Documentación de productos
Citrix Virtual Apps and Desktops
Servicio Versión actual 2607 LTSR 2511 2507 LTSR 2503 2411 2407 2402 LTSR 2311 2203 LTSR
Ver PDF

Acciones y columnas de máquina

April 6, 2026
Contribución de: 
C C

Este artículo enumera las acciones y columnas de máquina con sus descripciones para tu referencia.

Acciones

Consulta las acciones que puedes realizar en las máquinas y sus descripciones.

Acción Descripción Se aplica a
Quitar del grupo de entrega Quita una máquina del grupo de entrega. Sesión única y multisesión
Agregar al grupo de entrega Agrega una máquina a un grupo de entrega. Sesión única y multisesión
Ver sesiones Consulta las sesiones que se ejecutan en una máquina. Sesión única y multisesión
Administrar etiquetas Agrega y administra etiquetas para una máquina. Para obtener más información sobre los casos de uso típicos de las etiquetas, consulta Etiquetas. Sesión única y multisesión
Activar el modo de mantenimiento
Pon una máquina en modo de mantenimiento antes de aplicar parches o para solucionar problemas. Sesión única y multisesión
Este modo evita que se establezcan nuevas conexiones con esa máquina. Los usuarios pueden conectarse a las sesiones existentes en esa máquina, pero no pueden iniciar nuevas sesiones en ella.
Desactivar el modo de mantenimiento Desactiva el modo de mantenimiento de una máquina. Sesión única y multisesión
Actualizar VDA Actualiza el VDA de una máquina. Máquinas con SO de sesión única o multisesión que cumplen ciertos requisitos: Más información.
Cerrar sesión Fuerza el cierre de sesión de una máquina. Sesión única y multisesión
Eliminar Elimina una VM de un catálogo de máquinas sin modificarla en el hipervisor o servicio en la nube. Sesión única y multisesión
Cambiar usuario Asigna una máquina a un usuario específico. Máquinas estáticas de sesión única.
Iniciar Inicia una máquina. Sesión única y multisesión
Apagar Apaga una máquina. Sesión única y multisesión
Reiniciar Reinicia una máquina. Sesión única y multisesión
Suspender Pon una máquina en estado de hibernación o suspensión. Cuando suspendes una máquina, los Delivery Controllers almacenan el contenido de la memoria de la máquina en un archivo y luego la apagan. Máquinas con SO de sesión única
Reanudar Reanuda una máquina suspendida. Cuando reanudas una máquina suspendida, los Delivery Controllers inician la máquina y la restauran al estado anterior. Máquinas con SO de sesión única

Máquina

Columnas de la categoría Máquina.

Columna Descripción Se aplica a
Nombre El nombre de host DNS de la máquina. Sesión única y multisesión
Catálogo de máquinas El nombre del catálogo al que pertenece la máquina. Sesión única y multisesión
Grupo de entrega El nombre del grupo de entrega al que pertenece la máquina. Sesión única y multisesión
Nombre para mostrar del usuario Los nombres completos de los usuarios asociados a la máquina (normalmente con el formato Nombre Apellido). Los usuarios asociados son los usuarios actuales de las máquinas compartidas y los usuarios asignados de las máquinas dedicadas. Sesión única y multisesión
Usuario Los nombres de usuario de los usuarios asociados a la máquina (con el formato “dominio\usuario”). Los usuarios asociados son los usuarios actuales de las máquinas compartidas y los usuarios asignados de las máquinas dedicadas. Sesión única y multisesión
Nombre principal de usuario Los nombres principales de usuario de los usuarios asociados a la máquina (con el formato “usuario@dominio”). Los usuarios asociados son los usuarios actuales de las máquinas compartidas y los usuarios asignados de las máquinas dedicadas. Sesión única y multisesión
Nombre para mostrar del escritorio
El nombre publicado de la máquina utilizada originalmente para iniciar la sesión. Es el nombre que se muestra en la aplicación Citrix Workspace™ o StoreFront. Solo sesión única
Nota: Para cambiar la visualización de un escritorio, necesitas el permiso Realizar actualización de máquina, ya que cambiar el nombre para mostrar implica actualizar la propiedad de la máquina.
Condiciones del escritorio La lista de condiciones de escritorio pendientes para la máquina. Valores posibles: Desconocido, CPU, ICALatency y UPMLogonTime. Sesión única y multisesión
Tipo de asignación El tipo de asignación de la máquina: Permanente, cuando se asigna a un usuario de forma permanente. Aleatoria, cuando se asigna de forma aleatoria. Sesión única y multisesión
Modo de mantenimiento Indica si la máquina está en modo de mantenimiento. Sesión única y multisesión
Configuración de conexión de Windows
Modo de inicio de sesión informado por Windows. Solo multisesión
Valores posibles: LogonEnabled, Draining, DrainingUntilRestart y LogonDisabled.
Está asignada Indica si se ha asignado un escritorio dedicado a un usuario o a un cliente (nombre/dirección). Los usuarios se pueden asignar explícitamente o mediante la asignación en el primer uso de la máquina. Sesión única y multisesión
Es física Indica si la máquina es física o no. True indica que la máquina es física, lo que significa que los Delivery Controllers no administran su energía. False indica lo contrario. Sesión única y multisesión
Tipo de aprovisionamiento


