-
-
Crear catálogos de máquinas de imágenes preparadas
-
Crear una imagen preparada para instancias administradas de Amazon WorkSpaces Core
-
Crear un catálogo de instancias administradas de Amazon WorkSpaces Core
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en Azure
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en Azure Local
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en Nutanix AHV Prism Central
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en Red Hat OpenShift
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en VMware
-
Crear un catálogo de máquinas de imágenes preparadas en XenServer
-
-
Grupos de identidades de diferentes tipos de unión de identidades de máquina
-
-
Administrar la energía de las máquinas virtuales de Amulet Hotkey CoreStation
-
Administrar la energía de las máquinas virtuales de Azure Local
-
Administrar la energía de las máquinas virtuales de Oracle C3
-
Administrar la energía de las máquinas virtuales de Red Hat OpenShift
-
Administrar la energía de las máquinas virtuales de Nutanix AHV
-
-
Servicio de Cloud Connector Standalone Citrix Secure Ticketing Authority (STA)
-
-
-
-
-
-
-
Migrar plantillas de directivas de grupo de MMC heredadas a Web Studio
-
Quitar la configuración de directivas obsoletas después de una actualización
-
-
Hacer copia de seguridad o migrar la configuración
-
Copia de seguridad y restauración mediante la herramienta de configuración automatizada
-
Prácticas recomendadas para la copia de seguridad y la restauración
-
Cmdlets de la herramienta de configuración automatizada para la migración
-
Cmdlets de la herramienta de configuración automatizada para la copia de seguridad y la restauración
-
Solucionar problemas de la configuración automatizada e información adicional
-
Recopilar un seguimiento de Citrix Diagnostic Facility (CDF) al iniciar el sistema
-
Máquinas aprovisionadas por MCS (Buscar > Vista de hardware)
-
This content has been machine translated dynamically.
Dieser Inhalt ist eine maschinelle Übersetzung, die dynamisch erstellt wurde. (Haftungsausschluss)
Cet article a été traduit automatiquement de manière dynamique. (Clause de non responsabilité)
Este artículo lo ha traducido una máquina de forma dinámica. (Aviso legal)
此内容已经过机器动态翻译。 放弃
このコンテンツは動的に機械翻訳されています。免責事項
이 콘텐츠는 동적으로 기계 번역되었습니다. 책임 부인
Este texto foi traduzido automaticamente. (Aviso legal)
Questo contenuto è stato tradotto dinamicamente con traduzione automatica.(Esclusione di responsabilità))
This article has been machine translated.
Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt. (Haftungsausschluss)
Ce article a été traduit automatiquement. (Clause de non responsabilité)
Este artículo ha sido traducido automáticamente. (Aviso legal)
この記事は機械翻訳されています.免責事項
이 기사는 기계 번역되었습니다.책임 부인
Este artigo foi traduzido automaticamente.(Aviso legal)
这篇文章已经过机器翻译.放弃
Questo articolo è stato tradotto automaticamente.(Esclusione di responsabilità))
Translation failed!
Solucionar problemas comunes con Always On Tracing
Se aplica a: Citrix Virtual Apps and Desktops 2402 CU4, 2507 CU1, 2511, 2603 y posteriores, DaaS
Requisitos: Servidor de registros AOT implementado; AuthKey configurada en la configuración de Director o Monitor
Always On Tracing (AOT) captura registros continuamente en todos los componentes de Citrix — VDA, Delivery Controllers, StoreFront, License Server y Citrix Workspace App. Cuando se informa de un problema, los datos ya están disponibles. Este artículo muestra cómo usar el nodo Registros en Citrix Director o Monitor para identificar la causa de un problema y cómo exportar registros de Director o Monitor para enviarlos al Soporte técnico de Citrix.
Antes de empezar — recopile esto para cada escenario
- Usuario o máquina afectados — un nombre de usuario específico, nombre de host de VDA o nombre de grupo de entrega
- Hora del fallo — incluso un período aproximado ayuda a acotar el filtro de tiempo predeterminado. Ajuste el rango de tiempo para cubrir el período anterior al fallo notificado.
