION

Specificare la posizione del programma di installazione VDA tramite i cmdlet PowerShell, il che riduce lo sforzo di fornire regole di rete per consentire a ciascun VDA di recuperare il nuovo programma di installazione VDA dal CDN di Azure gestito da Citrix. ==> NEW TRANSLATION

Cmdlet PowerShell ==> NEW TRANSLATION

Due nuovi parametri opzionali aggiunti ai cmdlet New-VusCatalogSchedule e New-VusMachineUpgrade che consentono di utilizzare i programmi di installazione da una condivisione file locale ==> NEW TRANSLATION

• VdaWorkstationPackageUri - per specificare il percorso UNC del programma di installazione VDA del sistema operativo workstation ==> NEW TRANSLATION
• VdaServerPackageUri - per specificare il percorso UNC del programma di installazione VDA del sistema operativo server ==> NEW TRANSLATION

Prerequisiti ==> NEW TRANSLATION

• Programma di installazione dell’agente VUS fornito con VDA 2311 ==> NEW TRANSLATION
• Agente di aggiornamento VDA alla versione 7.40.0.35 o successiva (utilizzando il programma di installazione VDA versione 2311 o successiva) ==> NEW TRANSLATION
• SDK PowerShell remoto di Virtual Apps and Desktops versione 7.40 o successiva (rilasciato il 10 gennaio 2024 o successivo) ==> NEW TRANSLATION

Come impostare le autorizzazioni di condivisione file ==> NEW TRANSLATION

Le condivisioni di rete contenenti i pacchetti del programma di installazione VDA devono avere accesso in lettura per il servizio VDA Upgrade Agent che viene eseguito come Local System (principale NT AUTHORITY\SYSTEM). ==> NEW TRANSLATION

• Autorizzazione di condivisione file unita a dominio ==> NEW TRANSLATION

  Quando la macchina VDA è unita a dominio, l’account Local System (VUA viene eseguito come Local System) utilizza le credenziali del computer quando accede alle condivisioni di rete. ==> NEW TRANSLATION

  L’autorizzazione con privilegi minimi può essere impostata concedendo l’accesso in lettura ai computer di dominio. ==> NEW TRANSLATION

  1. Scegliere le persone nella rete con cui si desidera condividere il file. ==> NEW TRANSLATION
  2. Fare clic su Advanced Sharing Settings (Impostazioni di condivisione avanzate) e attivare File and Printer Sharing (Condivisione file e stampanti). ==> NEW TRANSLATION

• Autorizzazione di condivisione file non unita a dominio ==> NEW TRANSLATION

  Quando la macchina VDA non è unita a dominio, l’account Local System (VUA viene eseguito come Local System) utilizza ANONYMOUS LOGON quando accede alle condivisioni di rete. ==> NEW TRANSLATION

  1. Selezionare una cartella condivisa. ==> NEW TRANSLATION
  2. Disabilitare la protezione con password. ==> NEW TRANSLATION
     1. Andare a Properties (Proprietà) della cartella. ==> NEW TRANSLATION
     2. Selezionare Network and Sharing Center (Centro connessioni di rete e condivisione). ==> NEW TRANSLATION
     3. Disattivare Password Protected Sharing (Condivisione protetta da password). ==> NEW TRANSLATION
  3. Fare clic su Advanced Sharing (Condivisione avanzata) per concedere un’autorizzazione di condivisione. ==> NEW TRANSLATION
     1. Selezionare Permissions (Autorizzazioni). ==> NEW TRANSLATION
     2. Concedere un’autorizzazione di condivisione in lettura a ANONYMOUS LOGON. ==> NEW TRANSLATION
  4. Selezionare la scheda Security (Sicurezza) per concedere le autorizzazioni della cartella ==> NEW TRANSLATION
     1. Fare clic su Edit (Modifica) per aggiungere autorizzazioni alla cartella condivisa ==> NEW TRANSLATION
     2. Selezionare la cartella condivisa per concedere le autorizzazioni della cartella a ANONYMOUS LOGON. ==> NEW TRANSLATION
  5. Fare clic su Advanced (Avanzate) per attivare File and Printer Sharing (Condivisione file e stampanti). ==> NEW TRANSLATION
  6. Aggiungere il nome della cartella condivisa a Network Access Security Policy (Criteri di sicurezza per l’accesso alla rete). ==> NEW TRANSLATION

  Nota: ==> NEW TRANSLATION

  Riavviare la macchina affinché la modifica abbia effetto immediatamente. ==> NEW TRANSLATION

Aggiornamenti VDA da una condivisione file locale ==> NEW TRANSLATION

1. Scaricare il programma di installazione VDA e posizionarlo nella condivisione file. ==> NEW TRANSLATION

   Nota: ==> NEW TRANSLATION

   Con Virtual Upgrade Service, è possibile selezionare il percorso Current Release o il percorso LTSR. ==> NEW TRANSLATION

   Ad esempio: Se il catalogo di macchine è impostato su Current Release, ovvero 2311, e la versione VDA è 2305, è necessario aggiornare il VDA alla versione 2311. ==> NEW TRANSLATION

   1. Accedere alla pagina Downloads (Download) sul nostro sito web. ==> NEW TRANSLATION
   2. Selezionare Citrix Virtual Apps and Desktops come prodotto. ==> NEW TRANSLATION
   3. Selezionare Citrix Virtual Apps and Desktops 7 2311, All Editions. ==> NEW TRANSLATION
   4. Selezionare il programma di installazione VDA dall’espandibile Components that are on product ISO but also packaged separately (Componenti presenti nell’ISO del prodotto ma anche confezionati separatamente). ==> NEW TRANSLATION

2. Selezionare il programma di installazione VDA pertinente in base al tipo di catalogo. ==> NEW TRANSLATION

   • Scaricare il programma di installazione VDA per OS multi-sessione se il tipo di catalogo è multi-sessione ==> NEW TRANSLATION
   • Scaricare il programma di installazione VDA per OS single-sessione se il tipo di catalogo è single-sessione ==> NEW TRANSLATION
   • Scaricare il programma di installazione VDA per OS single-sessione Core Services se il tipo di catalogo è Remote PC Access ==> NEW TRANSLATION

Nota: ==> NEW TRANSLATION

La versione del programma di installazione della condivisione file deve corrispondere esattamente alla versione dell’ultima versione del programma di installazione pubblicata da VUS sul cloud. ==> NEW TRANSLATION

Risoluzione dei problemi ==> NEW TRANSLATION

• Per le macchine con stato “Power State Unknown” (Stato alimentazione sconosciuto), consultare CTX131267 per indicazioni. ==> NEW TRANSLATION
• Per risolvere i problemi delle VM che mostrano continuamente uno stato di alimentazione sconosciuto, consultare How to fix VMs that continuously show an unknown power state. ==> NEW TRANSLATION

Dove andare dopo ==> NEW TRANSLATION

Per informazioni sulla gestione di cataloghi di servizi cloud specifici, consultare: ==> NEW TRANSLATION

• Gestire un catalogo AWS ==> NEW TRANSLATION
• Gestire un catalogo XenServer ==> NEW TRANSLATION
• Gestire un catalogo Google Cloud Platform ==> NEW TRANSLATION
• Gestire un catalogo Microsoft Azure ==> NEW TRANSLATION
• Gestire un catalogo Microsoft System Center Virtual Machine Manager ==> NEW TRANSLATION
• Gestire un catalogo VMware ==> NEW TRANSLATION