Cómo se aprovisionó la máquina. Valores posibles:
  • Manual: No aprovisionada mediante PVS o MCS.
  • PVS: Aprovisionada mediante PVS (máquinas físicas, blade y virtuales)
  • MCS: Aprovisionada mediante MCS (solo VM)
    		•  Sesión única y multisesión


    Reinicio programado




    		El estado de cualquier operación de reinicio programado para la máquina. Valores posibles:
  • Ninguno: No hay ningún reinicio programado.
  • Pendiente: Esperando el reinicio, pero disponible para su uso.
  • Drenando: Esperando el reinicio y no disponible para nuevas sesiones. Sin embargo, se permiten las reconexiones a las conexiones existentes.
  • En curso: Se está realizando un reinicio programado.
  • Natural: Reinicio natural en curso. La máquina está esperando un reinicio.
    		•  Sesión única y multisesión




    Zona El nombre de la zona donde se encuentra la máquina. Sesión única y multisesión
    Estado
    		El estado general del escritorio asociado a la máquina, derivado de varios estados específicos como el estado de la sesión, el estado de registro y el estado de energía. Sesión única y multisesión
    Estados posibles: Off, Unregistered, Available, Disconnected, InUse y Preparing.
    Etiquetas La lista de etiquetas asociadas a la máquina. Sesión única y multisesión
    Actualización de VDA
    		El estado de la máquina para las acciones de actualización del paquete VDA. Sesión única y multisesión
    Valores posibles: MissingUpgradeType, UpgradeScheduled, UpgradeAvailable, UpToDate y Unknown.
    Capaz de suspender Indica si la máquina admite acciones de energía (Suspender y Reanudar). Sesión única y multisesión
    Índice del evaluador de carga El índice de carga efectivo general (porcentaje) de la máquina. Para obtener más información, consulta CTX202150. Solo multisesión
    Índice de carga El índice de carga actual. Para obtener más información, consulta Más información. Solo multisesión
    Estado de drenaje
    		Indica si la máquina está en proceso de drenaje y se apagará una vez que finalicen todas las sesiones en la máquina. El valor ‘True’ (Verdadero) solo aparece para máquinas de varias sesiones con administración de energía. Solo para varias sesiones
    Nota: La máquina no se apaga si está en modo de mantenimiento. Solo se apaga una vez que sale del modo de mantenimiento.

    Detalles de la máquina

    Columnas en la categoría Detalles de la máquina.

    Columna Descripción Se aplica a
    Versión del agente La versión del Citrix Virtual Delivery Agent (VDA) instalado en la máquina. Sesión única y multisesión
    Dirección IP La dirección IP de la máquina. Sesión única y multisesión
    Asignado Indica si se ha asignado un escritorio dedicado a un usuario o a un cliente (nombre/dirección). Los usuarios se pueden asignar explícitamente o mediante la asignación en el primer uso de la máquina. Sesión única y multisesión
    Tipo de SO El tipo de sistema operativo que se ejecuta en la máquina. Solo sesión única

    Aplicaciones

    Columnas en la categoría Aplicaciones.

    Columna Descripción Se aplica a
    Aplicación en uso La lista de aplicaciones en uso en la máquina (mostradas como nombres de explorador). Sesión única y multisesión
    Aplicaciones publicadas La lista de aplicaciones publicadas por la máquina (mostradas como nombres de explorador). Sesión única y multisesión

    Conexiones

    Columnas en la categoría Conexiones.

    Columna Descripción Se aplica a
    Cliente (IP) La dirección IP del cliente conectado a la máquina. Solo sesión única
    Cliente El nombre de host del cliente conectado a la máquina. Solo sesión única
    Versión del complemento La versión de la aplicación Citrix Workspace en el cliente conectado. Solo sesión única
    Conectado a través de El nombre de host de la conexión entrante, normalmente una puerta de enlace, un enrutador o un cliente. Solo sesión única
    Conectado a través de (IP) La dirección IP de la conexión entrante, normalmente una puerta de enlace, un enrutador o un cliente. Solo sesión única
    Tipo de conexión El protocolo utilizado para la sesión. Valores posibles: HDX, RDP y Consola. Nota: El campo se deja en blanco para las sesiones de consola en los VDA de XenDesktop® 5. Solo sesión única
    Última hora de conexión (UTC) La hora del último intento de conexión detectado que falló o tuvo éxito. Sesión única y multisesión
    Último usuario de conexión El nombre SAM (con el formato “DOMAIN\usuario”) del usuario que intentó por última vez una conexión con la máquina. Si el nombre SAM no está disponible, se utiliza el SID. Sesión única y multisesión
    Secure ICA® activo Indica si SecureICA está activo en la sesión actual. Siempre nulo para máquinas multisesión. Sesión única y multisesión

    Alojamiento

    Columnas en la categoría Alojamiento.