- Ámbito — ¿un usuario, una máquina o en todo el entorno? El ámbito por sí solo a menudo apunta al patrón de fallo correcto antes de abrir un registro
- Cambios recientes — cualquier actualización de CVAD, cambios en la directiva de grupo, cambios en la administración de energía o cambios en la red en el período relevante
El nodo Registros en Director y Monitor
El nodo Registros está disponible tanto en Citrix Director (CVAD local) como en Citrix Monitor (DaaS). Para acceder a él, seleccione Registros en el panel de navegación izquierdo. La interfaz es la misma en ambos entornos.

- Barra de búsqueda — palabra clave, ID de transacción, categoría o nombre de host
- Filtro de tiempo — seleccione el período que cubre el fallo
- Filtro de categoría — filtrar por tipo de evento
- Filtro de nivel de registro — filtrar por gravedad
- Filtro de nombre de host — seleccionar una o varias máquinas
- Botón Aplicar — aplica todas las selecciones de filtro activas
- Icono Exportar — descargar registros para enviarlos al Soporte técnico de Citrix
Barra de filtros
La barra de filtros tiene cuatro filtros y un botón Aplicar independiente. Configure los filtros primero y, a continuación, haga clic en Aplicar para actualizar la vista de registros. El recuento actual de registros aparece debajo de la barra de filtros; por ejemplo, 850 registros en el lote 1. Utilice las flechas de navegación por lotes para paginar grandes conjuntos de resultados.
| Filtro | Qué hace | Opciones |
|---|---|---|
| Hora | Establece el período de tiempo para la recuperación de registros. Establézcalo en un período que comience antes del error notificado para capturar los eventos que lo precedieron. | Últimos 5 minutos · Última 1 hora · Últimas 24 horas · Últimas 48 horas · Últimos 7 días · Personalizado (UTC) (solo en la versión de nube CVAD 2603 y posteriores) |
| Categoría | Filtra por tipo de evento. Cada categoría corresponde a una parte específica del ciclo de vida del componente de Citrix. Incluye un campo de categoría de búsqueda para encontrar rápidamente una categoría por nombre. | Inicio de aplicación · Portapapeles · CWA-PostInicio · CWA-PreInicio · Base de datos · Dispositivos · y más |
| Nivel de registro | Filtra por gravedad. Seleccione uno o varios. Cuando hay una selección activa, la etiqueta del botón muestra el número seleccionado (por ejemplo, 1 nivel de registro seleccionado). | Información · Advertencia · Error · Crítico |
| Nombre de host | Filtra por una o varias máquinas específicas. Incluye un campo de búsqueda de host y una lista de casillas de verificación de todas las máquinas que actualmente envían registros al servidor de registros. Cuando está activo, muestra N nombre de host seleccionado. | Todas las máquinas registradas en el servidor de registros |
| Nivel de registro | Cuándo usarlo |
|---|---|
| Información | Eventos de componentes estándar: sesión iniciada, VDA registrado, licencia retirada. Úselo para ver la secuencia completa del ciclo de vida. |
| Advertencia | Problemas no críticos que pueden indicar un problema: desconexiones de sesión, tiempos de espera de inactividad, advertencias de latido. Empiece aquí para escenarios de desconectar. |
| Error | Fallos que requieren investigación: errores de inicio, fallos de registro, agotamiento de licencias. Empiece aquí para la mayoría de los escenarios. |
| Crítico | Fallos graves que afectan al servicio — normalmente bloqueos de componentes o estados irrecuperables |
Tabla de registros — columnas
La tabla de registros muestra cinco columnas de forma predeterminada para cada entrada. Se pueden añadir nuevas columnas haciendo clic en el botón Columna. Haga clic en la flecha de expansión > de cualquier fila para ver el mensaje de registro completo y los campos adicionales.

La tabla de registros con la categoría de inicio de aplicación activa. El recuento de registros y la navegación por lotes aparecen encima de la tabla. Expanda cualquier fila con la flecha > para leer el mensaje completo.
| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| Hora (UTC) | Marca de tiempo del evento en UTC, con precisión de milisegundos. Ordene de forma ascendente para leer una secuencia de eventos en el orden en que ocurrieron. |
| Nivel de registro | Insignia de gravedad: Información, Advertencia, Error o Crítico |
| Mensaje | El mensaje de registro del componente. Truncado en la tabla — haga clic en la flecha de expansión > de la fila para leer el mensaje completo. El mensaje completo es el texto de diagnóstico principal. |
| Nombre de host | La máquina que generó la entrada de registro |
| Tipo de host | El tipo de componente: DDC, StoreFront, WVDA (Windows VDA), CWAWindows y otros, según lo que esté registrado en el servidor de registros. |
Exportación de registros para el soporte técnico de Citrix
El icono de exportación (7 en la captura de pantalla anotada anterior) aparece en la parte superior derecha de la sección Registros. Úselo para descargar la vista de registro filtrada actual como un archivo. Antes de exportar:
Disponibilidad de la versión:
El icono de exportación está disponible en DaaS a partir de la versión Cloud 129 (abril-mayo de 2026) y posteriores, y en Citrix Virtual Apps and Desktops a partir de CVAD 2603 y posteriores. La opción no está disponible en versiones anteriores.
AuthKey requerido:
El nodo Registros solo muestra datos si el AuthKey está configurado en la configuración de Director o Monitor. El AuthKey se genera durante la configuración del servidor de registros. Sin él, el nodo Registros no muestra ninguna entrada.
Escenario 1: Error al iniciar la sesión
Un usuario hace clic en un escritorio o aplicación publicado y recibe un error de inicio. La sesión nunca se abre. El error puede aparecer en la pantalla de Citrix Workspace App o la barra de progreso se detiene y agota el tiempo de espera sin que se conecte ninguna sesión.
En el nodo Registros, establezca Categoría en Inicio de aplicación, Nivel de registro en Error y ajuste Hora para cubrir la ventana de error. Haga clic en Aplicar. Ordene por Hora (UTC) ascendente y lea las columnas Mensaje y Tipo de host juntas: muestran qué componente en la ruta de inicio falló y qué informó.
Solo referencia:
Los mensajes de registro a continuación son ejemplos ilustrativos. Los mensajes reales en su entorno siguen el mismo formato y estructura de columna, pero pueden diferir en la redacción exacta.
Ejemplo: No hay VDA disponible en el grupo de entrega
El DDC recibió la solicitud de inicio pero no pudo asignar un escritorio. Todos los VDA del grupo de entrega estaban sin registrar o habían alcanzado la capacidad máxima de sesiones.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T09:14:22.1034Z | Información | INICIO DE APLICACIÓN: El usuario DOMAIN\jsmith solicitó un escritorio del grupo de entrega ‘Windows 11 VDAs’ | DDC-01 | DDC |
| 2026-07-20T09:14:22.3841Z | Error | INICIO DE APLICACIÓN: No se encontró ningún escritorio adecuado: todos los VDA del grupo de entrega ‘Windows 11 VDAs’ no están registrados o han alcanzado la capacidad máxima de sesiones | DDC-01 | DDC |
| 2026-07-20T09:14:22.4102Z | Error | INICIO DE APLICACIÓN: Error al iniciar para el usuario DOMAIN\jsmith — no hay recursos disponibles | STF-01 | StoreFront |
El error del DDC indica que el agente no pudo encontrar un VDA disponible. Compruebe el registro de VDA en Web Studio → Buscar máquinas. Consulte Escenario 2: Error de registro de VDA para la solución de problemas de registro de VDA.
Ejemplo: VDA asignado pero la inicialización de la sesión falló
El DDC asignó un VDA, pero el VDA no pudo iniciar la sesión. Causas comunes: error del contenedor de perfiles móviles o FSLogix, error de procesamiento de directivas de grupo o agotamiento de recursos del VDA.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T09:22:11.0234Z | Información | INICIO DE APLICACIÓN: VDA WIN11MS-CC-VDA4 seleccionado para el usuario DOMAIN\jsmith | DDC-01 | DDC |
| 2026-07-20T09:22:11.8820Z | Error | INICIO DE APLICACIÓN: Error al inicializar la sesión para el usuario DOMAIN\jsmith — No se pudo montar el contenedor de perfiles de FSLogix en \fileserver\profiles\jsmith.vhdx | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T09:22:12.0011Z | Error | INICIO DE APLICACIÓN: Error en la solicitud de inicio — El VDA WIN11MS-CC-VDA4 informó de un error de preparación de sesión para el usuario DOMAIN\jsmith | DDC-01 | DDC |
El error del tipo de host WVDA identifica el VDA como el punto de fallo y el mensaje muestra la causa exacta. Haga clic en la flecha de expansión > de esa fila para leer el mensaje completo, que incluye la ruta completa del contenedor de perfiles y el código de error.