    Columna Descripción Se aplica a
    VM El nombre descriptivo de una máquina alojada que ejecuta la sesión, tal como lo usa su hipervisor. No tiene por qué coincidir con el nombre DNS o AD de la máquina. Sesión única y multisesión
    Nombre del servidor de alojamiento El nombre DNS del hipervisor que aloja la máquina, si está administrado. Sesión única y multisesión
    Conexión El nombre de la conexión de host asignada a la máquina que aloja la sesión. Sesión única y multisesión
    Actualización pendiente Indica si la imagen de VM de una máquina alojada está desactualizada y debe actualizarse a una nueva imagen en el próximo reinicio de la máquina. Sesión única y multisesión
    Persistencia de cambios de usuario

    		Cómo se gestionan los cambios del usuario, indicando si los cambios son persistentes:
  • OnLocal: Persistente. Los cambios del usuario se guardan localmente.
  • Descartar: No persistente. Los cambios del usuario se descartan.
    		•  Sesión única y multisesión

    Acción de energía pendiente Indica si hay alguna acción de energía pendiente para la máquina. Sesión única y multisesión
    Estado de energía El estado de energía de la máquina. Posibles valores: Sin administrar, Desconocido, No disponible, Apagado, Encendido, Suspendido, Encendiendo, Apagando, Suspendiendo y Reanudando. Sesión única y multisesión
    Se apagará después del uso
    		Aplicable solo a máquinas de sesión única con administración de energía. Indica si la máquina está marcada y se apagará después de que finalicen todas las sesiones. Solo sesión única
    Nota: La máquina no se apagará si está en modo de mantenimiento. Solo se apagará después de salir del modo de mantenimiento.

    Registro

    Columnas de la categoría Registro.

    Columna Descripción Se aplica a
    Último error de registro
    		El motivo de la última anulación de registro de la máquina con el agente. Sesión única y multisesión
    Los posibles valores son: AgentShutdown, AgentSuspended, AgentRequested, IncompatibleVersion, AgentAddressResolutionFailed, AgentNotContactable, AgentWrongActiveDirectoryOU, EmptyRegistrationRequest, MissingRegistrationCapabilities, MissingAgentVersion, InconsistentRegistrationCapabilities, NotLicensedForFeature, UnsupportedCredentialSecurityVersion, InvalidRegistrationRequest, SingleMultiSessionMismatch, FunctionalLevelTooLowForCatalog, FunctionalLevelTooLowForDesktopGroup, PowerOff, DesktopRestart, DesktopRemoved, AgentRejectedSettingsUpdate, SendSettingsFailure, SessionAuditFailure, SessionPrepareFailure, ContactLost, SettingsCreationFailure, UnknownError y BrokerRegistrationLimitReached.
    Hora del último error de registro (UTC) La hora de la última anulación de registro de la máquina. Sesión única y multisesión
    Estado de registro El estado de registro de la máquina. Posibles valores: No registrado, Inicializando, Registrado y AgentError. Sesión única y multisesión
    Estado de error




    		El estado resumido de cualquier estado de error actual de la máquina. Posibles valores:
  • Ninguno: Sin errores. La máquina está en buen estado.
  • Error al iniciar: La última operación de encendido de la máquina falló.
  • Atascado en el arranque: La máquina no se inició después de encenderse.
  • No registrado. La máquina no se registró dentro del período esperado o su registro ha sido rechazado.
  • Capacidad máxima. La máquina informa que está a su capacidad máxima.
    		•  Sesión única y multisesión




    Detalles de la sesión

    Columnas de la categoría Detalles de la sesión.

    Columna Descripción Se aplica a
    Iniciado a través de El nombre de host del servidor StoreFront utilizado para iniciar la sesión intermediada actual. Siempre nulo para máquinas multisesión. Sesión única y multisesión
    Iniciado a través de (IP) La dirección IP del servidor StoreFront utilizado para iniciar la sesión intermediada actual. Siempre nulo para máquinas multisesión. Sesión única y multisesión
    Hora de cambio de sesión (UTC) La hora del último cambio de estado de la sesión actual. Solo sesión única
    Filtros SmartAccess Etiquetas de Smart Access para la sesión actual. Siempre nulo para máquinas multisesión. Sesión única y multisesión

    Sesión

    Columnas de la categoría Sesión.

    Columna Descripción Se aplica a
    Estado de la sesión El estado de la sesión actual. Posibles valores: Otro, PreparandoSesión, Conectado, Activo, Desconectado, Reconectando, SesiónNoIntermediada y Desconocido. Solo sesión única
    Usuario actual El nombre del usuario de la sesión actual (en el formato “DOMINIO\usuario”). Solo sesión única
    Hora de inicio (UTC) La hora de inicio de la sesión actual. Solo sesión única
    Recuento de sesiones El número de sesiones en la máquina. Solo multisesión
    Acciones y columnas de máquina
    April 6, 2026
    Contribución de: 
    C C
    April 6, 2026
    Contribución de: 
    C C

    En este artículo

    Comentarios sobre el sitio | Your privacy choices footer linkSus opciones de privacidad | Condiciones legales y de privacidad | Preferencias de cookies | Parámetros de consentimiento | docs.cloud.com
    © 1999- Cloud Software Group, Inc. All rights reserved.