Ejemplo: Error de canal virtual durante el poslanzamiento de CWA
La sesión se creó en el lado del VDA, pero el cliente CWA no pudo establecer la conexión del canal virtual ICA. Filtre por Nombre de host a la máquina CWA para ver los errores del lado del cliente.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T09:31:04.5521Z | Información | INICIO DE APLICACIÓN: El controlador virtual de host sin interrupciones se ha inicializado correctamente | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T09:31:05.1204Z | Error | CWA-POSTLAUNCH::VIRTUAL CHANNEL: Error al cargar el controlador virtual — tiempo de espera agotado para la negociación del canal. Compruebe las reglas del firewall para los puertos 1494 y 2598. | Win22-CC-01 | CWAWindows |
El tipo de host CWAWindows con un error CWA-POSTLAUNCH significa que el VDA estaba listo, pero la ruta de datos ICA entre el cliente y el VDA estaba bloqueada. verificar que los puertos 1494 y 2598 estén abiertos desde la máquina cliente al VDA.
Escenario 2: Error de registro de VDA
Los VDA aparecen como No registrados en Director o Web Studio → Buscar máquinas. Los usuarios ven “No hay escritorios disponibles en este momento”. Los escritorios publicados aparecen atenuados en StoreFront o Citrix Workspace.
En el nodo Registros, establezca Categoría en Registro de VDA, Nivel de registro en Error y Nombre de host tanto en el VDA afectado como en el DDC. Haga clic en Aplicar. La lectura conjunta de ambos lados del protocolo de enlace de registro —la fila del VDA y la fila del DDC con la misma marca de tiempo— muestra exactamente dónde se produjo el error.
Solo como referencia:
Los mensajes de registro a continuación son ejemplos ilustrativos. Los mensajes reales de su entorno siguen el mismo formato y estructura de columnas, pero pueden diferir en la redacción exacta.
Ejemplo: El VDA no puede alcanzar el Delivery Controller
El VDA está intentando registrarse, pero el DDC nunca recibe la solicitud. Solo aparecen errores del lado del VDA; no hay filas de DDC coincidentes en las mismas marcas de tiempo.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T08:30:11.2341Z | Error | REGISTRO: No se pudo contactar con el Delivery Controller DDC-01.domain.com en el puerto 443 — tiempo de conexión agotado | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T08:30:41.2341Z | Error | REGISTRO: No se pudo contactar con el Delivery Controller DDC-01.domain.com en el puerto 443 — tiempo de conexión agotado | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T08:31:11.2341Z | Error | REGISTRO: No se pudo contactar con el Delivery Controller DDC-01.domain.com en el puerto 443 — tiempo de conexión agotado | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
El mismo error que se repite a intervalos fijos es un bucle de reintentos — el VDA está activo pero bloqueado. verificar que los puertos 80 y 443 están abiertos desde el VDA al DDC, y compruebe la clave de registro ListOfDDCs en el VDA para ver si hay direcciones DDC obsoletas o incorrectas.
Ejemplo: El DDC rechaza la solicitud de registro
El VDA llegó al DDC, pero el DDC se negó a registrarlo. Aparecen filas tanto del VDA como del DDC; lea el mensaje del DDC para conocer el motivo del rechazo.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T08:30:11.2341Z | Información | REGISTRO: El VDA WIN11MS-CC-VDA4 intenta registrarse con DDC-01.domain.com | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T08:30:11.8820Z | Error | REGISTRO: Registro rechazado: la cuenta de máquina WIN11MS-CC-VDA4$ está deshabilitada o no se encuentra en Active Directory | DDC-01 | DDC |
La fila de Error proviene del Tipo de host DDC: el DDC es el punto de fallo, no el VDA. Haga clic en la flecha de expansión > de la fila DDC para leer el motivo completo del rechazo. Razones comunes: cuenta de máquina deshabilitada en Active Directory, falta de coincidencia de versión de VDA/DDC o agotamiento del grupo de licencias.
Ejemplo: El VDA se registra y luego se anula el registro inmediatamente
El registro se realiza correctamente, pero el DDC inicia la anulación del registro en cuestión de segundos. Esto se repite en un bucle. Una política de drenaje de administración de energía está apagando el VDA antes de que pueda aceptar sesiones.
| Hora (UTC) | Nivel de registro | Mensaje | Nombre de host | Tipo de host |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-20T09:01:33.1240Z | Información | REGISTRO: El VDA WIN11MS-CC-VDA4 se registró correctamente con DDC-01.domain.com | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T09:01:47.4421Z | Error | ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA: PowerManagementDrain iniciado — máquina programada para apagado por la política de energía del grupo de entrega | WIN11MS-CC-VDA4 | WVDA |
| 2026-07-20T09:01:47.6830Z | Error | REGISTRO: VDA WIN11MS-CC-VDA4 dado de baja — motivo: drenaje de administración de energía | DDC-01 | DDC |
La diferencia de 14 segundos entre el registro y la anulación del registro es la clave. Compruebe en Web Studio → Grupo de entrega → Administración de energía si hay una programación de drenaje o apagado que se aplique durante el horario comercial.
Nota:
Los escenarios de este artículo son ejemplos de cómo buscar e investigar registros en Citrix Director o Monitor. La misma metodología se aplica a cualquier problema relacionado con Citrix que encuentre: fallos de sesión, errores de autenticación, problemas de conectividad, inestabilidad de VDA o cualquier otro problema a nivel de componente. Establezca los filtros correctos de Categoría, Nivel de registro y Nombre de host, lea la secuencia de registros en orden de Hora (UTC) y expanda las filas individuales para leer el Mensaje completo. El componente que registró el primer error y lo que dice el Mensaje le indicarán la causa raíz, independientemente del escenario.
Sugerencia — Clientes de DaaS con acceso a Citrix Aidrien: Copie el mensaje de error del registro de AOT y péguelo directamente en Citrix Aidrien. Aidrien le explicará el error y le proporcionará los pasos de solución de problemas recomendados. Esto puede que no resuelva todos los problemas por sí solo, pero reducirá la causa raíz y, en muchos casos, le guiará hacia una solución, antes de que necesite ponerse en contacto con el Soporte técnico de Citrix.
Escalar al Soporte técnico de Citrix
Si la investigación de autoservicio no resuelve el problema, incluya lo siguiente al abrir un tíquet de soporte:
-
Archivo de registro exportado que cubre el período de error — utilice el icono de exportación descrito en la opción 7 anterior. Puede exportar de dos maneras, según lo que tenga:
- Exportación dirigida — aplique los filtros de Hora, Categoría y Nombre de host, y luego exporte. Esto proporciona al soporte un conjunto de registros enfocado y limitado al error.
- Exportación amplia — aplique solo el filtro de Hora y exporte sin ningún otro filtro. Esto proporciona al soporte una imagen completa del registro para el período de error y es útil cuando el alcance no está claro.
Cuando el archivo se descarga, el nombre del archivo lleva el prefijo AOT. No quite ni cambie el nombre de este prefijo. Puede editar la parte del nombre del archivo que le sigue, pero siempre conserve AOT al principio.
- El patrón de error identificado en las secciones anteriores
- Versión de CVAD, versiones de componentes (VDA, DDC, StoreFront) y versión de Log Server
- El ID de transacción o el ID de sesión del evento fallido, que se puede buscar en la barra de búsqueda del nodo Registros mediante el marcador de posición: “Buscar registros por ID de transacción, palabra clave, categoría, nombre de host”
Dado que AOT captura registros continuamente y cada entrada incluye el nombre de host, el tipo de host y la marca de tiempo, el soporte técnico de Citrix puede comenzar el análisis de inmediato sin pedirle que reproduzca el problema o recopile nuevos seguimientos.
Compartir
Compartir
This Preview product documentation is Citrix Confidential.
You agree to hold this documentation confidential pursuant to the terms of your Citrix Beta/Tech Preview Agreement.
The development, release and timing of any features or functionality described in the Preview documentation remains at our sole discretion and are subject to change without notice or consultation.
The documentation is for informational purposes only and is not a commitment, promise or legal obligation to deliver any material, code or functionality and should not be relied upon in making Citrix product purchase decisions.
If you do not agree, select I DO NOT AGREE to exit.